(Đã dịch) Bài Thơ Thì Thầm (Ni Nam Thi Chương) - Chương 326: Hội Họp
Shade bước tới một bước, con quái vật móng heo vô cùng buồn cười làm ra tư thế mời:
“Kỷ lục cao nhất ta từng thấy cho đến nay là, có một ma nữ ở chỗ ta đã uống bảy chén canh, sau khi biết rõ mọi chuyện, nàng đã thành công rời đi. Ta thấy, ngươi cũng có hy vọng như vậy.”
Loại mê hoặc này vô dụng với Shade, nhưng hắn thật sự cảm giác mình vẫn có thể tiếp tục uống tiếp. Mặc dù hiện tại rất đói bụng, nhưng cơn đói khát này hoàn toàn có thể chịu đựng được; uống sạch chén thứ ba chẳng qua chỉ làm cảm giác đói khát của hắn tăng thêm, để có thể tiêu hao thêm nhiều linh lực. Cái giá lớn như vậy để đổi lấy một Ngũ Hoàn Thuật Sĩ quen thuộc con thuyền này, tuyệt đối đáng giá.
Nghĩ đến đây, hắn vươn tay đón lấy chiếc chén bị móng heo ném ra, lần nữa vươn tay dùng [Thực No Chướng] xử lý chất lỏng đó xong, từ từ nhấp từng ngụm, rồi ném chén không ngược vào trong phòng.
Shade hiện tại có thể rõ ràng cảm thấy dạ dày và ruột đều đang co thắt. Cảm giác đói khát đáng sợ này là điều hai kiếp đời hắn đều chưa từng trải qua:
“Cô nương với mái tóc vàng óng nhuộm ma dược, xen lẫn sắc đỏ, tai phải đeo khuyên tai đá hồng ngọc, cũng là một Hoàn Thuật Sĩ. Người có đủ điều kiện như vậy chính là đồng đội của ta.”
Đón lấy chén không, con quái vật bên trong phòng hừ một tiếng. Thấy Shade còn có thể giữ lý trí nói chuyện, liền đi đến cạnh tường, vươn móng heo đột nhiên đập mạnh vào tấm ván tường.
Tiếng động này giữa tiếng bão tố bên ngoài truyền đến cũng không mấy vang dội, nhưng sau khi nó đập xong, tấm thảm vi khuẩn trên vách tường hành lang khoang thuyền bên cạnh Shade lại đột ngột nổ tung. Khi Shade đang vội vàng né tránh những dịch nhầy bẩn thỉu đó, tiểu thư Princes, với mái tóc đã hóa đỏ hơn một nửa, từ phía sau tấm thảm vi khuẩn đâm sầm ra.
“Ân?”
Hai bên đều kinh ngạc, nhưng ai cũng không vì thế mà vui mừng:
“Chứng minh thân phận của ngươi.”
Nữ thuật sĩ cảnh giác kêu lên.
“Lần trước vật tín là một con cá. Chứng minh thân phận của ngươi.”
“Ngươi có hai thẻ bài Rod thuộc hệ Sáng Lập. A, ngươi sao lại thế này, ta sao lại thế này......”
Nàng vẫn chưa rõ ràng tình hình, trông như vừa trải qua một trận chiến đấu, khí tức rõ ràng không ổn. Không chỉ vậy, tiểu thư Princes không có đặc tính kỳ dị như Shade, do đó vì tác dụng đồng hóa của con thuyền này, trạng thái tinh thần cực kỳ tệ, đôi má vốn hồng hào giờ lộ vẻ trắng bệch nh�� đã mấy ngày không ngủ.
Thời gian khẩn cấp, Shade liền giải thích đơn giản tình hình hiện tại. Nữ thuật sĩ kinh ngạc nhìn vào trong phòng, sau khi đôi mắt nhìn thấy con quái vật kia liền lập tức kêu lên một tiếng, suýt chút nữa ngã ngay vào người Shade:
“Ngươi sao lại ngu như vậy? Vì ta, loại đồ vật này cũng dám uống? Đây là di vật cấp Hiền Giả đó!”
“Tiếp theo khẳng định có chiến đấu, ta cần có ngươi.”
