Cảm giác đói khát không ngừng giày vò Shade, thậm chí ngay cả mùi nước hoa trên người tiểu thư Princes bên cạnh cũng có thể khơi gợi lên ham muốn ăn uống mãnh liệt trong hắn lúc này.

Nhưng ham muốn ăn uống mãnh liệt này cũng che lấp những cảm giác khác nảy sinh do việc tiến sâu vào khoang thuyền. Hắn chưa bao giờ trải qua cảm giác đói khát đến vậy, nếu không phải vì ăn bất cứ thứ gì cũng chỉ khiến cơn đói thêm cồn cào, Shade lúc này đã sớm ăn cả quần áo của mình rồi.

"Vậy tại sao những thủy thủ rõ ràng không cùng thời đại với chúng ta này lại có thể nói chuyện bằng ngôn ngữ phổ thông tiêu chuẩn của Della Rion?"

Khi tiếp tục bước đi, Shade thậm chí vẫn còn tâm trí để hỏi điều này. Tiểu thư Princes vô cùng lo lắng tình trạng của hắn, khẽ giọng giải đáp thắc mắc của Shade: "Thực ra, phần lớn các [Di vật] có thể giao tiếp với chúng ta đều có thể sử dụng ngôn ngữ đương đại. Di vật có liên quan đến các yếu tố lời thì thầm. Yếu tố lời thì thầm là bóng tối của văn minh, chúng cũng có thể hấp thụ sức mạnh từ văn minh. Shade, ngươi..." Nàng cắn môi, không biết phải cảm ơn Shade thế nào khi hắn mạo hiểm để nàng cùng hắn tiếp tục đi xuống.

Sau khi rời khỏi căn phòng có cửa hình nồi đen, hai người tiếp tục tiến sâu hơn vào khoang thuyền. Càng lúc càng nhiều hài cốt xuất hiện dưới chân họ. Trên vách tường, những bộ hài cốt người hòa lẫn vào thảm khuẩn trở nên càng lúc càng dữ tợn và khủng khiếp. Thậm chí về sau, những vết máu và chất bẩn bám trên tường thành từng mảng lớn, tạo thành những phù văn kỳ dị khiến người ta buồn nôn, cùng với con thuyền này, ảnh hưởng đến linh hồn của những người còn sống.

Thấy trạng thái của Shade thật sự không ổn, tiểu thư Princes liền đi trước mở đường. Để đề phòng bất trắc, nàng cũng triệu hồi ra Mệnh Hoàn của mình, Shade nhờ đó đã nhìn thấy linh phù văn trung tâm của tiểu thư Princes.

Ba linh phù văn trung tâm là [Kẻ viết], [Công chúa] và [Đóng vai], vô cùng tương tự với một người bạn của Shade. Vị nữ thuật sĩ năm hoàn này cũng khẽ giọng giải thích với Shade về ngôn ngữ thăng hoa bốn hoàn thấp của nàng, chính là: "[Công chúa] [ngủ say] tìm được [bình an] trong [hiện thực] và [ảo mộng]".

"Dừng lại."

Sau khi rời khỏi khoang thuyền của người đầu bếp và đi khoảng ba mươi bước, tiểu thư Princes dừng bước. Nhìn về phía trước, chính giữa hành lang có một chiếc rương gỗ chói lọi phát ra ánh sáng vàng, cứ như thể toàn bộ ánh sáng xung quanh đều tập trung vào chiếc rương, dụ dỗ mọi người đến điều tra xem đó là cái gì.

Loại vật vừa nhìn đã biết là bẫy rập này, nếu có thể, bọn họ tuyệt đối không muốn chạm vào. Nhưng chiếc rương lớn ấy lại đặt giữa hành lang, thêm vào đó là thảm khuẩn dày đặc trên vách tường, khiến hành lang vốn đã chật hẹp của khoang thuyền gần như bị chắn hoàn toàn.

"Nhìn ta."

