Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 105:

Chuyện quái quỷ gì thế này, Dữu Khánh nghe mà đờ đẫn cả người, trợn tròn mắt há hốc mồm.

Không chỉ phải viết phú làm thơ, mà còn phải ngay tại chỗ, trước mặt đông đảo khách khứa các phương, làm thơ trợ hứng sao?

Quả thực càng nói càng quá đáng, càng nói càng thái quá, Dữu Khánh nghe mà lạnh gáy, suýt chút nữa thì toàn thân toát mồ hôi lạnh.

Cuộc vui này thật sự quá long trọng rồi!

Chuyện này hắn hoàn toàn không nghĩ tới, lúc trước tham gia thi Đình đã muốn sống dở chết dở, khó khăn lắm mới ứng phó xong, vừa thở phào nhẹ nhõm, tưởng rằng có thể ung dung tự tại, kết quả vừa bò ra khỏi cái hố thi Đình, nhìn lại còn một đống hố khác, trước mắt toàn là hố sâu hố lớn, thậm chí còn có vực sâu vạn trượng đang chờ hắn phía trước.

Không chơi nổi nữa rồi, hắn còn muốn sống thêm vài năm nữa.

Thấy hắn đang thẫn thờ, Bùi Thanh Thành vỗ vai hắn cười nói: "Đây chính là thời cơ tuyệt vời để ngươi lần nữa thể hiện tài năng, phải nắm bắt lấy, nếu tận dụng thỏa đáng, có lẽ có thể giành được sự ưu ái của Ti Nam phủ, điều này có lẽ sẽ có ích cho ngươi."

"Ti Nam phủ?" Dữu Khánh kinh ngạc, "Việc này có quan hệ gì với Ti Nam phủ?"

Bùi Thanh Thành: "Ngươi là từ Liệt Châu tới, thảm kịch tại Cổ Trủng Hoang Địa kia, ngươi hẳn cũng đã trải qua, thế nhưng chân tướng sự việc e rằng ngươi chưa rõ hết."

Dữu Khánh mắt khẽ động, dù đã biết chân tướng từ miệng nhóm người Thiết Diệu Thanh, nhưng vẫn giả vờ không hay biết, "Hạ quan xin được lắng nghe tường tận."

"Khu vực Tây Nam kia có một con Đại yêu, người ta xưng là Tê Hà nương nương, nàng có một con trai..." Bùi Thanh Thành từ tốn kể ra chân tướng, chính là những gì Dữu Khánh đã nghe nói, nhưng điều hắn biết chỉ là khởi đầu của sự việc, Bùi Thanh Thành lại kể thêm về chân tướng kết thúc sự việc, "Kỳ Đại khảo sắp tới, Ti Nam phủ gây ra chuyện như vậy, bệ hạ cũng không lấy làm vui, buộc phải triệu kiến Địa Mẫu chưởng lệnh Ti Nam phủ.

Bệ hạ đích thân cảnh cáo Địa Mẫu, khi thấy các nơi đều bắt đầu xuất hiện thí sinh tử thương, khi thấy sự việc sắp gây chấn động lớn khắp cả nước, một khi ảnh hưởng quá lớn, giấy không thể gói được lửa, kẻ có ý đồ tất nhiên sẽ lợi dụng, đến lúc đó lời kêu gọi giải tán 'Ti Nam phủ' chắc chắn sẽ dâng trào. Chỉ vì lẽ đó, bệ hạ lệnh cưỡng chế Địa Mẫu lập tức giải quyết sự việc!

Bất đắc dĩ, Địa Mẫu đành tự mình xuất thủ, đích thân đi chém giết Tê Hà nương nương, coi như đã hóa giải được sự việc này, nhưng Địa Mẫu cũng vì thế mà phải trả giá không nhỏ!"

"Chân tướng sự việc mọi người đều đã rõ trong lòng, Ti Nam phủ sai trước, đệ tử của họ hại chết con trai người ta, sư phụ đã thiên vị đệ tử mình còn chưa nói, lại lần nữa tàn nhẫn ra tay sát hại, xét về lý thì quả thực không thể nào nói xuôi. Việc này đã kinh động đến nhân vật số một bên phía Yêu giới, Yêu Thánh Thiên Lưu sơn đã ra mặt, chỉ một câu nói, không hề cho cơ hội thương lượng, trực tiếp yêu cầu Ti Nam phủ giao người, yêu cầu Địa Mẫu giao tên đệ tử gây chuyện ra đây, nếu không sẽ khai chiến!"

