Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Dương Kiêu Hùng - Chương 50: Chỉnh biên cựu quân

Đối với hai chức vụ thống lĩnh tiêu thứ năm và tiêu thứ sáu, cuộc tranh giành diễn ra vô cùng kịch liệt, nhưng sáu vị trí doanh quan thì sự cạnh tranh nhạt nhòa hơn nhiều. Triệu Đông Vân cũng nhân cơ hội này đưa hai người thân tín của mình lên vị trí cao. Người thứ nhất là Cố Lam Ngọc, nguyên là hậu đội lĩnh quan của doanh thứ hai, tả dực, hữu quân, Vũ Vệ. Lần này, Triệu Đông Vân đã tiến cử ông ta làm doanh quan đới của doanh thứ nhất, tiêu thứ sáu.

Người thứ hai là Lâm Bình Hùng, nguyên là tiền đội lĩnh quan của doanh thứ hai, tả dực, hữu quân, Vũ Vệ, cũng được Triệu Đông Vân tiến cử làm doanh quan đới của doanh thứ hai, tiêu thứ sáu.

Ngoài tám vị trí chủ quan này, bao gồm sáu doanh quan đới và hai thống lĩnh, bị tranh giành khá gay gắt, thì các chức phó lại ít được ai ngó ngàng tới. Điều này có liên quan đến việc các chức phó trong hệ thống Bắc Dương thường không được coi trọng!

Các chức phó này không lọt vào mắt xanh của các đại lão, nhưng đối với Triệu Đông Vân, đây lại là nơi để sắp xếp những thân tín dưới trướng. Thứ nhất, chức vụ phẩm cấp đủ cao, dùng làm bước đệm thì lại không gì thích hợp hơn. Về sau cũng có thể đợi thời cơ, khi có vị trí trống, Triệu Đông Vân sẽ dễ dàng vận chuyển họ lên các chức chủ quan.

Thứ hai, việc đặt người thân tín vào các chức phó trong quân đội có thể kiềm chế hiệu quả những chủ quan không cùng phe. Ai mà biết được người tới sẽ là phe Vương Anh Giai hay Phùng Quốc Chương? Nếu những người này sau khi nhậm chức mà đối đầu với Triệu Đông Vân, ông ta cũng cần đảm bảo có người có thể kiềm chế họ.

Bởi vậy, ông ta đã đưa Lỗ Vọng Bắc, nguyên là tổng biện khoa chấp pháp của doanh súng máy mới thành lập, lên vị trí phó thống lĩnh tiêu thứ năm. Sau đó, Bùi Liên Anh, nguyên doanh quan đới của doanh thứ hai thuộc doanh súng máy mới, được điều đến làm phó thống lĩnh tiêu thứ sáu.

Ngoài ra, ông ta còn tìm mười người thân tín từ doanh súng máy mới thành lập và doanh thứ hai, tả dực, hữu quân, Vũ Vệ. Một số được bổ nhiệm làm phó doanh trưởng, một số khác làm đội quan.

Đối với các vị trí thống lĩnh, doanh quan đới mà các đại lão khao khát tranh giành, Triệu Đông Vân dù đã nghĩ đủ mọi cách cũng chỉ giành được hai chức doanh quan đới. Nhưng đối với các chức vụ cấp dưới như phó doanh trưởng, đội quan, trung đội trưởng, Triệu Đông Vân sẽ không khách khí, phàm là người thân tín đều được đề bạt bổ nhiệm.

Việc này nhằm mục đích kiểm soát quân đội, lấy sắp xếp cấp bậc làm nền tảng, từ đó tước bỏ quyền lực c��a những doanh quan đới, thống lĩnh sắp nhậm chức.

Khi Triệu Đông Vân bổ nhiệm thân tín của mình, đương nhiên cũng có những người khác thông qua đủ mọi mối quan hệ tìm đến họ, mong muốn giành được một suất thiếu còn trống.

