Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bài Thơ Thì Thầm (Ni Nam Thi Chương) - Chương 493: Trong mộng lễ vật

Có chuyện gì vậy?" Thấy Shade dừng bước, còn lộ vẻ mặt như vừa chợt nhận ra điều gì đó, không kìm được tiếng thở than, vị bác sĩ liền hoài nghi hỏi.

"Bác sĩ!" Shade thậm chí không kìm được giọng mình, hắn vội vàng nhìn về phía Bác sĩ Schneider đang đứng dưới ánh đèn đường màu vàng rực rỡ:

"Ngài nói là, trong mộng có thể cất giấu đồ vật sao?"

"Đương nhiên rồi, những Hoàn Thuật Sĩ cao minh tinh thông năng lực tâm linh và cảnh trong mơ đều có thể làm được điều này, nhưng mà, rốt cuộc có chuyện gì vậy?"

Bác sĩ Schneider hết sức lo lắng: "Giấc mộng của Kinway vừa rồi, vẫn còn ảnh hưởng đến ngài sao? Có cần ta làm một cuộc kiểm tra đơn giản cho ngài không?"

"Không, ta không sao." Lúc này Shade vô cùng nóng lòng muốn có được câu trả lời:

"Bác sĩ, ý ta là, khi ta nhập học, để xác định Học viện Tổng hợp St. Byrons có thật sự tồn tại hay không, ta đã sử dụng Dị vật cấp Thi nhân 【Giấc Mộng của Học viện Tổng hợp St. Byrons】. Vậy dị vật này có từ khi học viện mới thành lập hay không?"

Shade hỏi một vấn đề chẳng hề liên quan, vị bác sĩ kinh ngạc gật đầu.

"Đương nhiên rồi, đó là giấc mộng của người sáng lập học viện, một trong mười ba Hoàn Thuật Sĩ trong truyền thuyết, Ma nữ Felianna. Đương nhiên đã có từ khi học viện được thành lập."

Trên mặt Shade gần như hiện lên vẻ mừng như điên: "Vậy có phải l���n đầu tiên ta nghe được tên của Ma nữ Felianna là vào lúc ngài giới thiệu dị vật kia cho ta không?"

Vị bác sĩ càng không thể hiểu nổi Shade, nhưng vẫn gật đầu:

"Tuy ta không phải ngài, nhưng ta có thể trả lời rằng: phải. Dù sao thì, khi đó ngài chẳng phải vừa mới tiếp xúc lĩnh vực thần bí học sao? Thậm chí có thể nói, ngài vừa mới có được năng lực ký ức của chính mình."

Hắn vừa trả lời, vừa hết sức lo lắng mà đánh giá Shade từ trên xuống dưới, như thể thật sự lo lắng Shade vẫn còn bị ảnh hưởng bởi cảnh trong mơ.

Shade ngẩng đầu nhìn màn sương dày đặc trên không trung Tobesk, nhìn Ba Vòng Trăng ẩn sau màn sương, trong thoáng chốc lại nhìn thấy Ma nữ Felianna và Ma nữ Ánh Trăng Olan Nord: "Ta đã hỏi quản lý thư tịch... Quy định nhập học vẫn luôn tồn tại... Lúc đó ta lại xem nhẹ điều đó... Trong suốt khoảng thời gian của ta, đó là lần đầu tiên ta nghe nói tên nàng... Thì ra là vậy, ta lại không hề nghĩ đến chuyện này!"

Hắn nói những lời rời rạc mà vị bác sĩ không thể hiểu nổi, sau đó bất ngờ kéo lấy tay Bác sĩ Schneider và lắc lên:

"Bác sĩ, lần này ta thật sự rất cảm ơn ngài, vô cùng cảm ơn ngài!"

Trên mặt Shade mang theo sự thành khẩn và ý cười, vị bác sĩ dù không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng vẫn nói:

"Ừm, có thể giúp được ngài thì tốt rồi... Nếu gần đây ngài có bất kỳ vấn đề tâm lý nào, có thể đến tìm ta bất cứ lúc nào."

Vị bác sĩ hết sức lo lắng về trạng thái tinh thần của Shade.

