Hoàng hôn mùa hè năm ấy, cảnh tượng đẹp nhất mà Murakami Yuu từng chứng kiến chính là bờ sông ở cố đô. Cho đến bây giờ, ký ức ấy vẫn in đậm trong tâm trí hắn.

Hắn đứng bên bờ sông, tai lắng nghe tiếng nước xao động những viên đá cuội. Tay hắn cầm máy ảnh, chụp cho các cô gái ở Ký túc xá Sakura, với hậu cảnh là ánh hoàng hôn rực rỡ của một ngày hè.

Ngày 21 tháng 7, thứ Ba, ánh hoàng hôn như một bức tranh rực rỡ treo trên nền trời.

Murakami Yuu đứng bên cửa sổ phòng thu âm, ngắm nhìn hoàng hôn Tokyo từ đằng xa, lặng lẽ chờ đợi khách đến.

"Xin thứ lỗi." "Mong được chỉ giáo nhiều."

Nakano Ai, Sakura tiểu thư cùng đạo diễn, sau khi chào hỏi các nhân viên, cùng đi vào phòng thu âm.

"Thật không ngờ lại có thể nhìn ra ngoài sao?" Sakura tiểu thư ném chiếc túi lên ghế, rồi đi tới bên cạnh Murakami Yuu, nhìn ra ngoài cửa sổ: "Ghét thật! Tại sao cái tên nhà ngươi lại được dùng phòng thu âm tốt như vậy? Phòng của tôi bình thường dùng chẳng khác gì tầng hầm cả!"

Murakami Yuu chợt nhớ lại lần làm khách mời trong chương trình quảng bá "Tháng Tư", phòng thu âm lúc đó quả thật không khác tầng hầm là bao.

Đặc biệt là cây đàn piano được bài trí ở đó với những phím đen trắng, trông hệt như vải liệm đen trắng trong linh đường.

Hôm nay là tập 3 chương trình "Phát sóng trực tiếp bảo thạch" do hắn chủ trì. Nakano Ai và Sakura tiểu thư, với vai trò là hai chị em Kim Cương trong anime, đã được mời làm khách quý.

"Murakami-kun, trên đường tới đây tớ và Lain có mua chút đồ ăn, cậu có muốn ăn không?" Nakano Ai hỏi.

"Không cần." Murakami Yuu lắc đầu. "Lát nữa sau khi chương trình kết thúc rồi đi ăn cơm."

"Ừ." Nakano Ai cầm dở một nửa gói đồ ăn vặt lại cất vào trong túi.

Mới tới, hai người xem qua kịch bản một lát, làm quen với quy trình.

"Chào buổi tối quý vị và các bạn, đây là chương trình quảng bá 'Quốc gia bảo thạch'..." Murakami Yuu cất lời, "...tôi là Murakami Yuu, Seiyu lồng tiếng cho thầy Kim Cương."

"Chương trình của chúng ta, mỗi tập đều sẽ mời một nhân vật Bảo thạch từ 'Quốc gia bảo thạch' đến làm khách."

"Hôm nay cũng không ngoại lệ, xin mời..."

Murakami Yuu lời còn chưa dứt.

"Vâng ~ Chào buổi tối mọi người ạ! Em là Kim Cương Tròn Hạt. Sakura Lain ~"

Nakano Ai nhịn cười nói, "Chào buổi tối mọi người, tôi là Nakano Ai, Kim Cương. Rất vui được làm khách mời."

"Đúng như quý vị đã nghe thấy, khách mời của chúng ta hôm nay chính là hai vị này. Bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu chuyên mục đầu tiên – đọc thư của khán giả. Bức thư đầu tiên là của bạn 'Mèo Trợ Gió Tới'..."

"Khoan đã chứ!" Sakura tiểu thư chỉ v��o kịch bản, rất dứt khoát lần nữa cắt ngang lời người chủ trì: "Trong kịch bản rõ ràng ghi là (ba phút trò chuyện tự do trước khi đọc thư) mà! Anh phải làm đúng theo kịch bản chứ!"

