(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 230: La Hạo, trở về tại sao không nói một tiếng (1)
La Hạo nghe thấy giọng nói quen thuộc, hơi kinh ngạc liếc nhìn thông báo cuộc gọi đến trên điện thoại di động để xác nhận mình không nghe nhầm.
Ngay lập tức, anh nghe thấy đầu dây bên kia bật cười ha hả một tiếng.
"Tiểu La, người ta bảo thường xuyên về thăm nhà một chút, thế mà cậu vừa về đã 'cứu đài' ngay, chưa kịp chào hỏi gì cả sao?"
"Viện trưởng Thu Ba, ngài nói quá lời rồi." La Hạo cười đáp, "Cháu về giải quyết một vấn đề nhỏ, vừa mới xong ca phẫu thuật nên chưa kịp báo cáo với ngài ạ."
"Cậu, một đại giáo sư của Hiệp Hòa, lại nói báo cáo với tôi thì tôi làm sao dám nhận cho nổi. Thôi, vào phòng làm việc của tôi đi, vừa hay sau Tết bạn học cũ có tặng tôi ít trà, cậu vào thử xem."
"Vâng, cháu đến ngay đây ạ."
La Hạo cúp điện thoại, cũng không vội vàng làm theo lời vừa nói, mà đi thẳng đến khoa tim mạch để xem qua tình trạng bệnh nhân sau phẫu thuật.
Dù cuộc phẫu thuật có tự tin đến mấy, anh ấy vẫn luôn muốn đích thân xem mặt bệnh nhân một lần; nếu không, bệnh ám ảnh cưỡng chế của La Hạo sẽ tái phát ngay lập tức, khiến anh phát điên mất.
Tình trạng bệnh nhân đã ổn định, tâm trạng người nhà bệnh nhân cũng đã bình tĩnh trở lại. Việc tiếp theo là bệnh viện nhân dân Vĩnh Thắng sẽ bồi thường bao nhiêu tiền, nhưng những chi tiết cụ thể đó thì không liên quan gì đến La Hạo nữa.
La Hạo và Lâm Ngữ Minh, hai người họ chỉ có thể giúp được đến vậy.
Hy vọng bên phía Vĩnh Thắng huyện có thể cố gắng xoay sở thêm một thời gian nữa.
Chỉ có thế thôi.
La Hạo không có thời gian để xem phần thưởng nhiệm vụ từ hệ thống, anh cùng Lâm Ngữ Minh đi đến văn phòng của Lý Thu Ba.
Gõ cửa rồi bước vào, La Hạo đi đến ba bước, cúi mình chào.
"Viện trưởng Thu Ba, cháu thật ngại quá, bên ca phẫu thuật vừa mới xong việc ạ."
"Ôi dào, Tiểu La, đừng khách sáo thế. Vào đây ngồi đi, vào đây ngồi đi." Lý Thu Ba nhiệt tình kéo La Hạo vào trong.
Ông đẩy La Hạo ngồi xuống ghế sofa, rót nước pha trà, hương trà thoang thoảng khắp phòng.
"Tiểu La, lúc đi còn bảo sẽ thường xuyên về thăm nhà một chút, thế mà về lại chẳng thèm ghé thăm tôi, khiến cái tấm lòng già này của tôi có chút không chịu nổi."
"Viện trưởng Thu Ba, ngài nói quá lời rồi." La Hạo mỉm cười, "Không phải cháu đã đến rồi đây sao, chỉ là bên phía Vĩnh Thắng huyện có chút chuyện khó giải quyết ạ."
Lý Thu Ba còn không biết tình huống cụ thể, những ca bệnh như thế này căn bản không lọt được vào tai ông.
Lâm Ngữ Minh lập tức tóm tắt lại tình huống bệnh nhân cũng như những rắc rối từ phía bệnh viện nhân dân Vĩnh Thắng.
Lý Thu Ba cũng không mấy bận tâm đến những chuyện lặt vặt này, ông vừa tủm tỉm cười lắng nghe, vừa nhìn La Hạo.
Chờ Lâm Ngữ Minh nói xong vài câu tóm tắt, Lý Thu Ba hỏi: "Tiểu La, nghe nói cậu đã nhận được thư mời làm giáo sư từ Viện Y học Hiệp Hòa và Đại học Y khoa của tỉnh ta rồi đúng không?"
"Vâng ạ." La Hạo gật đầu, "Hiệu trưởng Vương đã chiếu cố, Viện trưởng Kim và Trưởng phòng Phùng cũng rất tốt với cháu ạ."
"Thật sự là, cái ổ gà Mỏ Tổng của tôi đúng là bay ra một con kim phượng hoàng thật!" Lý Thu Ba cảm thán, "Giáo sư của cả hai viện y học, lại còn là Hiệp Hòa nữa chứ, chậc chậc."
