Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạn Gái Của Ta Là Seiyu - Chương 168:

Đầu tiên là Rie-san, không biết Murakami-san có ấn tượng gì về cô ấy?

“Quả nhiên là về diễn xuất rồi.” Murakami gật đầu: “Trước đây, ấn tượng của tôi về Rie-san là những nhân vật mềm yếu, đáng yêu trong các tác phẩm như {Không Đường Thi Đấu}. Nhưng khi cô ấy lồng tiếng cho Asuna, cô ấy đã thể hiện rất tốt cái khí chất hào hùng cùng cái vẻ ‘vợ người ta’ đó. Tôi thấy điều này thực sự rất đáng nể.”

“Hóa ra Murakami-kun không thích loli mà thích ‘vợ người ta’ à? Chẳng trách không có hứng thú với tôi nha.” Rie-chan nhìn Murakami: “Thế nhưng, tôi cũng có thể trở thành ‘vợ người ta’ mà, trở thành dáng vẻ mà Murakami-kun thích đó.”

Murakami Yuu sửng sốt.

“Cái quái gì thế này... Chuyện gì vậy?”

Khán giả bên dưới bật cười trước vẻ mặt kinh ngạc đến phát hoảng của Murakami, nhao nhao cười ồ lên.

Hiếm khi thấy Murakami có biểu cảm như vậy.

Heita Ichijirō cảm thấy có chút không ổn, Rie Miyu đang làm gì thế này?

Bà cô ba mươi tuổi rồi mà còn ở đây làm loạn!

Thật là không biết xấu hổ!

6699: Murakami-kun thích ‘vợ người ta’, Rie-chan cưới anh ấy đi, một công đôi việc, vừa ở bên nhau, vừa trở thành ‘vợ người ta’ luôn.

Người dẫn chương trình: “Rie-san, Rie-san, ở đây cô là đại tiền bối mà! Đến cả cô cũng tự do phát ngôn thế này thì hoạt động này coi như xong luôn.”

“Xin lỗi, xin lỗi.” Rie Miyu cười rồi hướng khán giả cùng người dẫn chương trình nói lời xin lỗi: “Còn chuyện dạy dỗ hậu bối này, để về công ty tôi sẽ từ từ xử lý.”

Người dẫn chương trình: “Murakami-san tự mình bảo trọng nhé, chúng tôi không giúp được anh nữa rồi.”

Murakami xoa xoa thái dương.

Người dẫn chương trình: “Vâng, tiếp theo là Higashiyama-san, Murakami-san, mời anh.”

Murakami: “Quả nhiên vẫn là về diễn xuất rồi. Các nhân vật mà Higashiyama lồng tiếng đều là dạng hỗ trợ và mang lại phúc lợi cho người xem, nhưng ngoài đời cô ấy lại không phải mẫu con gái như vậy. Tôi cảm thấy điều đó rất tài tình.”

“Murakami-kun, em, em cũng có thể mà.” Higashiyama Nana giơ tay như trẻ con, vẻ mặt đáng yêu nhìn Murakami Yuu: “Em cũng có thể biến thành dáng vẻ mà anh thích.”

Murakami nghiêng đầu, nhìn cô ấy: “Sao hôm nay ai cũng thế này, mấy cậu bàn trước à?”

“Ha ha ha” Rie Miyu và Higashiyama Nana cười ôm lấy nhau.

Sakura Lain: “Tôi cũng thấy Nana-chan rất giỏi ở phương diện này nha.”

“Ừ ừ.”

Higashiyama Nana trợn tròn mắt nhìn Sakura Lain đang nói.

Sakura Lain tiếp tục nói: “Bình thường cô ấy hoàn toàn là một người không hề có ‘khí chất hỗ trợ’, nhưng khi lồng tiếng lại có thể làm rất tốt nha.”

“Hắc hắc.”

Higashiyama Nana kiêu ngạo ngửa đầu.

“Nói không chừng...” Sakura Lain nhìn cô ấy: “Bên trong cô ấy lại tiềm ẩn một khía cạnh rất ‘hỗ trợ’ cũng nên.”

“A!” Higashiyama Nana vỗ nhẹ vai Sakura: “Lain-chan!”

