(Đã dịch) Bạn Gái Của Ta Là Seiyu - Chương 136: . Murakami Yuu bị người mơ ước
Buổi tối trở lại ký túc xá Sakura, một lần nữa lại diễn ra cuộc thảo luận về việc Murakami trông đẹp hơn khi đeo hay không đeo kính.
Sakura Lain ban đầu công khai chế giễu, nhưng cuối cùng cũng hờ hững nhận xét: "Đeo kính cũng không tệ."
Nakano Ai ngược lại thực sự rất thích Murakami Yuu đeo kính.
Higashiyama Nana và Yumubi chẳng mấy bận tâm về chuyện này, chỉ thầm nghĩ mau đến bữa tối.
Ngày mười chín và hai mươi, Murakami Yuu lần đầu tiên tham gia hoạt động tuyên truyền cho "Asahigaoka thần tượng là truyền kỳ".
Khi buổi phỏng vấn trên sân khấu kết thúc, người đại diện Dōmoto Kaito vẫn rất ấm ức: "Tại sao cậu ta lại có fan nữ cơ chứ?"
Hội trường, vốn thường ngày vẫn yên ắng như tờ, nay lại đông đảo thêm một đám fan sắc đẹp của Murakami Yuu.
Murakami Yuu đẩy gọng kính: "Là lần hoạt động kết hợp của "Thảnh thơi" và "Tsuki ga Kirei" trước đây ấy mà."
"Cậu," Dōmoto Kaito với vẻ mặt khó chịu: "Sao cậu lại nghiêm túc trả lời tôi như vậy chứ?"
"Đáng ghét! Vốn dĩ chỉ định đùa một chút thôi, sao bây giờ tôi lại thấy mắt mình hơi cay cay thế này chứ?"
"Vậy làm ơn anh tránh xa tôi một chút đi."
"Murakami, cậu lại nói lời làm tổn thương người khác như thế." Dōmoto Kaito ôm ngực, vẻ mặt đau khổ: "Là vì Nakano-san hay Sakura-san? Chẳng lẽ tôi còn không bằng tên Satoshi đó sao..."
Murakami Yuu bỏ mặc gã này, ngồi ở một góc phòng hóa trang, giở đọc quyển thứ năm của "Sword Art Online".
"Murakami-san và Sakura-san cũng quen biết nhau à?" Taneda Risa, một seiyu nữ đang đứng cạnh hai người, hiếu kỳ hỏi.
Murakami Yuu tiếp tục cúi đầu đọc sách, qua loa đáp lại một câu: "À, cũng coi như bạn bè."
"Vậy à."
Taneda Risa là lần đầu tiên nói chuyện với Murakami Yuu, cảm thấy hơi xấu hổ. Mặc dù bình thường khi lồng tiếng đã chứng kiến sự lạnh nhạt của Murakami Yuu, nhưng cô không ngờ mình cũng bị đối xử y như vậy.
Dù gì thì tôi cũng là một mỹ nữ cơ mà!
Taneda Risa mặt vẫn nở nụ cười ấm áp, nhưng trong lòng lại thầm giơ ngón giữa với Murakami Yuu.
Sau khi Taneda Risa đi trang điểm, Dōmoto Kaito, kẻ vừa rồi còn ủ rũ như bị rút hết hơi, lại khôi phục nguyên hình.
"Murakami! Sao cậu lại nói chuyện với Taneda-san như vậy chứ! Cô ấy là một mỹ nhân đó!"
Đối với Dōmoto Kaito, Murakami Yuu đến cả qua loa cũng chẳng buồn.
Dōmoto Kaito cũng chẳng bận tâm đến thái độ của Murakami Yuu, một mình đứng đó tơ tưởng vẩn vơ.
"Ôi, cái mái tóc đó, cái eo nhỏ đó, chậc chậc..."
Murakami Yuu đẩy gọng kính, liếc nhìn Dōmoto Kaito đang tay chân múa may, mặt mày hớn hở đến sắp chảy cả nước miếng. Đây là lần đầu tiên cậu chứng kiến một kẻ biến thái như vậy ngoài đời thực.
Nếu như Sakura tiểu thư ở đây, chắc hẳn gã sẽ bị mắng cho tổn thương tâm lý đến chết mất.
Thế nhưng Sakura tiểu thư dường như không có hứng thú với đàn ông, có lẽ thậm chí sẽ chẳng thèm để ý đến gã.
Sau khi mọi người tẩy trang xong, họ lại cùng nhau đi liên hoan tại một nhà hàng gia đình (chọn món theo thực đơn, không phải quán ăn bình dân lần trước ký túc xá Sakura từng đến).