Shade nói, sau đó bổ sung một câu:
“Ta chỉ là Nhị Hoàn Thuật Sĩ yếu ớt, không có sức mạnh như các ngươi.”
Tiểu thư Princes nghe được lời này, kinh ngạc nhìn Shade, như là khó có thể lý giải Shade vừa nói những gì:
“Ngươi? Yếu ớt?”
Nhưng Shade đã uống hết chén canh thứ ba, thời gian không thể quay ngược, bọn họ chỉ có thể chấp nhận kết quả này.
“Ta hiện tại đã biết muốn đi đến tầng khoang thuyền kế tiếp để gặp thuyền trưởng, nhưng vẫn không biết làm thế nào để thuyền trưởng thả chúng ta đi. Ngươi biết không?”
Shade hỏi tiểu thư Princes, nàng nắm lấy cánh tay Shade, khẽ lắc đầu, vẻ mặt rất khó coi:
“Khi ta viết luận văn học thuật, từng nghiên cứu những câu chuyện cổ tích liên quan đến hải tặc, nên mới biết được về [Thuyền Hải Tặc Xương Cá]. Nhưng cũng giống như [Khúc Ca Nàng Tiên Cá], di vật này có rất ít ghi chép, chỉ từng xuất hiện vào đầu kỷ nguyên này, nên ta cũng chỉ biết không thể nhảy xuống biển, hy vọng rời đi nằm ở sâu nhất trong khoang thuyền.”
Leng keng ~
Thân tàu lay động, và chiếc chén trong suốt lộng lẫy chứa chất lỏng, lần thứ tư xuất hiện ở cửa.
“Có ý tứ gì?”
Chịu đựng đói khát ôm lấy dạ dày của Shade, hắn cảnh giác nhìn vào trong khoang thuyền.
“Ta biết phải làm thế nào để đối phó thuyền trưởng, chỉ cần uống hết chén canh này, ta sẽ cho các ngươi câu trả lời.”
Nó vung vẩy chiếc thìa bằng chân, biểu cảm trên khuôn mặt vẫn quỷ dị như cũ.
“Ta tới!”
Cô nương tóc vàng cúi người muốn nhặt chiếc chén kia lên, nhưng bị Shade giữ chặt lấy. Hắn nhìn về phía đôi mắt xanh biếc kia, khi đối diện, ánh mắt kiên nghị của hắn khiến nữ thuật sĩ không hiểu sao cảm thấy có chút đáng sợ.
“Trạng thái tinh thần của ngươi hiện tại, e rằng chỉ cần uống thêm một chén cũng sẽ xảy ra chuyện. Ta không muốn cùng một Ngũ Hoàn Thuật Sĩ muốn nuốt sống ta mà đánh nhau trong không gian chật hẹp này.”
Mặc dù cảm giác đói khát khiến Shade cảm giác dạ dày mình sắp thủng một lỗ, nhưng so với sự bất lực và thống khổ khi đối mặt thần minh, cảm giác lúc này vẫn có thể chịu đựng được:
“Nữ sĩ, xin ngàn vạn lần đừng coi thường ta.”
Nói rồi, hắn cúi người nhặt chiếc chén kia lên, sau khi lần nữa sử dụng kỳ thuật, từ từ nhấp từng ngụm chén canh thứ tư. Mùi tanh xộc lên mũi đó, có lẽ sẽ khiến Shade rất lâu không muốn ăn lại bất kỳ loại cá nào nữa.
“Nga ~”
Ném chén không về trong phòng, lảo đảo lùi về phía sau vài bước. Cùng lúc cảm giác thỏa mãn bùng nổ truyền đến từ linh hồn, cảm giác đói khát của cơ thể đã đạt đến mức độ chưa từng có. Hiện giờ hắn thực sự rất muốn được nếm thử loại canh cá có thể lấp đầy bụng kia.
Lúc này, cảm giác lệch vị trí giữa linh hồn và cơ thể, lại khiến Shade có cảm giác như ý thức và cơ thể đang tách rời đôi chút. Cũng may hiện tại đây chỉ là ảo giác mà thôi.