Hai nữ Seiyu cùng nhau vui đùa, Heita Ichijirō để ý thấy Murakami Yuu, đang xoay xoay chiếc micro trong tay, đã hoàn toàn nhập vào trạng thái xem kịch vui như khán giả bên dưới.

Hoàn toàn không có ý định chen lời.

Thậm chí còn có cảm giác ước gì hai người nói thêm một lúc nữa, để kéo dài thời gian.

May mà người dẫn chương trình phải kiểm soát chặt chẽ thời gian để sắp xếp tiết mục, nên đã ngắt lời những nữ Seiyu đang vui đùa ầm ĩ.

“Murakami-san có ấn tượng gì về Sakura-san?”

Heita Ichijirō hơi nhổm mông khỏi ghế, nhìn chằm chằm Murakami.

“Quả nhiên vẫn là về diễn xuất...”

Heita Ichijirō lại ngả lưng xuống ghế.

Diễn xuất, rốt cuộc là chuyện gì thế này?

Người dẫn chương trình trên sân khấu cũng không nhịn được muốn châm chọc, nhưng vẫn kiềm lại, nói một câu: “Một Seiyu được khẳng định về diễn xuất thì đó là vinh quang lớn nhất rồi.”

“Ừ, đặc biệt là ở tập bảy, hai câu thoại {Xin lỗi, tôi có hẹn đi mua đồ rồi, ra ngoài trước đây} và {Hai người các cậu hỗ trợ nhau mà đợi nhé}, cái kiểu diễn xuất mà rõ ràng trong lòng đang rơi lệ nhưng vẫn mỉm cười nói ra ấy, thật sự rất tài tình.”

Heita Ichijirō gật gật đầu, Murakami có thể nhớ rõ lời thoại của Rika, cho thấy anh ấy rất để tâm đến Sakura-chan.

Lại có thêm một “tài liệu nóng” nữa rồi.

Rie Miyu: “Đúng vậy, đúng vậy, khi lồng tiếng tập 7, tôi cũng ở studio, đã thấy Lain-chan lồng tiếng, trong lòng liền, ôi, Lisbeth, thật đáng thương...”

“Vậy cô cũng đâu phải muốn chen vào đâu!” Sakura Lain kích động đứng lên, cười tủm tỉm than vãn: “Rõ ràng Rika muốn tỏ tình, Asuna lại cố tình xông vào đúng lúc này.”

Rie Miyu: “Đấy là kịch bản viết thế mà, có liên quan gì đến tôi đâu, tôi rất đồng tình với Lisbeth.”

Người dẫn chương trình: “A, tức là, nếu đổi thành chính Rie-san, chắc chắn sẽ không chen vào nói lảm nhảm chứ?”

“Không, tôi vẫn sẽ chen vào.”

Người dẫn chương trình: “Ái chà!”

Sakura Lain: “Cô xem kìa, tôi đã nói Asuna nhất định là cố ý mà.”

“Ha ha ha.” Rie Miyu không nhịn được bật cười, sau đó đứng lên, giả vờ nghiêm khắc nói: “Nếu là tôi thì tôi sẽ xông thẳng vào, giáng cho Rika hai cái bạt tai ‘bốp bốp’, để mày dám dụ dỗ Murakami của bọn tao!”

“Ôi không, may mà có kịch bản!” Sakura Lain vỗ ngực, sợ hãi nói: “Không thì tôi chẳng phải bị ăn đòn sao.”

“Đúng vậy, tôi sẽ nhìn chằm chằm cô đấy, Murakami-kun là của Asuna.” Rie Miyu quay đầu nhìn Murakami Yuu đang xem kịch: “Đúng không, Kirito-kun?”

Heita Ichijirō kích động nắm chặt tay.

Chiến tranh rồi!

Là chiến tranh đó, các chiến hữu!

Murakami Yuu hơi đau đầu xoa xoa thái dương.

“Tôi nói mấy người này, đừng cứ gán ghép Seiyu với nhân vật như thế chứ, chúng ta không phải đang nói chuyện diễn xuất sao?”

Người dẫn chương trình: “Vậy đứng trên lập trường của Murakami Yuu, bản thân Murakami-san thích nhân vật nào?”