Murakami Yuu vốn dĩ theo thường lệ tìm cớ để về trước.
Thế nhưng...
"Murakami, cậu có biết cảm giác xấu hổ khi ăn cơm cùng bàn toàn phụ nữ mà mình chỉ có thể đứng ở một góc khuất, từ đầu đến cuối không nói được câu nào, thì nhục nhã đến mức nào không? Làm ơn cậu! Hãy cứu vớt người đàn ông tên Dōmoto Kaito này đi!"
Thế là trên bàn ăn, cảnh tượng biến thành hai người đàn ông ngồi ở góc khuất, còn mấy cô gái khác thì vui vẻ trò chuyện.
Đương nhiên, nhất định sẽ có những khoảnh khắc như: "Murakami-san, món này ngon lắm, cậu muốn nếm thử không?" hay "Tí nữa ăn uống xong xuôi, mình đi karaoke nhé?"
Ngày hai mốt tháng Bảy, Thứ Hai, kết quả hai vòng thử giọng cho "Sword Art Online" của Murakami Yuu đã có.
"Vòng thử giọng thứ ba sẽ diễn ra vào ngày hai mươi tám tháng Bảy, Murakami-kun, cậu nhất định phải chuẩn bị thật tốt đấy." Akira Ishida nói với giọng điệu có phần nghiêm túc.
Sau khi biết từ Rie Miyu rằng Murakami Yuu đã nhận được kịch bản và lập tức đi thử giọng ngay trong ngày hôm đó, ông phải mất mười phút mới kiềm chế được ý muốn gọi điện thoại mắng Murakami Yuu một trận.
Suốt hai ngày nghỉ, trong lòng ông vẫn luôn nghĩ đến chuyện này.
Nhưng khi nhận được thông báo về vòng thử giọng thứ ba, mọi lời phàn nàn trong lòng ông lập tức tan thành mây khói, ngược lại càng đặt nhiều kỳ vọng vào Murakami Yuu hơn.
Tâm lý được voi đòi tiên ai cũng có, người Nhật cũng không ngoại lệ.
"Nếu cậu giành được vai Kirito này, sự nghiệp seiyu của cậu sẽ khởi đầu ở một vị trí mà nhiều người cả đời cũng khó lòng chạm tới. Trong tương lai, việc vượt qua cả Rie-san cũng không phải là không thể."
Đối với lời động viên sáo rỗng của Akira Ishida, Murakami Yuu chẳng thấy hứng thú.
"Mặc kệ kết quả thế nào, dù sao tôi cũng sẽ cố gắng hết sức."
"Được rồi." Akira Ishida cảm thấy mình đã nói đủ, bèn chuyển sang chủ đề khác: "Rie-san đã nói với tôi rằng cậu muốn thử sức với "Mangaka-san to Assistant-san"...
(Tôi muốn đi!)
... Tôi đã liên hệ bên đó rồi, nhân vật nam chính Aito Yuuki có tính cách khá đặc biệt, cậu thử nhiều vai khác nhau cũng rất tốt."
"Cảm ơn Ishida-san."
Akira Ishida vẫy tay, dặn dò: "Cậu phải dồn tinh lực chủ yếu vào "Sword Art Online", đây mới là điều quan trọng nhất."
"Tôi biết rồi, hôm nay tôi không có việc gì, tôi đi đây."
"Khoan đã, đi theo tôi, tôi giới thiệu cho cậu một người."
Hôm nay có vẻ nhiều chuyện đặc biệt thật.
Murakami Yuu đi theo Akira Ishida đến cửa tầng bốn, đứng trước mặt dàn tân binh.
"Đây là Uchida Yūma, tính ra vẫn là cùng khóa với cậu. Sắp tới, Công ty quản lý sẽ sắp xếp cho hai cậu cùng quảng bá trong các hoạt động. Hai cậu làm quen với nhau đi."
Uchida Yūma rất có lễ phép, cúi người chào nói: "Murakami-san, mong được chỉ giáo nhiều hơn."
"Mong được chỉ giáo nhiều hơn."
"Trong các hoạt đ��ng quảng bá sắp tới, mong được chỉ giáo nhiều hơn."
"Ừm."
Murakami Yuu chỉ ừ một tiếng cho qua.
Akira Ishida cảm thấy có chút đau đầu, riêng Murakami Yuu đã một người, còn có Sakura Lain nghĩ gì nói đó, thật sự là quá phiền phức.
Trước khi Murakami Yuu rời đi, Akira Ishida nói cho cậu biết lý do Công ty quản lý đẩy mạnh Uchida Yūma.
Mặc dù trong lòng Murakami Yuu chẳng mấy hứng thú với chuyện này.
