(Đã dịch) Bại Gia Đặc Chủng Binh - Chương 42: Băng ngọc
Dạ Suất hếch mũi lên, vẻ mặt đầy tự mãn.
"Há, ha ha, nếu như ngươi mà biết đàn, heo mẹ còn biết trèo cây!" Tần Hào cười khẩy, không chút nể nang.
Bốn năm đại học, Tần Hào hiểu Dạ Suất quá rõ. Hắn ngay cả một bài hát cũng không biết ngân nga, ngũ âm không toàn, đừng nói chi đến chuyện đàn hát.
"Heo mẹ có trèo cây cũng chẳng có gì ghê gớm. Nếu như ta biết đàn, mà đàn còn hay hơn cả thế này, chỉ cần vị nhân huynh đây cởi sạch quần áo, trèo lên cây Thiết thụ đằng kia như heo mẹ là được. Thế nào?" Dạ Suất khẽ nheo mắt, không thèm để ý Tần Hào, mà nhìn thẳng Phương Thiên Kỷ, chỉ tay vào cái cây lớn cách đó không xa rồi nói.
"..."
Phương Thiên Kỷ im lặng một lúc lâu. Để có được tất cả như ngày hôm nay, hắn đương nhiên không phải hạng người ngu ngốc.
Tần Hào cười khẩy một tiếng, kề tai Phương Thiên Kỷ nói nhỏ: "Phương thiếu, ngươi yên tâm đi! Hắn chẳng qua là giả bộ thôi, ta với hắn học đại học bốn năm, hắn ngay cả một bài hát cũng không biết ngân nga, đừng nói chi đến chuyện đàn hát gì."
Phương Thiên Kỷ gật đầu. Hắn vừa rồi chỉ là bị sự tự tin mà Dạ Suất thể hiện ra dọa sợ. Với tính cách kiêu ngạo, sao hắn có thể thừa nhận mình kém Dạ Suất chứ!
Giờ phút này, nghe lời Tần Hào nói, hắn đã nắm chắc phần thắng. Mặt lộ vẻ khinh miệt, hắn đáp: "Nếu Dạ thiếu gia đã nguyện ý tỷ thí, Phương mỗ xin sẵn lòng phụng bồi. Bất quá, nếu Dạ thiếu gia thua, vậy thì tính sao đây?"
"Tất nhiên là cởi sạch quần áo leo cây thôi! Ta Dạ Suất nói lời, từ trước đến nay là lời như đinh đóng cột!"
"Ha ha, hay lắm! Bất quá, đã chơi thì chúng ta chơi lớn một chút, thêm một món cược nặng ký. Nếu ngươi thắng, ta nguyện ý dâng lên một đôi tay. Còn nếu ta thắng, hừ hừ, vị tiểu thư Lương Vận Thi đây phải đi ăn tối với ta một bữa, thế nào?!"
Khóe miệng bên trái của Phương Thiên Kỷ bất chợt nhếch lên, ánh mắt hắn trở nên hung ác.
"Phương gì mà Phương, món cược này không cần thêm đâu! Việc đi ăn tối với ngươi hay không, là do Vận Thi tự quyết định, ta cũng không có quyền mang ra làm tiền đặt cược. Hơn nữa, một đôi tay của ngươi, ta lấy về cũng vô dụng, chẳng thể chưng, chẳng thể nấu, chỉ có thể vứt vào sọt rác mà thôi. Thôi bỏ qua đi!"
Lương Vận Thi bên cạnh không khỏi thâm tình liếc nhìn Dạ Suất một cái. Bốn năm đại học sao nàng lại không nhận ra hắn tài giỏi như vậy chứ!
Tần Hào tựa hồ cũng cảm thấy không ổn. Sợ vạn nhất, nếu Phương thiếu thật sự thua, khi đó không chỉ là mất mặt, mà còn là mất đi đôi tay của hắn.
Thế là hắn khuyên nhủ: "Phương thiếu, hay là đừng thêm cái này nữa! Đổi cái khác đi."
"Ha ha, tốt! Nếu Dạ thiếu gia đã muốn lợi ích thực tế cũng được. Nếu như ta thua, cô gái đánh đàn vừa rồi ngươi thấy đấy, ta sẽ cho cô ta đi cùng ngươi một đêm; còn nếu ngươi thua, không biết tiểu thư Vận Thi có nể mặt đi ăn tối với ta không nhỉ! Yên tâm, chỉ là một bữa cơm mà thôi!"
Không biết từ lúc nào, cô gái mặc Hán phục cổ màu xanh lúc nãy đã bị Thiết Phách dẫn đến.
Chỉ thấy cô gái này mặt lộ rõ vẻ hoảng sợ, trên khuôn mặt trắng nõn như trứng ngỗng đầm đìa nước mắt, hiển nhiên là vừa mới khóc xong.
"Phương gì mà Phương, ngươi động tay với một cô gái yếu đuối như thế, chẳng phải hơi quá đê tiện sao? Có vẻ không xứng với người cao nhã như ngươi chút nào!"
Lông mày Dạ Suất bỗng nhíu chặt, ánh mắt lạnh lùng nhìn thẳng Phương Thiên Kỷ.
Lương Vận Thi bên cạnh nghiến chặt hàm răng, nhìn cô gái kia, trong lòng dâng lên một cỗ bi phẫn.
"Ha ha, Dạ thiếu gia! Sao phải làm vẻ mặt căm thù sâu sắc như thế? Ta thật sự không làm gì cô ta cả. Không tin ngươi hỏi cô ta đi."
Thiết Phách cẩn thận từng li từng tí liếc nhìn Dạ Suất một cái. Cái bóng ma từ buổi sáng vẫn ám ảnh hắn, e rằng nhất thời chưa thể xóa bỏ được.
