Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 136:

Dữu Khánh không muốn tùy tiện đắc tội ai, lại thấy nam tử mặt sẹo kia tinh thần dồi dào, khí thế mạnh mẽ, tựa hồ không phải kẻ dễ trêu chọc. Lúc này, hắn hướng nam tử mặt sẹo chắp tay nói: "Nếu như vừa rồi tiếng la lối của tại hạ đã làm phiền ngài, mong thứ lỗi."

Nam tử mặt sẹo mặt vô cảm, nghiêng người tránh ra, để lão già đang câu cá hiện ra rõ ràng trong tầm mắt Dữu Khánh.

Dữu Khánh hơi sửng sốt, nhảy xuống ngựa, lại khách khí chắp tay nói: "Có phải tại hạ đã làm ồn đến lão tiên sinh đang câu cá? Tại hạ xin mạo muội bồi tội trước."

"Ai!" Lão già câu cá khẽ thở dài, "Kinh thành to lớn như vậy, thật sự không thể dung chứa nổi ngươi sao? Thật sự không thể không rời đi sao?"

Nỗi lòng Dữu Khánh lập tức căng thẳng hẳn lên, một tay vô ý thức nắm chặt chuôi kiếm, nghiêm nghị hỏi: "Lão tiên sinh là người phương nào?"

Lão già câu cá không nói mình là ai, "Sự việc đã qua rồi, chuyện ngươi từ quan cũng có thể xem như chưa từng xảy ra, bên phía Ngự Sử đài còn chưa phê chuẩn, bây giờ ngươi trở lại vẫn có thể như trước. Nếu như không thích làm việc chung với đám quan văn kia, ta cũng có thể an bài ngươi vào quân đội, chỉ là nếu làm như vậy, e rằng đã đi ngược lại ý nguyện của phụ thân ngươi. Phụ thân ngươi hẳn vẫn là hi vọng ngươi có thể phò tá chính sự, lo liệu cuộc sống cho muôn dân."

Dữu Khánh giọng trầm th���p nói: "Ngươi rốt cuộc là ai?"

Lão già câu cá buồn bã nói: "Chuyện năm đó là sơ suất của ta, có kẻ thừa dịp ta không có mặt ở kinh thành mà ra tay với phụ thân ngươi. Nếu như ta kịp nhận thấy được điều bất thường sớm chút, gia đình ngươi cũng sẽ không gặp phải vận rủi như vậy, là ta có lỗi với phụ thân ngươi, có lỗi với cả nhà ngươi."

Dữu Khánh hơi bối rối, đối với những nhân vật trong quan trường kinh thành hắn thật sự không quen thuộc. Thời gian tiếp xúc quá ngắn là một chuyện, chuyện khác chính là từ đầu tới cuối hắn đều không nghĩ mình sẽ lưu lại, về phương diện này ngay từ đầu hắn đã hoàn toàn không để tâm, thậm chí là không hề có khái niệm gì, ai mà biết được người này là ai.

Đột nhiên toát ra một nhân vật tầm cỡ như vậy, nghe ý tứ trong lời nói thì là phe phái của A Tiết Chương.

Những người này, chỉ cần xuất hiện trước mặt hắn thì đều nói mình chính là bạn của A Tiết Chương, cũng không biết A Tiết Chương dưới suối vàng có thể mỉm cười chăng?

Thấy Dữu Khánh không đáp lời, lão già câu cá quay đầu lại, hỏi: "Phụ thân ngươi không nhắc qua lão phu với ngươi sao?"

Dữu Khánh thở dài: "Ngài không nói ngài là ai, làm sao ta biết được có nhắc tới hay không."

Lão già câu cá than thở: "Lão phu Ứng Tiểu Đường!"

"Ách..." Dữu Khánh ngây người, rồi chợt giật mình, người này hắn có nghe nói qua, lúc này khom lưng hành lễ nói: "Tiểu tử bái kiến Quốc công."

Ứng Tiểu Đường bỏ cần câu xuống, đ��ng lên, đứng đối diện Dữu Khánh, hỏi: "Ta đã nói rồi, sự việc đã qua rồi, có thể bắt đầu lại từ đầu. Ta hỏi lại ngươi một lần, có muốn cùng ta về kinh hay không?"

Dữu Khánh hơi trầm mặc, chắp tay đáp: "Hảo ý của Quốc công, tiểu tử đã tâm tình lĩnh hội, ngựa tốt không quay đầu ăn cỏ cũ, đã thoát được thân thì không muốn quay lại nữa."

