Murakami-san? Là Murakami Yuu-san sao? Nhất định là Murakami-san rồi!

Cô gái nhỏ nhắn ngồi cạnh Murakami Yuu, đang vui vẻ ăn bữa trưa của mình. Sau khi uống nước ấm miễn phí của quán để tiêu thực, cô mới nhận ra người ngồi cạnh là Murakami Yuu.

Bị nhận ra đã là chuyện bình thường, Murakami Yuu không có gì phải ngạc nhiên.

"Ừ, buổi trưa tốt lành."

"A! Thật sự là Murakami Yuu-san! Buổi trưa tốt lành! Xin chào! Murakami-san! Không ngờ lại có thể tình cờ gặp anh ở đây! Rõ ràng trong nhóm chat của fan còn nói, phải ở tiệm sách hay học viện Daimoku, hoặc trên chuyến tàu điện Shinjuku mới có thể tình cờ gặp được cơ mà!"

Khuôn mặt cô gái nhỏ nhắn đã đỏ bừng.

"Tôi đến gần đây làm việc. Bình thường cũng không hay đến đây." Murakami Yuu ăn hết bát súp trứng cuối cùng.

"Murakami-san! Anh có thể ký tên cho tôi không ạ?!"

"Được thôi."

"Đợi một chút! Xin đợi tôi với ạ!" Cô gái nhỏ nhắn lục tung túi xách một hồi, rồi lấy ra một chiếc CD quảng bá của "No Game No Life": "Murakami-san! Xin hãy ký vào mặt này ạ! Cảm ơn anh!"

"Có gì to tát đâu, không cần phải cảm ơn mãi thế."

Chữ ký của Murakami Yuu là chữ ký nghệ thuật – đây cũng là quy định, chữ in của anh không được công ty quản lý cho phép.

Ký tên xong, cô gái nhỏ nhắn ôm chiếc CD vào lòng, vẻ mặt hạnh phúc nói: "Tôi sẽ cất giữ nó cả đời ~~"

"Cả đời thì dài quá."

"Ôi chao! Không đâu ạ! Nếu là Murakami đại nhân, tôi nguyện ý đi theo mãi!" Cô gái nhỏ nhắn kiên quyết nói.

"Đừng tự tăng thêm gánh nặng cho mình, như vậy sẽ khiến tôi cảm thấy mình gây thêm rắc rối cho các bạn."

"Làm sao mà được!! Tôi là tự nguyện mà!"

"Vậy thì thế này." Murakami Yuu đặt bát súp trứng đã ăn xong xuống, khẽ cười nói: "Hãy giữ gìn chiếc CD này cho đến khi nào bạn không còn yêu thích tôi nữa thôi."

"Tôi sẽ luôn yêu thích Murakami-san! Cả đời!"

"Cả đời cũng được, một tháng cũng được, bạn vui vẻ là quan trọng nhất."

"Murakami-san! Tôi..."

Murakami Yuu cắt ngang lời cô: "Thế là được rồi."

Nói chuyện xong, để lại người hâm mộ đang chìm đắm trong xúc động ở lại quán, Murakami Yuu bước ra khỏi tiệm sushi.

Nắng chiều đầu xuân ấm áp, tâm trạng của Murakami Yuu cũng bất giác trở nên ấm áp. – Anh thường xuyên gặp người hâm mộ, nhưng phần lớn cũng giống như cô fan nữ vừa rồi, ngoài việc xin chữ ký thì không có yêu cầu nào khác.

"Ong ~"

Điện thoại của Akira Ishida làm tiêu tan đi tình cảm ấm áp trong lòng anh.

"Murakami, công việc xong chưa?"

"Vừa xong, lại có việc gì à?"

"Đ��ng vậy, "Trinity Seven" cậu còn nhớ không?"

"Đương nhiên. Bộ anime đó có chuyện gì sao?"

"Trinity Seven" không thể nói là quá hay, nhưng tuyệt đối không dở, mượn lời Sakura-san: "Không có gì đặc biệt" là đủ để tóm gọn.

