(Đã dịch) Bài Hát Quê Mùa Có Quan Hệ Gì Với Ta? Ta Mới Hát Được Mấy Câu - Chương 544: Ở chung một đêm!
«Bình Thường Chúa Cứu Thế» đạt doanh thu phòng vé ngày đầu 3,23 tỉ.
«Ta Là Một Kẻ Nằm Vùng» đạt doanh thu phòng vé ngày đầu 2,52 tỉ.
【«Cô Dũng Giả»: Ai nói đứng trong ánh sáng mới được coi là anh hùng? Xin gửi lời tri ân đến những anh hùng thầm lặng!】
【«Bình Thường Chúa Cứu Thế» là đóng góp vĩ đại nhất của làng giải trí những năm gần đây!】
Sau khi ra mắt, hai bộ phim nhận được vô số lời khen ngợi, các chủ đề liên quan đến phim liên tục đứng đầu bảng tìm kiếm hot trên Weibo.
Đặc biệt, bộ phim «Bình Thường Chúa Cứu Thế» đã tạo nên một cuộc tranh luận sôi nổi trên mạng.
Các công ty dược phẩm không sai khi nghiên cứu và bán thuốc với giá cao, đó là việc của họ. Cảnh sát cũng không sai khi chỉ đơn thuần phối hợp điều tra. Nhân vật chính cũng không sai, anh ta chỉ muốn sống sót.
Chính việc cả bộ phim không có ai thực sự là người xấu lại là điều khiến người ta phải suy ngẫm nhiều nhất. Trong bối cảnh các cuộc tranh luận và làn sóng dư luận bùng nổ trên mạng, các lãnh đạo cấp cao của Bân quốc đã quyết định ban hành chính sách, cho phép bệnh nhân mắc bệnh bạch cầu được hưởng mức thanh toán 60% chi phí thuốc đặc trị bệnh hiểm nghèo!
Cùng với sự thành công vang dội của hai bộ phim, các ca khúc nhạc phim cũng ngày càng trở nên phổ biến.
Hai ca khúc «Cô Dũng Giả» và «Chỉ Cần Bình Thường» nhanh chóng vươn lên, càn quét các bảng xếp hạng ca khúc mới và bảng xếp hạng ca khúc hot của Chim Cánh Cụt.
Dù phim điện ảnh «Bình Thường Chúa Cứu Thế» hot hơn nhiều so với «Ta Là Một Kẻ Nằm Vùng», nhưng mức độ yêu thích của các ca khúc chủ đề lại hoàn toàn trái ngược.
Lượng người nghe «Cô Dũng Giả» gấp đôi «Chỉ Cần Bình Thường», vững vàng chiếm lĩnh vị trí số một trên bảng xếp hạng ca khúc mới của các nền tảng âm nhạc lớn.
Ca khúc được sử dụng rộng rãi trong các quảng cáo của đội cứu hỏa, bộ đội biên phòng, chiến dịch chống ma túy, cảnh sát... Có thể nói là đã càn quét toàn bộ mạng lưới.
Trong đó, một trong những video hot nhất trên một nền tảng video ngắn, đã đạt hơn 2 triệu lượt thích và hơn 8 triệu lượt xem, đó là phiên bản chế lại của «Cô Dũng Giả» do một cao thủ mạng đăng tải.
【Bạn có đột nhiên xuất hiện, trong bụi cỏ thung lũng! 】
"Yêu bạn vừa feed vừa thích thể hiện." "Yêu bạn dáng vẻ lén lút cướp mạng." "Yêu bạn đi đường bị đánh cho nát, nhưng không chịu lên đồ tank mà cứ thích hổ báo." "Yêu bạn lên đồ tệ nhất, nhưng vẫn ép đường hung hãn nhất." "Yêu bạn liều lĩnh, phách lối, kết cục luôn như nhau." "Xông pha không? Xông chứ! Cứ thế mà lao ra! Có khác gì đâu! Đổi 5 lấy 0 để thắng trận! Cho bạn cái sự bất lực và cuồng nộ khi đã lên rank cao!" "Ai nói 0/20 không xứng gọi là anh hùng!"
Các nghệ sĩ tham gia Gala Âm nhạc Tết gần đây rất đau đầu, dù thư giãn xem phim cũng thấy bóng dáng Phượng Tê Ngô Đồng, lên Weibo cũng thấy bóng dáng Phượng Tê Ngô Đồng, lướt video ngắn cũng tràn ngập hình bóng họ... Thậm chí cả Đài truyền hình Trung ương cũng đã đích thân vào cuộc để dành những lời tán dương.
