Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bài Thơ Thì Thầm (Ni Nam Thi Chương) - Chương 25: Tìm Miêu Ủy Thác

Khi rời khỏi phòng khám tâm lý của bác sĩ, bên ngoài trời đã xế chiều. Sương mù mịt mờ trong thành phố nhuộm một màu hoàng hôn, khiến Shade đang bước đi trên đường cảm thấy dường như cách biệt cả một thế hệ, mọi thứ thật hư ảo.

Nửa ngày trước, hắn vẫn chỉ là một người bình thường, mà giờ đây, hắn đã có thể dùng ý niệm điều khiển để đốt cháy một tờ giấy...

"Thật ra cũng không tệ lắm."

Cẩn thận nghĩ lại, bản thân hắn dường như chẳng phải trả giá thứ gì, mà lại có được tất cả những điều này, dường như có chút may mắn quá mức.

"Nhưng theo lời bác sĩ, ngoài việc học tập để đạt được học phần bắt buộc, mỗi năm học còn phải hoàn thành nhiệm vụ thực tiễn của học viện để có được học phần thực tiễn, nếu không thì dù đã thăng cấp Nhị hoàn cũng sẽ bị lưu ban."

Cuộc sống dường như đã thật sự đi vào quỹ đạo, khiến cho người lữ khách hôm qua vẫn còn đang cân nhắc chuyện nhận trợ cấp, nay cảm thấy có chút không chân thực. Kế hoạch của hắn có thể tiếp tục được làm mới thêm một bước nữa; có được sức mạnh này, công việc tại văn phòng thám tử có thể tiếp tục.

Shade đã định hoàn thành nhiệm vụ ba tháng mà vị thám tử tiền nhiệm để lại, đương nhiên, điều kiện tiên quyết là ít nhất phải hoàn thành một ủy thác chính thức để thử xem bản thân rốt cuộc có phù hợp hay không.

Vì muốn tiết kiệm tiền, hắn vẫn đi bộ về nhà, nhưng để ăn mừng, hắn lại vào một quán ăn dùng bữa tối.

Về đến nhà đã là 7 giờ tối, hắn nghiên cứu qua loa chút ít ghi chép của bác sĩ, biết được kỳ thuật và chú thuật thực chất đều có chương trình học chính quy trong học viện. Nhưng đối với Linh phù văn, mỗi người lại có sự tìm tòi khác nhau, bởi vậy có thể tạo ra kỳ thuật cá nhân. Những kỳ thuật này có thể dùng để trao đổi, cũng có thể chỉ tự mình học tập.

Xem ra, thay vì tự mình nghiên cứu kỳ thuật, thà rằng đợi có sách giáo khoa rồi học một số kỳ thuật thông thường trước. Nhưng Shade vẫn không thể cưỡng lại được sự tò mò, dành cả đêm đó để tìm tòi Linh phù văn.

Tư tưởng ảnh hưởng vật chất, tâm linh can thiệp hiện thực. Đến trước khi ngủ, lực lượng 【Thời Không】 vẫn không thể được dẫn động chút nào, Shade chỉ có thể khiến đầu ngón tay hơi phát ra ngân quang, đây là kỳ thuật từ phù văn 【Trăng Bạc】.

Ánh sáng ấy vô cùng tĩnh lặng, chỉ cần nhìn chăm chú vào nó là Shade có thể cảm thấy an lòng.

"Chẳng có ích lợi gì... Ít nhất cũng có thể tiết kiệm chút tiền than ga... Mà nói đến, tiền nước, ti���n than ga và tiền hơi nước của căn nhà này, chẳng lẽ cũng phải tự mình ta chi trả sao?"

Mang theo những suy nghĩ tệ hại ấy, hắn chìm vào giấc mộng đẹp trong sự mệt mỏi.

Ngoài cửa sổ, vầng trăng treo cao trên bầu trời đêm tháng ba, mặc dù đêm trăng tròn nhất đã qua đi, nhưng ánh trăng bạc vẫn chiếu rọi lên người hắn.