Tại một tửu lầu nọ ở Bảo Định, Triệu Đông Bình vừa bước vào, một nam tử mặc áo khoác đã tiến đến bên cạnh ông: "Triệu huynh đệ, Nhâm mỗ chưa kịp nghênh đón từ xa, xin thứ lỗi!"

Triệu Đông Bình cười ha hả đáp: "Nhâm huynh quá lời rồi, đi thôi, chúng ta vào trong nói chuyện!"

Đợi hai người ổn định chỗ ngồi, lại hàn huyên đủ chuyện trên trời dưới biển một hồi. Lúc này Nhâm Chính Ân mới mở lời: "Thật không dám giấu giếm, huynh đệ tôi ở đội Phong trước đây thật sự là sống một ngày bằng một năm, tuy không có danh tiếng doanh quan đới, nhưng mọi công việc lớn nhỏ của doanh đều bị cấp trên nắm giữ hết. Nay nghe tin Đệ Tam Hiệp của quân thường trực mới thành lập, mà Triệu thống lĩnh lại là Bắc Dương tuấn kiệt mà Nhâm mỗ hâm mộ đã lâu, hận không thể lập tức đầu quân dưới trướng Triệu thống lĩnh để cống hiến sức mình!"

Những lời biện bạch tương tự Triệu Đông Bình đã nghe qua rất nhiều. Bởi vậy, sau khi nghe xong, Triệu Đông Bình không hề biến sắc, mà cầm chén trà lên uống một ngụm, chờ Nhâm Chính Ân nói tiếp.

Từ khi Triệu Đông Vân được bổ nhiệm làm Thống lĩnh Đệ Tam Hiệp, thân là người thân tín dưới trướng Triệu Đông Vân, Triệu Đông Bình đương nhiên cũng theo ông ta đến Đệ Tam Hiệp nhậm chức. Căn cứ vào phẩm cấp của Triệu Đông Bình không cao, cộng thêm để trải đường cho ông ta một con đường thăng chức nhanh chóng, nên mặc dù Triệu Đông Bình còn trẻ, vẫn trực tiếp bổ nhiệm ông ta làm Tham mưu quan tiêu thứ sáu.

Chức Tham mưu quan tiêu này phẩm cấp cũng không cao. Hơn nữa, trong hệ thống Bắc Dương, các chức phó đều không có thực quyền. Địa vị Tham mưu quan lại xếp sau các chức phó, càng không có thực quyền. Do đó, việc bổ nhiệm này cũng sẽ không khiến cấp trên chú ý. Sau khi quá độ một hai năm như vậy, Triệu Đông Vân có thể tiến hành bước tiếp theo, điều chuyển Triệu Đông Bình lên làm doanh quan đới.

Chẳng qua, chức vụ Tham mưu quan tiêu của Triệu Đông Bình tuy chỉ là một chức vụ nhỏ nhặt, nhưng ông ta lại là đường đệ ruột thịt của Triệu Đông Vân. Mối quan hệ đặc biệt này đã khiến ông ta trở thành người phát ngôn của Triệu Đông Vân.

Rất nhiều người muốn đến Đệ Tam Hiệp để tranh giành chức vụ đều tìm đủ mọi mối quan hệ, đủ mọi cách để tìm đến Triệu Đông Bình.

Dù sao, hai chức thống lĩnh và sáu chức doanh quan đới kia Triệu Đông Vân rất khó một mình quyết định. Nhưng đối với các chức phó khác và các chức vụ cấp thấp, Triệu Đông Vân có thể một mình định đoạt, bởi đây là quyền hạn của một thống lĩnh quân hiệp. Loại quyền lực này ngay cả Viên Thế Khải cũng không dễ dàng can thiệp.

Một hệ thống Bắc Dương to lớn như vậy cần đủ mọi quy tắc để duy trì vận hành. Viên Thế Khải có thể quyết định việc lựa chọn dực trưởng, thống lĩnh. Còn Đoạn Kỳ Thụy và những người khác có thể nhúng tay vào việc lựa chọn thống lĩnh, doanh quan đới. Nhưng một khi xuống đến quyền bổ nhiệm đội quan trở xuống, quyền đó sẽ thuộc về chủ quan của quân đội là Triệu Đông Vân.