Rie Miyu: “Đúng vậy, đây là chuyện rất quan trọng!”

Sakura Lain: “Đúng thế, chuyện này phải nói rõ ở đây!”

Higashiyama Nana: “Onii-chan, Suguha (em gái Kirito) ở đây này!”

Kyabetsu: “Em, em cũng có th�� mà.”

Murakami Yuu lướt mắt qua ba người, nhìn sang Inori Minase gần nhất, trong lòng có phần ngưỡng mộ.

Đây mới thật sự là sự ủng hộ nhiệt tình của khán giả đây.

Người dẫn chương trình: “Murakami-san, lúc này, anh chỉ có thể dứt khoát một chút thôi.”

Murakami Yuu: “Tôi phải chọn trong năm nhân vật này sao?”

“A...” Inori Minase nói: “Murakami-san không cần để ý đến em.”

Người dẫn chương trình: “...”

Inori-san, có chuyện gì thế?

Người dẫn chương trình: “Inori-san thì coi như xong, dù sao cũng là vai con gái, nếu chọn cô ấy, chương trình của chúng ta có khi phải chiếu đến đêm khuya mất.”

Nhân vật mà Inori Minase lồng tiếng có mối quan hệ cha con với Kirito (trong cốt truyện).

“Vậy Nana-chan cũng coi như xong.” Sakura Lain lấy tay che mặt Higashiyama Nana: “Em gái và anh trai cũng không được chấp nhận.”

“Không không không không!” Higashiyama Nana đẩy tay cô ấy ra: “Dù là ruột thịt cũng chẳng sao cả, hơn nữa cho dù là ruột thịt, Nana-chan... cũng nguyện ý mà, Murakami-kun?”

“Ha ha ha ha, ồ ——”

Khán giả bên dưới cất tiếng hú, tiếng hò reo và tiếng vỗ tay vang khắp khán phòng.

Murakami Yuu cầm lấy micro, không nói gì.

Người dẫn chương trình: “Murakami-san!”

Murakami Yuu vẫn tiếp tục suy nghĩ.

“Xong rồi,” Rie Miyu: “Não Murakami-kun sắp cháy rồi!”

Trên sân khấu càng chìm vào im lặng, khán giả bên dưới lại càng thấy thú vị, đều mong chờ nhìn Murakami Yuu.

“Quả nhiên vẫn là Lisbeth.”

“A...”

Mọi người nhìn về phía Sakura Lain.

Câu {Quả nhiên vẫn là Rika} vừa rồi là Sakura Lain bắt chước Murakami Yuu nói.

“Thầy ơi!” Higashiyama Nana giơ tay lên, nhìn người dẫn chương trình: “Có người gian lận!”

“Không được đâu, Sakura-san!” Người dẫn chương trình bật cười trước vẻ đáng yêu của Higashiyama Nana: “Murakami-san, anh nên đưa ra quyết định đi.”

“Ai...” Murakami Yuu xoa thái dương: “Vậy là Rika.”

“A...” những người còn lại đồng loạt kêu rên thất vọng.

Sakura Lain nở nụ cười.

Heita Ichijirō cũng nở nụ cười, đan mười ngón tay vào nhau, đặt dưới cằm.

Các chiến hữu, chúng ta đã thắng!

Người dẫn chương trình truy vấn: “Lý do là gì? Nguyên nhân là gì?”

Murakami Yuu lần này trả lời vô cùng nhanh.

“Bản thân Rika rất thích Kirito, nhưng khi nhận ra tấm lòng của Asuna, cô ấy đã có thể chịu đựng sự tủi thân của mình, thành toàn cho bạn bè, thậm chí còn khuyên Kirito trân trọng Asuna. Tôi cảm thấy cô ấy rất lương thiện và cũng rất dịu dàng.”

Người dẫn chương trình: “Vâng, xem qua tập bảy, chắc hẳn mọi người đều có suy nghĩ như vậy. Sakura-san bây giờ cảm thấy thế nào?”

“Hù...” Sakura Lain dùng tay quạt quạt nhẹ cho mình, cười nói: “Rất vui, ừ ha ha.”