Dữu Khánh không nhịn được hiếu kỳ hỏi: "Lẽ nào Địa Mẫu đã giao đệ tử ra rồi?"

Bùi Thanh Thành: "Sự việc đã làm ầm ĩ đến mức này, Địa Mẫu không giao người cũng chẳng được, nếu không Cẩm Quốc sẽ phải gánh chịu đại chiến với toàn bộ Yêu giới, nếu như không giao, chưa nói đến việc bệ hạ sẽ không bảo hộ Ti Nam phủ, làm ầm ĩ đến mức gây ra chiến tranh, thì toàn bộ Cẩm Quốc từ trên xuống dưới cũng không thể nào tiếp tục dung chứa Ti Nam phủ. Nhưng mà, Địa Mẫu vẫn không giao người, chỉ là Địa Mẫu đã ngay tại trước mặt người của Thiên Lưu sơn, chính tay giết chết tên đệ tử kia!"

"Ách..." Dữu Khánh không nói gì, nhận thấy Địa Mẫu quả thật tàn nhẫn, nhưng cũng có thể lý giải tình cảnh của Địa Mẫu lúc đó, thà tự tay giết chết đệ tử của mình, chứ không giao cho người khác đi nhục nhã.

Bùi Thanh Thành: "Kỳ thực, khi Địa Mẫu động thủ với Tê Hà lão yêu thì hẳn đã có thể đoán được, nàng xử lý sự việc như vậy chẳng chiếm lý chút nào, thậm chí là khinh người quá đáng, Yêu giới chắc chắn sẽ không chấp nhận, phỏng chừng trước khi nàng động thủ cũng đã chuẩn bị tâm lý lấy mạng đệ tử để kết thúc sự việc này. Địa Mẫu bị Yêu Thánh ép tự tay giết chết đệ tử của mình để đền mạng, bên phía Yêu giới xem như đã lấy lại được thể diện, Yêu Thánh đối với Yêu giới có dặn dò, sự việc cứ thế mà bỏ qua."

"Thì ra là thế!" Dữu Khánh gật đầu, đối với những nghi hoặc của nhóm người Thiết Diệu Thanh lúc đó, nhìn chung đã tìm được lời giải đáp, chỉ là không khỏi nghi hoặc, "Việc này có quan hệ gì với hạ quan?"

Bùi Thanh Thành cười nói: "Sự việc tuy đã giải quyết xong, nhưng Địa Mẫu bị Yêu giới ép phải giết chết đệ tử của mình thì đã là mất hết mặt mũi. Ngươi nghĩ xem, lần này quốc khánh sáu trăm năm, Yêu giới dù là thật lòng hay giả dối, cũng sẽ cử người tới chúc mừng, ngày vui rất khó có khả năng dùng phương thức đánh đấm giết chóc để lấy lại thể diện, đó chẳng khác nào tự gây rối cho nhà mình.

Như vậy, với sự kiêu ngạo của Ti Nam phủ, chắc chắn sẽ không sợ hãi đến mức coi như không có chuyện gì xảy ra, tất nhiên sẽ quanh co lòng vòng tìm cách lấy lại thể diện.

Ngươi nghĩ xem, võ không được, khẳng định sẽ dùng tới văn chương. Bàn về văn chương, việc này chẳng phải rất rõ ràng sao, đúng lúc xuất hiện một người trăm năm khó gặp như ngươi, Ti Nam phủ tám chín phần mười sẽ tìm ngươi giúp đỡ. Ngươi chỉ cần có thể dốc hết khả năng giúp Ti Nam phủ tìm về thể diện, phần giao tình này liền được thiết lập, ít nhất thì việc phụ thân ngươi năm đó lợi dụng bọn họ cũng sẽ được bỏ qua."

Dữu Khánh cười gượng gạo, nét mặt có chút khó tả, "Đại nhân, ngài nghĩ quá xa rồi, có lẽ không đến mức đó."

Bùi Thanh Thành lại xua tay nói: "Ngươi không hiểu mà thôi, kiểu chuyện này ta đã gặp nhiều rồi. Ngươi nhớ kỹ, mỗi khi các thế lực các phương tụ tập với nhau, cũng không phải chỉ đơn thuần là thoải mái vui chơi giải trí, từ trước đến nay chưa lúc nào là hòa hợp êm thấm, tất sẽ có trò vui để xem, lên đài xuống đài đánh võ mồm là ít nhất. Theo ta thấy, Ti Nam phủ tìm ngươi giúp sức đối phó là việc tất nhiên, dù không dùng đến cũng sẽ chuẩn bị sẵn, tuyệt đối không im lặng chịu lép vế."

