Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bài Hát Quê Mùa Có Quan Hệ Gì Với Ta? Ta Mới Hát Được Mấy Câu - Chương 452: Trung Hàn ca hữu hội

"Hãy Nghe Lời Mẹ"

Trong sự phấn khích, Lâm Tri Hành, người bất ngờ có được ca khúc này, ánh mắt lộ rõ vẻ vui mừng.

Hiện tại, anh đang nỗ lực phát triển sự nghiệp cá nhân, mong muốn được Giải Kim Khúc công nhận, nên rất cần những ca khúc chất lượng.

Ca khúc "Hãy Nghe Lời Mẹ" là một trong những bài hát được Chu đổng yêu thích nhất. Hơn nữa, bài hát này còn có một đặc điểm kỳ diệu: những người không thích nhạc Rap cũng không ghét bỏ nó, thậm chí sẽ dần dần yêu thích.

Lâm Tri Hành cảm thấy câu ca từ này của bài hát thật độc đáo.

【 Mang đến mọi người hát đều là bài hát do tôi viết. 】

Mười phút để viết "Thân Ái, Không Phải Tình Yêu" cho Trương Thiều Hàm; viết "Người Yêu Của Tôi" cho Trần Tiểu Xuân (người khi đó chuẩn bị giải nghệ) giúp anh đoạt giải Kim Khúc; viết "Đào Thải" cho Trần Dịch Tấn; viết "Nếu Như Anh Cũng Từng Nghe Nói" cho Trương Huệ Muội; viết "Đao Mã Đán" cho Coco Lee; viết "Đảo Đới" cho Thái Y Lâm; viết "Gió Mùa Hè" cho Ôn Lam...

Dân mạng bình luận: "Cứ tưởng mình nghe nhạc tạp nham lắm, hóa ra sở thích của tôi lại nhất quán đến vậy."

Theo thống kê, số ca khúc Chu đổng viết cho các ca sĩ khác đủ để chính anh ấy phát hành thêm hơn 20 album. Có thể nói, anh ấy không chỉ dùng ca khúc của mình để bảo chứng sự nghiệp trọn đời cho các ca sĩ khác, mà còn tự mình thách đấu, vượt qua chính mình.

"Phốc..."

Lâm Tri Hành đang uống cà phê, đột nhiên nghĩ tới điều gì, thiếu chút nữa thì cười phá lên.

Vừa qua, khi anh và một nam ca sĩ khác song ca "Nụ Hôn Biệt Ly" tại "Ca Sĩ Đỉnh", Lâm Tri Hành bỗng nảy ra cách dễ dàng để xử lý lời ca khúc "Hãy Nghe Lời Mẹ" – bởi lẽ, Trương Học Hữu cũng chuẩn bị hát "Nụ Hôn Biệt Ly".

Chỉ cần đổi tên thành tên của mình là được.

Về phần lời bài hát – có câu "Tôi sẽ gặp Châu Nhuận Phát". Chỉ cần đổi tên thành Thiên Vương "Đổng Đức Hoa" là ổn. Thành tựu điện ảnh của ông ấy hoàn toàn đủ tiêu chuẩn, vả lại với mối quan hệ của tôi và ông ấy, chắc ông ấy cũng sẽ không bận tâm.

Lần này, mẹ thật sự đã giúp mình một ân huệ lớn, đường xa ngàn dặm mang bài hát đến cho mình!

Với ca khúc "Hãy Nghe Lời Mẹ" để quảng bá, Lâm Tri Hành tin rằng nhãn hiệu đồng phục của mẹ cũng sẽ bán chạy hơn bao giờ hết.

...

...

Công ty đĩa nhạc Ức Đạt.

"Mẹ thấy nơi làm việc của con thế nào?"

"Đừng nói, trông thật tốt."

Lâm Tri Hành đỗ xe xong, dẫn mẹ đi đến tòa nhà công ty.

"A di!"

Tống Cáp nhận được tin tức, đã sớm ăn diện thật xinh đẹp đợi ở đại sảnh, vừa thấy mặt liền thân thiết khoác lấy tay Đa Mai.