Chắc hẳn sẽ không có kế hoạch làm phần hai đâu.

Akira Ishida ở đầu dây bên kia nói: "Nhóm sản xuất muốn thử tổ chức một buổi hoạt động seiyuu. Nếu được, sẽ có kế hoạch làm phiên bản điện ảnh hoặc game mobile."

"Chuyện công việc, anh cứ sắp xếp là được." Murakami Yuu nói.

"Ừ. Thù lao hoạt động không cần dựa theo thâm niên seiyuu mà trả, độ nổi tiếng của Murakami cao, hoạt động có thể kiếm được nhiều tiền hơn."

"Tiền bạc thế nào cũng được. So với hoạt động, thực ra tôi thích lồng tiếng hơn."

Akira Ishida khẽ cười hai tiếng, tán thưởng nói: "Cậu đúng là một seiyuu thuần túy, tôi rất trân trọng điểm này. Nếu thực sự ghét hoạt động, tôi sẽ xem xét tình hình để cậu ít nhận những hoạt động ít nổi tiếng, thù lao thấp."

"Cũng không tính là ghét. Chỉ là ai cũng thích làm những việc mình giỏi, mà so với hoạt động, tôi giỏi lồng tiếng hơn thôi."

"Hiểu ý của cậu rồi, yên tâm đi. Tuy nhiên, hoạt động của "Trinity Seven", tôi cho rằng vẫn đáng để đi. Toàn bộ đều là seiyuu nữ, với cậu thì cũng là chuyện nhỏ thôi chứ?"

"Ishida-san hình như có hiểu lầm gì về tôi thì phải?"

"Được rồi được rồi, đừng khiêm tốn, nỗi phiền muộn của trai đẹp mà, hồi trẻ tôi cũng từng trải qua. Hiểu, hiểu hết."

"Ishida-san cứ sắp xếp theo ý anh đi." Giữa Murakami Yuu và Akira Ishida, không thể nảy sinh chút đồng cảm nào.

Cúp điện thoại, tâm trạng Murakami Yuu khôi phục bình thản. Hứng thú tản bộ đã biến mất không dấu vết từ lâu, anh dứt khoát nghĩ đến việc đi xe thẳng về Ký túc xá Sakura.

Nhìn đồng hồ, chắc hẳn đúng lúc là giờ ngủ trưa.

"A ~~" Murakami Yuu ngáp một cái, bước vào nhà ga.

Tuy nhiên, Murakami Yuu vừa về đến Ký túc xá Sakura, còn chưa kịp lên lầu thì Nakano Ai đã gọi anh lại.

Trong phòng khách chỉ có một mình cô ấy, ba người kia không biết đi đâu mất rồi.

"Murakami-kun, lần tới cùng đi nhận giải, cậu có muốn đi mua quần áo mới không?"

"Nhận giải? Giải thưởng gì?"

"Người đại diện của cậu vẫn chưa nói cho cậu biết sao? AniMe tổ chức một giải thưởng lớn để quảng bá anime. "No Game No Life" của chúng ta đã nhận được hai giải đấy."

"Đây là lần đầu tiên tôi nghe được tin này." Murakami Yuu gật đầu hai cái.

"Hơn nữa, hai giải này là Giải thưởng lớn xuất sắc nhất và Giải thưởng tiềm năng tái xuất nữa cơ." Nakano Ai mặt mày tươi roi rói.

"Sao lại chưa từng nghe nói về giải thưởng này?" Murakami Yuu hỏi lại.

Giải thưởng Seiyuu tháng Ba, trước khi bắt đầu một hai tháng, hầu hết mọi người đã bắt đầu bàn tán rồi. Mà giải thưởng quảng bá này hoàn toàn không có bất kỳ thông tin nào lọt đến tai anh.

"Có vẻ đây là lần đầu tiên tổ chức thì phải. Vừa nãy tôi lén xem, trang web cũng chưa hoàn thiện lắm. Nhưng giải thưởng đều do khán giả thực sự bình chọn đó." Nakano Ai nói: "Thế nào rồi? Ngày trao giải cậu có rảnh không?"