"Chị gái của Uchida Yūma cũng ở YM Sự Vụ Sở. Hai chị em cùng trở thành seiyu là một chiêu bài tốt, hơn nữa cả hai đều có ngoại hình rất tốt." Akira Ishida nói xong, đặc biệt bổ sung một câu: "Đương nhiên, Công ty quản lý vẫn sẽ tập trung nguồn lực chính vào cậu, không cần lo lắng về hai người họ."
"Tôi biết." Murakami Yuu gật đầu, không bình luận: "Hôm nay tôi không có việc gì, tôi về trước đây."
"Được rồi, thông tin quảng bá đến lúc đó tôi sẽ thông báo cho cậu. Còn nữa, nhớ phải chuẩn bị thật tốt cho buổi thử giọng "Sword Art Online" đấy."
Murakami Yuu phất tay, trực tiếp rời khỏi cửa lớn tầng bốn.
Những công việc trong ngành seiyu dần dần nhiều lên, Murakami Yuu chẳng cảm thấy quá phấn khích, cũng không hề bực bội.
Bận rộn hơn một chút cũng là một trải nghiệm không tồi.
Buổi chiều như thường lệ, cậu đến quán cà phê Ido làm việc. À mà nói là làm công thì có lẽ không hẳn đúng lắm bây giờ, vì suy cho cùng, những việc cậu quyết định trong quán, Sanada Yoshiko cũng không hề phản đối.
Nhưng rốt cuộc, cậu cũng chỉ là làm việc cho tư bản, nên nói là làm công thì cũng chẳng sai.
"Tiền bối, giáo viên Sawai Sora ở trung tâm đào tạo vẫn luôn nhắc đến anh đấy." Ōnishi Saori theo thường lệ bắt đầu nhiệm vụ tăng điểm hảo cảm quen thuộc của mình.
Murakami Yuu gật đầu.
"Cô ấy nói tiền bối có khả năng diễn xuất rất giỏi, là học viên có thiên phú mạnh nhất mà cô từng thấy."
Điều này gợi nhớ lại ký ức của Murakami Yuu về Sato Liang chăm chú ghi chép khi đi học trước đây, cậu chủ động hỏi một câu: "Gần đây việc học của cậu thế nào rồi?"
Ōnishi Saori nở nụ cười: "Vâng, em vẫn đang cố gắng rất nhiều ạ!"
"Không phải cậu thường xuyên hỏi han cô bạn seiyu đó sao?"
"Vâng, Inori (Inori Minase) cậu ấy vẫn luôn giúp đỡ em, cảm ơn tiền bối đã quan tâm."
"Khi nào cậu tham gia buổi thử giọng đầu tiên?"
"Thứ Tư tuần này ạ, là một câu thoại của nhân vật nữ sinh C."
"Cố gắng lên."
"Vâng! À đúng rồi tiền bối, em muốn vào YM Sự Vụ Sở, xin hỏi thì nên chuẩn bị những gì ạ?"
Ōnishi Saori rất tự nhiên bắt đầu hỏi vấn đề đầu tiên.
Vấn đề này cô ấy cũng đã hỏi qua cô bạn thân của mình rồi, đáng tiếc Công ty quản lý của Inori Minase không có liên quan gì đến Trung tâm đào tạo ABC. Cũng chính là cô ấy không thể nào có được lời giới thiệu từ Công ty quản lý của bạn mình, nói như vậy, những kinh nghiệm lấy được từ bạn ấy cũng sẽ không sát thực bằng.
Mà YM Sự Vụ Sở và ABC lại có liên quan đến nhau, nên những kinh nghiệm có được từ Murakami Yuu mới là trực tiếp, quý giá và thực tế nhất.
"Chuẩn bị ư?" Murakami Yuu suy nghĩ, trước đây mình dường như chẳng chuẩn bị gì cả, thế nên mới phải tham gia tận hai vòng phỏng vấn. "Tóm lại, hãy chuẩn bị một vài cảnh diễn khác nhau."
Những lời này, ai cũng biết.
Ōnishi Saori vẫn vô cùng cảm kích cúi chào: "Cảm ơn tiền bối!"
Thôi được rồi, Saori, hôm nay đã là một khởi đầu rất tốt rồi. Lần sau hãy nhắc lại để tiền bối truyền thụ kinh nghiệm diễn xuất nhé.
Trong lòng Ōnishi Saori, hiện tại cô chỉ muốn học diễn xuất từ tiền bối, thuận lợi tiến vào YM Sự Vụ Sở, sau đó tiếp nối truyền thống của họ. Bản dịch này được thực hiện và bảo hộ bởi truyen.free.