"Phiền phức thật." Murakami Yuu thấp giọng nói.

Nakano Ai hai tay đan vào nhau đặt lên bàn, cúi đầu bật cười.

"Vậy trò chuyện gì đây?" Murakami Yuu lấy lại tinh thần.

Hai tập trước, chẳng có khách mời nào dám cắt lời hắn.

"Anh ấy là người chủ trì, hay là chúng tôi mới là người chủ trì vậy? Ban biên tập không nhầm lẫn gì chứ? Chẳng phải anh ấy đang lấn lướt chúng tôi sao?" Sakura tiểu thư dùng giọng điệu đầy hoài nghi hỏi Nakano Ai.

Nakano Ai rời xa micro, bật cười thành tiếng.

Sakura tiểu thư mặc áo tay dài màu đen, còn Nakano Ai thì mặc áo tay dài màu trắng. Thấy vậy, Murakami Yuu nói:

"Hôm nay hai vị mặc đồ rất đẹp."

"Murakami-san, hôm nay ngài ăn mặc cũng rất đẹp đó ạ." Sakura tiểu thư nũng nịu nói.

"Ừm."

"Này! Đừng có nói suông! Miệng thì bảo chúng tôi ăn mặc đẹp, còn bản thân thì cứ cúi đầu nhìn đồng hồ là sao!"

"Ha ha ha ~~" Nakano Ai dù đã rời xa micro, tiếng cười vẫn lọt vào đó.

Còn một phút rưỡi nữa mới hết ba phút, Murakami Yuu nghĩ ngợi, rồi tận dụng mười giây mở miệng nói:

"Một đen một trắng, như một đôi tình nhân."

"Hết rồi à?" "Ừm."

"Murakami-kun, Murakami-kun," Nakano Ai cười nhẹ giọng nhắc nhở: "Nói thêm chút nữa đi, nói thêm chút nữa."

"Vậy, mua ở đâu thế?"

"Sao hả? Anh cũng muốn mua kiểu tương tự sao? Đây là đồ kiểu nữ đó, đồ biến thái!" Sakura tiểu thư cười rất vui vẻ, "Đại biến thái!"

"Ba phút đã hết. Chúng ta sẽ chuyển sang chuyên mục đọc thư. Đầu tiên là..."

"Ha ha ha!"

"...thư của bạn 'Mèo Trợ Gió Tới' – một người bạn cũ quen thuộc: (Murakami-san, Nakano-san, Sakura-san, chào các bạn)."

Nakano, Sakura: "Chào bạn ~"

"(Murakami-san và hai vị khách quý gần như luôn hợp tác cùng nhau, thậm chí còn thuê nhà ở chung. Tôi thấy Risa-chan đăng ảnh du lịch cuối tuần, mới biết các Seiyu ngoài đời có mối quan hệ rất tốt, thường xuyên đi chơi cùng nhau. Tôi muốn hỏi một chút, Murakami-san khi không làm việc thì thích làm gì? Và thường đi chơi với ai?)"

Sakura tiểu thư nói: "Giữa các Seiyu, mối quan hệ tốt thì có, nhưng theo ấn tượng của tôi, không nhiều đến thế đâu."

Nakano Ai gật đầu: "Ừ, mọi người tuy đều rất dễ gần, nhưng vì lịch trình dày đặc, cộng thêm công việc bận rộn, nên mối quan hệ không nhất thiết phải quá thân thiết."

Murakami Yuu: "Ừm. Thôi, chúng ta tiếp tục đọc bức thư tiếp theo..."

"Này!"

"Murakami-kun ~ Murakami-kun ~ cậu vẫn chưa trả lời câu hỏi của bạn 'Mèo Trợ' mà."

"Ừm... Hôm nay không muốn trả lời lắm."

"Đây là công việc mà, Murakami-kun." Nakano Ai cười nói.

"Được rồi, được rồi." Murakami Yuu thở dài, "(Khi không làm việc thì thích làm gì?) ... Nghe chương trình của Nakano, Sakura."