"..." Dữu Khánh không nhịn được ngẩng đầu nhìn xà nhà, xem như đã biết rõ thế nào là sóng sau cao hơn sóng trước.

Hắn âm thầm nhắc nhở bản thân mình, nếu như không chạy thoát được thì ném sợi dây lên xà nhà, thà tự mình treo cổ còn hơn là trước mắt bao người liều mạng thi văn thi thơ các loại.

Được rồi, một làn sóng nối tiếp một làn sóng này, hắn biết rõ không có bất kỳ lý do gì để từ chối, trốn được hôm nay cũng không tránh được ngày mai, hắn không thể mãi mãi lấy cớ, đây là một nơi thị phi, căn bản không phải nơi để hạng người như hắn nán lại, mau chóng rời đi là hơn.

Thấy hắn đã cam chịu, Bùi Thanh Thành cười nói: "Sự việc chỉ có như vậy thôi, còn non nửa tháng thời gian, dựa vào tài trí của ngươi, một thiên phú văn không thể làm khó được ngươi, ta mong chờ vào văn chương của ngươi làm vẻ vang cho Ngự Sử đài. Đúng rồi, chuyện hôn sự giữa ngươi và Chung phủ kia là sao?"

Dữu Khánh trong lòng chợt lạnh, xem ra quả thực đã bị một số người để mắt tới, nói qua loa: "Khi còn bé đã định thân, đều do phụ thân một tay an bài, ta chỉ biết nghe theo, còn cụ thể thì ta cũng không rõ."

"Sắp xếp khi còn bé..." Bùi Thanh Thành lẩm bẩm đôi câu, nhíu mày trầm tư một lát, mới nói: "Được rồi, đi thôi, hôm nay ta sẽ không sắp xếp gì cho ngươi, ngươi vừa tới, đi dạo quanh Ngự Sử đài xem xét một chút đi, trước tiên làm quen một chút, quen biết vài đồng liêu, ngày mai hãy đến đây chính thức học hỏi công việc, thoáng hiểu rõ một chút quy củ của Ngự Sử đài."

"Vâng, hạ quan xin cáo lui." Dữu Khánh hành lễ rồi lui ra.

Vừa ra khỏi phòng, hắn lập tức đi tìm Ân Cát Chân, người kia được phân công đến kho sách của Ngự Sử đài, nơi đó là nơi cất giữ điển tịch của Ngự Sử đài.

Vừa hay, hắn đang cần một món đồ, muốn đến kho sách tìm kiếm một chút, vừa vặn tìm Ân Cát Chân giúp đỡ.

Tìm một thứ rất đơn giản, mẫu đơn từ chức.

Hắn không thể nào chỉ nói suông, lão tử từ quan không làm nữa, rồi cứ thế bỏ chạy, vậy thì chẳng phải quá hoang đường sao?

Nếu thật sự là như thế, thì sẽ không còn phép tắc nào nữa.

Nhưng hắn lại chưa từng viết thứ này, thậm chí còn chưa có gặp qua, ngay cả một khuôn mẫu tối thiểu cũng không biết, cho nên muốn tìm mẫu đơn từ chức, e rằng trong kho sách của Ngự Sử đài hẳn là có.

Kho sách ở đâu hắn cũng chẳng biết, liền một đường tìm người hỏi thăm, kết quả phát hiện trên đường đi gặp được bất kể là thượng quan hay tiểu lại, đều đối xử với hắn có chút khách khí và nhiệt tình, một đường chỉ dẫn tỉ mỉ.

Không còn cách nào khác, ở loại nơi này có một số việc sẽ không có bí mật, Trung Thừa đại nhân điểm danh muốn tân khoa Thám Hoa làm Giáo thư lang chuyên dụng, tin tức đã nhanh chóng lan truyền khắp Ngự Sử đài, thậm chí trước khi Dữu Khánh còn chưa tới Ngự Sử đài đã được truyền ra rồi.

Dữu Khánh vừa đến Ngự Sử đài, còn chưa chính thức báo danh, đa số người từ trên xuống dưới đều thông qua khe cửa, cửa sổ... âm thầm nhìn ngắm hắn.

Rất nhanh, liền tại trong một nhà kho lớn với kết cấu đá chồng lên nhau, tìm được Ân Cát Chân.

Bên trong không thể tùy tiện ra vào, Ân Cát Chân đi ra gặp mặt hắn, Dữu Khánh vừa gặp liền hỏi, "Ân huynh, thế nào rồi, đã quen việc chưa?"