Đa Mai nhìn cô gái xinh đẹp mà trong lòng đã xem như con dâu, vô cùng hài lòng, "Ai u, tiểu Cáp, lại xinh đẹp ra rồi!"

"Cô là Lâm a di phải không?"

Cơ Ngọc quan sát Đa Mai một lượt, lộ ra vẻ mặt kinh ngạc tột độ, "A di thật là xinh đẹp, đi cùng Lâm ca, cháu còn tưởng là chị của anh ấy chứ."

Đa Mai đỏ mặt nói: "Cô bé xinh đẹp này là ai mà khéo ăn nói quá vậy!"

Chị em? Sao cháu không nói là anh em luôn đi!

Lâm Tri Hành lườm Cơ Ngọc một cái, rồi đưa tay giới thiệu: "Đây là Cơ Ngọc và Đổng Thần, trợ lý giỏi trong công việc, bạn tốt ngoài đời của tôi!"

Sau một hồi giới thiệu, Đổng Thần kéo Lâm Tri Hành sang một bên, nói: "Lâm ca, Tuệ tỷ có chuyện tìm anh."

Lâm Tri Hành gật đầu, đi đến bên mẹ, nói nhỏ: "Mẹ ơi, con có việc phải làm bây giờ, để họ dẫn mẹ đi tham quan nhé."

"Được, con cứ đi đi."

...

Trong phòng làm việc của trợ lý.

"Tuệ tỷ, chị tìm em à?"

"Ừ, đúng vậy."

Trương Tư Tuệ mời anh ngồi, rồi giơ ngón tay cái lên nói: "Tiểu Lâm, một tháng nữa, em sẽ có cơ hội lớn để tỏa sáng đấy!"

Cơ hội tỏa sáng ư?

Lâm Tri Hành ngẩn ra, tò mò hỏi: "Một tháng sau thế nào?"

Trương Tư Tuệ mắt híp lại cười, hỏi: "Em đã từng nghe nói đến Trung Hàn Ca Hữu Hội chưa? Đài Truyền hình Trung Thị đã chính thức gửi lời mời đến em rồi đấy! Đây là cơ hội để tăng cường danh tiếng ở Châu Á!"

Cái tên "Trung Hàn Ca Hữu Hội" mà cô nói, còn được gọi là "Hàn Trung Ca Dao Tế".

Đây là một đại nhạc hội giao lưu âm nhạc xuyên quốc gia quy mô lớn, do Đài truyền hình Trung Thị của nước Bân và Đài truyền hình KBS của Hàn Quốc liên kết tổ chức. Hàng năm, hai nước Trung – Hàn thay phiên nhau tổ chức một lần, với mục đích tăng cường tình hữu nghị giữa hai nước, cũng như đẩy mạnh giao lưu, hợp tác văn hóa âm nhạc.

Lâm Tri Hành nghe qua đại khái, chợt nghĩ tới, trên Trái Đất hình như cũng có một loại đêm liên hoan tương tự.

Ca sĩ hai nước cùng biểu diễn trên một sân khấu, họ không chỉ luyện tập các ca khúc của đất nước mình, mà đôi khi ca sĩ Trung hát tiếng Hàn, ca sĩ Hàn cũng hát tiếng Trung, thậm chí còn có những màn song ca đặc biệt.

Như Hàn Hồng và Ryan song ca tiếng Trung ca khúc "Mỹ Lệ Thần Thoại"; Tôn Nam và Shin Seung Hun song ca tiếng Hàn "I Believe" (Ngôi Nhà Hạnh Phúc); Tôn Duyệt đối đầu Lee Jung Hyun… Khung cảnh vô cùng náo nhiệt.

Trương Tư Tuệ thấy Lâm Tri Hành hình như chưa hiểu rõ về chương trình này, nên tỉ mỉ giải thích cho anh: "Ở Trung Hàn Ca Hữu Hội lần trước, cả hai bên Trung – Hàn đều cử ra những ca sĩ hàng đầu để biểu diễn, nhằm thể hiện tiêu chuẩn cao nhất của nền âm nhạc đại chúng hai nước! Việc em được mời nói lên điều gì, chắc chị không cần giải thích nữa đúng không?"