Bởi vậy, các quân quan mong muốn giành chức phó doanh trưởng, đội quan, thậm chí trung đội trưởng của Đệ Tam Hiệp đều phải tìm cách tiếp cận Triệu Đông Vân. Mà trên thực tế, Triệu Đông Vân không phải người họ muốn gặp là có thể gặp được, họ còn phải tìm cấp dưới thân cận bên cạnh Triệu Đông Vân để chuyển lời.

Và Triệu Đông Bình chính là người thích hợp nhất trong số đó.

Ngày hôm sau, Triệu Đông Bình liền xuất hiện tại phủ của Triệu Đông Vân, đồng thời mang theo một danh sách. Những người trong danh sách này đều là các quân quan cấp thấp đã tìm đến Triệu Đông Bình vận động trong thời gian qua, mong muốn được điều đến Đệ Tam Hiệp. Đương nhiên, trong đó có một phần là công khai nói muốn đến đầu quân dưới trướng Triệu Đông Vân, còn một phần khác thì đã đưa tiền bạc cho Triệu Đông Bình.

Triệu Đông Vân xem danh sách trong tay, một số cái tên cấp trên thì ông có chút ấn tượng, còn một số thì chưa từng nghe nói. Nhưng điều duy nhất có thể khẳng định là tất cả những người này đều mong muốn đến Đệ Tam Hiệp nhậm chức.

Giống như năm trước, khi Tả Trấn quân thường trực thành lập, vô số quân quan, kể cả Triệu Đông Vân lúc bấy giờ, đều mong muốn chen chân vào. Năm nay, sau khi Đệ Tam Hiệp thành lập, cũng có vô số quân quan cấp dưới mong muốn gia nhập.

Tình huống này khiến Triệu Đông Vân nhớ lại thời điểm mùa thu năm trước. Khi đó, chẳng phải chính mình cũng chạy vạy khắp nơi, với ý đồ tiến vào Tả Trấn quân thường trực nhậm chức đó sao? Chẳng qua khi đó không vào được quân thường trực, trái lại lại kiếm được chức vụ Hữu Quân Vũ Vệ, coi như là "Đông không sáng thì Tây cũng sáng".

Một năm thời gian có thể thay đổi rất nhiều thứ. Một năm trước, Đoạn Kỳ Thụy cũng chỉ là Tri phủ dự khuyết, hàm chính tam phẩm mà thôi. Còn bây giờ ông ta đã là Đường đi viên dự khuyết, hàm chính nhị phẩm rồi. Còn bản thân mình cũng đã từ chính tứ phẩm lên chính tam phẩm, từ Tri châu dự khuyết biến thành Tri phủ dự khuyết, chức quan này trên thực tế đã ngang với Đoạn Kỳ Thụy của năm trước!

Và đây chính là lợi ích mà việc tăng cường quân bị lớn của Bắc Dương mang lại cho hệ thống Bắc Dương, bởi vì hành động mở rộng quân Bắc Dương của Viên Thế Khải có thể giúp một nhóm các tướng lĩnh Bắc Dương dưới trướng ông ta cùng nhau thăng tiến.

"Nhâm Chính Ân này là võ bị sinh khóa thứ mười một, tuy bị bỏ xó nhiều năm ở Sơn Đông, nhưng ta thấy trong lời nói hắn vẫn có phần tài cán!" Triệu Đông Bình nói rồi lại tiếp lời: "Ngoài ra, Hoa Chấn này tuy tuổi còn trẻ, nhưng năm nay ông ta mới du học từ Nhật Bản trở về, lại là người Chiết Giang. Sau khi về nước thì mãi không giành được chức vụ tại tỉnh nhà Chiết Giang, nên vẫn luôn hầu chức ở kinh thành. Mấy ngày trước mới tìm đến chúng ta!"

