(Đã dịch) Bạch Ngân Chi Luân - Chương 167: Pháp thuật giao dịch & Byron B hình 6 số có một bi thảm cố sự
Bước vào cửa hàng, một chiếc tủ kính dài hiện ra trước mắt, bên trong bày la liệt đủ thứ, từ đinh ốc, khuyên tai, nhẫn, đến xe đạp, xác ướp, vali du lịch..., hoàn toàn không thể nắm bắt quy luật sắp xếp.
"Khách nhân cần gì ạ?" Tiếng nói từ phía sau quầy vọng lại, Camille nhìn, là một bà lão đang đan áo len, vì dáng người quá nhỏ, dù đã đứng trên ghế đẩu cũng khó mà thấy rõ.
"Bà ơi, cháu muốn mua đồ!" Camille ra vẻ ngoan ngoãn, nói giọng ngọt ngào.
"Mèo con muốn mua gì nào? Có phải đồ chơi trêu mèo không? Hay lược chải lông tự động? Hoặc cuộn len vô tận?" Bà lão tùy tiện kể ra vài món, Camille nghe mà mê mẩn, nếu không vì tài chính eo hẹp, nàng đã mua hết rồi.
"Cháu muốn mua... cái loại có thể ngăn cách truy tìm ấy ạ, dùng xong thì không ai tìm được tung tích của cháu nữa. Bất kể là pháp thuật, ma pháp vật phẩm hay ma dược đều được." Mèo ta suy nghĩ một chút, khoa tay múa chân diễn tả.
"À! Cháu là chỉ thú cưng bỏ nhà đi hả? Không muốn bị chủ nhân phát hiện?" Quan sát Camille một lượt, bà lão tỏ vẻ đã hiểu.
"Cũng gần như vậy! Ở đây bà có thứ cháu cần không?"
"Đương nhiên là có, ta cực lực đề cử món 'Tuyệt vọng con chuột' này, đây là một loại pháp thuật." Bà lão lấy ra một đống chuột làm, giới thiệu, "Mấy chục năm trước, một con chuột yêu quái nọ bị vô số mèo truy sát, cuối cùng rơi vào vòng vây. Tâm tình tuyệt vọng kích thích linh hồn, nó bản năng thức tỉnh một loại năng lực che giấu thiên phú. Nhờ thiên phú này, con chuột thong dong thoát thân, sau đó còn lấy thi thể đồng loại làm môi giới, trắng trợn chế tạo buôn bán loại pháp thuật này. Ăn một con chuột, liền có thể thu được năng lực che giấu, trong một giờ không bị dò xét truy tìm, ngoài ra còn phụ gia hiệu quả tiềm hành. Rất nhiều sát thủ, thích khách đều dùng nó."
Nghe bà lão giới thiệu, Camille có chút động lòng. Ăn chuột thì ghê tởm thật, nhưng cũng không phải nàng ăn. Nếu có thể thoát khỏi truy tung thì tốt rồi. Khuyết điểm duy nhất là thời gian duy trì quá ngắn, chỉ một giờ, nàng muốn loại có thể giúp nàng trốn chạy dài ngày cơ. Hơn nữa, giá chuột làm hơi đắt, nàng dọc đường mua không ít đồ, trong túi hôm nay hơi eo hẹp.
"Tốt thì tốt thật, nhưng không hợp với cháu! Cháu muốn loại thời gian dài chặn dò xét ấy!" Quỷ nghèo Camille cố ra vẻ sành sỏi nói.
"Vậy chọn cái bùa hộ mệnh này đi!" Bà lão lấy ra một miếng bọt biển, "Thứ này xuất xứ không rõ, cách dùng đơn giản. Pha loãng ma tinh phấn vào nước, tưới lên bọt biển, sau đó dính chặt vào người. Trước khi bọt biển khô, đều có thể hữu hiệu cách trở phần lớn năng lực truy tìm."
Thấy miếng bọt biển đắt hơn "Chuột làm" gần 20 lần, Camille quả quyết lắc đầu.
"Vậy, trên người cháu bị dược vật đánh dấu, có thứ gì tẩy đi dấu vết không ạ?" Nghe Western nhắc nhở, Camille lên tiếng hỏi.