Ứng Tiểu Đường lại than nhẹ một tiếng, quả nhiên là vậy, "Vốn dĩ, ta đã quyết định chủ ý vô luận như thế nào cũng muốn đưa ngươi về, cho dù là vì để phụ thân ngươi dưới suối vàng có một lời công đạo.

Nhưng vừa rồi, từ trong tiếng huýt sáo dài của ngươi, lão phu đã nghe thấy niềm khoái ý vô bờ bến khi thoát khỏi trói buộc. Mới biết, thì ra ngươi thật sự không thích bị gò bó ở kinh thành, thật sự muốn thoát ly, xem như đã hiểu rõ vì sao ngươi phải đột nhiên từ quan, trước kia vẫn không thể hiểu thấu.

Nếu đã là từ tận đáy lòng không muốn, miễn cưỡng ngươi lại có ý nghĩa gì?

Cho nên, ta đã quyết định rồi, tùy ngươi đi đi.

Nhưng mà, có một chuyện ta vẫn phải nhắc nhở ngươi, hung thủ đứng sau màn năm đó sát hại gia đình ngươi vẫn còn chưa bắt được, dù cho ngươi rời khỏi quan trường, nhưng không ai dám đảm bảo kẻ đó có buông tha cho ngươi hay không.

Kẻ ở trong vòng quy tắc, phải tuân theo luật chơi, kẻ ngoài vòng quy tắc, sẽ bị quy tắc đào thải, ngươi sẽ phải đối mặt với tình trạng không có bất kỳ quy tắc nào để nói chuyện.

Ngươi đi rồi, đã tách rời khỏi chúng ta, nể mặt phụ thân ngươi, cần giúp thì chúng ta có thể giúp ngươi, nhưng sức lực của chúng ta còn phải dùng để làm việc chúng ta cần làm, không thể cứ xoay vần quanh ngươi mãi được, bởi vì ngươi không quan trọng đến vậy.

Vì vậy, ngươi phải nghĩ cho rõ ràng.

Ta hỏi lại ngươi một lần sau cùng, là cùng chúng ta cùng chung chí hướng, cùng nhau vượt qua khó khăn, hay vẫn muốn đơn độc một mình?"

Vấn đề này, Dữu Khánh đã cân nhắc rất nhiều lần, biết rõ mình vừa quay trở lại lập tức sẽ phải tự chuốc lấy phiền phức, hắn muốn tránh cũng tránh không thoát. Thân phận Hội Nguyên bốn khoa điểm tối đa kia thực sự đẩy hắn v��o chỗ chết rồi, việc này đám người Ứng Tiểu Đường vĩnh viễn sẽ không thể hiểu rõ.

Cho nên, hắn không cần tiếp tục cân nhắc làm gì, trực tiếp cự tuyệt: "Tạ Quốc công hảo ý, tiểu tử tính tình lười biếng, khó lòng gánh vác trọng trách, chi bằng ở một mình tự do tự tại."

Ứng Tiểu Đường vuốt chòm râu gật đầu. Lão nói chuyện giữ lời, đã nói đến bước này, quả thật không cần miễn cưỡng thêm nữa, nhưng vẫn là nhịn không được hỏi, "Chuyến này rời đi, không làm quan nữa, dự định làm những gì, con người luôn phải đối mặt với thực tại, cũng phải sống chứ?"

Thấy đã được buông tha, Dữu Khánh thở ra một hơi phiền muộn từ tận đáy lòng, cười nói: "Bỏ văn theo võ, thoải mái báo ân báo oán, dạo chơi giang hồ."

Bỏ văn theo võ?

Vô luận là Ứng Tiểu Đường hay là nam tử mặt sẹo kia đều bị hắn làm cho gương mặt ngạc nhiên.

Ứng Tiểu Đường cười như không cười, khóc như không khóc, "Tính tình của tiểu tử ngươi quả thực khá hoang dã, nghĩ sao làm vậy đó. Ngươi đường đường là Hội Nguyên bốn khoa điểm tối đa lại đi lang bạt giang hồ, ngươi cảm thấy thích hợp sao?"

Dữu Khánh: "Nguyên nhân chính là vì đã từng thi Hội bốn khoa đạt điểm tối đa, trong đạo về văn, tiểu tử đã đạt đến đỉnh cao, tiếp tục chơi đùa cũng không còn ý nghĩa, chi bằng thử một con đường khác, vùng vẫy một phen xem sao."

