(Đã dịch) Bại Gia Đặc Chủng Binh - Chương 266: Không giống nhau nhân
"Chờ một chút!"
Khi Trang Long Minh vừa mở cửa xe, bất thình lình nghe thấy Dạ Suất cất tiếng.
"Dạ tiên sinh, còn có chuyện gì sao?"
"Trang thị trưởng, những lời ông nói hôm nay thực sự khiến tôi bất ngờ. Nhưng tôi muốn nói: Ông đã nghĩ nhiều rồi! Tôi và Băng Băng căn bản không có gì. Nếu thực sự có chuyện gì, tôi cũng sẽ không e ngại Cổ Võ Giới nào cả!"
Dứt lời, Dạ Suất lạnh lùng quay người, bước vào biệt thự.
...
"Ha ha, tên nhóc này cũng thú vị đấy chứ!"
Trang Long Minh ngớ người một lúc, rồi không khỏi bật cười.
"Phó thị trưởng, chúng tôi vừa điều tra rõ ràng. Dạ Suất này, hình như thực sự là người của quốc gia, hơn nữa, thân phận vô cùng đặc biệt. Chúng tôi đều không có quyền hạn thẩm tra được thân phận thật sự của hắn."
Đúng lúc này, trong xe đi ra một người đàn ông trung niên cao to mặc đồng phục cảnh sát.
"Ngay cả Cục Thành phố của các anh cũng không có quyền hạn thẩm tra sao?" Trang Long Minh có chút giật mình nói.
"Vâng, hơn nữa, không chỉ có vậy, tôi đã nhờ một người bạn ở tỉnh sảnh hỗ trợ điều tra một chút, nhưng ngay cả tỉnh sảnh cũng không có quyền hạn tra được hồ sơ thật sự của hắn!"
Người được gọi là Cục trưởng Vương này, vừa bất đắc dĩ vừa cười khổ nói.
Anh ta chính là Phó Cục trưởng Công an thành phố A, Vương Luân. Vừa rồi, Trang Long Minh đã bảo anh ta điều tra tình hình của Dạ Suất. Vương Luân vốn cho rằng đó chỉ là một thương nhân bình thường nào đó, hoặc một phú hào ẩn dật, nhưng anh ta càng điều tra càng kinh ngạc, và đến cuối cùng, anh ta không dám điều tra tiếp nữa, bởi vì anh ta đã nhận được điện thoại cảnh cáo từ Hoa Hạ An!
"Ồ? Tên nhóc này có địa vị lớn đến thế sao?"
Nghe được những lời của Vương Luân, nụ cười trên mặt Trang Long Minh biến mất, lông mày hơi nhíu lại.
"Vâng, Phó thị trưởng, không chỉ có vậy, thuộc cấp của tôi vừa truyền tin tức đến, bên Phi Phượng Lầu, vừa bắt được một nhóm phần tử tội phạm, trong đó có ba người nằm trong top 50 bảng xếp hạng sát thủ quốc tế. Nhưng người ra tay không phải là người của chúng ta, mà là Dạ Suất này!"
"Cái gì? Chẳng lẽ những kẻ bắt cóc Băng Băng chính là những sát thủ này?"
Lúc này, Trang Long Minh đã hoàn toàn kinh ngạc.
Anh ta vẫn cứ nghĩ rằng, Thượng Quan Băng Băng bị bắt cóc là do Dạ Suất đắc tội bọn lưu manh vặt vãnh nào đó, không ngờ lại là những sát thủ thuộc top 50 của tổ chức sát thủ quốc tế, chuyện có vẻ đã trở nên hơi nghiêm trọng.
"Tin tức có chính xác không?" Trang Long Minh hỏi.
Vương Luân gật đầu, "Vâng, tuyệt đối không có vấn đề!"
Trang Long Minh suy nghĩ một lát, rồi lên xe, "Đi, trực tiếp đến cục cảnh sát của bọn họ, chúng ta nhanh chóng đến xem tình hình thẩm tra!"
