Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bài Hát Quê Mùa Có Quan Hệ Gì Với Ta? Ta Mới Hát Được Mấy Câu - Chương 428: Hỏa lực mở hết

Tiếng “đinh!” báo hiệu, hệ thống đột nhiên vang lên:

【Tình huống đã được kích hoạt, chúc mừng ký chủ nhận được ca khúc “Hỏa Lực Mở Hết”!】

Ngay lập tức, toàn bộ ký ức về ca khúc đó ùa về.

Lâm Tri Hành nhớ lại, lần đầu tiên nghe ca khúc “Hỏa Lực Mở Hết” của Vương Lực Hoành vào năm 2011, anh đã hoàn toàn bị chinh phục bởi sự bùng nổ của nó. Tiết t��u cực mạnh, trong bản phối có sự kết hợp của nhạc cổ, tiếng súng, còi báo động, cùng các yếu tố âm nhạc hip-hop, tạo nên một tầng âm thanh vô cùng phong phú. Cộng thêm giọng hát lúc trầm lúc bổng của Vương Lực Hoành, khiến người nghe vô cùng phấn khích.

Năm đó, nhiều người vẫn chưa thực sự hiểu bài hát này muốn truyền tải điều gì. Giờ nhìn lại, tư duy của anh ấy thực sự đã vượt xa thời đại. Mười năm sau, khi công chúng thực sự nhận thức được sự x*âm p*hạm văn hóa, anh ấy đã sớm chú ý đến vấn đề này và sáng tác ca khúc, nhấn mạnh tầm quan trọng của sự tự tin văn hóa.

Hiện nay, làng nhạc giống như đã trải qua một cuộc chiến tranh hạt nhân, sau đó quay về thời kỳ đồ đá. Những người làm nhạc hiện nay sống trong một thời đại quá tốt; nếu ra mắt sớm hơn vài chục năm, chắc đa số đã phải chuyển nghề.

Lâm Tri Hành nhìn vị đạo diễn dường như đã không còn hy vọng vào mình, thầm nghĩ: “Không một bóng người giúp đỡ, chẳng lẽ muốn tôi một mình 'Hỏa Lực Mở Hết' sao?”

Được!

Các vị MusicMan, hãy chuẩn bị đón nhận!

Trong phòng luyện tập.

“A!!!”

Lâm Tri Hành một mình trong phòng luyện tập, miệt mài đến mức “đạo tâm tan vỡ”. Càng nghĩ đến đối thủ mạnh mẽ Adam Schubert, anh càng luyện tập mà lòng càng bất an. Anh chàng này đơn giản là một quái vật; ca khúc làm nên tên tuổi của anh ta, “Ta Nào Có Vượng Phu Mệnh”, lại có thể đạt tới nốt F#5 mà vẫn hát rõ lời, thật sự là quá kinh khủng, mạnh đến mức vượt xa lẽ thường.

Hiện tại, giọng hát của anh khi thể hiện “Hỏa Lực Mở Hết” cũng chỉ đạt đến chuẩn của Vương Lực Hoành năm 2011. Đây là kiểu hát nội lực, chủ yếu dùng giọng ngực; toàn bộ dây thanh đều phải rung động, gây hao tổn và mệt mỏi cho dây thanh. Suốt bài hát phải dùng giọng thật lên nốt cao liên tục, rất hao tổn thể lực.

Kiểu hát này khiến việc kiểm soát hơi thở không ổn định, âm cuối dễ bị chênh phô. Ưu điểm là, màn trình diễn trực tiếp sẽ rất bùng nổ, có lực bộc phát mạnh.

Dùng chiêu “Đại Lực Xuất Kỳ Tích” để đối đầu với hai quái vật kia, đơn giản là không có chút phần thắng nào!

Nên làm gì đây!!!

Hai giờ chiều.