Triệu Đông Vân nghe xong, lòng hiếu kỳ trỗi dậy: "Là sĩ quan du học Nhật Bản sao? Bạn học của Lý Trạch Đồng à?"

"Cũng không thể nói là bạn học, Lý thống lĩnh học khoa bộ binh, còn Hoa Chấn thì học khoa kỵ binh!" Triệu Đông Bình giải thích.

"Học kỵ binh à, việc này cũng không phải là không thể sắp xếp!" Triệu Đông Vân lẩm bẩm. Chẳng qua, khó khăn lắm mới có một sĩ quan du học Nhật Bản tự nguyện cống hiến sức lực, ông ta cũng không dễ từ chối thẳng thừng, liền gạch một dấu lên tên người này, trước tiên để ông ta đảm nhiệm chức Tham mưu quan tiêu xem sao, nếu có năng lực thì sau này sẽ sắp xếp tiếp.

Với danh sách này, Triệu Đông Vân lại chọn thêm hơn mười người. Về cơ bản, người có năng lực thì Triệu Đông Vân sẽ không từ chối. Ngược lại, Đệ Tam Hiệp hiện tại còn thiếu một lượng lớn quân quan, nên rất cần những quân quan có kinh nghiệm.

Suốt hạ tuần tháng Chín, Triệu Đông Vân bận rộn chiêu binh mãi mã, khắp nơi lôi kéo thân tín. Còn việc chỉnh đốn cựu quân để huấn luyện tân binh, chiêu mộ binh lính mới... thì trên thực tế ông ta chẳng làm chút nào.

Đến đầu tháng Mười, sau gần nửa tháng tranh giành, việc bổ nhiệm các chức chủ quan của Đệ Tam Hiệp cuối cùng cũng hạ màn. Mà Đoạn Kỳ Thụy, người đứng đầu đã hết sức ủng hộ việc thành lập Đệ Tam Hiệp, dưới sự nỗ lực của ông ta, phe Triệu Đông Vân tuy bị nhiều phe phái khác hợp công, nhưng vẫn giành được một chức thống lĩnh và ba chức doanh quan đới.

Trần Quang, người giao hảo với Phùng Quốc Chương và cũng có mối quan hệ không tồi với Vương Anh Giai, đã dùng sức mạnh áp chế nhiều ứng cử viên thống lĩnh khác, hơn nữa còn loại bỏ Từ Bang Kiệt, cuối cùng được bổ nhiệm làm thống lĩnh tiêu thứ năm.

Sau khi Từ Bang Kiệt bị phủ quyết, dưới trướng Đoạn Kỳ Thụy không còn ai có thể tiến cử được nữa, ông ta liền nổi cơn thịnh nộ tại chỗ. Ông ta không đề cử thêm ai khác, mà trực tiếp kiến nghị Viên Thế Khải rằng: "Đệ Tam Hiệp đã được thành lập nhưng việc sắp xếp nhân sự mãi không quyết định được, cấp bách kéo dài e rằng sẽ ảnh hưởng đến việc luyện quân của Đệ Tam Hiệp. Để việc luyện quân của Đệ Tam Hiệp nhanh chóng triển khai, có thể để Thống lĩnh Đệ Tam Hiệp Triệu Đông Vân kiêm nhiệm Thống lĩnh tiêu thứ sáu, đợi sau khi Đệ Tam Hiệp đi vào quỹ đạo thì sẽ tuyển dụng một thành viên khác nhậm chức thống lĩnh."

Kiến nghị này khiến Vương Anh Giai, Phùng Quốc Chương và những người khác hận không thể chửi ầm lên!

"Ngươi Đoạn Kỳ Thụy dưới trướng không còn ai có thể tranh giành chức vụ này nữa, liền kiên quyết để Triệu Đông Vân ra mặt chiếm lấy một chức thống lĩnh. Đây chẳng phải là ỷ lớn hiếp nhỏ, bất chấp quy tắc ư? Theo lời ngươi nói như vậy, chẳng lẽ ta Phùng Quốc Chương và Vương Sĩ Trân cũng có thể chẳng nể nang gì mà đi tranh giành chức thống lĩnh của Triệu Đông Vân sao?"