Tiểu thư Princes vội vàng đỡ lấy hắn, Shade khẽ rên rỉ một tiếng, hắn chưa từng nào hoài niệm cảm giác được ăn no đến thế.
“Vậy mà chén thứ tư ngươi cũng uống hết được. Chúng ta đều nắm giữ sức mạnh của sự phàm ăn. Ta thật sự rất mong trên con thuyền này sẽ có thêm một đầu bếp nữa. Cái cảm giác giải phẫu người sống, ngươi rồi cũng sẽ say mê thôi. Chúng ta là thân thuộc của Kẻ Vĩ Đại, ở lại đây, ngươi sẽ được vĩnh sinh.”
Nó nheo mắt nhìn Shade, như đang chờ đợi hắn đột nhiên cắn xé đồng đội của mình.
“Mau trả lời ta vấn đề, làm thế nào để đối phó thuyền trưởng?”
Thanh âm từ Shade vang lên, hắn thậm chí muốn hít thở thật mạnh không khí để lấp đầy bụng.
“Tốt lắm, ngươi là người thứ mười ba uống đến chén thứ tư, kể từ ba ngàn năm ta lên thuyền này. Đối phó thuyền trưởng, thật ra rất đơn giản.
Kẻ Vĩ Đại khiến chúng ta điều khiển con thuyền này săn bắt trên biển cả, nhưng chúng ta cũng muốn tuân thủ quy tắc, không thể trực tiếp giết chết các ngươi. Đây là nguyên tắc cơ bản được khắc ghi khi con thuyền này hình thành. Phá vỡ nguyên tắc sẽ thu hút sự chú ý của các Chính Thần (chú thích). Tìm được thuyền trưởng, thuyền trưởng sẽ cho thủy thủ quyết đấu với ngươi. Nếu ngươi sống sót, ngươi sẽ có được cơ hội cá cược một ván với thuyền trưởng. Nếu ngươi còn có thể thắng cuộc cá cược, ngươi liền có thể rời đi.”
“Đơn giản như vậy?”
“Đơn giản?”
Khuôn mặt người đó hơi cúi xuống, ẩn trong bóng tối:
“Ngươi cho rằng có bao nhiêu người có thể tìm được thuyền trưởng, lại có bao nhiêu người có thể thắng nổi những thủy thủ vong linh kia, có thể thắng cuộc cá cược với thuyền trưởng, có thể tránh khỏi cạm bẫy của lòng tham? Nếu thật sự dễ dàng như vậy, thì ta sẽ xuất hiện ở đây sao?”
Shade lúc này mới nhớ ra, đối phương cũng bị bắt lên con thuyền này, rồi vĩnh viễn ở lại đây.
“Ta chỉ có mấy vấn đề này.”
Shade chậm rãi lùi về phía sau, hiện tại cảm giác đói khát cực độ đã khiến hắn sắp không chịu nổi nữa, hắn không thể tiếp tục uống những chén canh đó.
“Từ từ!”
“Làm sao vậy?”
Shade cảnh giác hỏi.
“Đưa chén lại đây cho ta!”
“Nga, xin lỗi.”
Shade liếc nhìn chiếc chén ẩn chứa yếu tố lời thì thầm đang cầm trong tay, sau đó không chút do dự ném nó về phía trong phòng. Con quái vật mặt người, thân cá, móng heo lại hừ một tiếng:
“Tốt lắm, ngươi đã hiểu rõ cái giá của lòng tham trên con thuyền này rồi. Bất quá, ta vẫn mong chờ ngươi có thể ở lại đây. Phàm nhân kia, trở thành thân thuộc của Thần có gì không tốt chứ? Ngươi không cho rằng dáng vẻ cá người thực sự rất đẹp sao?”
Nó không nhận được câu trả lời của Shade, bởi vì Shade và tiểu thư Princes đã rời khỏi.
Con quái vật hừ hừ cười khẽ, ném chén xuống đất, trong ánh lửa xanh lục u ám, rồi dùng chiếc muỗng đồng khuấy thứ chất lỏng trong nồi, tựa như hàng ngàn năm qua nó vẫn luôn làm vậy.
Phiên bản dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.