"Không vấn đề gì, ta rất khỏe mạnh." Nói đoạn, Shade lại làm ra vẻ lấy chiếc đồng hồ quả quýt của mình ra:

"Ngài xem kìa, bác sĩ, đã muộn thế này rồi, ta chợt nhớ ra mình còn có chút việc gấp cần phải xử lý. Vậy thì việc báo tin về Kinway cho Giáo Hội, phiền ngài tự mình làm vậy. Ta thật sự phải về nhà! Có việc gấp, ta thật sự không thể chờ thêm được nữa mà phải về nhà ngay."

"Vậy thì ngài cứ về trước đi." Vị bác sĩ có chút bối rối gật đầu, Shade nở một nụ cười rạng rỡ với vị bác sĩ, rồi buông tay vị bác sĩ ra, nhanh chóng chạy về phía đầu phố.

Vị bác sĩ nhìn bàn tay mình vừa bị buông ra, đứng dưới ánh đèn đường phố Lewis, vẫn còn hơi kinh ngạc nhìn theo bóng lưng của Shade:

"Chẳng lẽ số 6 Quảng trường Santa Teresa đang ảnh hưởng đến cậu ta sao? Cứ vội vã về nhà như vậy sao?"

Vị bác sĩ tâm lý trung niên lẩm bẩm tự nhủ, thấy cậu ta đã chạy đi xa, lại quay đầu nhìn về phía vị trí Hẻm Hắc Giác:

"Hay là sức mạnh ác ma đang ảnh hưởng đến cậu ta? Nếu sớm biết Luther Kinway có sức mạnh ác ma trong người, ta đã không nên dẫn thám tử đến. Mặc dù chỉ là một sức mạnh rất nhỏ, nhưng đối với những Hoàn Thuật Sĩ yếu ớt thì vẫn là mối đe dọa."

Ánh mắt hắn hướng về phía trước, nhìn về phía gác mái nhà Kinway, đôi mắt hơi nheo lại:

"May mắn là thám tử không phát hiện ra điều gì cả."

Hắn khẽ nói, nhưng ngữ khí lại bất ngờ trở nên nghiêm khắc:

"Cho nên, đây là nguyên nhân ngươi nói với ta rằng Luther Kinway có thể chiết xuất kết tinh tâm linh sao?"

Mắt trái của vị bác sĩ hơi tỏa ra ánh sáng đỏ, hắn làm động tác nghiêng tai lắng nghe, nhìn về phía gác mái với vẻ mặt có chút phẫn nộ:

"Ta biết lần này hắn không sao. Nhưng ta đã nói rồi, đừng tự ý hành động, nếu thám tử thật sự bị ảnh hưởng thì phải làm sao?"

Bác sĩ Schneider lại cúi đầu nhìn xuống bàn tay mình, ngón tay khẽ run lên, trong lòng bàn tay liền xuất hiện một khối kết tinh đen nhánh, chất mủ đặc sệt bị giam cầm bên trong kết tinh, như một sinh vật sống đang nhúc nhích.

Hắn khẽ nói: "May mắn là ta đã chiết xuất sức mạnh ác ma ra ngoài, nếu không khi báo tin Kinway cho Giáo Hội, nhất định sẽ gặp phải phiền toái lớn. Nhưng mà, đây là ác ma từ đâu đến vậy?"

Vị bác sĩ ném khối kết tinh vào miệng mình, nhai vài lần rồi nuốt xuống:

"Thật là mỹ vị."

Hắn liếm môi, rồi nhíu mày ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm u ám của Tobesk. Màn sương cùng bóng tối che khuất tinh tú và Ba Vòng Trăng, chỉ có ánh trăng yếu ớt chiếu rọi xuống, hôm nay quả thật không phải là một ngày đẹp trời:

"Ừm, đây là mùi của Ác ma Mủ Người? Loại ác ma cổ xưa này lại xuất hiện ở Tobesk sao? Điều này thật sự không ổn chút nào."

Hắn lầm bẩm tự nhủ, khẽ hít mũi một cái:

"Mùi hôi của ác ma... Lại đến Tobesk rồi."

Hắn khẽ nhúc nhích chân, cả người bước vào vùng bóng tối mà ánh đèn đường không chiếu tới, chỉ còn đôi mắt đỏ tươi vẫn phát ra ánh sáng:

"Thật là, phiền phức." (ngôn ngữ ác ma)

(Mia đang vội vã chạy...)