“Ừ ha ha...” Người dẫn chương trình châm chọc một chút tiếng cười có vẻ ngốc nghếch, nói tiếp: “Vậy với tư cách là người thắng, phiền Sakura-san lồng tiếng trực tiếp một đoạn được không?”

“Tuyệt vời!” Khán giả bắt đầu vỗ tay.

Murakami Yuu cũng vỗ tay theo.

Lại có thể kéo dài thời gian rồi.

Sakura Lain đứng lên: “Lồng tiếng đoạn nào?”

“Ừm.” Người dẫn chương trình lật kịch bản trong tay ra: “Chính là đoạn Murakami-san vừa nói đó.”

“Ối, tôi rõ ràng đang thắng mà lại bắt tôi lồng tiếng đoạn thoại khó thế này à?”

Người dẫn chương trình: “Chắc hẳn mọi người cũng rất muốn được nghe trực tiếp đoạn mà Kirito thích nhất chứ?”

Murakami Yuu liếc nhìn người dẫn chương trình, đây cũng là một người phân biệt không rõ thực tế.

Khán giả: “Đúng vậy!”

Người dẫn chương trình: “Đây là tiếng gọi của quần chúng, Sakura-san, mời cô.”

“Được rồi, được rồi.” Sakura Lain hít một hơi thật sâu, điều chỉnh lại tâm trạng.

“Xin lỗi, tôi có hẹn đi mua đồ rồi, ra ngoài trước đây.”

Cô ấy vẫy tay về phía khán giả.

“Hai người các cậu hỗ trợ nhau mà đợi nhé.”

Giọng điệu vui tươi, kèm theo chút nghẹn ngào trong giọng mũi, cái kiểu che giấu sự đau thương và khổ sở đó, được thể hiện ra một cách rất tự nhiên.

Khán giả bên dưới cũng bị lay động, nhao nhao vỗ tay lần nữa.

Người dẫn chương trình: “Quả nhiên rất tài tình, cảm ơn Sakura-san, đa tạ đã chiêu đãi. Ngoài ra, hoạt động lần này cũng có bán CD, ngoài các bản trên TV, còn có bản quảng bá và bình luận của các Seiyu. Tổng cộng, đã bao gồm thuế, chỉ với 5000 yên Nhật. Mọi người có thể mua về để từ từ thưởng thức diễn xuất của các Seiyu.”

Người dẫn chương trình: “Được rồi, để chúng ta tiếp tục. Tiếp theo là Kyabetsu-san.”

“Ừ!” Kyabetsu hai tay nhỏ bé cầm lấy micro, đầy mong đợi nhìn Murakami Yuu.

“Quả nhiên vẫn là về diễn xuất rồi.”

Mọi người: “Ài——”

Người dẫn chương trình cũng không nhịn được châm chọc: “Diễn xuất, quả là tiện lợi ghê. Được rồi, mời Murakami-san nói cụ thể hơn đi.”

Murakami Yuu: “Lần đầu tiên thấy Kyabetsu-san...”

Kyabetsu: “Gọi em là Lệ Rau cũng được mà.”

“Tuy Kyabetsu-san bây giờ vẫn là một học sinh trung học, nhưng đã vào nghề được hai năm, là tiền bối của em, nên vẫn ổn mà.”

“Chuyện bối phận gì đó, đừng bận tâm làm gì, hơn nữa Murakami-san cũng lớn hơn em mà.”

“Không cần.” Murakami Yuu vô tình từ chối lời đề nghị của cô ấy, tiếp tục nói: “Lần đầu tiên gặp Kyabetsu-san, cô ấy vẫn còn mặc đồng phục học sinh, nhưng khi chính thức làm việc, khả năng biểu diễn lại giỏi hơn rất nhiều Seiyu trưởng thành khác. Ở tuổi của cô ấy mà có thể diễn xuất như vậy, rất đáng để những hậu bối như chúng ta học hỏi.”

“Ừ, cảm ơn, nhưng diễn xuất của Murakami-san mới là thực sự đáng nể đó!” Kyabetsu không hề chậm lại “thế công”: “Khi Murakami-san lồng tiếng, em cũng ở bên cạnh lặng lẽ học hỏi, cảm giác bóng lưng của anh ấy vô cùng cao lớn và yên tâm.”