"Khoan đã, lễ trao giải ư?"

"Ngày 21, tháng này."

"Thứ Bảy. Ban ngày có lồng tiếng game mobile "Đao Kiếm" và buổi gặp mặt fan. Nếu lễ trao giải vào buổi tối thì có lẽ tôi đi được. Đại khái là vậy."

"Ừm... Tôi ngày đó thì không có việc gì. Nếu không được thật thì tôi đành đi một mình vậy."

"Cứ xem tình hình đã. Nếu xong sớm, đương nhiên tôi muốn đi rồi."

"Được thôi ~"

Nói chuyện xong, Murakami Yuu cũng không còn buồn ng��� nữa, dứt khoát ngồi lại phòng khách đọc sách.

Đợi đến khi mặt trời lặn hoàng hôn, ánh chiều vàng rực rọi qua cửa sổ phòng khách, phủ lên người Nakano Ai một lớp ánh vàng. Lúc Higashiyama, Sakura và Ao-san ba người mang theo đủ thứ đồ ăn vặt, vừa hô "Mệt chết đi được" "Tay bị đau nhức" vừa bước vào.

Lúc này anh mới kịp phản ứng, hôm nay là Chủ nhật, là buổi mua sắm nguyên liệu nấu ăn và đồ ăn vặt định kỳ của Ký túc xá Sakura.

Đây cũng là thời gian nấu ăn.

Anh đứng dậy đi vào bếp, mở tủ lạnh ra xem, thấy nó đã chật cứng nguyên liệu mà ba người vừa đi mua sắm thích ăn.

Murakami Yuu quyết định không chiều ý họ, vì vậy liền làm một bàn lớn các món ăn thanh đạm mang phong vị Kansai – ngoại trừ Murakami Yuu, bốn người kia đều sinh ra ở Tokyo, là người Kanto chính gốc.

Đồ ăn vặt họ mua cũng phần lớn là các vị muối tiêu.

Lúc ăn tối, bốn người tự nhiên vừa phải ăn hết những món không hợp khẩu vị, vừa "đấu tố" Murakami Yuu, người đầu bếp không chu đáo.

——————

Ngày 7 tháng 3, buổi thu âm lời thoại thứ ba cho "Tháng Tư". Murakami Yuu cùng Sakura-san đến studio.

Ngồi xuống chưa được bao lâu, có nhân viên mang đến ba cuốn tạp chí quảng bá. Ảnh chụp tuần trước đã được đăng.

Ảnh bìa được chọn rất tinh tế, là ảnh anh ấy cầm một chiếc giày, chụp cảnh váy Taneda Risa bay lên.

Từ bức ảnh có thể thấy, không nhìn thấy quần lót hay quần short jean bên trong, chỉ thấy đôi chân dài trắng nõn của Taneda.

"Này, Murakami, Taneda-san hôm đó mặc quần lót màu gì thế?" Sakura-san lật tạp chí, hỏi.

"Không biết."

"Kiểu dáng nào? Dáng cạp trễ? Cạp vừa? Cạp cao? Dáng bikini? Dáng chữ T?" Sakura Lain nói rất nhanh, tự mình nói tiếp.

Murakami Yuu sững sờ, hỏi: "Có nhiều kiểu dáng vậy sao?"

"Đây vẫn chỉ là dạng phổ thông, dạng chức năng, còn có cả những phân loại cụ thể nữa cơ, cậu muốn nghe không?" Sakura cười hì hì.

"Có thể."

"Có thể ư?!" Sakura-san ngay lập tức đứng thẳng người, trừng mắt, khóe miệng hơi hơi trễ xuống, năm ngón tay co duỗi: "Cậu có cảm giác như bị xuân dược tấn công trong anime không?"