"..." Ứng Tiểu Đường không nói nên lời, phát hiện những kẻ phi phàm, có thiên phú ăn nói quả thực khác người thường.

Lão trầm mặc, đưa tay ra, cầm lấy chuôi kiếm bên hông Dữu Khánh, rút kiếm ra, khẽ vuốt ve lưỡi kiếm, hỏi: "Lang bạt giang hồ, thoải mái báo ân báo oán, kiếm có sắc bén không?"

Dữu Khánh: "Không biết."

Ứng Tiểu Đường đột nhiên thốt ra một câu, "Cao Tắc Ngọc và Tướng thủ cửa thành Lý Kỳ có phải do ngươi giết hay không?"

Dữu Khánh không chút do dự đáp: "Không phải, không biết Quốc công tại sao hỏi lời này?"

Tay Ứng Tiểu Đường khẽ chạm vào vết sứt trên lưỡi kiếm, khóe miệng khẽ giật, hờ hững nói: "Chỉ là hỏi vậy thôi, không phải thì tốt nhất." Dứt lời liền đem kiếm cắm trở về trong vỏ kiếm bên hông Dữu Khánh. "Nếu ngươi đã không chịu theo ta về kinh, vậy chuyến đi này xem như để tiễn đưa ngươi, lão phu sẽ không đưa tiễn xa hơn nữa!"

"Không dám, tiểu tử cáo biệt Quốc công." Dữu Khánh chắp tay cúi người thật sâu, lại chắp tay với nam tử mặt sẹo kia, ngay lập tức xoay người rời đi, xoay người lên ngựa, thúc ngựa, hai gót chân thúc mạnh vào bụng ngựa, lúc này ù ù phi nhanh đi xa.

Nhìn thấy tuấn mã đã lên quan đạo, một đường đi xa, Ứng Tiểu Đường vuốt chòm râu nói: "Có chút tà khí! Thi Hội có thể thi được bốn khoa điểm tối đa, còn dám sẵn sàng liếm máu đầu đao, lại có thể trắng trợn nói dối. A Tiết Chương đây là dạy bảo ra yêu nghiệt đến nhường nào vậy a... Còn trẻ thì rất lông bông, không biết trời cao đất rộng a, tuổi trẻ thật tốt, không kiêng sợ gì cả, có thể đi bao xa, lão phu trái lại có chút mỏi mắt chờ mong rồi."

***

Có những chuyện, giấy không gói được lửa.

Hoàng đế bởi vì mối hận cũ mà giáng A Sĩ Hành từ Trạng Nguyên xuống Thám Hoa. Trong lúc giận dữ, Thám Hoa lang vứt quan mũ, từ quan bỏ đi. Tin tức này rất nhanh liền gây chấn động toàn bộ kinh thành, thậm chí là nhanh chóng chấn động toàn bộ thiên hạ.

Cho dù về phía triều đình Cẩm Quốc nói là tin đồn, không ngừng phủ nhận tin đồn, nói A Sĩ Hành chỉ là bình thường từ quan, thế nhưng người lúc trước đã tung tin đồn cũng không thể nghĩ tới mình muốn thu hồi lại, nhưng phong ba đã nổi lên, làm sao có thể thu hồi lại được.

Lại thêm A Sĩ Hành là Hội Nguyên bốn khoa điểm tối đa, loại người tài hoa như vậy mà thi không được Trạng Nguyên, vốn đã khiến mọi người vô cùng bất ngờ, giờ thêm sự kiện A Sĩ Hành vứt quan mũ bỏ đi, tựa hồ đã xác nhận lời đồn kia. Toàn bộ sự kiện lập tức trở thành câu chuyện truyền kỳ để mọi người vui vẻ bàn tán.

Mà việc hai tỷ muội Chung Nhược Thần trở thành đệ tử thân truyền của chưởng lệnh Ty Nam Phủ - Địa Mẫu, cũng lần lượt được truyền ra tin tức.

Nhưng mà đối với bách tính bình thường mà nói, lại càng muốn bàn tán về câu chuyện Thám Hoa lang vứt quan mũ bỏ đi hơn.

"Có nghe nói hay không, sau khi sự việc Thám Hoa lang vứt quan mũ bỏ đi truyền ra, công chúa Ân Quốc công khai tuyên bố hướng A Sĩ Hành, nói nguyện ý gả cho A Sĩ Hành, bảo A Sĩ Hành đến Ân Quốc cưới nàng!"

