Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bài Hát Quê Mùa Có Quan Hệ Gì Với Ta? Ta Mới Hát Được Mấy Câu - Chương 337: Khuất phục các đại viện giáo

Viết quá hay, rất đỗi gợi hình.

***

"Dòng sông thời gian chảy vào biển lớn, cuối cùng chúng ta cũng chia tay."

"Không có bến tàu nào là nơi neo đậu vĩnh viễn."

"Trong tâm trí có một giao lộ hoa phượng nở."

"Nơi có những người bạn quý giá nhất của tôi."

Lão giáo sư vô cùng yêu thích đoạn điệp khúc này.

Không nghi ngờ gì, câu đầu tiên chính là tinh hoa của toàn bài hát. Sông chảy vào biển, mỗi người một ngả, đó là vận mệnh không thể đảo ngược, mang một sự tương đồng nội tại. "Dòng sông thời gian" gợi lên sự trôi qua bất đắc dĩ, dẫn tới câu tiếp theo, rằng không có bến tàu nào là nơi neo đậu vĩnh viễn.

Âm nhạc là để phục vụ tâm hồn. Một ca khúc hay sẽ có những ca từ có sức mạnh lay động tâm can.

Bài hát này chính là có sức mạnh như vậy!

"Dù ở nơi xa xôi, liệu bạn có cảm nhận tương tự?"

"Khi tôi một lần nữa hát lên bài hát bạn đã viết."

"Cứ như thể trở về khoảnh khắc ấy."

Sau khi nghe xong toàn bộ ca khúc, lão giáo sư không khỏi xúc động. "Hoa phượng nở hai mùa: một mùa đón chào tân sinh viên, một mùa tiễn biệt những người đã ra trường. Giao lộ hoa phượng chia ly, nguyện sau này chim phượng sẽ cất tiếng vang khắp bốn biển!"

Các học trò cưng sau khi tốt nghiệp sẽ rời xa giảng đường, xa bạn bè cùng phòng rồi đây.

Chỉ trong 3 ngày, có thể viết ra một tác phẩm xuất sắc đến thế!

Quả không hổ danh là học trò của mình.

Sau một hồi xúc động, lão giáo sư lập tức gọi điện thoại cho học trò, muốn tổ chức đội hợp xướng luyện tập bài hát này.

...

Ngay tối hôm đó, sau buổi tập luyện song ca bài hát này, chủ đề về nó liền gây sốt trên mạng. Nguyên nhân là có người đã bí mật đăng tải video ghi lại cảnh tập luyện song ca ca khúc « Phượng Hoàng Nở Hoa Giao Lộ ».

Khi biết ca khúc này là do Lâm Tri Hành sáng tác, vô số tác giả tự truyền thông đã bắt đầu phân tích, ca ngợi và chia sẻ. Chủ đề này lập tức leo thẳng lên bảng tìm kiếm nóng (hot search) của Weibo.

【 Tác phẩm mới của Nha Ư Ca: « Phượng Hoàng Nở Hoa Giao Lộ » – Bài hát chạm đến trái tim những người sắp tốt nghiệp! 】Ca khúc đã làm xúc động vô số sinh viên. Khu vực bình luận tràn ngập lời khen ngợi như thủy triều, các sinh viên tốt nghiệp lần lượt để lại cảm nhận của mình dưới chủ đề này.

"Hồi tưởng lại những tháng ngày bình lặng, rồi lại chợt hiện lên những biến cố sóng gió. Mỗi một câu hỏi bạn làm sai đều là để gặp đúng người; còn mỗi một câu hỏi bạn làm đúng đều là để gặp một bản thân tốt đẹp hơn."

"Tất cả là tại bức tường trường học quá thấp, không giam giữ nổi sự bồng bột, nông nổi của tuổi trẻ tôi. Có lẽ bạn từng nghĩ, khi ấy tôi có lòng cao hơn trời, khi ấy bạn lén lút xếp sách thật cao để che mắt chơi đùa, bạn tưởng rằng mình đã qua mặt được thầy cô, nhưng thực ra bạn đã tự che đi tương lai của mình."