"Sakura, cậu biết mà... Phạm vi m�� rộng hơn một chút, làm công việc sáng tạo, manga cũng tốt, anime cũng tốt, thế nào cũng được, cậu có biết nhất định phải có một chút đặc tính nào không?"

"Dù sao cũng không phải là biết các loại kiểu dáng quần lót!"

"Đó là đương nhiên." Murakami Yuu nói, "Quần lót cũng tốt, quần ngoài cũng thế, thế nào cũng được, điều quan trọng là thái độ ham học hỏi và để tâm đến mọi chuyện. Hiểu không?"

"Cậu này! Thôi được rồi, không sao đâu!"

Sakura-san hết lời, đành cười một cách gượng gạo, cuộn tạp chí thành hình ống, vỗ nhẹ vào lưng anh.

"Murakami-san khiến Lain không vui sao?"

Taneda Risa, người vốn dĩ đang ở phòng lồng tiếng đối diện, đang đọc một cuốn tạp chí khác, không biết từ lúc nào đã đứng cạnh hai người.

Lúc này, đôi mắt tinh xảo hệt như búp bê Barbie giả của cô ấy đang nhìn hai người.

"Không có ~" Sakura-san cười nói, "Anh ấy đang trêu tôi vui đó ~"

Murakami Yuu cảm thấy ngạc nhiên, rõ ràng là đang trêu chọc cô ấy như một con khỉ mà còn không phân biệt rõ vai trò sao?

"Murakami-san cũng biết đùa vui sao?" Taneda Risa có chút kinh ngạc.

Cô ấy đã hợp tác với Murakami Yuu trong không ít anime, từ "Asahigaoka Idol là truyền kỳ" ban đầu đến "Đấu trường Tu La", "Cross Istria", thậm chí cô ấy còn đóng vai phụ nhỏ trong "No Game No Life".

Dù hai người không nói chuyện nhiều, nhưng Murakami Yuu trong suy nghĩ của cô ấy, từ lâu đã hình thành ấn tượng tương tự "mọt sách" hay "chỉ chuyên tâm vào lồng tiếng".

Chưa từng thấy anh ấy cười với ai, mà lại biết trêu chọc người khác sao?

"Taneda-san! Thật thất lễ!" Sakura Lain nói: "Dù là Murakami, suy cho cùng cũng là đàn ông mà, theo bản năng thì thích trò chuyện với những cô gái dễ thương thôi."

"Thật vậy sao?"

Taneda Risa bị thuyết phục, gật đầu lia lịa, như thể nói "thì ra là vậy": "Đàn ông mà, tâm lý này vẫn có thể hiểu được."

Không muốn rước lấy phiền toái, Murakami Yuu, người không hề có hứng thú với chuyện này, đành phải đổi một góc ngồi khác, mở kịch bản ra, bắt đầu ngẩn ngơ.

Sau khi buổi thu âm cho "Tháng Tư" kết thúc, Murakami Yuu đến studio lồng tiếng cho "KonoSuba: God's Blessing on this Wonderful World".

Sau khi hoàn thành, anh lại cùng Takahashi Rie, người được mệnh danh là "kẻ cuồng trai trẻ", đến một nhà hàng hợp tác để quảng bá anime.

Trong buổi quảng bá, Takahashi Rie, lúc yên tĩnh thì là một mỹ nữ, mà khi hoạt náo thì lại là một nghệ sĩ hài hước. Ngoài việc thể hiện phép thuật bạo liệt với độ ngượng ngùng phá vỡ giới hạn của nhân vật anime, cô ấy lại tiếp tục buông lời tục tĩu với cậu bé 13 tuổi.

Cảnh sát thật sự không quản những người phụ nữ biến thái sao?

Murakami Yuu nghe tiếng thở hổn hển của cô ấy, nhìn khuôn mặt ửng hồng của cô ấy, suy nghĩ về những vấn đề xã hội sâu sắc mà anh chưa từng nghĩ đến.

——————

Sakura Lain và Taneda Risa tìm một nhà hàng, đã hẹn trước với Higashiyama Nana.