Cô gái tóc vàng nói, từ trong túi váy lấy ra một tấm da dê cuộn tròn. Ném tấm da dê lên không trung, tấm da dê liền tự động bốc cháy. Nàng hít sâu một hơi, những đốm sáng màu xanh lục bay ra từ tóc nàng, chậm rãi ngưng tụ bên cạnh nàng thành một hình bóng cung tiễn thủ rất mờ ảo.

Tiểu thư Princes cũng là một Hoàn Thuật Sĩ tinh thông yếu tố dẫn dắt, am hiểu việc hấp thụ sức mạnh từ các câu chuyện cổ tích và truyện kể. Mà nguyên liệu để thi triển kỳ thuật này, thông thường đều là những câu chuyện do chính người thi thuật chép lại.

Người cung tiễn thủ với thân thể mờ ảo lạ thường hơi cúi mình về phía tiểu thư Princes, sau đó đi về phía chiếc rương báu đang phát sáng kia.

Ngay khoảnh khắc người cung tiễn thủ vươn tay định mở rương, chiếc rương liền lập tức "bật" dậy. Cách hình dung này không hoàn toàn chính xác, phải nói là hai cái chân dài khẳng khiu phía dưới chiếc rương đã đỡ nó đứng thẳng lên.

Hai bên thân rương cũng vươn ra những cánh tay dài khẳng khiu, đồng thời nắp rương mở ra, để lộ hàm răng sắc nhọn và cái lưỡi to màu đỏ tươi bên trong. Lấy hai chân dài khẳng khiu làm đôi chân, lấy chính thân rương báu làm thân thể và hàm răng, sinh vật hình người này há miệng muốn nuốt chửng người cung tiễn thủ.

Từ xa, tiểu thư Princes đột nhiên siết chặt nắm tay, kỳ thuật bị hủy bỏ khiến người cung tiễn thủ một lần nữa tan thành những đốm sáng xanh lục rồi biến mất. Đồng thời, nàng lại lấy ra một cuộn da dê mới. Ném tấm da dê lên không trung, sau khi nó bốc cháy, xuất hiện là một hình bóng ngưng tụ với diện mạo y hệt tiểu thư Princes.

Hình bóng ấy mặc váy công chúa màu lam, trên đầu đội vương miện bạc.

Kỳ thuật triệu hồi cung tiễn thủ vừa rồi, nàng đại khái chỉ lợi dụng một linh phù văn, vì vậy thân ảnh cung tiễn thủ mới mờ ảo. Còn câu chuyện thứ hai này thì được xây dựng dựa trên thăng hoa bốn hoàn thấp, vì vậy nó chân thật y như "Cô bé bán diêm" của tiểu thư Louresa sắp thành công vậy.

Vị công chúa bước ra từ câu chuyện kia, cầm trong tay con thoi màu vàng, mang theo nụ cười mơ hồ và hư ảo, đến gần con quái vật rương báu đang lao tới.

"Kéo dài nó một chút."

Tiểu thư Princes nói. "Được thôi."

Một vệt hồ quang bạc tựa như lưỡi dao sắc bén lướt qua sát mặt công chúa. Ngay cả quái vật cũng không dám đón đỡ, chỉ có thể ngồi xổm xuống, khôi phục thành hình dạng chiếc rương báu.

Keng ~ một tiếng, Ngân Nguyệt Trảm Kích đánh trúng chiếc rương báu, nhưng lại chỉ để lại một vết xước không đáng kể.

Và nhân cơ hội này, vị công chúa cầm con thoi đã tiếp cận chiếc rương báu. Khi chiếc rương báu khôi phục thành quái vật, nàng trực tiếp đâm con thoi vào cái lưỡi đỏ tươi của quái vật.

Phập ~

Công chúa và con thoi cùng nhau biến mất, còn quái vật thì tê liệt ngã xuống đất. Chiếc rương khẽ đóng mở, phát ra tiếng thở yếu ớt, nó đã rơi vào trạng thái ngủ say.

Điều này còn lợi hại hơn thuật thôi miên của bác sĩ Schneider, bởi thuật thôi miên của bác sĩ khi dùng cho Hoàn Thuật Sĩ cần phải tiếp xúc trực tiếp mới có tác dụng, đối với sinh vật phi nhân thì tuyệt đối không thể phát huy tác dụng như vậy.

