Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bài Thơ Thì Thầm (Ni Nam Thi Chương) - Chương 419: Cá Nhân Thần Điện

Trong lúc bay vụt về phía trước, Shade không quên lục tìm trong túi một đống vật nhỏ, lấy ra chiếc mặt nạ đeo lên mặt. Nhưng vì tốc độ quá nhanh, hắn suýt chút nữa đánh rơi mặt nạ xuống biển.

"Nga!"

Thứ được xăm mình kia cuối cùng cũng vọt lên khỏi mặt nước, những giọt mưa táp vào mặt Shade, giữa những đợt sóng biển dữ dội, Shade cũng chồm dậy. Hắn vừa nhổ nước trong miệng, vừa siết chặt cần câu bằng cả hai tay.

Ngẩng đầu nhìn khắp bốn phía, một cỗ thi thể khổng lồ mục ruỗng hiện ra ngay trước mắt hắn. Nửa thân trên trần trụi, chỉ có phần giữa nhô lên khỏi mặt nước. Mùi hôi thối và tanh tưởi xộc thẳng vào mũi, khoảnh khắc nhìn thấy cỗ thi thể ấy, nỗi sợ hãi suýt chút nữa khiến Shade buông lỏng cần câu trong tay.

Và ở phía xa, quần thể kiến trúc Thần Điện Cựu Nhật dưới đáy biển, vốn bao quanh mỹ nhân ngư và trôi nổi trên những con sóng lớn, cuối cùng cũng hiện rõ mồn một.

Quần thể kiến trúc bằng đá sừng sững cao vút một cách kỳ dị, những cấu trúc xoắn ốc phá vỡ mọi quy tắc thông thường, hé lộ sự quỷ dị của nền văn minh biển sâu. Trên những kiến trúc, phù văn cổ đại đã tàn phai lấp lánh ánh sáng mờ ảo dưới bầu trời ảm đạm. Những đống hài cốt lớn phân bố khắp nơi bên cạnh các công trình đổ nát, cũng phát ra thứ ánh sáng tựa lân quang dưới bầu trời mờ tối, vừa kỳ lạ vừa đáng sợ.

Càng nhìn kỹ quần thể kiến trúc kia, người ta càng có thể nghe thấy một giai điệu, một tiết tấu, thậm chí là những âm thanh ngâm xướng hoang dã mà huyền ảo. Âm thanh ấy hoàn toàn không bị tiếng mưa rơi hay tiếng sóng biển tác động, như tiếng một thiếu nữ khẽ hát, lại có chút giống những bài thánh ca cuồng dã vang vọng trong Thần Điện.

Cổ xưa, quái đản, đáng sợ, nguyên thủy và xoắn ốc – đây là những từ ngữ tự nhiên hiện lên trong tâm trí Shade sau khi nhìn thấy quần thể kiến trúc Thần Điện.

Và giữa quần thể kiến trúc vây quanh cỗ thi thể khổng lồ, ngay trước vị trí trái tim của thi thể, trong ô cửa sổ của tòa Thần Điện dưới đáy biển tựa như được điêu khắc trực tiếp từ vách núi đá, Shade chợt nhìn thấy ánh lửa.

Hắn thấy ngọn lửa màu vàng sẫm, thứ ánh sáng chập chờn ấy chỉ cần nhìn vào là có thể cảm nhận được sức nóng rực cháy.

"Đây là..."

Hắn mở to mắt nhìn trong mưa, cảm giác quen thuộc này, tựa hồ đang kêu gọi hắn. Sự ham muốn được tăng cường bởi huyết nhục của 【Dục vọng】 đang thúc giục Shade chạm vào nó, chiếm lấy nó.

"Quả nhiên là..."