Ba người ăn uống xong xuôi, Sakura Lain và Higashiyama Nana cùng nhau đến phòng thu phát sóng "Gangan".

Hôm nay, Higashiyama Nana, người lồng tiếng cho Cung thủ Tinh Linh trong "Goblin Slayer", sẽ làm khách mời trong buổi quảng bá này, tuyên truyền bộ anime "Goblin Slayer" để thúc đẩy doanh số bán đĩa.

Hai người đến phòng thu phát sóng, chào hỏi Uchida Maaya, người không hiểu sao đang ăn quýt, rồi cùng nhân viên xác nhận lại toàn bộ quy trình.

"Chào mọi người Swipe~~ tôi là Sakura Lain ~"

"Chào mọi người Swipe~~ tôi là Uchida Maaya ~"

Hai người trò chuyện về những chuyện đã xảy ra trong tháng này, rồi mời khách mời Higashiyama Nana xuất hiện.

"Nana-san là lần đầu tiên đến kênh "Gangan" phải không?" Để dẫn dắt câu chuyện, Sakura Lain dù biết rõ vẫn cố tình hỏi.

"Vâng, đúng là lần đầu tiên, nhưng cử chỉ Swipe tôi đã học xong từ sớm rồi đó ~"

Higashiyama Nana nhanh chóng vẽ vài khuôn mặt tươi cười lên không trung.

"Thật là giỏi!" Sakura Lain vỗ tay lách tách: "Murakami tên đó rõ ràng đã là người dẫn chương trình rồi, mỗi lần mở màn làm động tác này đều không nhất quán! Lại còn khiến tôi trông nghiệp dư một chút! Chút rèn luyện hàng ngày của một người dẫn chương trình!"

Higashiyama Nana nghĩ đến vẻ lười biếng của Murakami Yuu, với vẻ mặt nói "cái này thế nào cũng được", cô cười đến đau cả bụng.

Uchida Maaya nói: "Cảm giác Higashiyama-san dường như đã ��ến đây rồi, đã là một thành viên của chúng tôi rồi nhỉ."

"Oa! Thật vui!" Higashiyama Nana vỗ tay nói: "Chương trình này, tôi đã biết từ số đầu tiên, giờ đã được gần nửa năm rồi nhỉ?"

"Vâng, hơn nữa Higashiyama-san là seiyuu không thuộc YM đầu tiên tham gia chương trình này đó."

"Thật vậy sao? Nhưng không sao cả!!! Tôi và các seiyuu của công ty YM có mối quan hệ rất tốt, giúp tôi trở thành thành viên của YM cũng không thành vấn đề!"

"Ài——? Đừng vậy mà! Công ty quản lý của bạn phải tức giận mất!" Sakura Lain ha ha cười nói.

Uchida Maaya cũng cười không ngớt, lại hỏi: "Ngoài mối quan hệ tốt với Lain ra, Higashiyama-san còn có quan hệ tốt với seiyuu nào trong công ty nữa không?"

"Murakami đó, Murakami Yuu." Higashiyama Nana nhìn đối phương: "Chúng tôi biết nhau từ trước khi ra mắt, ra mắt rồi, gần như mỗi quý đều có hợp tác. Bao gồm cả hiện tại."

"Nói cũng đúng nhỉ ~~" Uchida Maaya vỗ nhẹ đùi mình: "Bây giờ nói đến công ty YM, liền nghĩ đến Murakami Yuu-san. Anh ấy gần như đã trở thành người phát ngôn của công ty."

"Uchida-nee, không phải đâu, Rie-san vẫn còn rất năng động mà." Sakura Lain nói.

Uchida Maaya vẫy vẫy tay: "Hai người họ cùng phe rồi, không liên quan, không liên quan. Ở studio "Goblin Slayer" cũng vậy, hai người họ vẫn luôn đi cùng nhau, đúng không, Higashiyama-san?"

"Ừ ừ ~~" Higashiyama Nana gật đầu một cách đáng yêu.