Người cung tiễn thủ lại lần nữa xuất hiện bên cạnh tiểu thư Princes, giương cung lắp tên, nhưng mũi tên bắn ra lại không thể xuyên thủng đầu quái vật.

Tiểu thư Princes nhìn về phía Shade, Shade gật đầu. Tay phải hắn vươn vào không khí, sau đó chậm rãi rút ra thanh đại kiếm hai tay màu bạc thần thánh kia.

Bước đến trước mặt quái vật rương báu, Shade hai tay giơ kiếm, sau đó đột nhiên đâm dọc theo khe hở của chiếc rương. Không có máu màu sắc kỳ lạ chảy ra, những cánh tay và đôi chân dài khẳng khiu cùng với chính chiếc rương báu đều biến thành màu vôi trắng, sau đó tan ra thành một đống tro bụi như cát điêu khắc.

Chỉ là, khi quái vật tử vong, một luồng sáng màu đen lại theo thanh đại kiếm bạc thần thánh xông vào cơ thể Shade.

"Hử?"

【Kẻ tham lam chắc chắn phải trả giá đắt. Khi lòng tham lam tụ tập, bản thân chúng sẽ biến thành một phần của khao khát của mọi người.】

【Di vật - Quái vật rương báu, trao cho ngươi sức mạnh hoàn toàn mới.】

【Người ngoại giới, ngươi đã có chút hiểu biết về 'tham lam'.】

"Có ý gì đây? Không phải kỳ thuật chú thuật, cũng không phải linh phù văn?"

【Sinh vật ngươi giết chết rất đặc thù, có thể coi là sinh vật sinh ra từ sự tham lam thuần túy. Giết nó, ngươi sẽ kế thừa sự tham lam của nó. Đây đồng thời là yếu tố dẫn dắt và lời thì thầm, nhưng vẫn chưa đủ để cấu thành linh phù văn.】

"Hiểu rồi, nói cách khác ta chỉ cần có thêm chút hiểu biết nữa, xác suất đạt được linh phù văn [Tham lam] sẽ tăng lên đáng kể."

Shade tổng kết, sau đó lại lần nữa ôm bụng mình. Kết thúc chiến đấu, sự chú ý của hắn trở lại, cảm giác đói khát lại dâng trào, khiến hắn lại lần nữa bắt đầu nhớ về cảm giác no bụng.

"Ngươi không sao chứ? Vừa rồi ta thấy luồng sáng đen, đó là lời nguyền sao?"

Tiểu thư Princes cũng đã đi tới, nàng chỉ huy người cung tiễn thủ bên cạnh, cẩn thận gạt những đống tro bụi trên mặt đất ra, đảm bảo chúng sẽ không khôi phục nguyên trạng.

"Ta không sao, đó không phải lời nguyền. Quái vật rương báu vừa rồi không phải vật của con thuyền này, bản thân nó là một Di vật, ta chỉ là chạm vào sức mạnh của nó."

Shade chợt dụi mũi rồi nhìn về phía tiểu thư Princes, sau khi nàng hơi đỏ mặt, mới nói: "Chúng ta tiếp tục đi thôi, ta thật sự muốn mau chóng rời khỏi nơi này. Dù là cả Cảng Nước Lạnh hay quán ăn Tobesk đều được, ta đói lả rồi."

"Đợi chúng ta rời đi, ta sẽ mời ngươi ăn bữa tối khuya nhé."

Có lẽ là đặc tính của con thuyền hải tặc rách nát này, chiều dài hành lang khoang thuyền thẳng tắp lại còn dài hơn cả bản thân con thuyền.

Trước khi đến được cửa cầu thang dẫn xuống khoang thuyền tầng tiếp theo, Shade và cô gái bên cạnh đã đi qua hai căn phòng có thể vào được trong khoang thuyền. Bên trong lần lượt là thủy thủ đầu cá mình người đang chơi bài, cùng với một cậu bé thấp bé đang đứng trong bóng tối, quay lưng về phía cửa khoang thuyền mà thút thít khóc.