Quần thể kiến trúc Thần Điện hiện lên trên sóng biển và di chuyển cùng với cự thạch mỹ nhân ngư không phải ảo ảnh, cũng không phải hình chiếu, mà là sức ảnh hưởng không gian kinh hoàng được tạo thành từ năng lượng của cỗ thi thể khổng lồ này, hình thành một vùng không gian dị thường xung quanh thi thể, kéo theo cả Thần Điện cổ đại của tộc Người Cá vốn tồn tại lâu đời cùng cỗ thi thể, từ thành phố Người Cá Cựu Nhật dưới đáy biển lên mặt nước.

Các Hoàn Thuật Sĩ cấp cao của Giáo hội đang giao chiến với một vài Hoàn Thuật Sĩ Người Cá của Tinh Hồng Mật Giáo xung quanh Thần Điện Cựu Nhật. Phe sau đã chuẩn bị cho nghi thức này nhiều năm, ngoài những Hoàn Thuật Sĩ của chính tà giáo, thậm chí còn có cả Hoàn Thuật Sĩ nhân loại trợ giúp bọn chúng. Nhưng cho dù Người Cá có thể được tăng cường sức mạnh khi ở gần Thần Điện, chúng vẫn bị Giáo hội áp chế.

Theo những đợt sóng biển tiến tới, không ngừng có Người Cá thò đầu ra khỏi mặt nước, nhưng rất nhanh chúng lại bị các Hoàn Thuật Sĩ trên chiến hạm tiêu diệt. Có lẽ chúng đã chuẩn bị cho nghi thức Tống Hoàn Hải nhiều năm, nhưng lại không may chọn đúng thời điểm sau khi Thần Tobesk giáng lâm. Giáo hội Chính Thần sẽ không bao giờ phạm sai lầm một lần nữa, hiện tại tất cả Hoàn Thuật Sĩ trên toàn thế giới vật chất đều đang dõi theo kết quả tại Cảng Nước Lạnh.

Trong khi đó, các giáo sư của học viện đang cưỡi một chiếc thuyền biển bằng vàng thật sự, theo sát phía sau mỹ nhân ngư. Các loại linh quang kỳ dị lập lòe, tạo ra hiệu quả lên cỗ xác chết trôi khổng lồ này.

Không phải các giáo sư muốn đánh bại cỗ thi thể vốn không hề có ý thức này, mà là họ muốn trấn an nó, khiến nó một lần nữa trở lại trạng thái bình tĩnh, không mang theo sóng biển tấn công Cảng Nước Lạnh.

Những nỗ lực của các giáo sư tương đối hiệu quả, nếu không Shade đã chẳng cần phải đích thân ra nghênh đón, cứ đứng ở bờ biển chờ đợi là được.

Sức mạnh của Thần Điện và thi thể mỹ nhân ngư đã làm nhiễu loạn nghiêm trọng năng lực cảm giác của các Hoàn Thuật Sĩ, hơn nữa tất cả mọi người đều đang chiến đấu, nên khi Shade bay tới, không một ai trên bầu trời chú ý đến hắn.

Chỉ là khi Shade ngẩng đầu nhìn khuôn mặt tái nhợt đang nhắm nghiền của cỗ thi thể mỹ nhân ngư khổng lồ kia, trên gương mặt ấy chợt hiện lên một biểu cảm quỷ dị. Không đợi Shade kịp phản ứng, đôi mắt của mỹ nhân ngư bất ngờ mở ra, và trong đôi mắt ấy, Shade nhìn thấy những vòng xoắn ốc đỏ như máu.

Hắn vội vàng nhắm mắt lại khi một búng máu trào ra.

Hắn bị kéo bay vào bên trong Thần Điện, ngay trước trái tim của thi thể, rồi ngã mạnh xuống nền đất ẩm ướt trơn trượt, phải lăn vài vòng mới dừng lại được. Ngẩng đầu nhìn lần nữa, hình ảnh trước mắt chợt hiện lên một chút bóng chồng, bên trong các công trình kiến trúc bằng đá khắp nơi đều là tượng Người Cá quỷ dị. Những phù văn đáng sợ mang tính phỉ báng cùng với những lời cầu nguyện kinh khủng trích từ các điển tịch vô danh được khắc ghi trên mọi mặt đá phẳng phiu.