Mặc dù cả bác sĩ lẫn cô tác gia đều cho rằng, những ảnh hưởng mà việc trở thành Hoàn Thuật Sĩ mang lại không dễ dàng gì có thể xem nhẹ, và thám tử đại khái sẽ phải nằm giường nghỉ ngơi ba ngày.

Nhưng Shade, người đã thức dậy đúng 6 giờ rưỡi sáng hôm sau, không hề cảm thấy bản thân có gì khác biệt so với hôm qua.

Hắn nằm trên giường một lát, suy nghĩ về mối quan hệ giữa thế giới và nhân sinh, sau đó lại bị tình trạng kinh tế khốn khó của bản thân kéo tư tưởng về một mặt thực tế và thấp kém hơn.

Lúc này, hắn mới đưa ngón tay ra trước mặt, rồi thấy đầu ngón tay phát ra một vệt ngân quang mỏng manh. Hắn nhìn chằm chằm ánh sáng ấy một lúc lâu, mới khẽ thở phào nhẹ nhõm, tâm trạng tệ hại vì nghĩ đến chiếc ví khô quắt tức thì tốt lên, thậm chí còn không nghĩ đến chuyện tiền than ga mà hắn đã trăn trở trước khi ngủ tối qua.

Hắn rời giường rửa mặt, và đúng 7 giờ hơn đã chờ sẵn ở cửa để nhận báo và sữa bò. Hôm qua không thấy báo là vì hắn dậy quá sớm, thật ra tối qua khi về nhà hắn đã thấy 《Thần báo thành phố Tobesk》 và 《Vương quốc buổi sáng》 được đặt trên thảm rồi.

Đương nhiên, bắt đầu từ tháng sau, hắn sẽ phải tự mình chi trả phí báo chí.

Uống hết hai bình sữa bò, khi ra ngoài ăn sáng hắn tiện tay đặt vỏ chai sữa rỗng vào hộp đựng sữa trước cửa. Mặc dù bác sĩ Schneider dặn Shade nên nghỉ ngơi thật tốt trong ba ngày, nhưng Shade không cảm thấy bản thân có bất kỳ điều gì bất thường, hắn cho rằng đây là đặc tính linh hồn cường đại của những người đến từ dị giới.

Vì vậy, hôm nay hắn vẫn định thử giải quyết ủy thác mà vị thám tử tiền nhiệm để lại.

Nếu ủy thác không thuận lợi, hắn mới tính đến chuyện cầm cố di sản của thám tử để trả nợ.

Chuyện điều tra tình nhân của ngài Lawrence, tạm thời Shade không tính nhúng tay vào nữa, đợi ba ngày sau, hỏi thăm bác sĩ và những người khác về chiếc nhẫn đá cuội kia rồi mới tính toán tiếp.

Trong số ba ủy thác còn lại, việc tìm kiếm em gái mất tích của tiểu thư White và dò hỏi tin tức về một bác sĩ có thể chữa bệnh mắt đều vẫn còn khó khăn, vì vậy nhiệm vụ hôm nay là tìm kiếm chú mèo vàng đã mất của tiểu thư Mia San Gold.

Thực ra, thám tử tiền nhiệm Hamilton đã tìm thấy chú mèo ấy rồi, nhưng để lại một nhiệm vụ đơn giản cho Shade nên ông ta đã không bàn giao. Vì vậy, Shade chỉ cần đến đón nó về và trả lại cho người ủy thác là được.

Shade ăn sáng tại một quán ăn gần Quảng trường Santa Teresa, cuộn báo chí lại kẹp vào cánh tay, rồi đi dọc Đại lộ Charlie về phía đông. Hắn đợi một lát ở giao lộ kế tiếp, ngắm nhìn dòng người chuẩn bị đi làm trong màn sương mờ của sáng thứ Hai.