Hai người chọn tin lời người đầu bếp, không phản ứng bất kỳ thủy thủ nào bên trong các căn phòng. Và khi thảm khuẩn dưới chân đã đặc quánh đến mức dẫm lên không còn cảm giác được sàn nhà nữa, phía trước bóng tối được ánh sáng bạc từ đầu ngón tay chiếu rọi, cuối cùng cũng xuất hiện cửa cầu thang dẫn xuống dưới.

Chỉ là khi hai người dần dần tiếp cận, cả hai đều nhìn thấy một bóng người đang ngồi trên bậc thang thứ ba, quay lưng về phía họ. Cẩn thận làm chậm bước chân, ít nhất từ phía sau mà phán đoán, đó hẳn là một người đàn ông tóc đen xoăn, mặc áo thủy thủ cộc tay.

Nhưng khuôn mặt chính diện ra sao, Shade và tiểu thư Princes đều không thể đoán được.

Toàn thân hắn đều đang nhỏ nước xuống, tiếng tí tách chỉ có thể nghe thấy khi đến gần. Cảm giác lạnh lẽo âm u từ người hắn tỏa ra. Bản thân con thuyền này nằm trong vùng biển tối tăm quỷ dị, nhiệt độ vốn đã không cao, nhưng khi đến gần cửa cầu thang, nhiệt độ không khí lại đột ngột giảm xuống dưới điểm đóng băng.

Biểu hiện rõ ràng nhất là hơi thở của Shade và tiểu thư Princes đã có thể tạo thành sương trắng trong không khí.

Bóng người quay lưng về phía họ lại ngồi ngay giữa cầu thang, muốn vòng qua là điều không thể. Nhìn vào tấm lưng không hề phòng bị đó đó, Shade, người đã đói lả, thực sự có một sự thôi thúc muốn vung kiếm chém qua. Cũng may hắn vẫn còn giữ được lý trí, và tiểu thư Princes lại lần nữa ra hiệu rằng nàng sẽ giải quyết vấn đề.

"Đừng coi thường một Hoàn Thuật Sĩ năm hoàn. Ta tuy không có sức kháng tinh thần mạnh mẽ như ngươi, nhưng đối kháng trực diện thì ta sẽ không thua."

Cô gái với mái tóc đã hơn nửa chuyển sang màu đỏ bảo Shade ở yên tại chỗ đợi, còn nàng thì cố ý làm tiếng bước chân lớn hơn một chút, sau đó tiếp tục tiến về phía trước, dừng lại ở vị trí cách cửa cầu thang năm bước chân.

"Ta..."

Bóng người ngồi trên cầu thang lúc này lên tiếng, giọng nói chậm rãi và khàn khàn, như một ông lão đã cao tuổi: "Ta đã rơi xuống biển."

Tiếng nước tí tách càng lúc càng vang, Shade làm cho ánh sáng bạc từ đầu ngón tay mình sáng hơn một chút, giúp tiểu thư Princes chiếu sáng phía trước.

"Sau đó, biển cả nuốt chửng ta, nuốt chửng cả thân thể và linh hồn của ta. Dù thuyền trưởng đã cưu mang ta, nhưng linh hồn và một phần thân thể của ta vẫn vĩnh viễn ở lại trong biển cả."

Nữ thuật sĩ cúi đầu nhìn xuống chân, vệt nước đang lan về phía họ, phản chiếu ánh sáng bạc từ đầu ngón tay Shade. Hai người lúc này mới nhận ra, thảm khuẩn bao bọc hành lang không lan tới cửa cầu thang, phía trước đã lộ ra sàn nhà. Vệt nước này dường như là do người ngồi trên cầu thang không ngừng nhỏ nước xuống mà lan về phía này. Nhưng người quay lưng về phía họ lại chỉ ngồi ở bậc thang thứ ba, không có lý nào nước lại có thể lan đến vị trí cao như vậy.

Mọi bản dịch trên trang truyen.free đều được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.