"Minase-san! Chạy chậm lại một chút! Chỗ này giới hạn tốc độ 60!"

"Không có cảnh sát! Đâu có giới hạn tốc độ! Xông lên nào——!!!"

Murakami Yuu và Nobunaga Shimazaki bám sát phía sau, hò reo gọi lớn Inori Minase.

Những con đường ở Hokkaido vừa thẳng vừa dài, kéo dài tít tắp đến tận chân trời, bất cứ ai lái mô tô trên những cung đường như thế này đều cảm th���y vô cùng sảng khoái.

"Murakami! Chúng ta cũng không thể thua đâu!"

"Đừng có mà tăng tốc nữa..."

Hắn nói còn chưa dứt lời, Nobunaga Shimazaki đã lại tăng tốc, Inori Minase tự nhiên cũng không cam lòng chịu thua.

Vì vậy, không có sự uy hiếp của xã hội đen, ba người đã có một cuộc đua mô tô mà xin đừng bắt chước.

Lộ trình là từ một thị trấn nhỏ đến mũi Sōya, điểm cực Bắc của Nhật Bản, trên đường đi ngang qua Sapporo và ghé lại những nơi thú vị. Hầu như không có đường rẽ, chỉ là những con đường ven biển thẳng tắp.

Bên trái là biển cả, phía bên phải là đồng ruộng, là nông trại, thi thoảng lại thấy dê, thấy bò.

Murakami Yuu cúi đầu nhìn đồng hồ tốc độ, con số đã vượt quá 90.

Đến buổi trưa, ba người dừng xe tham quan tại Mũi Kamui, một mũi đất vươn ra biển.

Để vào Mũi Kamui cần thông qua một cánh cổng gỗ, phía trên có dòng chữ mờ khắc: (Nơi cấm phụ nữ. Mũi Kamui).

Nhìn tấm bảng giới thiệu dựng đứng một bên, người xưa coi con đường nhỏ kéo dài ra biển này là đất thánh, cấm phụ nữ đặt chân đến, đương nhi��n quy tắc này giờ đã bị bãi bỏ từ lâu.

Con đường nhỏ dẫn ra biển được xây thành những bậc thang đi xuống, hai bên có lan can gỗ cao đến bắp chân, chỉ đủ rộng cho một người đi qua.

Inori Minase tự nhiên đi trước, thỉnh thoảng lại nhờ Murakami Yuu chụp ảnh cho mình.

Đi đến tận cùng mũi đất, có một ngọn hải đăng màu trắng. Trên mặt đất, ngoài con đường nhỏ lúc đi đến, đều là cỏ dại.

Đứng ở đây, có cảm giác như đang đứng mơ màng trên mặt biển.

Ba người nhờ một ông lão chụp giúp ảnh chung. Bối cảnh có ngọn hải đăng, bờ biển, và tảng đá Kamui, biểu tượng của Mũi Kamui.

Sau đó, họ ăn trưa tại một tiệm bánh ngọt ven đường.

Inori Minase cầm máy ảnh, từng tấm từng tấm lật xem ảnh chụp.

"Đám mây này đẹp quá, nhưng mà em vẫn đáng yêu hơn."

"A, tấm này rất thích, vẻ mặt vừa mộng mị vừa mệt mỏi! Gửi cho Saori."

"..."

"Lại là một tấm ảnh chung không tồi. Tay em đặt trên vai Murakami-san, trông em siêu cấp đáng yêu, biểu cảm của Murakami-san cũng rất tốt, đúng vậy."

"Nobunaga-san lại dùng kiểu 'ngón tay ch��� V' sao? Hay quá!"

Người phục vụ mang món ăn của ba người lên.

Trên thực đơn có ghi rằng, tiệm này do một nông trại gần đó tên là Takahashi mở, tất cả sản phẩm từ sữa đều là "cây nhà lá vườn", cho nên Murakami Yuu và Nobunaga Shimazaki cũng gọi kem và sữa bò để nếm thử.