"Không nghe của Nana sao?" Nakano Ai cười hỏi.

"Chưa nghe bao giờ."

"Thế còn ca khúc thì sao?"

"Cũng không. Higashiyama hát cũng thường thôi, không thể nào..."

"Này! Không được nói Nana như thế! Câm miệng!"

"Murakami-kun, Murakami-kun!"

"Xin lỗi." Murakami Yuu vội vàng "sửa đổi" ký ức: "Bài hát của Higashiyama tôi thường xuyên nghe, rất êm tai, luôn được bật đi bật lại."

Hai cô gái bật cười trong trẻo và đáng yêu, tiếng cười tựa như một đuôi cá chép ngắn ngủi nhảy vọt lên trên mặt hồ yên ả, khiến người ta mãi vấn vương, thường xuyên hồi tưởng lại cảnh tượng ấy.

Những ca khúc của Higashiyama Nana, khi phát ra từ CD, Murakami Yuu cho rằng không đáng để nghe hết.

Nhưng cô ấy hát chay lại rất có phong vị, nên những lúc rảnh rỗi, hắn lại thường xuyên nghe cô ấy luyện hát ở sân trong.

"Thế còn đi chơi với ai?" Sakura tiểu thư ranh mãnh hỏi.

"Ừm..." Không thể kể hết tên của tám cô gái ra cùng một lúc được, Murakami Yuu nói: "Shimazaki."

"Lại là Shimazaki? Thôi anh cứ hẹn hò với Shimazaki đi!" Sakura tiểu thư nói.

Nakano Ai cười cười: "Tớ biết ngay mà. Murakami-kun mỗi ngày không phải Shimazaki thì cũng là Uchida hoặc Kaito."

Giọng điệu của hai người, cứ như đang oán trách người chồng tối ngày ăn nhậu bên ngoài, đêm không về nhà ngủ vậy.

"Chúng ta tiếp tục đọc thư nhé, bức thư của bạn 'Chocolate Ếch Xanh'.

(Murakami-san, Sakura-san, Nakano-san, chào buổi tối.

Sau khi xem tập mới nhất của 'Quốc gia bảo thạch', tôi thấy Kim Cương do Nakano-san lồng tiếng vô cùng ôn nhu, còn Kim Cương Tròn Hạt của Sakura-san thì vô cùng mạnh mẽ. Cô ấy cũng là bảo thạch mạnh nhất ngoài thầy Kim Cương. Cá nhân tôi rất thích giọng trầm của Sakura-san.

Ngoài ra, Kim Cương Tròn Hạt trong tên có chữ 'Kim Cương', có phải điều đó đại diện cho một mối liên hệ sâu sắc hơn giữa cô ấy và Murakami-san không? Hoặc cuối cùng họ sẽ đến với nhau?)"

"Tôi và Kim Cương Tròn Hạt đến với nhau ư? Chuyện này sao có thể xảy ra được chứ."

"(Bạn 'Chocolate Ếch Xanh' đang nói về Kim Cương Tròn Hạt và thầy Kim Cương đúng không?" Sakura tiểu thư nói.

Nakano Ai nói: "Nhưng trong anime, các bảo thạch không phải đều không có giới tính sao? Họ cũng xưng hô nhau là {anh, em} mà."

"Ài!" Sakura tiểu thư nói, "Tình yêu thì không phân biệt giới tính đâu!"

"À..." Mãi một lúc sau, Nakano Ai mới sững sờ đáp lại một câu.

"Murakami, anh không phải quen biết tác giả Ichikawa-san sao? Vậy kết cục thế nào?"

"Quả thật sẽ có bảo thạch kết hôn."

"A! Là ai thế? Đối tượng kết hôn là ai? Bảo thạch ư? Hay là thầy Kim Cương?" Sakura tiểu thư hỏi dồn dập.

"Cụ thể thế nào, mời mọi người tiếp tục theo dõi bộ manga gốc nhé, tôi cũng không tiện nói nhiều."