Lâm Tri Hành nghe xong mặt đỏ bừng, cố nén ý cười, nhếch mép hỏi: "Nói lên rằng em là ca sĩ đỉnh cao, đạt tiêu chuẩn cao nhất ư?"

"Đúng vậy."

"Em tham gia!"

...

...

Bên kia.

"A di, đây là Bộ Phận Sáng Tác của công ty chúng cháu!"

Đa Mai sau khi tham quan các phòng làm việc khác, cùng Tống Cáp và Cơ Ngọc đi tới Bộ Phận Sáng Tác của công ty.

Môi trường bên trong rộng rãi, tinh xảo, ánh nắng tràn ngập hòa cùng sắc xanh của cây cối. Màu xanh mướt và ánh nắng rải rác khắp nơi tạo cho không gian văn phòng đầy sức sống, mọi nhân viên làm việc tại các vị trí đều tràn đầy hăng hái.

Ở một góc tượng trưng cho vinh dự của Bộ Phận Sáng Tác, một tấm áp phích quảng cáo khổng lồ đã thu hút sự chú ý của Đa Mai. Trên đó là hình ���nh Lâm Tri Hành trong chương trình "Ban Nhạc Mùa Hè Rực Rỡ", cảnh anh cùng ban nhạc nâng ly ăn mừng chiến thắng cuối cùng.

Đa Mai nhìn con trai mình trên tấm áp phích, có chút bất ngờ: "Cái áp phích quảng cáo kia..."

Cơ Ngọc hiểu rõ sự tò mò của Đa Mai, cười một tiếng, kéo một nhân viên lại gần, nói: "Tiểu Vương, cháu hãy giải thích cho mẹ của Lâm ca biết, tại sao áp phích của Lâm ca lại được treo ở Góc Vinh Dự này."

"Mẹ của Lâm ca? Vị này chính là mẹ của thiên tài ư?"

"Oa, thật là xinh đẹp và có khí chất quá!"

Nghe Cơ Ngọc nói, các nhân viên tại vị trí làm việc đều đồng loạt nhìn về phía Đa Mai.

"A di mạnh khỏe ạ."

Tiểu Vương không dám lơ là, lễ phép chào hỏi xong, chỉ tay vào áp phích ở Góc Vinh Dự, cười giải thích: "Bởi vì Lâm ca chính là niềm vinh dự của Bộ Phận Sáng Tác chúng cháu. Những đóng góp của anh ấy cho công ty là điều mà tất cả chúng cháu còn lâu mới có thể sánh bằng."

"Đúng vậy, Lâm ca là thần tượng của chúng cháu!"

"Anh ấy là tấm gương, là đối tượng để chúng cháu học tập!"

Những người khác tại các vị trí làm việc cũng hùa theo, trong lời nói tràn đầy sự sùng bái và tôn trọng.

"A di, uống nước ạ!"

"A di, có dùng đồ ngọt không ạ?"

Cả nhóm cũng gác lại công việc đang làm, nhiệt tình chiêu đãi Đa Mai.

Đa Mai vừa mừng vừa lo vì được mọi người yêu quý, cảm giác thật cứ như đang mơ vậy. Bà hoàn toàn không ngờ tới địa vị của con trai mình trong công ty lại cao đến thế, được đồng nghiệp hoan nghênh đến vậy.

Lòng tự hào của người mẹ vào khoảnh khắc này đã được thỏa mãn trọn vẹn.

"Ồ, mọi người ở đây à?"

Lâm Tri Hành bước ra từ phòng làm việc của trợ lý, vừa lúc đi ngang qua Bộ Phận Sáng Tác, đúng lúc nhìn thấy mẹ đang tham quan.

"Chào Lâm ca!"

"Chào Lâm ca!"

"À, mọi người khỏe."

Lâm Tri Hành đang chào hỏi mọi người, đột nhiên bị Đa Mai kéo ra hành lang khúc quanh.

"Mẹ ơi..."

Bốn mắt nhìn nhau, khóe môi Đa Mai chậm rãi cong lên, bà giơ tay lên vỗ mạnh vào vai con trai.

"Con trai, mẹ thật tự hào về con!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free