Bên ngoài tòa nhà Đài truyền hình Thanh Mang, dưới tấm poster lớn của chương trình “Ca Sĩ Đỉnh Cao”, các ca sĩ, phóng viên và khán giả đều đã ổn định vị trí, buổi phỏng vấn sắp bắt đầu.

Ngồi ở một vị trí không mấy nổi bật cạnh logo quảng cáo, Lâm Tri Hành vẫn luôn dõi theo hai ca sĩ nước ngoài kia.

Hương Đề Moore, một phụ nữ da màu điển hình với mái tóc tết thẳng từng lọn, lúc này đang vẫy tay chào những người hâm mộ cuồng nhiệt.

Adam Schubert, với vẻ ngoài điển trai, gương mặt trang điểm đậm, khoác lên mình bộ trang phục phong cách Anh, lúc này đang trò chuyện thân mật với nhân viên. Người hâm mộ của anh ấy còn cuồng nhiệt hơn. Khi anh ấy vừa xuống xe bảo mẫu, thậm chí có một fan nam đã cúi rạp người bái lạy anh ta. Kiểu sùng bái đến mức dập đầu này khiến Lâm Tri Hành không khỏi khó hiểu. Lần gần nhất thấy cảnh tượng tương tự là ở các vận động viên bóng rổ da màu.

Rất nhanh, sau phần mở đầu của MC tại hiện trường, vòng phỏng vấn chính thức bắt đầu.

“Tôi đến từ kênh Quốc tế Tương Thành, tôi có một câu hỏi dành cho Hương Đề Moore.”

Một nữ phóng viên giơ micro lên, đứng dậy nói: “Phần trình diễn thu âm của cô rất tuyệt vời, tôi muốn hỏi, trước khi thi đấu cô thường làm nóng giọng như thế nào ạ?”

Hương Đề Moore nhận lấy micro, trả lời: “Nước ấm và mật ong giúp tôi cảm thấy dễ chịu hơn, tôi cũng thường hình dung mình đang đứng trên sân khấu, đặc biệt là trong một buổi biểu diễn kéo dài hai giờ đồng hồ.”

“Vậy phần trình diễn thu âm đó, cô có làm nóng giọng không?”

“Không có.”

Hương Đề Moore cười lắc đầu: “Đến đây, tôi cứ nghĩ mình sẽ làm ban giám khảo cơ.”

Khán giả nghe xong phá lên cười.

“Để tôi phiên dịch giúp nhé, ý cô ấy là một ca khúc thì chẳng cần làm nóng giọng!”

“Trời ạ, không làm nóng giọng mà đã ‘ngược’ chúng ta đến thế sao?”

“Người ta nói thật đấy, tôi xem các buổi biểu diễn khác của cô ấy rồi, rõ ràng cảm thấy cô ấy chưa phát huy hết sức.”

Lâm Tri Hành nghe xong đoạn phỏng vấn này, gật đầu. Quả nhiên thực lực chính là lẽ phải, nói thật, lại có cả chút “mùi” khoe khoang kiểu Versailles.

“Tôi là phóng viên Đài phát thanh Tương Thành, tôi có một câu hỏi dành cho Adam Schubert.”

Một nam phóng viên giơ micro lên, hỏi: “Adam, anh có thể nhận xét một chút về màn trình diễn của các đối thủ được không?”

“À ừm…”

Adam Schubert nhận lấy micro, chớp mắt, dường như đang cố nhớ lại: “… Ừm, không tệ. Hơn nữa, trang phục sân khấu cũng vô cùng tuyệt vời, đặc biệt là…”

Khán giả lại một lần nữa cười phun.

“Khó xử cho người ta quá, đây chẳng phải là ép người ta nói dối sao?”

“Cười muốn xỉu, nghệ thuật ca hát thì lướt qua loa, chỉ khen trang phục và sân khấu mãi thôi…”

“Kiểu phỏng vấn thế này, lại sắp lên top thịnh hành nữa rồi à?”