...

Kế tiếp, còn có chuyên mục giải đáp câu hỏi của khán giả liên quan đến bộ manga gốc.

Ví dụ như: {kiểu tóc khác nhau của các bảo thạch, có ý nghĩa biểu tượng gì không?}

Đáp án dĩ nhiên là thầy Kim Cương xác định dựa trên sở thích cá nhân của mình.

Cuối cùng lại là chuyên mục quảng bá các sản phẩm liên quan, như móc khóa nhân vật, mô hình nhân vật trị giá hơn ba triệu yên Nhật...

Khi ngoài cửa sổ trời đã chập tối, thành phố đã lên đèn, một giờ phát sóng của chương trình "Murakami bị trêu chọc" cuối cùng cũng kết thúc.

Ba người thu dọn đồ đạc, cùng đi đến nhà ga gần đó, rồi lên chuyến tàu điện mà họ đã đi lần trước để về Ký túc xá Sakura.

——————

Năm 2015, thứ Sáu tuần thứ năm của tháng Bảy.

Thời tiết nóng bức, nhiệt độ cao nhất bên ngoài đạt tới 34 độ C, nhưng du khách ở Tokyo vẫn đông đúc không ngớt.

Trong nhóm chat "(Người Tokyo và Hội nhóm Du lịch)", các cô gái mỗi ngày đều chia sẻ cách bù nước, chống nắng, và địa điểm kem que ngon...

Ngoài ra, những lời than vãn về mùa hè của Inori Minase sẽ không bao giờ vắng mặt.

"Cái mùa hè chết tiệt này, c��t đi!"

Chương trình cá nhân của Murakami Yuu và Nakano Ai cũng đều đã được xác nhận.

Chương trình của Murakami Yuu mang tên "Đó chính là Seiyu Murakami đó ~~".

Các chuyên mục dự kiến bao gồm đọc thư, chơi trò chơi, {phán đoán mức độ được yêu thích trong một tình huống cụ thể}… Sau này sẽ liên tục điều chỉnh tùy theo mức độ được yêu thích.

Hiện tại có thể xác định: một là sẽ mời các Seiyu làm khách quý;

Hai là cứ bốn tập sẽ có một tập quay ngoại cảnh, mà tập ngoại cảnh này chỉ có thể xem qua việc mua CD;

Ba là trợ lý là Yumubi – công ty quản lý yêu cầu Yumubi chỉ có thể ký hợp đồng với YM, và điều này đã được chấp thuận.

Chương trình của Nakano Ai mang tên "Áo Lông Thưởng Rượu".

Nghe nói đã tìm được nhà tài trợ đầu tiên – không phải là hãng rượu, mà là công ty sản xuất của anime "Nữ chính qua đường".

Sách thiết kế hợp tác giữa "Áo Lông Thưởng Rượu" và "Nữ chính qua đường" đã được trao đến tay bốn Seiyu lồng tiếng cho các nhân vật chính trong anime.

Yasuno Kiyono, Kayano Ai và Ōnishi Saori – ba người họ, bắt đầu phối hợp theo lịch trình của Murakami Yuu, dần dần điều chỉnh lịch trình của bản thân.

Yasuno Kiyono là đàn chị, nhưng đối mặt với Murakami Yuu – người xếp hạng nhất cả về "Seiyu nữ được yêu thích nhất" lẫn "Seiyu nam được yêu thích nhất" (với số phiếu vượt xa người đứng thứ hai), cô ấy cũng chỉ có thể tâm phục khẩu phục mà ngoan ngoãn phối hợp với đàn em.

"Nào có khoa trương đến vậy?"

Murakami Yuu lắc đầu với Taneda Risa, tuyệt thế mỹ nữ vừa thuật lại những tin tức mới nhất trong giới giải trí.

"Đâu mà khoa trương? Yasuno Kiyono chẳng phải là đàn chị sao? Hay là cô ấy không phối hợp với anh?"

