(Đã dịch) Bại Gia Đặc Chủng Binh - Chương 348: Quỷ đan độc nữ
"A!"
Đạm Đài Đan Đan dường như vẫn chưa theo kịp lời Thượng Quan Băng Băng. Nàng cắn môi đỏ, đôi mắt to đen láy trừng mắt nhìn Dạ Soái, hỏi: "Lời Băng Băng tỷ nói là thật sao?"
Dạ Soái khẽ gật đầu.
"Cái kia..."
Nàng vừa định hỏi thêm điều gì, bất chợt thấy ánh mắt Dạ Soái chăm chú nhìn năm sáu thanh niên lêu lổng cách bọn họ không xa, cau mày. Đan Đan không khỏi ngừng lại câu hỏi của mình.
"Đan Đan, Lăng Văn, con cá kia đừng ăn vội!"
"Hả? Thiếu gia! Em sắp chết đói rồi, sao lại không cho chúng em ăn?"
Hạ Lăng Văn chu môi nhỏ, vẻ mặt đáng thương.
"Vừa rồi nhân viên phục vụ nói rằng, cá nướng phải mất bao lâu, các cô còn nhớ không?! Hai mươi phút. Thế mà chúng ta vào đây còn chưa đến năm phút, con cá này đã xong rồi. Các cô không thấy có gì đó bất thường sao?" Dạ Soái khẽ nói với ba cô gái.
Thượng Quan Băng Băng giơ cánh tay trắng nõn như ngọc lên, nhìn đồng hồ, gật đầu nói: "Xác thực không tới năm phút. Chúng ta từ khách sạn Vân Lệ đi ra lúc chín giờ lẻ năm, mất chừng năm phút lái xe đến đây, hiện tại mới chín giờ mười bốn phút. Vì thế, con cá này rất có thể là do khách khác không dùng đến..."
"Băng Băng tỷ, có thể nào họ đã làm sẵn từ trước rồi sao?"
Hạ Lăng Văn nhìn chằm chằm cá nướng, liếm liếm môi.
"Sẽ không!" Sắc mặt Dạ Soái lạnh xuống. "Nếu như làm sẵn từ trước, nhân viên phục vụ sẽ không cố ý dặn chúng ta phải chờ hai mươi phút."
Ba cô gái trầm mặc.
Đạm Đài Đan Đan bất ngờ đưa tay ra, nói với Dạ Soái: "Lấy ra?"
"Cái gì?"
Dạ Soái nghi hoặc.
"Ngân châm!"
"A? Đan Đan tỷ, chị không lẽ học theo kiểu dùng ngân châm thử độc trong phim cổ trang đấy chứ?"
Hạ Lăng Văn thấy Đạm Đài Đan Đan hỏi xin ngân châm từ Dạ Soái, kinh ngạc.
"Ừm, đúng vậy! Mặc dù phương pháp hơi cũ kỹ một chút, nhưng mà hiệu quả!"
Đạm Đài Đan Đan cười một cách bí ẩn.
Dạ Soái lấy từ trong người ra một cây ngân châm đưa cho nàng.
Đạm Đài Đan Đan cắm ngân châm vào thịt cá nướng.
"Đan Đan muội muội cũng học y sao? Trông chuyên nghiệp ghê!" Thượng Quan Băng Băng nói.
"Vâng, Đan Đan tỷ đúng là học y. Bệnh của em chính là do thiếu gia và Đan Đan tỷ cùng nhau chữa khỏi đấy!"
Hạ Lăng Văn lúc này cũng không đòi ăn cá nữa, ánh mắt chăm chú nhìn cây ngân châm trong tay Đạm Đài Đan Đan.
Đạm Đài Đan Đan không nói gì, dưới ánh mắt chăm chú của Dạ Soái và hai cô gái, nàng chậm rãi rút cây ngân châm ra.
"Ối, ối, thật sự biến thành đen rồi sao?!"
Hạ Lăng Văn khẽ đưa tay che miệng nhỏ, không thể tin được nhìn cây ngân châm đã biến thành đen kịt kia.
"Có kẻ hạ độc ở trong đó!"
Thượng Quan Băng Băng lập tức đứng bật dậy, nhưng ngay lập tức đã bị Dạ Soái kéo ngồi xuống.
"Suỵt, Thượng Quan tiểu thư đừng làm rùm beng!"
Dạ Soái ra hiệu im lặng.
"Đan Đan, em biết đây là độc gì không? Có nghiêm trọng không?"
"Thạch tín!"
Nghe Dạ Soái hỏi, Đạm Đài Đan Đan sắc mặt có phần khó coi đáp lại.
Nàng và Hạ Lăng Văn thế mà suýt chút nữa đã ăn phải con cá nướng này rồi.
"Thạch tín là cái gì?" Hạ Lăng Văn vẻ mặt ngơ ngác, hiếu kỳ hỏi.
"Thạch tín chính là thạch tín! Nó không có mùi đặc biệt, rất giống bột mì, tinh bột, natri cacbonat. Độc tính của nó rất mạnh, khi vào cơ thể có thể phá hủy một số tế bào hô hấp, làm dạ dày ruột bị thối rữa, phá hoại mạch máu, tổn hại gan. Nghiêm trọng có thể khiến người trúng độc thiếu dưỡng khí, cơ thể suy kiệt mà tử vong."
Nghe Đạm Đài Đan Đan giải thích, sắc mặt Thượng Quan Băng Băng và Hạ Lăng Văn đều trở nên khó coi.