Mùi vị xác thực tuyệt hảo.

Ăn uống xong xuôi, ba người tiếp tục lên đường, cuối cùng cũng đến vào lúc hoàng hôn tại điểm cực Bắc Nhật Bản —— Mũi Sōya.

Cũng là một mũi đất, nhưng nó không vươn xa ra biển như Mũi Kamui, giống như một bờ biển ven rìa thông thường.

Nhưng nghĩ đến đây là điểm cực Bắc của một quốc gia, điều đó mang lại cảm giác thiêng liêng và thỏa mãn, vượt xa cả Mũi Kamui.

Họ đỗ xe, chụp ảnh.

Nhờ người qua đường chụp giúp ảnh chung. Bối cảnh là mặt trời lặn đỏ rực, biển hiệu hình tam giác ghi (Điểm cực Bắc Nhật Bản), và những con sóng trắng xóa của biển Okhotsk.

Sau đó, họ đổ đầy xăng tại trạm xăng dầu cực Bắc Nhật Bản —— (Trạm dầu An Điền), không ăn tối mà thẳng tiến đến Furano.

——————

"Bọn họ sao vẫn chưa tới?"

"Chắc là sắp rồi. Lần trước Inori liên hệ với tớ, bọn họ đã đến Asahikawa rồi."

"Thật đáng nể con bé ấy, một cô gái mà có thể sánh ngang hai người đàn ông, lái mô tô lâu như vậy."

"Chẳng phải Kozaki và Ōnishi vẫn luôn thích đi bộ sao? Thể lực rất tốt chứ?"

"Đương nhiên rồi! Hai đứa tớ từng đi bộ khắp Tokyo cả ngày trời, hôm sau vẫn tiếp tục đi làm, hoàn toàn không sao cả!"

Đoàn người bay tới Hokkaido đang trò chuyện bên ngoài khách sạn.

Ōnishi Saori cầm điện thoại, "Con bé Inori kia gửi rất nhiều ảnh, hơn nữa đều do tiền bối chụp giúp, đẹp hơn hẳn những tấm chúng ta tự chụp nhiều lắm."

Nói đến đây, cô Sakura đang ngáp cũng mở miệng nói:

"Đừng có để Murakami rời khỏi chúng ta. Tuy hắn không có tác dụng gì, nhưng chụp ảnh thì cũng tàm tạm."

"Rất nhiều cảnh đẹp hôm nay không có chụp được ảnh, thật sự rất đáng tiếc." Higashiyama Nana cũng rất nhớ Murakami Yuu.

"Ừ." Ōnishi Saori bĩu môi, lướt điện thoại, "Nhìn tấm hình Inori gửi này, chụp ở khu dịch vụ buổi tối, cầm chén cà phê, làn sương mỏng lãng đãng trước mặt, đẹp quá đi.

Tấm chụp nửa đêm trên bờ biển này, bầu trời sao phía sau có phải là phơi sáng không? Sao mà cứ như trong Anime vậy! Sao mà rõ ràng thế!

Còn có tấm này, bối cảnh là chiếc ca-nô siêu lớn, phía sau còn có mặt trời vừa ló dạng;

Ngay cả ảnh chụp ngồi xổm ven đường cũng đẹp thế kia, con bé đó chụp thật à! Thật sự là ức chế chết đi được!"

"Đừng nói nữa, Ōnishi." Những người khác ngăn lại nàng.

Phụ nữ không thể cự tuyệt những bức ảnh đẹp, có đôi khi vì hiệu ứng một chút, chỉnh ảnh đến chiều cũng là chuyện bình thường.

Lần xuất hành này, ban đầu mọi người chấp nhận dùng kỹ thuật chụp ảnh bình thường, giúp nhau chụp ảnh, tự nhiên vui vẻ cười đùa, và thấy rất vui vẻ.