"Cháu chỉ là gặp may một chút thôi ạ."
Lý Thu Ba liếc nhìn La Hạo với vẻ nửa cười nửa không, sau đó quay lại lấy từ trong tủ ra một túi hồ sơ bằng giấy kraft, rút ra một chồng biểu mẫu.
"Tiểu La, đây là tình hình thu nhận và điều trị bệnh nhân trong buồng dưỡng áp suất cao của mấy tháng gần đây."
La Hạo nhướng mày, đứng dậy nhận lấy bảng biểu.
Chữ viết là do Lý Thu Ba tự tay viết từng chữ, hơi xấu một chút.
Viện trưởng Thu Ba đã dồn đủ tâm huyết, La Hạo có thể nhìn ra.
"Viện trưởng Thu Ba, cháu cảm ơn ạ."
"Cậu nói thế làm gì, lại khách sáo quá." Lý Thu Ba không vui nói, "Trời có sập, cũng có người cao chống đỡ. Tiểu La nhà cậu thân cao thế kia, cứ chống đỡ trước một lần đi, phần còn lại cứ để tôi lo."
Lâm Ngữ Minh ngồi ở một bên cười tủm tỉm nhìn La Hạo.
Viện trưởng Lý Thu Ba cũng không phải là người có tính tình hòa nhã gì, nhưng mức độ ông ấy coi trọng La Hạo đã khiến cô cảm thấy không khỏi ghen tị.
Những người đạt đến vị trí này đều coi trọng lợi ích, việc chữa bệnh cứu người chẳng qua chỉ là một câu khẩu hiệu mà thôi.
Nếu Tiểu La Hạo không có chút bản lĩnh thật sự nào, thì e rằng Viện trưởng Thu Ba đã sớm đổ hết mọi việc lên đầu cậu ấy rồi.
"Sở trưởng Lâm làm việc rất thực tế, nhiều năm như vậy vẫn luôn giữ gìn cái con thuyền lớn sắp nát của Mỏ Tổng chúng ta." Lý Thu Ba bỗng nhiên xoay chuyển chủ đề.
Lâm Ngữ Minh nín thở, dỏng tai lắng nghe.
"Đảng ủy Viện đã nghiên cứu và quyết định, tôi và Bí thư Sóng Biển đã đồng loạt đề cử, trong thời gian tới sẽ giao thêm gánh nặng cho Sở trưởng Lâm, bổ nhiệm cô ấy làm Phó Viện trưởng, phụ trách công tác lâm sàng."
La Hạo mỉm cười, không nói gì, mà hơi cúi mình.
"Tiểu La, ngồi xuống đi, ngồi xuống đi." Lý Thu Ba liên tục nói mấy tiếng 'ngồi'. "Thôi nói đi nói lại, chuyện này tôi thật sự phải phê bình cậu. Mỏ Tổng luôn là cái nôi, là mẹ lớn của cậu, lần sau về nhà nhất định phải báo cho tôi một tiếng."
"Nếu cậu còn khách sáo như thế, thì đừng trách tôi giận đấy nhé!"
"Vâng, Viện trưởng Thu Ba, ngài cứ yên tâm. Lần này cháu cũng định làm phẫu thuật trước, giải quyết vấn đề xong xuôi rồi mới đến báo cáo với ngài về tình hình học tập và cuộc sống gần đây ạ."
La Hạo ngồi nghiêm chỉnh, mặt mày nghiêm túc nói dối mà không chớp mắt.
"Là một thầy thuốc, thì lúc nào cũng có bệnh ám ảnh cưỡng chế, không giải quyết xong vấn đề thì trong lòng không yên." Lý Thu Ba tỏ vẻ đã hiểu.
"Cốc cốc cốc!"
Tiếng gõ cửa vang lên.
Sau đó, cửa được đẩy ra, một người đàn ông trung niên bước nhanh vào.
"Viện trưởng Lý, người kia sao rồi?"
Lý Thu Ba đứng dậy định hàn huyên, nhưng người đàn ông trung niên vừa bước vào lại có vẻ mặt nghiêm túc, vội vàng hỏi han tình hình.
"Ổn rồi, chúng tôi đã phẫu thuật cho bệnh nhân, dây dẫn đã được lấy ra."
"Người ấy không sao chứ? Chắc chắn sống được chứ?" Người kia tiếp tục hỏi.
"Về lý thuyết mà nói..." Lý Thu Ba bắt đầu giả vờ lơ ngơ, sử dụng cách nói chuyện của bác sĩ lâm sàng khi trao đổi với người nhà bệnh nhân.
"Tôi không hỏi lý thuyết, Viện trưởng Lý, ông cho tôi một câu trả lời thật lòng đi, rốt cuộc có gặp vấn đề gì không?"