"Có những người bạn tốt nghiệp rồi, có lẽ sẽ thật sự cả đời không gặp lại. Có lẽ cuộc đời là thế, chỉ khi rời đi rồi ta mới thực sự yêu quý nơi này. Tối nay đúng là đêm cuối cùng tôi ở ký túc xá đại học, nghĩ lại buổi chiều đầu tiên ở trường, thời gian quả thực trôi quá nhanh."

...

Thời gian trôi qua, ca khúc không chỉ làm lay động học sinh mà còn cả những người nghe nhạc khác cũng đều rất xúc động.

Trong số đó, một "đại ca" sớm bươn chải vào xã hội đã đăng tải những cảm nghĩ về bài hát, và bài đăng này cũng nhanh chóng lọt vào bảng tìm kiếm nóng.

【 Tôi chưa từng bước chân vào giảng đường đại học, thậm chí cả sân trường cấp ba cũng chưa từng đặt chân đến. Tuổi trẻ của tôi trôi qua giữa lòng thành phố. Khi các bạn còn đang ngủ gật trong lớp tiếng Anh, tôi đã len lỏi giữa những tòa nhà chọc trời. Khi các bạn còn vai kề vai trên con đường mòn rợp bóng cây trong trường cùng người ấy, ngắm nhìn chiếc lá rụng, thì tôi đã phải lo nghĩ cho miếng cơm manh áo ngày mai. Đó là tuổi trẻ của tôi, tràn đầy thực tế, tàn khốc, ngột ngạt, nhưng cũng không thiếu sự kiên cường và dũng cảm. 】

Bên dưới bài đăng Weibo này, rất nhiều người "sớm bước vào đời" cũng để lại bình luận, khuyên nhủ các bạn học sinh nên cố gắng học tập.

"Đúng vậy, khi đó tôi vừa nhập ngũ tân binh, cũng đang ở độ tuổi thanh xuân rực rỡ. Tuổi trẻ của tôi không có muôn màu muôn vẻ, không có bóng dáng cô gái nào, chỉ có một màu xanh kiên nghị, cùng với những tiếng hô dứt khoát và một tâm hồn bất khuất."

"Hồi còn học trung học, tôi từng nghĩ đồng phục học sinh thật xấu xí. Mãi đến khi ra đời bươn chải kiếm sống, tôi mới nhận ra, đó là thứ vải vóc cao cấp duy nhất có thể che đi khoảng cách giàu nghèo."

Ngay cả Thông tấn xã Trung ương cũng đã đăng tải bài viết về ca khúc trên Weibo, trực tiếp đẩy độ nóng của « Phượng Hoàng Nở Hoa Giao Lộ » lên đến đỉnh điểm.

...

Trái ngược với không khí hòa thuận trên Weibo, trong các diễn đàn của những học viện nghệ thuật lớn ở Kinh Tân lại là một chiến trường khốc liệt với khói lửa bủa vây.

Các sinh viên của Học viện Nghệ thuật Tân Thành, trước đây vốn không có tiếng nói, giờ đây đã tràn vào các diễn đàn của những học viện khác, dùng tài khoản chính để khiêu khích.

【 Xin lỗi nhé, Nha Ư Ca chỉ mất có 3 ngày là đã sáng tác xong ca khúc rồi. 】

【 Cứ nhìn Weibo mà xem, tôi cá là những bài hát của Chu Trường An và Mạnh Tưởng có khi còn chẳng lọt nổi hot search! 】

【 Nha Ư Ca chỉ tùy tiện ra tay một cái là đã đánh bại hết các bạn rồi, thật ngại quá đi! 】

Các sinh viên của những học viện khác, sau khi nghe xong bài « Phượng Hoàng Nở Hoa Giao Lộ », vừa cảm động sâu sắc, vừa lập tức chấp nhận thua cuộc.

Cuộc thi đấu này sau đó còn ý nghĩa gì nữa?

Bài hát này ra mắt chắc chắn sẽ đứng hạng nhất, không có gì phải tranh cãi.