Ngoài Shade ra, còn có bảy tám người đang chiến đấu tại lối vào Thần Điện. Trong đó có Hoàn Thuật Sĩ Người Cá của Tinh Hồng Mật Giáo, và có Hoàn Thuật Sĩ của Giáo hội Chính Thần. Phe trước tụ tập lại với nhau, dựa vào thần thuật của tà thần, miễn cưỡng giao tranh với hai vị Hoàn Thuật Sĩ cảnh giới mười một Hoàn hiển hiện phía sau. Ánh sáng đỏ tươi như một cái lồng úp ngược lên người bọn chúng, nhưng mỗi khi bị các Hoàn Thuật Sĩ Giáo hội tấn công, ánh sáng đỏ tươi lại càng thêm ảm đạm, Người Cá cũng càng suy yếu, chỉ là trên mặt bọn chúng vẫn giữ nguyên vẻ điên cuồng.

Chúng đang mong chờ có thể cầm cự được cho đến khi sóng lớn nuốt chửng Cảng Nước Lạnh, lúc đó mọi thứ sẽ không thể cứu vãn.

"Ngươi muốn làm gì?"

Vị Hoàn Thuật Sĩ cảnh giới mười một Hoàn mang huy hiệu Mặt Trời trên ngực không kìm được hỏi Shade, người đang ngã trong Thần Điện. Shade không nói lời nào, hắn siết chặt sợi dây câu trong tay, cảm nhận hướng mà vật được xăm mình muốn đi tới, cẩn thận vòng qua đám người đang giao chiến, trong tám lối vào tiền sảnh Thần Điện, hắn chọn cái thứ hai bên tay phải, sau đó dọc theo con đường lầy lội đầy bùn đáy biển, chạy sâu hơn vào trong Thần Điện.

Cả hai phe chiến đấu đều không ngăn cản hắn.

Số người bên trong Thần Điện dường như còn nhiều hơn bên ngoài, trong lúc Shade nhanh chóng lao về phía trước, tiếng nổ vang, tiếng chửi rủa giận dữ cùng tiếng bước chân xì xào chạy động liên tục truyền đến từ khắp các nơi xung quanh.

Phía trên đỉnh đầu và dưới chân dường như đều đang rung chuyển, tiếng sóng lớn ầm ầm vọng tới từ khắp bốn phương tám hướng. Cuối con đường là một sảnh nhỏ dùng để cầu nguyện, trong vũng bùn chất đống những bộ xương trắng, những chiếc đầu người được dùng làm chân nến. Shade không để ý đến, vẫn giữ chặt cần câu, bước tới dưới sự dẫn đường của vật được xăm mình.

Càng tiến sâu vào bên trong, cảnh vật hiện ra càng đáng sợ. Trên vách đá hai bên đường đi, từng cảnh hiến tế nhân ngư cổ đại được khắc họa rõ nét. Dưới chân, số lượng hài cốt thi thể cũng ngày càng nhiều, hình dạng càng lúc càng kinh khủng. Trong bùn nước, ngoài những bộ xương cá, thậm chí còn xuất hiện những bộ hài cốt người mới mẻ.

Shade cảm thấy trái tim mình đập liên hồi, đây không phải là sợ hãi, mà là sự chờ đợi, chờ đợi thứ đang chờ hắn ở phía trước.

"Nhưng mà, con đường này quả thực rất giống với con đường ta đã thấy trong 【Một Đoạn Chân Tướng Lịch Sử (Chiến Tranh Ma Nữ Kỷ Thứ Năm)】."

Tuy chỉ là rất giống, nhưng điều đó cho thấy có lẽ cả hai đều được kiến tạo trong cùng một thời đại.

Bản dịch này được trau chuốt từng câu chữ, riêng có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free