Kết quả hôm sau mở mắt ra, cầm điện thoại, khắp nơi đều là ảnh mà Inori Minase gửi —— chưa qua chỉnh sửa Photoshop, ảnh hoàn toàn tự nhiên, nhưng lại tấm nào cũng đẹp hơn tấm nào.

Càng quá đáng hơn là, nàng còn liên tục cập nhật.

Khiến các cô gái đừng nói là đăng tải ảnh mình chụp, ngay cả chụp ảnh cũng không muốn chụp nữa.

Nakano Ai cười an ủi: "Không sao đâu mà, chẳng phải ngày mai có thể nhờ Murakami-kun giúp chụp ảnh sao?"

"Nhưng đã mất đi một ngày rồi." Taneda Risa nói.

"Không sai, đặc biệt là chỉ có mỗi Inori có, tớ... Chuyện gì thế?!"

Ōnishi Saori nói còn chưa dứt lời, từ xa có ánh sáng chói lóa chiếu tới, tất cả m���i người đưa tay che mắt.

"Uy, các vị tiểu thư," một giọng nữ dễ thương nhưng hơi khàn cất lên, "Ta đưa mấy đứa đi đua xe nhé?"

"Inori!!!"

"Inori gì chứ! Thật là bất lịch sự, gọi ta là Đại nhân Minase! Ta chính là người phụ nữ đã chinh phục Hokkaido, đã đặt chân đến điểm cực Bắc của Nhật Bản!"

Ōnishi Saori không thèm đôi co với cô ta, trực tiếp chạy tới túm đầu.

Sau đó hai ba giây sau bị Đại nhân Minase phản đòn, ghì chặt vào bình xăng mô tô như thể bị cướp bắt cóc.

Dừng xe lại, ba người lấy hành lý, đi theo mọi người vào khách sạn.

Ōnishi Saori hỏi Inori Minase: "Sao các cậu lại chậm thế? Cậu bảo đến Asahikawa, bọn tớ tính toán thời gian rồi mới xuống lầu, cuối cùng lại phải chờ rất lâu."

"À, cậu hỏi à, sau khi nhắn tin cho cậu xong, bọn tớ đi ăn mì sợi tương đen."

"Ối!"

"Còn chụp thêm một lúc nữa, lát nữa gửi cho cậu."

"Không thèm xem!"

Inori Minase quay đầu lại, nói với Murakami Yuu đang đi phía sau cùng Nobunaga Shimazaki:

"Murakami-san! Murakami-san! Em đã bảo mà, các cô ấy ghen tị! Hâm mộ!"

"Đâu có hâm mộ!" Ōnishi Saori kiên quyết phản đối, "Mọi người, đúng không? Chúng ta cũng rất vui vẻ mà, đúng không?"

Yumubi thở dài, "Không cần cố chấp nữa, Saori-tỷ."

"Hơi, hơi, hơi!" Inori Minase dùng ngón trỏ hai tay chọc chọc vào vai Ōnishi Saori như người mới học gõ bàn phím vậy, "Bị vạch trần rồi!"

"..."

"Saori? Saori~ Giận rồi sao? Thật hết cách với cậu mà." Inori Minase từ trong túi tiền lấy ra một thứ gì đó, "Đây là quà tớ mang về cho cậu từ Mũi Sōya, điểm cực Bắc Nhật Bản, chỉ dành riêng cho cậu thôi đấy."

"Ối! Thật vậy chăng?" Khóe môi Ōnishi Saori cong lên, không giấu nổi nụ cười, đưa tay đón lấy.

Mở ra vừa nhìn, là một tấm thiệp.

"Đây là gì? (Giấy chứng nhận đã đến điểm cực Bắc Nhật Bản)?!"

"Oách chưa nè?