Nói chuyện không sai biệt lắm, ba người tiến vào phần chính thức, đầu tiên là đọc thư của khán giả.

Lá thư đầu tiên nói về việc trời lạnh vào mùa đông, buổi sáng không dậy nổi, muốn hỏi về phương pháp dậy sớm.

Ba người trò chuyện một hồi lâu, có Sakura-san (từ bỏ đi, thà rằng an tâm tận hưởng giấc ngủ còn hơn là giãy giụa đau khổ, cuối cùng vẫn muộn thôi);

Có Higashiyama Nana (điều tiết sinh hoạt, ngủ sớm dậy sớm);

Cuối cùng là Uchida Maaya:

"Hẹn đồng hồ báo thức sớm hơn năm phút, như vậy sẽ tạo cảm giác hạnh phúc vì được ngủ thêm năm phút. Còn nữa là mang bữa sáng đến trường hoặc công ty ăn, dùng thời gian ăn sáng để ngủ. Như tôi hôm nay không ăn sáng, mà mang theo quýt."

"A a a, vừa nãy lúc chúng tôi vào đã thấy Uchida-san ăn quýt rồi." Higashiyama Nana mở to mắt: "Nhưng bây giờ đã là buổi trưa rồi mà. Buổi sáng sao lại không ăn?"

"Quên mất." Uchida Maaya nghiêng đầu một cách đáng yêu.

"Ha ha ha, phải chú ý ăn sáng đó, Uchida-nee." Sakura Lain nói: "Nhưng cậu giỏi thật đó, lại có thể mang thứ đó đến studio. Tôi thì hoàn toàn không làm được, cứ nghĩ 'hiện trường thì nhất định sẽ có người mang đồ ăn đến thôi' rồi sau đó chẳng mang theo gì cả."

"Tôi mang cơm nắm, bánh mì hay gì đó, cũng rất ít khi mang quýt. Nhưng Rie-san trong công ty thì ngày nào cũng mang quýt, và luôn ăn quýt ở studio."

"Đúng đúng đúng." Sakura Lain liên tục gật đầu: "Hiện tại ở Tokyo, gần như tất cả các phòng lồng tiếng đều đầy vỏ quýt của cô ấy."

"Không phải đâu." Uchida Maaya vẫy tay như xua ruồi: "Đó là Murakami-san đó! Rie-san bóc quýt không có gọn gàng như vậy đâu."

"Thật sao?" Sakura Lain nhanh chóng trừng mắt: "Tôi cứ tưởng là Rie-san cơ ~"

"À đúng rồi." Uchida Maaya nói với Sakura: "Cậu và Murakami-san đã làm hòa chưa?"

"Ôi! Làm hòa ư?" Higashiyama Nana rời mắt khỏi Taneda Risa, nhìn thẳng về phía Sakura Lain.

"Làm hòa ư? Chúng tôi cãi nhau sao?" Sakura-san nhanh chóng đánh trống lảng: "Tiểu Thương Duy-san có phải lúc nào cũng mang chuối tiêu không?"

"Ừ ừ ừ ~~" Higashiyama Nana và Uchida Maaya hai người liên tục gật đầu – Tiểu Thương Duy và họ đều trong đoàn làm phim "Goblin Slayer", lồng tiếng cho nhân vật Nữ Thần Quan.

"Các seiyuu nữ thường thích mang hoa quả nhỉ." Sakura Lain thở phào nhẹ nhõm.

Lá thư thứ hai là của một khán giả nữ hỏi về trang điểm.

Ba cô gái lần lượt chia sẻ cách kẻ lông mày, che quầng thâm mắt, chọn phấn nền phù hợp.

Lá thư thứ ba, là của một khán giả đã mua đồ lót giữ ấm vào mùa đông, cảm thấy hối hận vì không biết đến sớm hơn, nên hỏi người dẫn chương trình gần đây có mua được món đồ nào rất ưng ý không.