"Khối xà phòng này có thể tắm đi dược vật đánh dấu, còn có cuộn băng dán này..." Bà lão giới thiệu mấy thứ vật phẩm và dược tề, hiệu quả cũng không tệ, nhưng quá đắt, Camille mua không nổi.
"Được rồi, bà có thu mua pháp thuật không?" Theo lời Western, Camille hỏi.
"Đương nhiên, cháu có pháp thuật gì muốn bán?" Bà lão vẻ mặt hoài nghi nhìn Camille. Giao dịch lâu như vậy, bà ta đương nhiên nhìn ra Camille động tâm, nhưng mèo ta cứ chần chừ không hành động, ngoài nghèo thì còn gì nữa? Một con quỷ nghèo, có pháp thuật cao cấp gì chứ?
"Bà xem cái này thế nào?" Nhảy lên quầy, Camille há miệng phun ra mười mấy con ma ruồi bạch ngân.
"Vẻ ngoài không tệ, có năng lực gì?" Bà lão nhíu mày, hiếu kỳ hỏi.
"Tự bạo phòng thân, viễn trình điều tra, tê liệt nọc độc." Camille giới thiệu.
"Ba trăm nguyên một con, ta thu hết."
"Cướp à? Mỗi con ma ruồi đều là ma thú đấy! Thành phẩm còn chưa hết cái giá này! Hơn nữa uy lực tự bạo rất lớn, còn có tiềm năng trưởng thành nữa, bà có thể cho chúng nó ăn thuốc nổ, như vậy uy lực càng lớn! Về phần điều tra thì, thực ra còn có thể trộm dòm soái ca tắm nữa!..." Camille bắt đầu cãi cọ, thao thao bất tuyệt.
Cuối cùng, Camille dùng ba mươi con ma ruồi, đổi lấy sáu bình dịch sên nhớt.
Loại dịch này mùi vị cổ quái, thập phần khó ngửi, không ai hỏi mua, bà lão ép đáy hòm bảy năm, cuối cùng đem tặng. Tuy mùi kinh khủng, nhưng hiệu quả quả thực nhất lưu. Dùng dịch sên tắm xong, có thể tẩy đi dược tề theo dõi, còn có thể tạo một lớp màng bảo vệ bên ngoài cơ thể, cắt đứt dò xét truy tìm, hiệu quả trong một ngày. Nếu không đổ mồ hôi, không tắm, thời gian duy trì càng lâu!
...
Mua sắm kết thúc, Camille thuê một phòng chứa đồ, phái người mang hàng vào. Sau đó, nàng đem số tiền mặt còn lại giao cho Địa Tinh nhiều màu, coi như tiền boa. Tiếp đó một mình vào phòng chứa đồ, gọi ra Miêu Thỉ số 1, dán nhãn đầy đủ cho các tài liệu, thu vào kho hàng trong phòng thí nghiệm.
Toàn bộ hoàn tất, Camille ngậm một cái túi xách, đi về phía cửa ra. Trở lại WC, mèo ta tiến vào phòng thí nghiệm. Quái nhân hôn mê lần nữa thức tỉnh, nhặt lên khối lập phương màu bạc, mở túi xách, nhét hết giấy vệ sinh đã dùng vào trong đó.
Sau cùng, người này lộ ra nụ cười cứng ngắc, ngụy trang thành năng lực giả thắng lợi trở về, bước những bước vũ đạo máy móc vụng về, vẻ mặt thỏa mãn đi xuống lầu một.
Kế hoạch rất thuận lợi, thám tử canh giữ ở tầng một không để ý đến quái nhân, Western trốn trong phòng thí nghiệm dễ dàng rời đi.
...
Lần nữa từ phòng thí nghiệm đi ra, đã là bốn giờ rưỡi chiều, cách giờ hẹn trao đổi tình báo về "Linh Chi Hoàn" còn nửa giờ.
"Bây giờ làm thế nào?" Camille thỏa mãn liếm bột nước, liếc Western đang trầm tư.
"Ta đang nghĩ hai ngày sau sống thế nào đây? Nếu không phải vì Nicole, ta đã dùng dịch sên rồi, sau đó dùng thân phận mới rời khỏi thành Aken. Nhưng liên quan đến em gái, chỉ có thể đợi thêm hai ngày. Tuy nói có dịch sên, cơ bản sẽ không bị truy tìm đến, nhưng bọn côn đồ trong thành cũng phiền phức. Nếu chúng phát động chiến thuật biển người, vẫn có khả năng bị lục soát." Western ngẩng mặt lên trời góc 45°, nhẹ đẩy gọng kính nhựa cứng nhắc góc 0°, lẩm bẩm.