Đúng rồi," Inori Minase lại lấy ra một chùm chìa khóa vỏ sò, "Còn cái này nữa, cũng là chứng nhận đã đổ xăng ở đây. Trên đó còn có tên trạm xăng nữa, cậu xem, (An Điền)..."

"Inori!!!"

"A! Saori cậu làm gì! Mau kéo cô ấy ra! Nước bọt! Nước bọt bắn vào mặt tớ! Ghê quá!"

Các cô gái đi đến phòng lớn giữa để ngâm suối nước nóng. Murakami Yuu và Nobunaga Shimazaki một phòng, cũng ngâm suối nước nóng.

Hồ tắm được xây bằng đá cuội, bên cạnh bờ có thùng đá, bên trong là bia tươi Sapporo Classic.

Ngâm mình trong suối nước nóng, có thể ngắm bầu trời sao khá đẹp ngoài cửa sổ.

"Yūma, Kaito, Satoshi bọn họ không đến được, thật sự là đáng tiếc. Đây mới là cuộc đời chứ."

"Bọn họ không có bằng lái, hoặc là không rảnh, cũng đành chịu."

"Lần sau có thể cân nhắc thuê xe tự lái," hai người cụng ly một cái, Nobunaga Shimazaki nói tiếp, "Mùa đông lái xe tới Hokkaido trượt tuyết, không phải lo đường sá bất tiện."

"Ai có bằng lái xe đâu?"

"Ngoài cậu ra."

"Vậy đến lúc đó mấy người đến đón tôi nhé."

Hai người vừa uống bia, vừa trò chuyện về những điều mắt thấy tai nghe trên đường, lại tâm sự về những địa điểm thú vị hay không thú vị đã từng ghé qua trước đây, cuối cùng còn bàn chuyện làm ăn.

Cho đến khi uống cạn hết số bia, họ mới từ trong hồ đứng lên.

Nobunaga Shimazaki mặc áo choàng tắm của khách sạn, Murakami Yuu mặc bộ đồ ngắn tay và quần bãi biển mang theo —— anh ta luôn có ác cảm lớn nhất với độ sạch sẽ của đồ dùng cá nhân trong khách sạn.

Vừa mặc xong, Nakano Ai gõ cửa.

"Murakami-kun, Nobunaga-san, qua đánh bài không?"

"Tôi liền không đi!" Nobunaga Shimazaki, người rất rõ ràng đó là Tu La trận, "Vừa uống bia xong, tôi muốn nghỉ ngơi sớm một chút."

"Cậu đâu, Murakami-kun?"

Murakami Yuu đương nhiên cũng không muốn đi. Nobunaga Shimazaki thì sao, cũng chỉ bị trêu ghẹo đôi ba câu, còn anh ta mới thực sự là người gặp nguy hiểm.

Không đợi anh nói chuyện, Nakano Ai đưa tay, dùng ngón trỏ và ngón cái nắm lấy vạt áo anh kéo đi.

"Được thôi." Anh gật đầu.

Hai người vừa muốn đi, Nobunaga Shimazaki mở miệng: "Nakano-san, chương trình ghi hình hôm thứ sáu, nhờ phúc cô mà tôi đã thắng Murakami...!"

"Hả? Sao lại nhờ phúc của tôi?" Nakano Ai nhìn Murakami Yuu.

"Trò oẳn tù tì ấy mà," Nobunaga Shimazaki lộ ra nụ cười ái muội, "Chuyện hắn luôn ra kéo (búa) thì ai cũng biết cả. Nakano-san, may mắn mà có cô! Cô là mạnh nhất!"

Nakano Ai bị chọc cười, không biết nói gì, chỉ gật gật đầu với Nobunaga Shimazaki.

Hai người đi trên hành lang dẫn đến phòng lớn của các cô gái.

"Không ngờ, Murakami-kun, cậu vẫn luôn tuân thủ lời hứa à."

"Đã hứa với cậu mà."

Nakano Ai gật đầu, nghiêng đầu nhìn anh.