Uchida Maaya là túi chườm nóng sạc điện;

Higashiyama Nana là đồ lót giữ ấm cao cấp: "Có một lần quay MV, nhiều nhân viên đều nói rất lạnh, chỉ có tôi nóng đến toát mồ hôi thôi đó."

"Nói dối!" Sakura Lain nói: "Là album Ánh Trăng gì đó phải không? Rõ ràng cậu mặc váy lúc quay, nửa người dưới không lạnh sao?"

"Không lạnh đâu." Higashiyama Nana lắc đầu.

"Tôi mới không tin đâu ~"

"Thật mà. Tôi giữ ấm chân có phương pháp đặc biệt."

"Cái gì cái gì?" Uchida Maaya hỏi.

"Không thể nói."

"Ôi chao!~~ Vì sao?"

"Là sức mạnh tinh thần thôi, nói ra cũng vô dụng." Higashiyama Nana gật đầu một cách nghiêm túc.

"A, hóa ra là cố gắng chịu đựng thôi à." Sakura Lain nói.

"Không phải đâu!" Higashiyama Nana vẫy tay như xua ruồi!

Cuối cùng là Sakura Lain, cô ấy đã mua một đôi giày có đế lò xo cao 8 centimet, đi trên đường cảm giác như đang nhảy lò xo.

Sau khi kết thúc, cô ấy còn nói sẽ phổ biến loại giày này trong giới seiyuu.

Lá thư thứ tư, khán giả nhắc đến việc Sakura Lain tham gia hoạt động, đeo đôi khuyên tai đắt tiền mà Higashiyama Nana tặng.

Sakura Lain nói: "Đúng vậy, lúc đó băn khoăn không biết đeo gì, đôi khuyên tai Nana-san tặng thực sự giúp ích rất nhiều."

"Tôi hoàn toàn là tâm trạng của một người bạn trai đó ~" Higashiyama Nana hai tay ôm ngực, cười nói một cách có chút trẻ con, có chút ngốc nghếch: "Xem tin tức về Lain, nói với mọi người, đây là tôi tặng cô ấy, kia cũng là tôi tặng cô ấy, cứ xem các loại tin tức ấy mà."

"Hoàn toàn là đang khoe khoang bạn gái xinh đẹp của mình đó mà." Uchida Maaya nói.

"Đúng vậy, đúng vậy." Higashiyama Nana gật đầu.

Sakura Lain nói: "Quan trọng nhất, quan trọng nhất, những món đồ đắt tiền này, nếu là người khác tặng thì coi như không tốn tiền, dùng rất thoải mái trong lòng. Sự sung sướng về mặt tinh thần này là thứ tiền bạc không mua được."

Đọc xong thư, họ chính thức bắt đầu quảng bá "Goblin Slayer".

"Nói đến quảng bá, tôi nghĩ đến một chuyện." Uchida Maaya mặt tươi cười: "Tôi đã nói chuyện với Murakami-san ở studio "Cross Istria", còn thảo luận xem ai sẽ đến quảng bá "Goblin Slayer" nữa cơ, kết quả là Higashiyama-san đã nhận công việc này."

"Không sai! Tiền lương tôi xin nhận!" Higashiyama Nana giơ tay vẫy hình chữ bát (八) một cách đáng yêu về phía máy quay.

Sau đó Higashiyama Nana còn nói: "Thôi được rồi, thật ra là vì Murakami-kun có lịch trình quá dày đặc, căn bản không có thời gian."

Sau đó ba người dựa theo kịch bản giới thiệu vài nhân vật chính.

Higashiyama Nana nói về nhân vật của mình:

"Nhìn thì như thích Goblin Slayer, nhưng thực ra không hề có tình cảm. Thế nhưng chị Uchida thì thật sự đã yêu Goblin Slayer rồi."

Uchida Maaya sửng sốt, mới kịp phản ứng rằng đối phương đang nói về nhân vật Quý cô Quầy hàng mà cô ấy thủ vai.

"Thật sự thích ư?" Sakura Lain không hề che giấu sự ghét bỏ của mình đối với Goblin Slayer: "Cái tên này toàn thân mặc giáp sắt sao?"