【 Quả không hổ danh Nha Ư Ca, ca khúc viết đỉnh của chóp, tôi phục rồi! 】

【 Xin lỗi, trước đây chúng tôi có hơi lớn tiếng. 】

【 Các bạn thắng rồi, ngưỡng mộ học viện các bạn có Nha Ư Ca quá. Nếu anh ấy là học trưởng của chúng tôi, thì quán quân chắc chắn thuộc về chúng tôi! 】

Các sinh viên của các học viện nghệ thuật khác tự nhận không thể đánh lại, đành giương cờ đầu hàng. Cuộc chiến nảy lửa kéo dài ba ngày này đã bị một ca khúc của Lâm Tri Hành làm cho ngừng bắn.

Tuy nhiên, vẫn còn một sinh viên không chịu bỏ qua.

Đó chính là Tiểu Triệu – người từng bị "ném đá" tơi tả trước đó. Video song ca chính là do cậu ta ẩn danh tung ra ngoài. Cậu ta đã chờ đợi quá đau khổ, không thể đợi được đến khi cuộc thi bắt đầu.

Tiểu Triệu mở diễn đàn, nhìn hơn 1000 tài khoản đang theo dõi bài viết, rồi xoa xoa bàn phím, khởi động các ngón tay.

Sau khi chuẩn bị xong cho màn "phản công", cậu ta mở tài khoản đầu tiên và gõ mạnh một dòng chữ.

【 « Phượng Hoàng Nở Hoa Giao Lộ » nghe hay không? Hắc tử, lên tiếng đi! 】

Gõ xong, cậu ta cảm thấy vẫn còn thiếu chút gì đó, những lời này chưa đủ để hả hê.

Suy nghĩ một lát, Tiểu Triệu sửa lại hai chữ.

【 Đồ khốn, nói gì đi! 】

Lúc này, cậu ta mới thấy hả dạ.

...

...

Ban đêm.

Bắc Bình, một khách sạn nọ, bên trong phòng tắm.

Lâm Tri Hành hoàn toàn không hay biết gì về việc ca khúc « Phượng Hoàng Nở Hoa Giao Lộ » của mình đang gây bão trên mạng.

Ngày mai anh sẽ cùng ê-kíp chương trình « Hát Vang Thiên Hạ » đến Mân Quốc thu âm, nên hôm nay anh đã dành cả ngày để thu dọn hành lý, mua sắm đồ dùng vặt vãnh.

Anh lau tấm gương đang bị hơi nước làm mờ, nhìn vào hình ảnh phản chiếu của mình.

Toàn thân không một chút tì vết, ngay cả một nốt mụn cũng không có. Dù cử chỉ hay lời nói đều toát ra vẻ thanh lịch, thậm chí ngay cả khi đi tiểu cũng phảng phất khí chất thanh cao của một văn nhân.

Đẹp trai chết đi được!

"Lâm ca!"

Đổng Thần, người đang ngồi trên giường tìm hiểu về Mân Quốc, phấn khởi bám theo Lâm Tri Hành vừa bước ra khỏi phòng tắm để bàn bạc: "Khi đến Mân Quốc, chúng ta tranh thủ chút thời gian đi ăn một bữa nhé!"

"Được thôi!"

Lâm Tri Hành vừa lau mái tóc ướt sũng, vừa tò mò hỏi: "Cậu muốn ăn món đặc sắc gì? Sushi? Mì sợi? Hay là..."

Đổng Thần lắc đầu: "Mấy món này ở Bân Quốc chúng ta chẳng phải đều có sao? Tôi muốn ăn món gì đó chưa từng thử."

"Cái gì?"

"Khụ!"

Đổng Thần hạ giọng, cười đểu, nhướn mày: "Một cô gái nằm trên bàn, rồi đặt một ít thức ăn lên người cô ấy."

"Ồ..."

Lâm Tri Hành bĩu môi: "Không ngờ cậu lại là người như vậy."

"Lâm ca, anh không thích sao?"

"Cách thức thì được, nhưng món ăn thì tôi không ưng lắm."

Lâm Tri Hành vuốt cằm, suy nghĩ rồi nói: "Phải cho thêm khoanh ớt, nước đậu xanh, dầu khô, rồi đổ mù tạt đầy mặt cô ấy."

"Hoắc! Chơi dơ thế cơ à?"

"Cuối cùng, không đặt một cái nồi đồng lên thì không có hồn đâu."

Đổng Thần: "..." Đúng là Diêm Vương sống!

(Hết chương này) Mọi bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo để khám phá câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free