Rie Miyu: “Đúng vậy, hậu bối giỏi quá, tiền bối như tôi áp lực lớn ghê.”

Lúc này, Inori Minase nãy giờ im lặng bỗng nhiên nói một câu: “Thật ra, ở các studio khác, tôi cũng luôn nghe nói về những ‘chiến tích’ của Murakami-san đó.”

Người dẫn chương trình: “A, mời Inori-san chia sẻ một chút với chúng tôi.”

Inori Minase: “Có một lần tôi đi thu âm cho một anime khác, khi bước vào phòng thu, tôi thấy trên màn hình có đặt ba miếng vỏ quýt, trong lòng liền nghĩ: ‘A, Murakami-san đã đến phòng thu này ba lần rồi à!’”

Mọi người có phần ngơ ngác.

Người dẫn chương trình: “Inori-san! Inori-san! Chúng ta đang nói chuyện diễn xuất mà! Vỏ quýt là cái quái gì thế?”

“A...” Inori Minase có phần không phản ứng kịp: “Vậy sao.”

Người dẫn chương trình: “Không, cô không có gì khác muốn nói nữa à?”

Inori Minase: “Ừm.”

Người dẫn chương trình: “Nga, được rồi, vỏ quýt thì vỏ quýt vậy.”

Inori Minase nhanh chóng nói: “Đương nhiên, diễn xuất của Murakami-san nhất định là rất tốt rồi, nhưng mọi người đều nói về chuyện diễn xuất tốt cả, nên em muốn nói một chút về chuyện khác của Murakami-san.”

“Thì ra là vậy.” Người dẫn chương trình lau mồ hôi: “Dẫn chương trình bao nhiêu năm nay, đây là lần đầu tiên tôi toát mồ hôi đấy.”

Mọi người: “Ha ha ha.”

Inori Minase nghiêng đầu, đôi mắt lấp lánh có chút nghi hoặc, trên mặt là biểu cảm “Ừm”.

Người dẫn chương trình: “Cuối cùng...”

Sakura Lain: “Khoan đã.”

Người dẫn chương trình: “Sao vậy, Sakura-san?”

Sakura Lain nhìn Murakami Yuu, trong ánh mắt mang theo vẻ không có ý tốt: “Murakami-san nói diễn xuất của tôi tốt, tôi liền biểu diễn trực tiếp một đoạn rồi, thế nhưng, Murakami-san bản thân lại chẳng làm gì cả đâu.”

Giọng điệu của Sakura Lain rất tủi thân, lại còn dùng kính ngữ.

“Khoan đã, khoan đã!” Murakami Yuu bừng tỉnh khỏi màn xem kịch vui, liếc nhìn cô Sakura đang giả vờ tủi thân, rồi quay đầu nói với người dẫn chương trình: “Phần này là để tôi nói lên nhận xét về các cô ấy mà, để tôi biểu diễn thì hơi kỳ lạ rồi.”

Người dẫn chương trình còn chưa kịp nói gì, khán giả bên dưới, đặc biệt là khán giả nữ, đã phát ra những tiếng hò reo vô cùng nhiệt liệt.

Heita Ichijirō rưng rưng nước mắt, vỗ tay nhiệt liệt.

Thấy chưa, thấy chưa, đây là sự tương tác qua lại của một cặp vợ chồng!

Người dẫn chương trình: “Phản ứng của khán giả, Murakami-san cũng thấy rồi chứ? Dứt khoát một chút đi, mời anh.”

Murakami Yuu bất đắc dĩ bẻ cổ, đứng lên.

“Được rồi, lời thoại là gì?”

Người dẫn chương trình không có đoạn này trong kịch bản, đành phải nói: “Mời anh biểu diễn ngẫu hứng.”

Murakami Yuu: “Biểu diễn ngẫu hứng?”

Sakura Lain: “Biểu diễn một chút ‘Tinh Bạo Khí Lưu Trảm’ cũng được.”

Khán giả: “Tuyệt vời!”

Murakami Yuu: “Tinh Bạo Khí Lưu Trảm?”