Sau đó, hắn mới rẽ trái, tiến vào con hẻm Tím Hoa Diên Vĩ hơi chật hẹp, liếc nhìn một góc tường đầy cỏ dại bất thường vì mùa hè đã đến, cẩn thận né tránh đám trẻ con chân trần đang chạy đùa trong hẻm. Dựa theo ghi chép của thám tử, hắn dừng lại dưới tầng trệt của tòa kiến trúc treo biển "Cửa hàng thú cưng Người Tốt Peter".

Mũi hắn đã ngửi thấy mùi phân động vật lên men, nhưng vừa định gõ cửa thì cửa hàng thú cưng lại tự động mở ra. Một cô gái tóc dài màu nâu bước ra, nàng trông rất trẻ, trong tay cầm một chiếc túi xách nữ màu đỏ.

Sau khi nhìn thấy Shade, nàng cũng ngẩn người ra, rồi lịch sự gật đầu, vòng qua Shade và đi dọc con hẻm Tím Hoa Diên Vĩ về phía đông.

Ánh mắt Shade dõi theo nàng, nhìn cô gái tóc nâu hòa mình vào dòng người đông đúc ở đầu hẻm.

"Nàng ấy..."

Điều này đương nhiên không phải là nhất kiến chung tình, nhưng vào khoảnh khắc nhìn thấy đối phương, Shade bỗng nhiên nảy sinh một cảm giác kỳ lạ.

"Cứ như thể vào khoảnh khắc ấy, ánh sáng xung quanh bỗng tối sầm lại, chỉ có một chùm đèn rọi thẳng vào người nàng, nàng chính là vai chính trên sân khấu..."

"Đó là người của Thái Dương Giáo Hội, chàng trai trẻ, ngươi tốt nhất đừng có ý đồ gì không cần thiết."

Lúc này Shade mới chú ý đến trước cửa hàng thú cưng phía sau, có một người đàn ông trung niên mũi to, mùi rượu tỏa ra đang nhìn Shade quay người lại.

Mùi phân động vật lên men hòa lẫn với mùi thức ăn trên người người đàn ông trung niên càng nồng nặc hơn, hắn mặc một bộ quần áo lao động liền thân màu xanh lam, thân trên khoác một chiếc áo khoác ngoài đã không còn nhìn rõ màu gốc, dưới chân là đôi giày đen dính đầy bùn.

"Có chuyện gì không?"

"Chào ông, tôi là người của Văn phòng Thám tử Hamilton, tôi đến để đón... Xin đợi một chút."

Shade thu lại cảm giác kỳ diệu vừa nảy sinh, nhìn về phía tờ giấy trong cuốn sổ tay của vị thám tử tiền nhiệm:

"Một chú mèo màu cam, khoảng nửa tuổi, đuôi trắng muốt, trên đùi chân trước bên trái có màu cam và hoa văn, những chân khác đều trắng muốt, tên là Mia."

Hắn mô tả những đặc điểm của chú mèo vàng đó, không ngờ sắc mặt người đàn ông đứng trong khung cửa bỗng nhiên đại biến.

"Ông sẽ không định nói với tôi là chú mèo đó đã mất tích rồi đấy chứ?"

Sắc mặt Shade cũng đại biến, hắn ấn vào khung cửa thấp giọng hỏi. Thám tử tiền nhiệm đã trả tiền gửi nuôi chú mèo đó ở đây, hơn nữa người ủy thác, vị "nữ sĩ hào phóng" kia, đã ra giá hai bảng ba shilling để tìm mèo, thậm chí còn cho phép chi trả những chi phí hợp lý trong quá trình tìm kiếm.

Mức giá này cực kỳ không hợp lý, nhưng cũng biểu lộ sự lo lắng của chủ mèo. Với mức thù lao cao như vậy, nếu không phải cuối tuần "Cửa hàng thú cưng Người Tốt Peter" không mở cửa, thì Shade tuyệt đối đã không chọn ủy thác về tình nhân của ngài Lawrence làm nhiệm vụ đầu tiên.

Đọc truyện tại truyen.free để không bỏ lỡ những chi tiết hấp dẫn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free