"Yasuno-san có rất nhiều thời gian rảnh, cơ bản không có hoạt động nào khác được sắp xếp, đó mới là sự thật."

"Cô ấy thà bị buộc phải tâm phục khẩu phục đàn em, chứ không muốn nghe sự thật của anh đâu, tôi đảm bảo đấy." Taneda Risa vơ mái tóc dài đen nhánh, tuyệt đẹp lên sau đầu, buộc thành tóc đuôi ngựa.

Mái xéo hơi dày, hai sợi tóc hơi xoăn rủ xuống hai bên khuôn mặt trái xoan. Chiếc cổ thon dài trắng như tuyết, cùng chiếc áo tay ngắn bằng vải lụa đen mỏng.

Nếu cô ấy mà đi quay quảng cáo dầu gội đầu, Murakami Yuu chắc chắn sẽ không chuyển kênh.

Buộc xong tóc đuôi ngựa, Taneda Risa bắt đầu mặc chiếc tạp dề in hình chủ đề "Shokugeki no Soma".

Murakami Yuu chuyển ánh mắt đi chỗ khác, uống một ngụm Trà Ô Long đang cầm trên tay, rồi quan sát xung quanh.

Đó là một căn bếp có quầy bar tương tự quán rượu, khu vực ghế ngồi của khách thì đủ sáng, còn các khu vực khác thì tối hơn một chút. Một nhóm nhân viên đang vây quanh điều chỉnh máy quay phim.

Đây là buổi ghi hình tập đầu tiên của chương trình "Taneda & Takahashi (Mời Murakami-san nếm thử nhé)".

"Buộc hộ tớ một chút, Murakami."

Murakami Yuu quay đầu lại, Taneda Risa đang quay lưng về phía hắn, dây buộc tạp dề phía sau bị lỏng.

Hắn đặt ly Trà Ô Long xuống, đưa tay ra buộc.

Ngón tay hắn khẽ chạm vào một vật nhỏ cứng, đó là khóa cài áo lót của Taneda Risa.

Ở khoảng cách gần như thế này, nhìn kỹ, quả thật có thể nhìn thấy một chút nhấp nhô rất nhỏ.

Hắn cẩn thận dùng hai tay, giúp cô buộc lại tạp dề.

"Thế nào rồi?"

Taneda Risa xoay người, hơi dang hai tay ra, khoe với hắn vẻ đẹp tuyệt thế khi mặc tạp dề.

"Hơi không hợp."

"Không thể nào." Taneda Risa lập tức phủ nhận, "Cho dù chiếc tạp dề này có thiết kế xấu xí, mặc lên người tôi cũng không thể xấu được."

Cô ấy dường như chưa bao giờ nghĩ tới, lại có bộ quần áo nào mà mình không thể chinh phục.

Taneda Risa rút điện thoại di động ra, đưa cho hắn.

"Chụp cho tôi một tấm, tôi tự xem."

Murakami Yuu mở khóa điện thoại, rồi mở ứng dụng chụp ảnh.

"Anh biết mật khẩu điện thoại của tôi sao?" Taneda Risa chỉ tay vào hắn.

"Tại bữa tiệc khai mạc 'Tháng Tư', chẳng phải cô đã nhập mật khẩu ngay trước mặt tôi đó sao?"

"Vậy là từ lúc nào chứ... Ồ ~~" Taneda Risa gật đầu, trông như đã hiểu ra mọi chuyện, "Giả vờ như không có hứng thú với tôi, vậy mà lại lén lút làm chuyện này? Quả không hổ là anh mà, Murakami."

Murakami Yuu chụp xong, trả điện thoại lại cho cô ấy, tay phải cầm ly Trà Ô Long lên, giải thích nói:

"Tôi là người không có nhiều ưu điểm, trí nhớ tốt miễn cưỡng coi là một cái."

"Ồ ~"

"Ngày 1 tháng 3, ngày đầu tiên của mùa xuân, cô đã hát 'Trái táo vỡ tan' cùng với đàn piano, về quyền của nam giới và nữ giới."

