Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bài Thơ Thì Thầm (Ni Nam Thi Chương) - Chương 109: Giáo Thụ Phong Khẩu Phí

“Đây là kỳ thuật gì của ngươi vậy? Chỉ một Hoàn mà lại có hiệu quả như thế sao?”

Ngay cả tiểu thư Louresa cũng kinh ngạc về điều này, nàng muốn một chút nước để nếm thử, sau đó bảo Shade tiếp tục cho giáo sư uống nước.

Tiểu thư Louresa quả không hổ là Tứ Hoàn Thuật Sĩ, rất dễ dàng đã phân tích ra điều mà Shade chưa nhận thấy:

“Đây thật sự là kỳ thuật [Ăn Uống Quá Độ]? Lại có thể chuyển hóa cảm xúc để bổ sung sinh mệnh năng lượng, thì ra là vậy, thông qua việc bổ sung sinh mệnh lực mà thực hiện trị liệu. Cảm giác no căng gia tăng trong cơ thể cũng không phải ảo giác, mà là thực sự khiến thân thể đạt đến trạng thái no căng. Chỉ một Hoàn đã có thể học được, hơn nữa lại còn có thể dùng cho người khác, xét từ tình hình hiện tại, tác dụng phụ gần như chỉ là dục vọng ăn uống sẽ suy yếu trên diện rộng trong thời gian ngắn, cái này thật sự là....... Ợ ~”

Shade kinh ngạc quay đầu nhìn nàng, ngay cả động tác cho giáo sư uống nước cũng dừng lại. Mặt tiểu thư Louresa đỏ lên rõ rệt, nàng mím chặt môi, vai hơi nhún về phía trước, cố gắng kìm nén tiếng ợ hơi thứ hai:

“Làm sao vậy? Chưa từng thấy thục nữ ợ hơi sao?”

Chẳng hiểu vì sao, từ thái độ của nàng, Shade lại liên tưởng đến dáng vẻ Mia tự giận mình sau khi uống nước và liên tục ợ hơi ngày hôm qua.

“Mau đánh thức giáo sư Manning đi, ta...... Đi phòng rửa mặt dặm lại một chút phấn, tiện thể bảo các hầu gái dưới lầu đừng hoảng sợ, ngươi ở đây cũng cẩn thận một chút.”

Nói xong, nàng đỏ mặt đứng dậy, không quay đầu lại mà bước ra khỏi phòng ngủ.

Nghe tiếng bước chân của tiểu thư Louresa xa dần, Shade nhìn chiếc bình nước nhỏ trong tay:

“Cái này đại khái cũng có thể coi là tác dụng phụ nhỉ.”

Mãi đến hơn nửa ngày sau tiểu thư Louresa mới từ dưới lầu trở về, Shade rất tự giác không nhắc lại chuyện ợ hơi vừa rồi.

Sau khi xác nhận giáo sư Manning không thể uống thêm nước được nữa Shade mới dừng tay. Nhìn từ bên ngoài, thân thể ông đã không còn trông đáng sợ như vậy, nhưng giáo sư vẫn chưa tỉnh lại.

“Sao lại không tỉnh chứ? Chẳng lẽ là cây bút máy đã gây ra tổn thương tinh thần quá nghiêm trọng? Đúng vậy, kỳ thuật của ta không thể trị liệu những tổn thương về tinh thần.”

Shade nói rồi nhét lại chiếc chai vào túi mình.

“Ta nghĩ chuyện này không liên quan đến tổn thương tinh thần đâu, thám tử. Ngươi biết ai là người không thể gọi tỉnh được không?”

Tiểu thư Louresa nhìn lướt qua tình trạng của giáo sư, liền đại khái hiểu ra nguyên nhân.

“Người giả vờ ngủ thì không thể gọi tỉnh...... À, ta hiểu rồi!”

Nhưng tiểu thư Louresa lắc đầu:

“Không, người chết mới là không thể gọi tỉnh. Nếu giáo sư không tỉnh lại, vậy chúng ta sẽ mang ông ấy......”

“Thôi thôi, Louresa, đừng đùa nữa, ta tỉnh rồi đây. Các ngươi những người trẻ tuổi này, chẳng lẽ không thể giữ lại chút thể diện cuối cùng cho người già sao...... Ợ!”

Giáo sư bỗng nhiên mở mắt, sau đó cũng ợ một tiếng. Ông ta với sắc mặt hơi trắng bệch bò dậy từ sàn nhà, chân mềm nhũn suýt nữa ngã, Shade vươn tay đỡ ông lại:

“Cơ thể ngài vẫn chưa hoàn toàn hồi phục, giáo sư. E rằng ngài cần phải nằm trên giường tịnh dưỡng một thời gian dài, hơn nữa nhất định phải kiêng khem, không được lao động trí óc trong thời gian dài.”

Giáo sư Manning một tay che mặt, chính là vì không muốn nhắc đến vấn đề này nên ông mới giả vờ bất tỉnh, vừa rồi suýt nữa thì bị Shade cho uống nước đến căng bụng mà chết.

“Các ngươi những người trẻ tuổi này, cứ lấy cây bút máy kia rồi rời đi được không? Thậm chí có cướp sạch nhà ta cũng được, cứ coi như chuyện này chưa từng xảy ra, ta vẫn cứ hôn mê.”

Biểu cảm đau khổ hiện tại của lão giáo sư hẳn là không liên quan đến thân thể suy yếu:

“Vì sao nhất định phải đánh thức ta chứ? À, cho lão già này chút thể diện cuối cùng không được sao?”