"Cậu còn hứa với em một chuyện, cậu có nhớ không, Murakami-kun?"

Murakami Yuu nâng tay trái lên, nhìn đồng hồ.

"Còn có 12 giây."

"Cái gì?" Nakano Ai ngẩn người.

"Ừ, đúng 12 giờ rồi."

Murakami Yuu từ trong túi quần bãi biển lấy ra một chiếc kẹp tóc.

Chiếc kẹp tóc nằm gọn trong lòng bàn tay anh. Dưới ánh đèn hành lang hơi mờ ảo, nó như thể một bông tulip đang nở rộ. Quầng sáng ấy cứ như mùi hương đang hóa thành hình hài.

"Đây là?"

Chiếc kẹp tóc trông như thật, Nakano Ai cũng không dám đưa tay trực tiếp lấy, sợ làm rơi bông hoa.

"Đây là viên đá tốt nhất tôi tìm được từ lúc đi từ Tokyo đến Hokkaido.

Sau đó tôi nhờ người thợ điêu khắc tài hoa nhất thế giới, khắc nó thành hình dáng em yêu thích.

Nakano-san, em đeo nó lên, sẽ có thể ngắm hoa tulip nở rộ quanh năm."

Trầm mặc một hồi.

"Cậu giúp em đeo lên." Nàng thấp giọng nói.

Murakami Yuu nở nụ cười, vén mái tóc bên trái của nàng ra sau tai, sau đó dùng chiếc kẹp tóc hoa tulip kẹp gọn lại.

Ngắm nhìn một lát, anh cười vỗ tay nói: "Đẹp không thể tả xiết."

Nakano Ai đặt tay trái lên chiếc kẹp tóc, cảm nhận sự ấm áp đặc biệt ấy. Đôi mắt lấp lánh ánh sáng nhìn sâu vào đôi mắt đen láy của Murakami Yuu.

"Cảm ơn."

"Tôi đã thực hiện lời hứa với em."

"Chắc đắt lắm nhỉ, đã tốn bao nhiêu tiền?"

"Lừa em thôi, không tốn tiền đâu. Vào lúc một giờ sáng làm công ích, tôi nhặt bừa một viên đá bên bờ biển. Sau đó tôi đọc vài cuốn sách về điêu khắc, rồi cứ thế bắt chước làm theo. May mà thành phẩm trông cũng không tệ lắm."

"Cậu cứ tiếp tục bịa đặt đi." Nakano Ai cười nói.

Chiếc kẹp tóc mang lại cảm giác, hoàn toàn không phải nhiệt độ cơ thể người. Nếu Murakami Yuu không muốn nói, nàng cũng không tiện hỏi thêm.

"Hài lòng không?" Murakami Yuu hỏi.

"Thoả mãn." Tay nàng lưu luyến rời khỏi chiếc kẹp tóc, "Đi thôi, các cô gái vẫn đang chờ kìa."

"Được."

Xem ra tuần này đọc sách bìa mềm cũng không uổng công.

(Kỹ năng Vẽ LV3: 1-100) (Điêu khắc: Cấp tối đa) (Linh hoạt: Đôi tay này đã hoàn toàn thuộc về bạn) (Tâm bình khí hòa: Việc điêu khắc nhàm chán trở thành một thú vui) (Chuyên chú: Giữ sự tập trung lâu dài vào mọi việc) (Bí ẩn: Khi dốc toàn lực điêu khắc đồ trang sức, có tỉ lệ tạo ra vật phẩm phi thường) (Trí lực +1: Khả năng học hỏi kiến thức điêu khắc giảm đáng kể) (Thể chất +1: Giảm mệt mỏi cho đôi tay) (Mị lực +1: Mọi người nhìn chăm chú đôi tay của bạn, sẽ nảy sinh ý nghĩ { sau khi người này chết, hãy cắt bỏ đôi tay này để làm tác phẩm nghệ thuật }, tính nguy hiểm +1)

"Sinh nhật vui vẻ!"