Ngoài ra còn có Sakura Lain cắt tóc ngắn, bị bệnh.

Vào thời điểm này, cô ấy hẳn đang cùng Nakano Ai ở trên sân khấu hoạt động của "Phi đạn Aria".

Tối hôm qua nghe hai người nói, họ sẽ thay trang phục ngay trên sân khấu hoạt động, không biết sẽ là cảnh tượng như thế nào đây.

"Ồ ồ ~"

Tuyệt thế mỹ nữ Taneda Risa vẫn không tin hắn là người {nhớ tất cả mọi chuyện, chứ không phải chỉ nhớ chuyện của riêng cô ấy}.

Cô ấy có sự tự tin vào nhan sắc của mình, cứng rắn hơn cả thép.

Murakami Yuu cũng không có hứng thú giải thích.

Taneda Risa nhìn mình trong tấm ảnh, rất ăn ảnh, quần áo cũng chẳng có chỗ nào không hợp, trông như một bức chân dung trong bếp.

Hài lòng gửi ảnh vào nhóm chat, cô thu hồi điện thoại, rồi vừa rửa tay vừa hỏi nhân viên:

"Khi nào thì bắt đầu?"

"Xin lỗi, xin đợi một chút, Takahashi Nami-san vẫn đang trên đường tới."

"Không sao đâu."

Taneda Risa cười gật đầu, vì thế, trong suốt quá trình làm việc sau đó, nam nhân viên kia càng nhiều lần lén lút nhìn cô ấy.

Hai người trong lúc nhất thời có chút không có gì làm.

"Murakami, tối nay anh có đi dự tiệc mừng công 'Tháng Tư' không?"

"Đi chứ."

Trước đây không đi thì thôi, nhưng hiện tại, hắn có mối quan hệ sâu sắc với rất nhiều tác giả gốc – trong "Giới không đến yêu say đắm" còn sử dụng họ hoặc anime của họ, đồng thời có mối quan hệ bạn bè tốt với các họa sĩ minh họa, giám sát âm thanh và nhiều người khác, nên không có lý do gì để từ chối.

"Vậy đi cùng nhau nhé." Taneda Risa hai tay khuỷu tay chống lên quầy bar, nhìn về phía Murakami Yuu.

"Được."

"Xem tin tức trong nhóm chat thì thấy, lần này tiệc mừng công có rất nhiều phần quà rút thăm trúng thưởng."

"Ồ ——"

"Không có hứng thú sao?" Cô ấy vuốt nhẹ lọn tóc xoăn rủ xuống thái dương, "Cũng phải thôi, dù sao anh cũng là người đàn ông đã quyên tám trăm triệu tiền thưởng, sao có thể vừa mắt mấy món quà nhỏ này được chứ."

"Nếu có, tôi muốn rút trúng một cái máy Switch."

"Ký túc xá Sakura chẳng phải đã có rồi sao?"

"Ao-chan nghĩ, lỡ như các cô đến chơi, máy chơi game không đủ, tay cầm không đủ, nên tôi nghĩ nên mua thêm một máy nữa."

"Cô ấy bảo anh mua cho cô ấy sao?" Taneda Risa bật cười, hai khối má trái xoan nhỏ xinh như quả táo, trông như có thể cắn gọn một cái bánh bao nhỏ màu trắng.

"Không có."

"Thế còn anh thì sao?"

"Nếu có thể lấy miễn phí, việc gì phải tiêu tiền lung tung chứ."

"Murakami, tôi thật không biết phải nói anh thế nào nữa. Chút nữa..."

"Xin lỗi, tàu điện không hiểu sao lại bị trễ, tôi đã tới muộn." Takahashi Nami thở hồng hộc đi tới.

"Không sao đâu, dù sao trước khi tối cũng không có việc gì gấp, vừa hay có thể nghỉ ngơi một chút." Taneda Risa cười, rót cho cô ấy một chén Trà Ô Long.

Hãy đọc bản dịch này trên truyen.free để trải nghiệm trọn vẹn mạch truyện.