Sự ngưỡng mộ xen lẫn ghen tị lấp đầy tâm trí các đối thủ, họ khao khát được kéo Phượng Tê Ngô Đồng xuống khỏi đỉnh cao, tiếc rằng, bản thân lại không có đủ thực lực.
Trong tuần lễ Quốc Khánh này, Phượng Tê Ngô Đồng đã đạt được một sức hút lớn chưa từng có, một tuần lễ được những người hâm mộ của họ gọi là — Tuần lễ Phượng Tê Ngô Đồng.
...
...
Chiều ngày mười tháng mười.
Khu tiểu khu Thư Hương Đình Viện, Bắc Bình, số nhà 802, lầu 14.
Hôm nay là một ngày đặc biệt, Lâm Tri H��nh đã mua căn nhà tân hôn vài tháng trước. Sau một thời gian sửa sang đơn giản, cuối cùng căn nhà đã đủ điều kiện để dọn vào ở, không còn phải ở tạm khách sạn nữa.
"Hú!"
Lâm Tri Hành và Tống Cáp đặt hành lý vừa được đưa từ khách sạn đến xuống. Khẽ nhếch khóe miệng, ánh mắt họ đầy vẻ mơ ước khi ngắm nhìn căn nhà mới thuộc về mình.
Phóng tầm mắt ra xa, phòng khách liền bếp ăn kiểu thông nhau, rộng gần trăm mét vuông, toát lên vẻ rộng rãi, trang trọng. Sự kết hợp giữa các món đồ gia dụng phong cách châu Âu hiện đại và những phiến đá tinh xảo tạo nên một không gian vô cùng sang trọng, chẳng khác nào căn nhà của tổng tài bá đạo trong phim truyền hình.
Bước ra sân thượng, không gian rộng năm mét vuông được bài trí đủ loại cây xanh tinh xảo.
Lâm Tri Hành đặt mình vào giữa không gian đó, có thể tưởng tượng ba năm tri kỷ nướng thịt trên bếp, hàn huyên đôi chút, thật là sảng khoái biết bao.
Căn nhà có hai phòng ngủ chính và hai phòng ngủ dành cho khách, cùng một phòng trẻ em, một gian thư phòng và một phòng gaming. Phong cách thi��t kế tổng thể của công ty lắp đặt nội thất khiến Lâm Tri Hành và Tống Cáp vô cùng hài lòng.
"Cáp Tử, em thích không?"
"Ưm."
Tống Cáp híp mắt cười, hài lòng gật đầu lia lịa.
"Hôn cái!"
Lâm Tri Hành cười ranh mãnh, kéo Tống Cáp lại gần rồi đặt một nụ hôn.
Sau một ngày mệt mỏi, không gì thoải mái hơn một nụ hôn.
Sau khi đạt được ý nguyện, Lâm Tri Hành cười hắc hắc, trong miệng vẫn còn vương vấn hương vị ngọt ngào mềm mại trên môi Tống Cáp. Mọi mệt mỏi vì dọn nhà đều tan biến, gương mặt anh tràn đầy vẻ thỏa mãn.
Son môi vị đào mật, dễ "ăn" hơn vị hoa hồng một chút. Xác nhận!
"Cả người đầy mồ hôi, em đi tắm đây!"
Tống Cáp vỗ nhẹ vào người anh chàng nghịch ngợm đó, rồi xoay người đi vào phòng tắm.
"Anh cũng muốn tắm."
Lâm Tri Hành kéo cổ áo phông ra một chút, mồ hôi nhễ nhại vì dọn nhà, "Con gái tắm lâu quá, hay là anh tắm trước nhé?"
"Anh chờ em tắm xong rồi hẵng tắm!"
Tống Cáp cần khá nhiều thời gian để tắm và sấy tóc, nên cô từ chối yêu cầu của anh, vào phòng ngủ lấy bộ đồ ngủ và đồ lót, rồi đi thẳng vào phòng tắm.
Keo kiệt quá, không chịu linh hoạt chút nào, tắm chung thì sao chứ!
Lâm Tri Hành lấy điện thoại ra nói: "Được rồi, thế anh nghiên cứu xem nên gọi đồ ăn ngoài gì, tối nay hai đứa mình làm vài chén nhỏ, ăn mừng tân gia!"
"Được!"
...
"Thoải mái!"