Một khi cánh cửa bật mở, vô số pháo giấy kim tuyến màu sắc bắn thẳng về phía trước.

"Ai, sinh nhật vui vẻ!"

Murakami Yuu đứng phía sau, nhìn Nakano Ai đang che miệng, xem ra việc cô tới gọi anh đánh bài là một lời nói dối.

Bước vào căn phòng, có một chiếc bánh ngọt ba tầng, những ngọn nến hình số "22" được cắm trên đó.

Trên mặt đất thả mấy quả bóng bay, trên vách tường treo tấm băng rôn ghi (Chúc mừng sinh nhật Nakano Ai).

Trên giường toàn là quà, trên bàn toàn là đồ ăn.

"Ai, mau tới!" Cô Sakura kéo Nakano Ai đến trước bánh ngọt, "Cậu tới ước đi!"

"Chờ một chút!" Yumubi chạy đến tắt đèn, kéo rèm cửa lại, không khí buổi tiệc sinh nhật càng thêm náo nhiệt.

Thế nhưng, không còn ai chú ý đến bánh ngọt nữa.

Chiếc kẹp tóc hoa tulip trên tóc Nakano Ai có ánh huỳnh quang yếu ớt lấp lánh, như thể bông hoa kia thực sự đang nở. Nó khiến lòng người trở nên bình yên, và hiệu quả lớn nhất là tỏa ra mùi hương dễ chịu, giúp người ta an giấc.

"Thơm quá." "Đây là cái gì?" "Ai?" "Thật xinh đẹp!"

Mọi người đồng loạt lên tiếng, kinh ngạc nhìn chiếc kẹp tóc hoa tulip.

Nakano Ai đặt tay lên vuốt ve chiếc kẹp tóc, ánh nến chập chờn phản chiếu trong đôi mắt cong như trăng khuyết, cô liếc qua Murakami Yuu.

Dưới ánh mắt của cô, Murakami Yuu nói với vẻ mặt nghiêm túc: "Kỳ thật nó còn là thỏi dạ quang và nén hương thơm."

Nakano Ai, ánh nến phản chiếu trong đôi mắt cong như trăng khuyết, cô liếc anh một cái rồi cười giải thích với mọi người: "Đây là quà sinh nhật Murakami-kun tặng em."

"Tớ cũng muốn!" "Em cũng vậy!" "Mua ở đâu?"

Tất cả mọi người nhìn Murakami Yuu.

"Không phải nên thổi nến bánh ngọt trước sao?" Anh nói.

Vốn chỉ muốn Nakano Ai khi ngủ có thể cảm nhận chút bất ngờ, kết quả mọi chuyện hoàn toàn bị phá hỏng, bản thân anh cũng bị vướng vào rắc rối.

Về chuyện này, Murakami Yuu sau đó giải thích là:

Trên đường anh gặp một người lữ hành từng đi khắp thế giới, nhưng lại ghét Tokyo. Chiếc kẹp tóc hoa tulip được mua từ chỗ ông ta, nghe nói nơi khởi nguồn là một gian hàng nhỏ ở Varanasi, Ấn Độ.

"Vì cái gì tớ không biết vậy chứ?" Inori Minase nghiêng đầu.

"Cậu ngủ rồi, lúc ấy hắn đi ngủ gần chỗ chúng ta."

"Vậy là sau này không mua được nữa à?" Cô Sakura nhíu mày.

"Khó mà nói trước được."

"Đồ tốt như vậy, Murakami-kun, cậu vì sao không mua thêm vài cái?" Higashiyama Nana bĩu môi.

"Vì chỉ có một người sinh nhật, tôi không nghĩ mua nhiều."

"Lần sau chúng ta đi Ấn Độ đi!" Taneda Risa đề nghị.

"Này!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.