Bên ngoài hàng rào.

Một nữ fan chống cằm, nhìn Adam điển trai đang trả lời phỏng vấn, cảm thán nói: “Adam Schubert, anh ấy thỏa mãn mọi ảo tưởng của mình về Quách Gia Hòa.”

Một fan nam bên cạnh cười khúc khích: “Em gái à, Gia Hòa nhà em có sở trường riêng mà, tiếng Trung khá hơn nhiều.”

Phần phóng viên phỏng vấn các ca sĩ chỉ tập trung vào hai ca sĩ nước ngoài, cùng với Diệp Hách Na Lạp Anh và Hàn Xuân Hồng. Sau đó là phần khán giả đặt câu hỏi.

MC ném một chiếc túi cát ra ngoài, khán giả may mắn nhặt được liền phấn khích bước vào trong sân.

Khán giả nam may mắn này, sau khi nhận lấy micro, quay người đối mặt Lâm Tri Hành, xúc động nói: “Nha-ư ca, em là fan của anh! Em cực kỳ thích các ca khúc anh sáng tác, đặc biệt là ‘Bản Thảo Cương Mục’ và ‘Tướng Quân Lệnh’.”

“Ở thế giới của các anh, các anh học A-B-C-D, còn ở đất của tôi, xin lỗi, hãy nói tiếng Hán!”

Khán giả nam này phấn khởi hát một câu xong, hỏi: “Lời bài hát của anh viết bá đạo như vậy, ngông nghênh như vậy, bây giờ họ đã đến sân nhà của chúng ta, anh có thể thắng họ, mang vinh quang về cho ca sĩ nước Bân chúng ta không?”

“Chuyện này…”

Sắc mặt Lâm Tri Hành chợt thay đổi, nhất thời không phân biệt được đây là fan thật hay fan giả, cảm giác như mình vừa bị “đặt bẫy” một vố thật lớn. Mọi ánh mắt của cả khán phòng đều đổ dồn về phía anh, ngay cả các ca sĩ khác cũng thầm đổ mồ hôi hộ anh.

Nên trả lời thế nào đây… Nếu tự mình khoe khoang thì không ổn. Còn nếu khiêm tốn trả lời, lại giống như mình đang sợ hãi. Nếu không khiêm tốn thì sau khi thua, chắc chắn sẽ hứng chịu vô số lời chế giễu.

Chưa đợi Lâm Tri Hành trả lời, fan hâm mộ phấn khích kia lại nói thêm một câu: “Nha-ư ca, anh có thể đi thẳng đến trước mặt họ và nói một câu: ‘Trên địa bàn của tôi, các người phải nghe tôi!’ không?”

“Được!”

“Nha-ư ca, nói đi!”

Những người hâm mộ thích xem náo nhiệt bắt đầu ồn ào cười nói.

Đúng là gài bẫy lộ liễu đúng không? Lúc này, Lâm Tri Hành gần như sụp đổ, không biết phải xử lý thế nào mới đúng.

Đột nhiên, một bảng phụ đề trong suốt hiện ra trước mắt anh, với ba dòng chữ.

【1. Nghe theo lời fan, tiến lên dũng cảm tuyên bố. Hoàn thành sẽ nhận được Rương Bảo Hoàng Kim!】

【2. Từ chối tiến lên tuyên bố, khoe khoang rằng bản thân sẽ thắng. Hoàn thành sẽ nhận được Rương Bảo Bạch Ngân!】

【3. Từ chối tiến lên tuyên bố, khiêm tốn trả lời. Hoàn thành sẽ nhận được Rương Bảo Thanh Đồng!】

Nhiệm vụ dạng lựa chọn này, cảm giác quen thuộc đến lạ. Lần trước, anh đã nhận được Rương Bảo Thanh Đồng và ca khúc “Trên Mặt Trăng”. Lần này liệu phần thưởng có phải cũng là một ca khúc nữa không?

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free