Sáng tinh mơ, khi Iluna đến thăm Shade và ngồi xuống bên bàn ăn tại tầng hai Quảng trường Santa Teresa, nàng nhìn thấy biểu cảm phấn khởi của Shade:

"Bữa sáng của ngài có phải đã ăn nhầm thuốc kích thích tinh thần nào đó không?"

Cô gái tóc dài màu nâu chậm rãi nói, vẫy tay với con mèo đang ngồi trên bàn, con mèo vằn lười biếng nhìn nàng, rồi xoay người quay lưng lại với nàng.

"Shade, phấn khởi như vậy là gặp được chuyện tốt sao?"

Cô gái 17 tuổi cười hỏi.

"Đương nhiên rồi! Ta lấy lý do muốn tìm hiểu linh phù văn 【Ngủ Say】 đã mượn Dị vật cấp Thi nhân 【Giấc Mộng của Học viện Tổng hợp St. Byrons】 từ Học viện St. Byrons! Loại dị vật có cách sử dụng đặc thù này, học viện thường sẽ không cho mượn, cho nên ta đã dùng mối quan hệ với quản lý thư tịch!"

"Ngài đã mượn được rồi sao?"

Thực ra Iluna cũng không hiểu rõ lắm về dị vật mà Shade nhắc đến.

"Đúng vậy, học viện yêu cầu ta chi trả 5 bảng tiền thuê, đến cuối tuần là có thể thông qua trang giấy viết bản thảo thơ trong tay ta, đem dị vật kia đưa đến đây. Hôm nay là thứ tư, còn hai ngày nữa!"

Khi Shade nói chuyện, niềm vui sướng trên mặt cậu ta căn bản không thể che giấu. Iluna tuy không biết đầu đuôi câu chuyện này, nhưng vẫn tỏ ý chúc mừng Shade đã gặp chuyện tốt.

Iluna đến thăm lần này là để giao hai huy hiệu ghim áo Thánh Huy Thần Mặt Trời 【Lão Nhân Đề Đăng】 mà nàng đã chế tác xong cho Shade và Luvia. Loại vật phẩm luyện kim mạnh mẽ này không chỉ đòi hỏi vật liệu quý hiếm, mà còn tốn rất nhiều công sức để chế tác, gây tổn thất lớn đến tinh thần và linh lực của bản thân Iluna. Trong thời gian ngắn, nàng chỉ có thể chế tác hai huy hiệu ghim áo này, nhưng thế là đủ rồi. Lát nữa rời khỏi chỗ Shade, nàng còn muốn đến Hội Hiệp Sĩ Nhà Tiên Tri một chuyến, đem một huy hiệu ghim áo khác giao cho nữ bói toán.

"Vừa hay ngài đã đến rồi, lát nữa khi đi gặp Luvia, hãy giao cái này cho nàng." Shade đứng dậy từ bàn ăn, lấy ra một phong thư từ thư phòng đưa cho Iluna, cũng ra ý bảo nàng có thể tùy ý xem xét:

"Đây là những gì ta đã trải qua tối qua, ta đã gặp phải chuyện liên quan đến Duck Nice."

"Sao hắn cứ luôn gặp được ngài... Không, sao ngài cứ luôn gặp được hắn?"

Cô gái 17 tuổi đầu tiên là kinh ngạc, sau đó lại trêu đùa. Nàng mở lá thư ra đọc, Shade nói thẳng kết luận:

"Mặc dù chỉ là một sức mạnh rất nhỏ mà ta chạm trán, nhưng qua đó có thể biết được Duck Nice vẫn chưa trực tiếp đi đến vị trí của 【Lĩnh vực Hắc Ám】. Hơn nữa, xét từ việc hắn mạo hiểm phóng thích 【Ác ma Mủ Người】 để hấp thụ năng lượng cảm xúc tiêu cực, thương tích của hắn ở Cảng Cold Water hẳn là vẫn chưa lành. Ngài giúp ta hỏi Luvia một chút, khi Ác ma Mủ Người phóng thích chất mủ, là chỉ có thể ăn mòn số ít mục tiêu, hay có thể phóng thích quy mô lớn."