Thấy Dạ Suất dường như không để ý đến hắn, Thiết Phách liền hắng giọng, cả gan hỏi: "Tiểu thư Băng Ngọc, cô có phải tự nguyện đi theo bang chủ chúng tôi không?"
Cô gái tên Băng Ngọc cắn chặt đôi môi đỏ mọng, đau khổ gật đầu, nhưng nước mắt nàng lại không tự chủ được mà tuôn rơi.
"Ngươi xem mà xem, người tao nhã như ta đây, sao lại ép buộc người khác làm những chuyện không muốn! Đương nhiên, nếu như Dạ thiếu gia thật muốn cứu cô ta khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng, ban đêm ân ái cùng cô ta, vậy thì ngươi hãy đáp ứng món tiền đặt cược của ta đi. Thế nào? Ngươi yên tâm, cuộc tỷ thí tuyệt đối công bằng, tất cả quý khách ở đây đều có thể làm ban giám khảo, thế nào?"
Phương Thiên Kỷ bước tới hai bước, cười nham hiểm, ép hỏi Dạ Suất.
"Dạ Suất, đáp ứng hắn đi! Chẳng phải chỉ là đi ăn tối với hắn thôi sao, ta không tin hắn dám ăn thịt ta!" Không đợi Dạ Suất trả lời, Lương Vận Thi hờn dỗi nói.
"Ha ha, tốt! Phương mỗ không nhìn lầm người! Tiểu thư Vận Thi quả nhiên là nữ trung hào kiệt, thật sảng khoái! Dạ thiếu gia, vậy thì chúng ta bắt đầu thôi!"
Phương Thiên Kỷ thấy Lương Vận Thi đã buông lời, trong lòng âm thầm cao hứng, liền nhanh chóng chốt hạ.
Dạ Suất nhìn Băng Ngọc, rồi lại nhìn Vận Thi, cuối cùng quyết tâm liều mạng. Nếu thua, cùng lắm thì vận dụng quyền lợi Ẩn Long một lần, cứu Vận Thi ra!
Nghĩ đến đó, hắn gật đầu đáp: "Tốt!"
"Ha ha, kính thưa quý vị đang có mặt, xin hãy lắng nghe! Lát nữa Phương Thiên Kỷ của chúng ta và vị Dạ thiếu gia đây sẽ luận bàn tài nghệ, mỗi người sẽ đàn một bản nhạc dâng tặng tiểu thư Vận Thi xinh đẹp. Nếu ai chơi đàn hay hơn, vậy xin quý vị phiền lòng viết tên người đó lên tờ giấy trên bàn. Lát nữa khi thanh toán, quý vị sẽ được miễn phí toàn bộ!"
Ngay lập tức, bên dưới, tiếng vỗ tay của khách khứa vang lên như sấm. Chuyện tốt được miễn phí bữa ăn, ai mà chẳng vui mừng! Huống hồ còn có cảnh hai người đàn ông tranh giành một mỹ nhân làm trò mua vui!
Phương Thiên Kỷ kéo ống tay áo, trên khuôn mặt lạnh lùng hiện lên một nụ cười gượng gạo, rồi bước lên bục đàn.
Trên bục đàn, thông thường để tiện cho việc biểu diễn, ngoài một cây đàn tranh mang vẻ cổ kính, còn đặt một cây đàn dương cầm màu trắng tinh.
Phương Thiên Kỷ đi đến trước dương cầm, rất có phong độ cúi người chào mọi người, sau đó điềm nhiên ngồi vào chỗ, hai tay đặt trên bàn phím, bản nhạc 《Khúc tặng Ái Lệ Ti》 từ từ vang lên.
Chưa nói đến nhân phẩm hắn thế nào, chỉ riêng khúc dương cầm này, thật sự có phong thái bậc thầy, khiến thuộc hạ liên tục gật gù tán thưởng.
Tần Hào đắc ý nhìn Dạ Suất một chút, thầm nghĩ trong lòng: Hừ, lần này ta sẽ khiến ngươi mất cả chì lẫn chài. Dám đối nghịch với Tần Hào ta, ta sẽ khiến ngươi đau khổ cả đời!
Nghe thấy tiếng đàn trên bục, vẻ mặt Dạ Suất trở nên ngưng trọng.
"Đinh! Gói quà lớn của nam thần đang tải... Ký chủ, kỹ năng đàn dương cầm cấp mười và kho dữ liệu cấp bậc đại sư thế giới đã trang bị xong, có thể sử dụng bình thường."
Giọng Tiểu B cuối cùng vang lên như tiếng trời, khiến Dạ Suất phấn chấn tinh thần.
Đúng lúc này, trong đại sảnh, tiếng vỗ tay như sấm động, Phương Thiên Kỷ đã đàn xong.
Hắn cao ngạo đi xuống đài, mặt mang nụ cười lạnh lùng: "Dạ thiếu gia, đến lượt ngươi!"
Lúc này, Lương Vận Thi giữ chặt tay Dạ Suất, ánh mắt đau khổ, thâm tình nói: "Thua cũng không sao!"
Dạ Suất mỉm cười lắc đầu, cười trêu nàng: "Yên tâm đi! Coi như ta thắng, cũng sẽ không làm loạn tình cảm!"
Lương Vận Thi hơi đỏ mặt, giận dỗi dậm chân một cái, rồi trở về chỗ ngồi, không thèm để ý đến hắn.
Dạ Suất cười ha ha, ung dung bước lên bục đàn.
Tần Hào thầm nghĩ trong lòng: Ngươi cứ đắc ý đi! Để xem lát nữa ngươi có thể đàn ra trò trống gì!
Bản dịch mà bạn đang đọc là tài sản tinh thần của truyen.free.