"Ngươi muốn làm gì?" Camille khinh bỉ nhìn chủ nhân thích khoe mẽ.
"Trốn vào phòng thí nghiệm tạm lánh hai ngày, tới một hồi biến mất khỏi thế gian. Đồng thời làm một 'thế thân' ở bên ngoài, hấp dẫn hỏa lực." Western lộ vẻ gian xảo.
Một giờ sau, trên cổ một con chó hoang nào đó ở thành Aken, có thêm một sợi dây chuyền hình vuông cũ kỹ bẩn thỉu. Còn ở sảnh lớn nhất của "Thiên Khiển Giáo Đường", bên trong một thùng rác, người ta dùng băng dính dán một cái hộp nhỏ. Trong hộp, chứa đầy ma ruồi đang hôn mê, không dưới 200 con.
Hai ngày sau, đại ca xã đoàn thành Aken thu đủ tiền, phát động côn đồ tiến hành một cuộc tìm kiếm lớn toàn thành, không thu được bất kỳ tin tức nào liên quan đến Western.
Phòng thí nghiệm dính trên cổ chó vô cùng an toàn. Không ai sinh ra một tia hứng thú nào với nó. Western và Camille theo chó đi dạo trong thành ba ngày.
Vì cứ đợi ở thùng rác không di động, đến ngày thứ ba, mấy tổ chức đều xác định vị trí thực sự của "Western".
"Ghê tởm! Thằng nhãi đó cứ trốn trong giáo đường, chúng ta làm sao đây? Cường công sao?" Một thành viên tổ chức nào đó oán trách.
"Ngươi muốn chết hả? Đó là giáo đường của 'Thiên Khiển Giáo Hội'!"
"Vậy phải làm sao?"
"Ta biết thế nào được? Chờ thôi! Đồ ngốc!"
"Ta đi! Hắn rốt cuộc trốn ở đâu? Ta vào lục soát ba lần rồi, đều không thấy bóng người. Lẽ nào hắn thật sự có một chân với cha xứ, lại ngủ lại?"
"Đừng có chửi bới giáo hội trước mặt ta! Ta là tín đồ!"
"Chẳng lẽ dưới giáo đường có 'mật thất cấm đoán'?"
"Được rồi! Ngươi còn dám nói?!"
"Có muốn đào địa đạo đi qua không?"
...
Thời gian quay về một ngày trước, Western đang trốn trong phòng thí nghiệm, cùng Camille trải qua thế giới riêng tư.
"Western, Byron chữa trị thế nào rồi? Hắn có một câu chuyện bi thảm, có tư cách làm bảo tiêu xác ướp cho bản tiểu thư!" Nằm trên bàn thí nghiệm, Camille cầm một quyển nhật ký nhỏ, hai mắt đẫm lệ, ra vẻ cảm động.
Bên cạnh Camille, Western đang vung dao giải phẫu, không ngừng mổ xẻ cơ thể Byron, vừa trả lời: "Ai mà chẳng có một câu chuyện bi thảm. Ngươi xem nội tạng của hắn đi, nát bét hết rồi, còn gì bi thảm hơn sao?"
"Ngươi không hiểu! Chuyện của hắn vừa cảm động vừa truyền cảm hứng, hơn cái loại cặn bã chó nhà có tang như ngươi nhiều!" Camille không phục nói, "Tự ngươi xem đi."
Nhận lấy quyển nhật ký, Western đọc nhanh như gió, vội vã lật hết. Byron xuất thân bần hàn, là người phàm bình thường, trở thành cô nhi sau, bị "Linh Chi Hoàn" thu nhận, làm vật thí nghiệm. Tại căn cứ của "Linh Chi Hoàn", hắn trở thành vật thí nghiệm trong kế hoạch chiến binh côn trùng.
Trong thời kỳ phát triển, người ta mạnh mẽ rót gien yêu quái côn trùng vào cơ thể, thúc đẩy thân thể biến dị, gien ngoại lai cường đại thôn phệ gien người, thay đổi kết cấu thuộc về nhân loại, sau đó dung hợp lẫn nhau, cân bằng, cuối cùng trở thành một loại yêu quái hỗn huyết nhân tạo, kế thừa sức sống mãnh liệt, lực lượng của côn trùng, cùng với một phần siêu phàm chi lực và tiềm năng tấn thăng.