Ân Cát Chân còn chưa kịp mở miệng, từ trong cửa, một nam tử với hai chòm râu mép đã bước ra, người tới cười tiếp lời hắn, "Rất nhanh sẽ quen thuộc thôi, một Bảng Nhãn đường đường, cũng không thể nào cứ mãi trông coi kho sách ở đây, truyền ra ngoài thì đối với triều đình, đối với bên ngoài đều khó lòng giải thích, cũng chính là trước tiên cấp cho hắn một nơi để làm quen tình hình.

Trong kho sách, đông đảo các loại văn thư, điển tịch của Ngự Sử đài, chính là nơi rất tốt để làm quen với tình hình của Ngự Sử đài. Tin hay không thì tùy, nhiều nhất ba tháng, cấp trên sẽ sắp xếp công việc nghiêm chỉnh để hắn bắt tay vào học tập, khẳng định là sẽ cho hắn cơ hội khởi đầu, còn về sau thì phải xem tạo hóa của chính hắn rồi."

Dữu Khánh nghi hoặc nhìn vị này đột nhiên lộ ra vẻ nhiệt tình.

Ân Cát Chân vội giới thiệu: "Sĩ Hành huynh, vị này chính là Quản kho sách, cũng là thượng quan của tiểu đệ..."

Người tới xua tay ngắt lời nói: "Thượng quan hay không thượng quan thì có gì đáng nói, ta đã nói rồi, người như ngươi sẽ không ở lại chỗ ta bao lâu đâu. Tại hạ Lâm Thành Đạo, nghe cách Ân Cát Chân xưng hô với ngài, có phải là tân khoa Thám Hoa Dữu Sĩ Hành không?"

Dữu Khánh chắp tay đáp: "Chính phải vậy. Hạ quan bái kiến Lâm đại nhân."

Lâm Thành Đạo vội đỡ hắn dậy: "Không cần khách khí như vậy, ta chỉ là một kẻ bị biếm chức đến trông coi kho sách. Khó có được Thám Hoa lang tới đây, chỗ ta có sưu tầm chút trà ngon, Thám Hoa lang có thể nán lại đây thưởng thức?"

"Uống trà thì thôi vậy..." Dữu Khánh nhìn quanh kho sách, lại đưa cho Ân Cát Chân một ánh mắt, "Muốn tới tìm chút đồ vật."

Ý tứ là, bảo Ân Cát Chân giúp chút việc.

Ân Cát Chân lập tức nói: "Kho sách tuy là nơi cất giữ đồ đạc, nhưng cũng không phải tùy ý ra vào, Sĩ Hành huynh liệu có văn bản phê chuẩn không?"

Tuy là mới đến không bao lâu, nhưng cũng có thể thấy là đã để tâm, lập tức có thể nói ra quy củ tối thiểu của nơi này.

Dữu Khánh ngạc nhiên: "Ta là người trong nhà, còn phải có phê chuẩn mới có thể vào sao?"

Ân Cát Chân cười khổ, "Đây là tự nhiên, bên trong có cất giữ yếu quyển của Ngự Sử đài, không thể nào ai cũng có thể tùy tiện xông vào bất cứ lúc nào. Quan viên từ Ngũ phẩm trở xuống muốn vào, đều cần phải có văn bản phê chuẩn của cấp trên, bên này phải lưu lại để tra cứu, sau đó lại căn cứ vào danh mục trong văn bản mà tìm thứ cần tìm."

Nào ngờ hắn vừa dứt lời, Lâm Thành Đạo liền cười nói: "Không sao, không sao, Thám Hoa lang cứ trực tiếp vào là được rồi."

"A?" Ân Cát Chân giật mình, thậm chí có chút hoảng sợ, chẳng phải đây là vi phạm quy củ sao, hắn vừa mới tới làm việc liền xảy ra chuyện này, quả thật có phần sợ hãi.

"Yên tâm, có việc cứ để ta gánh vác." Lâm Thành Đạo hiểu rõ sự lo sợ của người mới, trấn an một câu rồi kéo Dữu Khánh đến trước kho sách, mở ra cuốn sổ trên bàn, nhấc bút chấm mực rồi đưa cho Dữu Khánh, "Thám Hoa lang ký tên là được."

Đi theo y tới, Ân Cát Chân vội nói: "Khố Lý đại nhân, ký tên liền có thể vào, ngài không phải nói với ta, cần quan viên ngũ phẩm trở lên mới được sao?"

Trên mặt lộ rõ vẻ 'ngươi chớ có gạt ta', vẻ sợ hãi.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều là công sức của dịch giả, kính mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free