"Cái này ta biết rồi, gần đây Giáo Hội đã cung cấp cho ta rất nhiều tư liệu về Ác ma Mủ Người. Việc phóng thích một lư���ng lớn chất mủ sẽ khiến bản thân ác ma suy yếu, bởi vì nó chính là được cấu thành từ những chất mủ đó. Ngài nói hình dáng hiện tại của ác ma là một cái miệng, hơn nữa cần mượn dị vật mới có thể nói chuyện, điều này chứng tỏ sau khi thoát khỏi phong ấn lần này, tuy rằng nó cộng sinh với con người, nhưng vẫn chưa khôi phục đến thời kỳ cường thịnh nhất, tuyệt đối không thể phóng thích chất mủ của mình một cách quy mô lớn."

Iluna nói, trong hai tuần Shade tu sửa nhà cửa và xử lý ủy thác, cả hai cô gái đều đã chuẩn bị rất nhiều để đối phó với Duck Nice.

"Vậy à... Ta đã hiểu." Shade gật đầu, biểu cảm trên mặt cậu ta từ vui sướng trở lại bình thường:

"Tin tức hắn đang ở trong thành, Iluna, ngài hãy bàn bạc với Luvia một chút xem có nên báo cáo cho Giáo Hội hay không. Tốt nhất là có thể để Giáo Hội ngăn chặn hắn trong thành. Nếu hắn vẫn tiến vào được 【Lĩnh vực Hắc Ám】, chúng ta sẽ mạo hiểm ra tay."

"Ngài không thể đi cùng ta tìm Luvia sao? Từ chỗ ngài đến Hội Hiệp Sĩ Nhà Tiên Tri, đi nhanh thì mười phút là tới nơi." Iluna nghi hoặc hỏi:

"Shade, ngài còn có việc khác cần hoàn thành sao?"

"Đúng vậy, ta muốn tìm người xử lý một ít tài liệu thi pháp. Hơn nữa ta vừa mới nhận được tin, buổi chiều phải đi gặp một vị Thập Nhị Hoàn Thuật Sĩ để hỏi về vấn đề linh phù văn 【Quang】, ngài cũng biết đấy, đám ác ma trong 【Lĩnh vực Hắc Ám】 cần linh phù văn 【Quang】 mới có thể tiêu diệt. À, còn nữa, buổi tối ta phải đi tham dự tiệc sinh nh��t của Vương hậu Diana tại Cung điện Yodel, ta cần chuẩn bị trang phục trước."

Shade chỉ vào bức thư của tiểu thư Carina trên bàn ăn, cùng với thiệp mời nhận được lần trước khi cùng Tifa về nhà.

Cô gái tóc dài màu nâu mím môi, cảm xúc của nàng rất dễ dàng để đọc hiểu trên mặt:

"Ồ, yến tiệc nhất định sẽ vô cùng thú vị. Đáng tiếc buổi tối ta còn có nhiệm vụ, nếu không nhất định phải xin một tấm thiệp mời từ giáo đường."

Biểu cảm hâm mộ trên mặt nàng hoàn toàn không che giấu, mà với thân phận hiện tại của Iluna, muốn có được thiệp mời từ Giáo Đường Thái Dương cũng không phải chuyện khó.

"Vậy thì Shade, ngài hãy vui chơi thỏa thích đi. Nếu Duck Nice đã vào thành, vậy ta nghĩ chuyện về ứng cử viên thứ hai có thể sẽ kết thúc bất cứ lúc nào. Bất kể là Giáo Hội hay chúng ta, một khi đối mặt với Duck Nice, thì đó sẽ là trận quyết chiến cuối cùng. Trước khi quyết chiến, hãy thư giãn một chút đi... Ta vẫn còn hơi hoài niệm cảnh tượng mọi người cùng nhau khiêu vũ trong buổi yến tiệc thụ phong của ngài lần trước."

Nàng cúi đầu gấp lá thư Shade viết cho Luvia, Shade vuốt ve con mèo đang ngoan ngoãn ngồi xổm trong tầm tay mình, con mèo cũng cọ vào tay Shade.

Hắn suy nghĩ một lát rồi hỏi:

"Nếu ngài không vội trở về Công ty Bảo an Hắc Thạch... có nguyện ý cùng ta nhảy một điệu ở đây không?"

Shade chỉ về khoảng trống trong phòng khách:

"Trước cửa sổ, dưới ánh mặt trời. Nhưng nơi đây không có khách khứa, không có váy dạ hội lộng lẫy, cũng chẳng có âm nhạc."

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều do truyen.free nắm giữ một cách độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free