Giai đoạn một thực nghiệm kết thúc, những người bạn cùng lứa của Byron đều chết hết, chỉ hắn may mắn sống sót, và được phân phối đến tổ B của giai đoạn hai, một hạng mục hỗn huyết "Thiên Ngưu", trở thành vật thí nghiệm số 6. Đó cũng là tên của hắn, Byron B số 6.
Giai đoạn hai thực nghiệm hoàn tất, kết quả thu được thành công lớn! Trong mười vật thí nghiệm, số 7 và số 9 trở thành bán yêu nhân tạo, tiến vào bộ phận nội bộ tổ chức, trở thành chiến sĩ cao cấp. Số 1, 2, 4, 10 gien tan vỡ, toàn bộ tử vong. Vì không phải nhân vật chính, Byron cùng số 3, 5, 8 trở thành phế phẩm, bị đào thải.
Sau khi bị đào thải, Byron B số 6 năm ấy tám tuổi, chính thức trở thành một thành viên trong đại quân pháo hôi của tổ chức, bắt đầu ăn chung nồi, tiếp thu huấn luyện pháo hôi tinh anh hệ thống hóa.
Vì thân thể bị cải tạo, hắn thu được một phần nhỏ đặc tính của yêu quái côn trùng, "Cự lực" và "Vỏ cứng", nhưng tổn thất còn lớn hơn.
Nếu hắn chỉ là người bình thường, có thể thông qua tu luyện vũ kỹ cường tráng khí lực, đến một trình độ nào đó, có thể sử dụng dung huyết tề, thu được huyết thống yêu ma và siêu phàm chi lực, sau đó dựa theo vũ kỹ tương ứng từng bước tu luyện, cuối cùng hoàn toàn thay đổi thân thể, biến họa thành phúc. Nhưng hắn thì khác, việc mạnh mẽ dung hợp gien côn trùng, chẳng khác nào uống thuốc kích thích, nhất thời thoải mái, nhưng về cơ bản phá hủy tiềm lực, triệt để mất đi khả năng thăng cấp, đời này cứ như vậy.
Ba năm huấn luyện kết thúc, pháo hôi nhỏ 11 tuổi bị phái đi làm nằm vùng, làm thích khách, sau lớn lên lại làm lính đánh thuê, làm tay chân... Chịu đủ gian khổ nhân gian. Cửu tử nhất sinh sống đến 18 tuổi, bạn gay tốt số 3 và số 8 đều đi Minh giới, số 5 còn bán đứng hắn, đâm sau lưng hắn mấy dao.
Cuối cùng, hắn vẫn ngoan cường trả hết khế ước bán thân, trở thành người tự do.
Khi đó Byron, khắc sâu nhận thức được tầm quan trọng của lực lượng, đồng thời lấy ơn báo oán, trở thành thành viên vòng ngoài của "Linh Chi Hoàn", tiếp tục hiệu lực cho tổ chức. Vì chỉ để tích cóp đủ công trạng, đổi mấy bình thuốc tiêm có thể đề thăng tiềm lực. Mấy năm nay, Byron không thể tiến thêm một bước về phần cứng, bằng vào thiên phú võ đạo cường đại, từng bước đề thăng phần mềm, đem tài nghệ và ý chí tôi luyện đến mức khoa trương. Trở thành một trong những thành viên cao cấp nhất trong giới vũ đạo gia.
Đáng tiếc không phải nhân vật chính, cố gắng nữa cũng vô dụng, cuối cùng vẫn bị Western giết chết, vẽ lên dấu chấm tròn hoàn mỹ cho một đời bi thảm.
"Thật là bi thảm, thật cảm động!" Camille khóc thút thít nói.
"Đúng là một nhân tài, nếu không vì thân thể hạn chế, đã sớm nhập đạo rồi chứ? Đáng tiếc đụng phải ta, nhất định phải chết thôi!" Western cúi đầu cảm khái.
Thật khó để biết được tương lai sẽ ra sao, nhưng chắc chắn rằng mỗi người đều có một con đường riêng để đi.