"Chủ nhiệm Khổng, thật khó mà nói 100% là không có chuyện gì. Bệnh nhân... Tiểu La, đây là Chủ nhiệm Khổng, Chủ nhiệm xử lý khẩn cấp của Vĩnh Thắng huyện. Chủ nhiệm Khổng, đây là Giáo sư La Hạo, giáo sư của Hiệp Hòa."
Chủ nhiệm Khổng thấy La Hạo còn trẻ tuổi, vốn đã sốt ruột đầy mình, lúc này lại càng thêm không vui.
"Bây giờ dư luận đã ngày càng lớn tiếng rồi, các anh lại tìm một người trẻ tuổi như thế này... Haizz."
La Hạo khẽ nhíu mày, người của Vĩnh Thắng huyện sao ai cũng như có tật xấu vậy.
Chắc là chưa từng có kinh nghiệm liên quan, nên lập tức đã lúng túng luống cuống tay chân, chính bản thân họ cũng không biết mình đang làm gì nữa.
"Chủ nhiệm Khổng, ca phẫu thuật cho bệnh nhân đã làm xong, dây dẫn đã được lấy ra thuận lợi. Ca phẫu thuật, có thể nói là rất thành công. Tuy nhiên, phẫu thuật tim mạch khá phức tạp, sau phẫu thuật có ít nhất 3 đến 7 ngày nguy hiểm, bệnh nhân vẫn rất nguy kịch, cần được cấp cứu bất cứ lúc nào."
La Hạo dùng cách nói chuyện tiêu chuẩn của bác sĩ khi trao đổi bệnh tình với người nhà bệnh nhân, đồng thời đẩy mức độ linh hoạt lên mức tối đa.
Hoàn toàn không có chút nào nuông chiều Chủ nhiệm Khổng, cũng không nói ra bất kỳ suy đoán hay phán đoán nào trong lòng mình.
"Các anh... Haizz, nếu có nguy hiểm thì cũng đừng làm phẫu thuật chứ." Chủ nhiệm Khổng mặt ủ mày ê oán trách.
"Chủ nhiệm Khổng, tôi chỉ là một bác sĩ." La Hạo mỉm cười, nhưng ngữ khí lại càng lúc càng trở nên mạnh mẽ, cứng rắn, "Trước phẫu thuật chúng tôi đã trao đổi với người nhà bệnh nhân, người nhà bệnh nhân cũng đã hiểu và đồng ý."
"Tôi biết người nhà bệnh nhân đồng ý, nhưng nếu người bệnh có chuyện gì thì... Haizz." Chủ nhiệm Khổng đã sớm rối bời tấc lòng.
"Chủ nhiệm Khổng, nói một câu khó nghe, ngài nên bày tỏ lòng cảm kích đối với Mỏ Tổng chúng tôi, chứ không phải vừa đến đã vội tìm lỗi sai, ngài nói có đúng không ạ?" La Hạo hỏi.
Đối với những người của Vĩnh Thắng huyện này, La Hạo thật sự cảm thấy chướng mắt.
Bất kể là ai, làm việc chẳng có chút trình tự quy tắc nào cả.
"Tôi đại diện cho chúng tôi..." Chủ nhiệm Khổng nghe thấy sự không hài lòng và mỉa mai trong lời nói của La Hạo, quay đầu nhìn Lý Thu Ba, từng chữ từng câu nói.
"Ngài đại diện cho ai đến cũng vô ích thôi." La Hạo nhún vai và buông thõng hai tay, "Nếu các ngài thật sự có bản lĩnh, thì trước kia đã giải quyết xong chuyện này rồi."
Lý Thu Ba kinh ngạc, La Hạo với tính tình luôn ôn hòa sao bỗng nhiên lại trở thành người khác vậy, bắt đầu mỉa mai người khác.
Không đúng, không phải mỉa mai, mà là thẳng thắn, vung đao chém thẳng.
Xem ra Tiểu La cũng có nhiệt huyết của tuổi trẻ.
Chủ nhiệm Khổng tức đến tái mét mặt mày, gân xanh trên tr��n nổi lên.
Hắn cũng thật sự gấp gáp, lại chưa từng trải qua chuyện tương tự, có chút bối rối, đầu óc trống rỗng.
Bị La Hạo vài câu đáp trả thẳng thừng, cuối cùng hắn cũng tìm được mục tiêu để trút giận.
Chủ nhiệm Khổng ngẩng đầu nhìn La Hạo chằm chằm, chuẩn bị trút hết sự bực bội lên vị giáo sư trẻ tuổi của Hiệp Hòa này.
Bản dịch này được truyen.free thực hiện và nắm giữ mọi quyền sở hữu.