Cha mẹ Thượng Quan Băng Băng đã ủy thác anh ta chăm sóc tốt cô bé, nhưng mà, giờ đây cô bé lại bị tổ chức sát thủ quốc tế nhắm đến, chuyện này sao có thể coi thường được chứ!
Sau khi xe khởi động, với tiếng động cơ gầm vang, họ liền biến mất sau cánh cổng biệt thự Thấm Tâm.
...
Mà lúc này, trong phòng khách biệt thự, chỉ còn lại Thượng Quan Băng Băng, Tư Minh và Dạ Suất.
"Ha ha... Các cậu cứ trò chuyện, tôi đi gọi người chuẩn bị ít hoa quả."
Tư Minh không biết tự dưng nổi hứng tốt gì, lúc này, lại lặng lẽ rút lui ra ngoài, dường như cố ý tạo cơ hội cho Thượng Quan Băng Băng và Dạ Suất.
Trong phòng tĩnh lặng, Thượng Quan Băng Băng ngồi trên ghế sofa, lên tiếng nói: "À ừm, hôm nay cảm ơn anh."
"À! Không có gì đâu, em cũng vì tôi mà bị bọn chúng bắt cóc, tôi không thể nào mặc kệ được."
Dạ Suất ngây ngốc đứng ở đó.
Anh ta đang suy tư những lời Trang Long Minh vừa nói, nếu Thượng Quan Băng Băng là ng��ời của Cổ Võ Giới, tại sao lại không biết chút võ công nào!
Anh ta hiện tại rất muốn hỏi Thượng Quan Băng Băng, nhưng mà, anh ta lại không biết phải mở lời thế nào.
Bởi vì, anh ta đã đáp ứng Trang Long Minh là sẽ không tiết lộ chuyện họ đã nói.
"Dạ Suất, em vừa nghe thấy chú Trang nói chuyện với anh!"
Thấy Dạ Suất có vẻ mặt nặng trĩu suy tư, Thượng Quan Băng Băng nói với giọng điệu hơi buồn.
"À? Sao em lại nghe thấy được?"
Thấy Dạ Suất có ánh mắt khó hiểu, Thượng Quan Băng Băng liếc anh ta một cái, nói: "Anh nghĩ gì vậy! Em đâu có sở thích nghe lén đâu. Bất quá, các anh lại trùng hợp đứng ngay trước micro của camera giám sát, vì thế mà, em và Tư Minh không muốn nghe, cũng nghe thấy được."
Dạ Suất giật mình, anh ta nhìn thiết bị giám sát ở cửa, chắc là Trang Long Minh lo lắng Thượng Quan Băng Băng lại gặp nguy hiểm lần nữa, nên đã nâng cấp hệ thống giám sát ở đây. Nhưng mà, chính anh ta lại quên mất chuyện này, nên mới chạy đến dưới hệ thống giám sát để nói chuyện với Dạ Suất.
"Ha ha, tôi đã nói rồi mà!"
Dạ Suất gãi đầu, không hiểu sao anh ta lại thấy hơi xấu hổ.
"Chú Trang nói chuyện, anh đừng để ý, họ chỉ vâng lệnh cha mẹ em để bảo vệ em. Mặc dù em rất phiền, nhưng mà, họ căn bản không nghe lời em nói, cũng đành chịu thôi." Thượng Quan Băng Băng có chút bất đắc dĩ nói.
"Vậy võ công của em hẳn phải rất lợi hại chứ, sao lại thế..."
"Sao lại yếu đến thế sao? Khách khách, tại sao người xuất thân từ Cổ Võ Giới thì nhất định phải giỏi võ công chứ?!"
Thượng Quan Băng Băng đột nhiên cười rộ lên rất rạng rỡ.
Thấy được nụ cười ngọt ngào như thế của cô, Dạ Suất bên cạnh nhất thời ngây người, sự phiền muộn mà Trang Long Minh mang đến cho anh trước đó, lúc này hoàn toàn tan biến.
"Ngốc ạ, anh nhìn cái gì đấy?"