"Ừm..." Uchida Maaya lấy tay nhẹ nhàng xoa mũi: "Mặc dù có rất nhiều điều đáng ngờ, nhưng cô ấy thật sự rất thích. Goblin Slayer vừa xuất hiện, cô ấy sẽ lao đến như thể nói 'Anh Sát Thủ ơi ~ anh đến rồi ~'."

Higashiyama Nana và Sakura Lain bị cô ấy bắt chước hình tượng cô gái si mê, khiến họ cười ha hả.

Sakura Lain cười nói: "Nhưng cậu với tư cách là Quý cô Quầy hàng của công hội, làm vậy không tốt sao?"

"Vâng, đúng là không tốt thật." Uchida Maaya chuyển giọng, nói: "Nhưng Murakami-kun lại thích tôi đó ~~"

Tiếng cười trong phòng phát sóng ngay lập tức biến mất.

"Sát thủ quả thực thích Quý cô Quầy hàng mà." Higashiyama Nana mang theo nụ cười yếu ớt, gật đầu nói.

"Là mối quan hệ tay ba sao?" Sakura Lain hỏi.

"Không phải, không phải, chỉ là một chiều thôi. Murakami-kun thích tôi, tôi (vai diễn) Quý cô Quầy hàng thích Goblin Slayer." Uchida Maaya nói.

"Ha." Sakura Lain há miệng gật đầu: "Vậy Goblin Slayer thích ai? Nữ Thần Quan sao?"

"Goblin." Uchida Maaya trả lời không chần chừ chút nào: "Trong mắt hắn chỉ có Goblin."

"Đáng tiếc cho mấy cô gái này." Sakura Lain nói: "Sát thủ rõ ràng vừa đẹp trai vừa mạnh mẽ, nhưng không ai thích sao? Thật sự là một người đáng thương."

"Không không không, Ma Nữ do Rie-san lồng tiếng là thích Sát Thủ mà." Uchida Maaya nói.

"A a a, hóa ra là vậy. Tôi đã nói rồi, làm sao nhân vật của tên đó lại thiếu phụ nữ được."

Nói xong về nhân vật, mấy người còn nói về không khí ở trường quay lồng tiếng.

Higashiyama Nana nói:

"Nhìn dàn seiyuu rất vui vẻ, Yamada-san, Nakamura-san thì thân thiện, còn có Tiểu Thương Duy-san, Inoue Yuuka-san, chị Uchida cũng rất đáng yêu, thế nhưng, trên thực tế lại rất yên tĩnh. Kiểu siêu cấp yên tĩnh đó."

"Đặc biệt là buổi đầu tiên." Uchida Maaya bổ sung: "Quả thật cứ như nhà tang lễ canh đêm vậy."

"Này có phải là do Murakami không? Tên đó đến chỗ nào cũng mang theo một bầu không khí lạnh lẽo." Sakura Lain cười nói.

"Không không không." Uchida Maaya vội vàng khoát tay: "Tôi biết Lain cô và anh ấy không có quan hệ tốt, nhưng không liên quan gì đến anh ấy đâu. Murakami-san à, anh ấy ở studio nào cũng vậy, cứ ngồi trong góc mà không nói lời nào. Nhưng bầu không khí ở "Cross Istria" cũng rất tốt, chỉ có thể nói là vấn đề của tất cả chúng ta. Không thể trách anh ấy."

"Thế à ~" Sakura Lain há miệng.

Nói xong những thông tin chính, chia sẻ những chuyện hậu trường, rồi nói một vài câu thoại kinh điển.

Cuối cùng là quảng bá thông tin về việc phát hành đĩa Blu-ray/DVD, kết hợp quảng bá nhẹ cho các manga khác của tạp chí Gangan, kỳ phát sóng này cũng kết thúc.

Ba người ăn ý không đề nghị cùng đi ăn điểm tâm hay dạo phố, cứ thế giải tán.

Từng câu chữ trong bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.