Người dẫn chương trình hỏi nhân viên công tác phía sau cánh gà: “Có kiếm không? Công cụ nào tương tự kiếm cũng được.”

Nhân viên công tác lắc đầu.

Người dẫn chương trình: “Vậy thì đành phiền Murakami-san, phát huy khả năng diễn xuất vậy.”

Murakami Yuu: “Biểu diễn Tinh Bạo Khí Lưu Trảm tay không thì không thể nào rồi. Hơn nữa, bản thân việc biểu diễn Tinh Bạo Khí Lưu Trảm là không thể thực hiện được.”

Heita Ichijirō: “Ở đây! Ở đây!”

Murakami Yuu: “Ừm?”

Heita Ichijirō chạy đến rìa sân khấu, lấy từ trong túi ra, đưa cây kiếm ‘Sát Thủ Goblin’ mà mình mang theo.

Người dẫn chương trình: “A, vừa đúng lúc! Cảm ơn vị khán giả này.”

Murakami Yuu ngồi xổm xuống, nhận lấy thanh kiếm từ tay anh ta, nhìn anh ta một cái.

Murakami Yuu vừa nhìn đã nhận ra người trước mắt này là ai.

Lẽ ra lần trước nên tống anh ta vào bệnh viện nằm một tháng.

Heita Ichijirō: Nhớ mình! Murakami-san còn nhớ mình! Ha ha ha, mình không hổ là người đàn ông được thần chú ý mà!

Heita Ichijirō ngẩng đầu ưỡn ngực.

Murakami Yuu vung vẩy thanh kiếm, cảm giác cũng tạm ổn.

Người dẫn chương trình: “Murakami-san hồi cấp ba có tham gia câu lạc bộ kiếm đạo không?”

Murakami Yuu: “Không có, hồi cấp ba tôi tham gia câu lạc bộ chơi bài karuta, gần đây cũng đang chơi karuta.”

Người dẫn chương trình: “A, đúng là chơi karuta rất giỏi, vậy thì mời Murakami-san chú ý một chút, đừng làm bị thương khán giả nhé!”

Người dẫn chương trình cầm lấy kịch bản, giả bộ khoa trương lùi thật xa.

Nhóm nữ Seiyu cũng phối hợp trốn ra sau ghế.

Khán giả thấy phản ứng của họ, bật cười vang.

Chỉ có vị khán giả số 5214 ngồi trong đám đông, đẩy chiếc kính giống của Murakami Yuu, viết xuống vài chữ trên chiếc laptop của mình.

{Murakami-san, tại sự kiện "Sword Art Online", đang quảng bá cho anime mới "Karuta Tình Duyên" của Đại Thiên Sứ.}

Murakami Yuu cầm lấy kiếm, theo động tác trong anime, liên tục vung chém vài nhát.

“Tinh Bạo, Khí Lưu Trảm! Ách a ——”

Cực kỳ thần thái, hơn nữa Murakami Yuu cố ý dùng sức rất lớn, nhìn lên uy lực mười phần.

Khán giả nữ thì hò reo như thủy triều, khán giả nam thì ngược lại im lặng.

Họ nhớ đến những đêm bị đánh, và những gói dinh dưỡng hỗ trợ ở bệnh viện.

Người dẫn chương trình: “Không hổ là Kirito-kun, quả nhiên rất lợi hại.”

Nhóm nữ Seiyu cũng phát ra các lời ca ngợi.

Rie Miyu: “Khi tuyển vai, đạo diễn nói không chừng cũng đã cân nhắc đến điểm này rồi.”

Kyabetsu: “Em cảm thấy Murakami-kun hoàn toàn có thể diễn bản người thật của "Sword Art Online".”

Murakami Yuu trả lại thanh kiếm cho cái gã vô tư kia, rồi ngồi trở lại chỗ cũ.

Uống một ngụm nước uống do nhân viên công tác chuẩn bị.

Nước uống nhạt nhẽo, bỗng chốc trở nên ngọt ngào.

Heita Ichijirō từ từ tra kiếm vào vỏ.

Từ hôm nay trở đi, nó sẽ không còn là kiếm Goblin nữa, mà là ma kiếm {Người Dẫn Truyện}!