Thượng Quan Băng Băng thấy Dạ Suất cứ nhìn chằm chằm mình, mãi không nói lời nào, sắc mặt không khỏi đỏ bừng.
"...À, xin lỗi, bị nụ cười của em làm cho ngây người. Ha ha ha ha!"
Dạ Suất lúc này mới phản ứng lại, mình lại thất thố một cách khó hiểu, không khỏi âm thầm cảm thán: "Ý chí không vững vàng chút nào!"
Trong đôi mắt đẹp của Thượng Quan Băng Băng lộ ra một tia tinh quái, cô khẽ nói: "Thế, em đẹp không?"
"Cái gì? À, cái đó, đương nhiên là rất đẹp rồi, em chính là nữ thần Hoa Hạ mà!"
Dạ Suất ánh mắt né tránh, sắc mặt có chút đỏ, ngượng ngùng nói.
Thấy anh ta luống cuống như thế, Thượng Quan Băng Băng cười càng vui vẻ hơn.
"Ha ha ha, không ngờ anh cũng sẽ ngượng ngùng chứ! Em thấy anh với Mộc Lưu Nham thân thiết lắm mà, sao chưa bao giờ thấy anh đỏ mặt vậy."
"À, ừm, cái đó không giống nhau, không giống nhau, ha ha!"
Dạ Suất thầm hận chính mình, cái miệng mình hôm nay sao lại vô dụng thế này?!
"Đúng rồi, trời cũng không còn sớm, tôi về trước đây. Một đêm nay, chắc hẳn em đã phải trải qua nhiều chuyện rồi, lát nữa đi ngủ sớm một chút đi!"
Anh ta nhìn xem nụ cười tinh quái của Thượng Quan Băng Băng, tranh thủ nói sang chuyện khác.
"Vâng! Được rồi, chuyến bay đến Lũng Tây ngày mai là mười giờ mười phút sáng, anh đừng quên, bây giờ anh là cận vệ của em đấy, nếu như anh không đến làm việc, cẩn thận chị Bùi trừ lương anh đấy!"
Lúc này Thượng Quan Băng Băng, triệt để biến trở về một thục nữ y��u điệu, yên tĩnh nói ra.
"Ha ha, tuyệt đối sẽ không! Không cần đưa, ngủ ngon!"
Dạ Suất tiêu sái quay người rời đi. Thế nhưng, vừa đi được một đoạn, anh ta vẫn không ngừng cảm thán trong lòng: "Năng động như thỏ chạy, tĩnh lặng như xử nữ, nói chính là loại phụ nữ như cô ấy sao?! Hèn chi đàn ông Hoa Hạ lại vì cô ấy mà nghiêng ngả!"
Thượng Quan Băng Băng đứng ở cửa, lặng lẽ nhìn Dạ Suất rời đi.
Không biết từ lúc nào, Tư Minh rón rén đi đến bên cạnh Thượng Quan Băng Băng, bất thình lình cất tiếng: "Hắc hắc, người ta đi khuất bóng rồi, em còn nhìn gì đấy!"
Thượng Quan Băng Băng bị Tư Minh đột nhiên xuất hiện làm cho giật mình, không khỏi lấy tay khẽ vuốt ngực, "Con bé này, lại làm tôi sợ hết hồn!"
"Khách khách, chị Băng, chị cẩn thận sa vào đấy nhé, đến lúc đó em không cứu chị được đâu! Mặt khác, cũng đừng trách em không nhắc nhở chị, lời chú Trang nói không phải là không có lý đâu. Cẩn thận đến lúc đó chị không thể tự thoát ra được, thì thảm đấy!"
"Con bé quỷ này, lại nghĩ lung tung gì thế? Chị chỉ là đang nghĩ Dạ Suất sẽ đi đến bước nào? Anh ấy và Triệu Vân Phi không phải là cùng một kiểu người. Chị hy vọng anh ấy đừng cuốn vào những tranh chấp đáng sợ thì tốt rồi!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.