Ánh mắt Dạ Soái lạnh băng nhìn v�� phía cái bàn gần cửa ra vào kia. Trên bàn đó, mấy thanh niên, vậy mà cũng có một gã tóc đỏ đang len lén quay đầu nhìn về phía bên này.
Thế nhưng, khi hắn nhìn thấy Dạ Soái, lại làm bộ như không có chuyện gì xảy ra.
"Tiểu B, có đó không? Những con ong độc Cửu Vĩ châm kia, còn có thể phân tán thành các cá thể nhỏ nữa không?"
"Được! Ký chủ có thể! Mỗi con ong độc đều là mắt và tai của ngài. Hơn nữa, chỉ cần trong đầu ngài có một bản thiết kế hợp lý, chúng có thể kết hợp thành bất kỳ loại máy móc nào ngài mong muốn."
Mắt Dạ Soái sáng lên, sau đó một con ong mật nhỏ bay ra từ dưới gầm bàn, vo ve bay đến gần mấy thanh niên ở bàn kia.
Ngay lập tức, lời nói và hình ảnh của bọn họ truyền vào đầu Dạ Soái.
"Ninh lão đại! Bọn chúng hình như vẫn chưa ăn con cá kia." Gã tóc đỏ vừa quay đầu lên tiếng nói.
"Sẽ không nghi ngờ đến chúng ta chứ!" Một gã thanh niên khác mặc quần jean phong cách, hơi lo lắng nói.
Mấy người hắn không khỏi quay đầu nhìn về phía Dạ Soái bên này.
"Đừng nhìn lung tung nữa, cẩn thận kẻo bại lộ!"
Lúc này, một thanh niên với hình xăm hoa văn trên cánh tay và cổ, quát lạnh một tiếng.
Mấy tên thanh niên kia lập tức co rụt cổ lại.
"Lão đại, hắn không thù không oán gì với chúng ta, sao lại phải hạ thạch tín? Chết tiệt, thứ đó nếu làm không cẩn thận, sẽ hại chết người đó."
Gã tóc đỏ thốt ra điều nghi hoặc trong lòng.
Những người khác cũng đều dỏng tai lắng nghe.
Dạ Soái ở cách đó không xa cũng tập trung tinh lực, muốn gỡ bỏ những nghi hoặc trong lòng.
Hắn về đến Trái Đất mới chưa đầy hai tiếng đồng hồ, ngay cả đồng đội của mình hắn còn chưa kịp thông báo! Cho dù hắn có kẻ thù thì cũng không thể nhanh như vậy mà tới đối phó hắn được!
Không phải là Trương Chí Khải?
Thế nhưng tên đó còn đang nằm viện mà, chắc hẳn chưa có đủ sức lực để đối phó mình đâu!
"Ha ha, các ngươi sợ cái gì? Có chuyện gì ta chịu trách nhiệm. Huống hồ, bên bọn chúng còn có Độc Nữ trong truyền thuyết ở đó, cho dù có trúng độc thì cũng sẽ nhanh chóng được giải." Tên xăm mình lạnh lùng hừ một tiếng nói.
"Cái gì, Độc N�� ở ngay trong bọn họ?"
Những thanh niên này lập tức biến sắc.
Độc Nữ là ai?
Ở Lũng Tây Huyền không ai là không biết, hơn nữa không chỉ Lũng Tây Huyền, e rằng toàn bộ các thế lực ngầm ở Lũng Tây, phàm những nhân vật có tiếng tăm, một khi nghe đến tên Độc Nữ, đều biến sắc mặt.
Kẻ nào dám đắc tội cô ta, nhất định bị ma quỷ ám ảnh. Cuối cùng thì không nhảy sông, nhảy lầu, cũng là tự tử bằng cách treo cổ, có kẻ dứt khoát cầm dao cắt cổ.
Vì vậy, danh tiếng lẫy lừng của nàng, đã sớm truyền khắp vùng Lũng Tây.
"Lão đại! Nếu Độc Nữ có mặt ở đây, chúng ta dùng độc trước mặt nàng, chẳng phải là múa rìu qua mắt thợ sao? Nếu như bị nàng bắt được, mạng nhỏ của chúng ta chẳng phải là..."
Gã mặc quần jean hai chân không kìm được run rẩy dưới gầm bàn.
"Nhìn các ngươi cái bộ dạng không có tiền đồ gì cả! Ta Ngói Sẹo cũng không phải dễ chọc. Lại nói, Triệu gia của Hoa Hạ Cổ Võ Giới đã tuyên bố, ai có thể bắt được Độc Nữ, sẽ được thưởng một bộ cổ võ bí điển thất truyền."
Tên xăm mình ánh mắt l��� ra vẻ khao khát.
"Nhưng mà lão đại, nếu như bị phát hiện thì sao bây giờ?"
Gã tóc đỏ cùng những người khác trên mặt đều lộ vẻ lo lắng ẩn hiện.
"Yên tâm đi! Ngay lập tức sẽ có một tổ chức sát thủ quốc tế đến thay thế chúng ta. Chúng ta chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ hạ độc. Nếu có thể hạ độc chết bọn chúng thì tốt nhất, chúng ta liền có thể đến Triệu gia của Hoa Hạ Cổ Võ Giới mà nhận thưởng. Nếu không hạ độc chết được, chúng ta vẫn còn tiền công cơ bản. Tổ chức sát thủ đó thế nhưng đã trả trước một triệu tiền đặt cọc rồi! Hoàn thành nhiệm vụ, mười triệu sẽ về tay chúng ta."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi độc quyền phát hành các tác phẩm chất lượng.