Vốn dĩ mặt ông ta trắng bệch vì thân thể suy yếu nay lại đỏ bừng, Shade liếc nhìn tiểu thư Louresa, người sau ra hiệu bảo hắn nói chuyện:

“Thật ra chúng ta không biết ngài trong mộng đã cùng một con mèo đen......”

“À, được rồi, ngươi muốn kiếm tiền gì từ ta sao? Cứ lấy đi, thấy thứ gì ưng ý thì cứ lấy đi, chỉ cần không kể chuyện này ra, ngươi muốn gì cũng lấy đi. Ta chỉ cần chút thể diện cuối cùng.”

“Không không, ta không có ý đó.”

Shade giải thích:

“Ta chỉ muốn nói, chuyện hôm nay......”

“Không có gì xảy ra cả, tất cả những gì ta nhìn thấy đều sẽ theo ta xuống mồ! Ai cũng đừng hòng biết hôm nay đã xảy ra chuyện gì! Tuyệt đối đừng hòng.”

Nhìn từ trạng thái phấn khích hiện tại của giáo sư Manning, tình trạng cơ thể và tinh thần của ông tốt hơn Shade nghĩ rất nhiều.

“Vậy thì tốt rồi, vậy thì cây bút máy này......”

Shade lắc lắc [Di Vật], giáo sư lưu luyến nhìn nó một cái, sau đó cắn răng nói:

“Cứ lấy đi, mau chóng lấy đi! Nó là của các ngươi.”

Shade hài lòng gật đầu, sau đó giao cây bút máy cho tiểu thư Louresa. Nàng ta mân mê [Bút Mộng Vui Thích] - Di Vật cấp công văn - trông rất vui vẻ.

Shade đỡ giáo sư Manning đến ghế ngồi xuống, đồng thời cũng kéo rèm cửa, để ánh nắng đẹp đẽ buổi chiều chiếu vào. Lão nhân suy yếu nhìn ánh mặt trời nheo mắt lại, biểu cảm thả lỏng rất nhiều.

“Thật ra chúng ta còn muốn biết, ngoài ngài ra, còn có ai biết chuyện về cây bút máy này không?”

Shade hỏi lại, giáo sư Manning nhìn ánh mặt trời ngẩn người, mãi hơn nửa ngày sau mới lên tiếng:

“Chuyện như thế này sao có thể nói cho người khác được?”

“Vậy ngài làm sao biết cách dùng cây bút máy này? Là lão tác gia kia nói cho ngài sao?”

Shade muốn xác nhận chuyện này không có gì quái lạ.

“Đương nhiên không phải, là do ta mơ thấy. Vào ngày thứ ba sau khi có được cây bút máy, ta bỗng nhiên mơ thấy, không biết làm sao lại muốn thử một lần......”

Ông ta bỗng nhiên sững sờ:

“Vậy nên, người sở hữu trước đó của cây bút máy này đã chết...... Chính là vì chuyện này sao?”

“Nếu ngài tiếp tục giữ nó, e rằng kết cục còn thê thảm hơn cả cái chết.”

Tiểu thư Louresa nói, nhưng ngữ khí của nàng hoàn toàn trái ngược với sự dịu dàng khi nói chuyện với Shade:

“Ngài hẳn là may mắn vì vừa rồi mình đã ngất đi, không nhìn thấy những gì đã xảy ra. Ngài cũng là giáo sư đại học, làm sao lại không nhận ra sự quái dị của thứ này?”

“Ta đây không phải...... Đã không kiềm chế được sự cám dỗ.”

Giáo sư cúi đầu, Shade ho khan một tiếng để kết luận về chuyện này:

“Giáo sư, nếu chúng ta đã cứu mạng ngài, vậy cây bút này xin tặng cho chúng tôi làm vật cảm tạ. Đồng thời, chuyện hôm nay coi như chưa từng xảy ra, không ai được phép nói ra ngoài.”

“Ta không có vấn đề gì.”

Tiểu thư Louresa, người đã có được [Di Vật], nói.

“Ta có vấn đề!”

Giáo sư ngẩng đầu bỗng nhiên nói:

“Louresa sẽ không nói ra ngoài, nhưng nếu ngươi nói ra thì sao đây?”

Shade ngạc nhiên nói:

“Vì sao ta lại phải nói ra ngoài? Ngài hẳn là đoán được, chúng tôi không phải người thường, làm sao có thể mạo hiểm bại lộ thân phận......”

“Đời này ta đã gặp nhiều chuyện rồi, ngươi không cần giải thích đâu. Ta cho ngươi một chút lợi ích, coi như là phí bịt miệng, thế nào?”

Ông ta đại khái nghĩ rằng tiểu thư Louresa đã nhận được “phí bịt miệng”, còn thám tử thì không, nên có khả năng sẽ ghi hận trong lòng. Shade vốn định khách sáo một chút, không ngờ giáo sư lại trực tiếp gọi cô hầu gái béo ở lầu hai, bảo cô mang đến một món đồ vật và giao cho Shade.

Đó lại là một lá bài Rod, hơn nữa vẫn là một lá bài Rod có quy tắc đặc biệt.

[Thành phố phương Bắc · Thị trấn Cold Water Port], hoa văn Ánh Trăng số 7. Sau khi rút lá bài này và chủ động triển lãm, nếu số lượng bài đã sử dụng trong bộ bài vượt quá một nửa, thì chọn một lá bài của mình, trộn vào bộ bài của đối thủ.

Bản dịch tinh hoa này được độc quyền đăng tải trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free