Người dẫn chương trình: “Được rồi, cuối cùng là Inori-san, Murakami-san, mời anh.”

Nhân vật Yui do Inori Minase lồng tiếng, là một nhân vật xuất hiện giữa chừng, phải đến tháng 11 mới có thể tham gia lồng tiếng.

Murakami Yuu không thể tiếp tục sử dụng chiêu bài ‘diễn xuất vạn năng’ nữa.

Anh ấy có chút buồn rầu.

Rie Miyu nhìn anh, thấp giọng nhắc nhở: “Khen về vẻ ngoài cũng được mà.”

Vẻ ngoài.

Murakami Yuu cầm lấy micro, nói với người dẫn chương trình: “Là một mỹ nhân.”

Inori Minase: “Xin đừng nói thế! Murakami-san!”

Murakami Yuu: “Ài?”

Inori Minase: “Anh nói thế người khác sẽ hiểu lầm đấy.”

Murakami Yuu: “Xin lỗi, tôi cũng không có ý nói cô diễn xuất không tốt.”

Sakura Lain hơi trợn tròn mắt: “Chỗ hiểu lầm là ở đây sao?”

Inori Minase: “Đúng vậy.”

Murakami Yuu cũng gật gật đầu.

Sakura Lain đành phải nhìn sang những người khác, tìm kiếm ánh mắt đồng tình.

Người dẫn chương trình: “Tôi hiểu, tôi hiểu! Người bình thường hiểu lầm sẽ là ‘Murakami-san có ý đồ gì với Inori-san không?’ chứ không phải là ‘diễn xuất tệ’.”

Sakura Lain: “Đúng không đúng không, tôi cũng nghĩ vậy.”

Inori Minase: “Sao lại nghĩ thế chứ? Em hoàn toàn không hiểu nổi các anh/chị.”

Tuy Murakami Yuu cũng tán thành quan điểm của Inori Minase, nhưng anh vẫn chọn cách im lặng, nhường lại sân khấu cho những người khác.

Sakura Lain: “Người bình thường đều có thể nghĩ vậy mà, cô không cảm thấy cô và Murakami thật sự rất kỳ lạ sao?”

Inori Minase gãi gãi đầu, vẻ mặt mơ màng phiền muộn nói: “Ồ!~ Là vậy sao?”

Rie Miyu đặt tay trái lên ngực, vui mừng nói: “Không hổ là tình cảm cha con mà, trong lòng một người mẹ như tôi cảm thấy rất an ủi.”

Seiyu là Seiyu, nhân vật là nhân vật mà, Rie-san.

Murakami Yuu nghịch chiếc micro, đã không muốn lặp lại những đạo lý cơ bản này nữa.

Inori Minase: “Vậy sao, thế thì em sẽ xử lý phần lồng tiếng sao cho có thể nhập vai thật nhanh.”

Người dẫn chương trình: “Inori-san, ngoài việc Murakami-san khen là một mỹ nhân, cô ấy cũng rất chuyên nghiệp nữa. Được rồi, phần Seiyu hôm nay đến đây là kết thúc.”

Khán giả: “A, không muốn đâu ~”

Thực ra là vì những “chiêu trò” của Sakura Lain và những người khác, khiến thời gian bị lố, đáng lẽ ra còn có phần trò chơi nhỏ nữa.

Người dẫn chương trình: “Các mô hình Kirito, Asuna và mô hình {Người Dẫn Truyện} đã có thể đặt trước trên website rồi.”

Người dẫn chương trình: “Ngoài ra, anime "Sword Art Online" tập 1 đến tập 7, tối nay sẽ được chiếu lại liên tục bảy tập trên [Tên kênh TV/nền tảng], cùng mọi người đón Lễ Halloween.”

Người dẫn chương trình: “Tiếp theo, sân khấu sẽ được tiếp quản bởi Lisa-san, Eir Aoi-san, Rie Miyu-san, Luna Haruna-san, những người sẽ trình diễn tất cả các ca khúc của "Sword Art Online". Mời quý vị cùng thưởng thức.”

Người dẫn chương trình, các Seiyu: “Cảm ơn mọi người.”

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free