"Nếu tất cả đều hành xử như vậy, chẳng phải nhiều quy tắc trên dưới của Bắc Dương sẽ trở nên hỗn loạn sao? Chẳng lẽ không nhận ra một nhóm lớn quân quan trung cấp đang dõi mắt trông mong vào mấy chức thống lĩnh có hạn đó sao?"

"Ngươi Đoạn Kỳ Thụy lại hay, còn dám kiêm nhiệm!"

Viên Thế Khải gần đây cũng bị việc bổ nhiệm nhân sự Đệ Tam Hiệp làm cho phiền lòng. Đối với ông ta mà nói, bất kể là quân quan của phe phái nào thì đều là người thân tín của Viên mỗ, ai làm thống lĩnh cũng không thành vấn đề. Thế nhưng bây giờ cứ giằng co mãi, ngươi không đồng ý, hắn cũng không đồng ý, gần nửa tháng vẫn chưa thể quyết định. Bởi vậy, ông ta cũng không muốn kéo dài thêm nữa, liền lập tức đồng ý kiến nghị của Đoạn Kỳ Thụy.

Sau khi hai chức thống lĩnh được quyết định, vài chức doanh quan đới cũng đã có chủ. Triệu Đông Vân tiến cử Lâm Bình Hùng làm doanh quan đới doanh thứ nhất, tiêu th��� sáu. Tương tự, Cố Lam Ngọc, một cấp dưới thân tín khác của Triệu Đông Vân, cũng thuận lợi được bổ nhiệm làm doanh quan đới doanh thứ hai, tiêu thứ sáu. Còn Lưu Phú Hữu do Đoạn Kỳ Thụy tiến cử cũng đã trở thành doanh quan đới doanh thứ nhất, tiêu thứ năm. Ba chức doanh quan đới còn lại thì bị các phe phái khác chia cắt.

Thi Tòng Tân, bạn thân cũ của Phùng Quốc Chương, đảm nhiệm chức doanh quan đới doanh thứ hai, tiêu thứ năm.

Dương Bảo Thiện, người đã đi theo phe Vương Anh Giai, giành được chức doanh quan đới doanh thứ ba, tiêu thứ năm.

Về phần chức doanh quan đới doanh thứ ba, tiêu thứ sáu thì do Tôn Hàn Thần giành được. Ông ta có xuất thân khá phức tạp, có quan hệ thân thích xa với Vương Anh Giai, nhưng cũng khá thân cận với Vương Sĩ Trân.

Chỉ đáng chú ý là, mặc dù một chức thống lĩnh và ba chức doanh quan đới đều bị các phe phái khác chia cắt, nhưng Triệu Đông Vân lại lợi dụng ưu thế là chủ quan của Đệ Tam Hiệp để công khai cài cắm các chức phó của mọi cấp quân đội, cùng với các quân quan cấp cơ sở từ đội quan trở xuống.

Và đây mới chính là căn cơ để Triệu Đông Vân nắm giữ Đệ Tam Hiệp trong tương lai!

Sau khi cuộc tranh giành các chức vụ quan trọng của Đệ Tam Hiệp, vốn ồn ào suốt gần nửa tháng, cuối cùng hạ màn, Triệu Đông Vân mới chuyển sự chú ý sang việc huấn luyện tân binh.

Mà muốn huấn luyện Đệ Tam Hiệp, vậy trước tiên phải loại bỏ số cựu quân kia. Bằng không sẽ không có đủ quân phí để huấn luyện Đệ Tam Hiệp. Bởi vậy, nhiệm vụ chính yếu của Triệu Đông Vân lúc này chính là mượn danh nghĩa chỉnh đốn để cắt giảm số quân thân tín trung thành của Hoài quân!

Bản chuyển ngữ này, từ đầu chí cuối, đều là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ dịch thuật truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free