Lâm Tri Hành ngồi trên chiếc ghế sofa lớn mềm mại, xem các thông tin về đồ ăn ngoài.
Đồng thời, qua cánh cửa phòng tắm mỏng manh, tiếng nước chảy vẫn vọng ra.
Trong phòng tắm, hơi nước chậm rãi bay lên, khiến gương mặt mờ đi.
Nước làm ướt mái tóc dài của Tống Cáp, rồi trượt dọc theo cằm xuống cổ, xuống xương quai xanh, vòng qua ngực, rồi đến eo, bụng, tiếp tục chảy xuống đôi chân thon dài, đến mắt cá chân...
"Phòng khách nóng quá!"
Lâm Tri Hành nghe tiếng nước chảy, cảm giác thân thể dần nóng ran, anh kéo cổ áo phông ra, lắc lắc đầu, rồi bật điều hòa.
Có lẽ là do dọn vào nhà mới...
Tống Cáp hôm nay tắm rửa đặc biệt kỹ lưỡng, tắm đến khi toàn thân và mái tóc thơm tho mới chịu tắt vòi hoa sen. Cô quấn khăn bông lên mái t��c dài ướt sũng, lau khô người rồi mặc đồ ngủ vào.
Ngay sau đó, cô bước đến trước gương, dùng khăn giấy lau đi lớp hơi nước mờ đục, tự ngắm mình một lát, rồi mới bước ra khỏi phòng tắm.
"Anh vào tắm đi!"
Tống Cáp ngồi vào trước bàn trang điểm, gỡ chiếc khăn bông ướt đang quấn tóc ra và bắt đầu sấy tóc.
Vì cô tắm quá lâu, Lâm Tri Hành sau một ngày mệt mỏi cũng từ sự hưng phấn ban đầu đã dần chuyển sang buồn ngủ, anh ngáp một cái, bước vào phòng tắm rồi khép cửa lại.
Đang sấy tóc, Tống Cáp chợt giật mình, đột nhiên nhớ ra chiếc đồ lót bẩn vẫn còn nằm trong giỏ đựng đồ dơ.
Chiếc đồ lót này rất đặc biệt, là Cơ Ngọc tặng cô vào dịp sinh nhật, kiểu dáng rất gợi cảm, hôm nay cô mới mặc lần đầu... Nếu để anh ta nhìn thấy thì thật là xấu hổ chết mất.
Lâm Tri Hành vừa mới vào chưa đầy nửa phút, Tống Cáp nhớ rõ mình không hề nghe thấy tiếng khóa cửa phòng tắm, nghĩ rằng chắc vẫn còn kịp để lấy chiếc đồ lót đi. Thế là cô vội đặt máy sấy tóc xuống, bước nhanh hai bước đến trước cửa phòng t���m, vặn tay nắm cửa rồi giật mạnh ra.
Tuy nhiên, cô đã đánh giá thấp tốc độ cởi đồ của đàn ông.
Trong phòng tắm, hơi nước vẫn còn bay lượn, chiếc vòi hoa sen treo trên cao, nước đang chảy từ đỉnh đầu Lâm Tri Hành xuống, làm ướt tóc anh, rồi theo sống mũi, cằm, cổ chảy xuống lồng ngực rắn chắc, tiếp tục men theo tấm lưng vạm vỡ xuống đến vòng eo và hông đầy quyến rũ.
Lâm Tri Hành lúc này đang cầm chai dầu gội đầu bóp lấy dầu, trên người không một mảnh vải che thân, lờ mờ nghe thấy tiếng cửa phòng tắm mở, anh theo bản năng quay đầu nhìn lại.
Và thế là, hai người mắt đối mắt...
Ngoài tiếng nước từ vòi hoa sen trên đầu Lâm Tri Hành vẫn không ngừng chảy, mọi thứ xung quanh dường như đều ngưng đọng.
Mắt Tống Cáp dần dần mở lớn, gương mặt cô từ từ ửng đỏ. Trước khi Lâm Tri Hành kịp nói gì, cô đã trợn mắt quát lên.
"Nhìn cái gì vậy, chưa thấy ai cởi đồ bao giờ à!"
Vừa gào xong, cô vội vàng giật mạnh chiếc giỏ đựng đồ bẩn đang treo trên tường xuống, hậm hực lao ra khỏi phòng tắm, không quên đóng sầm c���a lại.
Xấu hổ, quá xấu hổ!
Anh ta có biết ngại không vậy?
Mọi quyền về bản dịch này thuộc về truyen.free.