"Nghe nói rồi, người mà Cẩm Quốc chúng ta không muốn, Ân Quốc người ta lại muốn, chuyện này có phần đánh thẳng vào mặt mũi Cẩm Quốc a."

"Ừm, các ngươi phải rõ ràng, công chúa Ân Quốc là nói gả cho A Sĩ Hành, cũng không phải là nạp A Sĩ Hành làm Phò mã, là bảo A Sĩ Hành cưới nàng!"

"Chậc chậc, A Sĩ Hành này nếu như thật sự chạy tới Ân Quốc, vậy thì việc này sẽ thật náo nhiệt đây."

"Đúng vậy, nghe nói người chấp chưởng 'Đại Nghiệp Ty' của Ân Quốc là sư huynh của Địa Mẫu. Sư huynh chạy đến Ân Quốc làm Đại Nghiệp Ty chưởng lệnh, sư muội tới Cẩm Quốc làm Ty Nam Phủ chưởng lệnh. Sư huynh được phong là 'Địa sư', sư muội thì được phong là 'Địa Mẫu', có cảm giác như giữa hai quốc luôn có sự khác biệt nhất định. Nếu như Thám Hoa lang bốn khoa điểm tối đa của Cẩm Quốc tìm đến Ân Quốc nương tựa, cưới công chúa Ân Quốc, thì đúng là một chuyện đáng vui mừng."

"Cũng không bi���t công chúa Ân Quốc kia dung mạo ra sao, có thể cho điều kiện gì, nếu là dung mạo không tệ, điều kiện lại hậu hĩnh thì tại sao lại không đi? Nếu là ta, khẳng định sẽ đi cưới nàng."

"Ngươi là ngươi, người ta Thám Hoa lang là tài tử, không phải loại người tham tài háo sắc như ngươi vậy, nhất định sẽ coi thường."

Trong một tiệm rượu, núp ở góc phòng ăn uống, Dữu Khánh nghe một đám khách giang hồ nói chuyện, thật sự có chút dở khóc dở cười. Sự việc một công chúa nào đó tuyên bố muốn gả cho hắn, mấy ngày hôm trước hắn đã nghe nói tới rồi.

Công chúa gì đó, hắn không thể nào lấy nàng, mới chạy thoát khỏi một cái lồng giam, không thể nào tự chui đầu vào một cái lồng giam khác. Công chúa người ta ngay cả hắn mặt mũi ra sao còn chưa nhìn thấy, nguyện ý gả cho hắn đơn giản chỉ là nhìn trúng cái gọi là 'tài hoa' của hắn thôi. Vấn đề là 'tài hoa' này của hắn vốn dĩ không phải của hắn, không thể chịu nổi khảo nghiệm, không cần thiết phải đi tìm cái chết.

Huống hồ hắn cũng không phải là A Sĩ Hành thực sự, có một số việc c�� xem như chuyện cười mà nghe qua là được, bây giờ hắn đã đem mình và 'A Sĩ Hành' kia cắt đứt hoàn toàn rồi, tự coi mình chỉ là một người giang hồ bình thường.

Trái lại việc hai tỷ muội Chung Nhược Thần được Địa Mẫu thu làm đệ tử lại khiến hắn cảm thấy bất ngờ, không nghĩ tới hai tỷ muội lại có cơ duyên lớn đến vậy. Thảo nào hôm đó người của Ty Nam Phủ lại đích thân đưa Văn Nhược Vị đến đó, việc này Văn Nhược Vị vậy mà không hề nhắc đến nửa lời.

"Ta tham tiền tài gì chứ, nếu như ta thật sự tham tài háo sắc thì hiện tại có một cái cơ hội phát tài tốt ngay trước mắt."

"Ha hả, có cơ hội phát tài, ngươi còn có thể không đi? Cơ hội phát tài ở đâu, nói để ta còn đi tìm hiểu."

"Nạn lụt ở Chiếu Châu đó. Mấy chục vạn người lưu lạc khắp nơi, trở thành dân đói. Thời điểm này, ngươi bỏ ra chút tiền là sẽ có người tự nguyện bán mình. Một cô gái có nhan sắc không tệ, mười lượng bạc là có thể mua được dễ dàng, chỉnh đốn sạch sẽ rồi sang tay có thể bán hơn trăm lượng, lợi nhuận như vậy lớn đến mức nào chứ? Buôn bán sức lao động bình thường cũng rất có lợi nhuận. Chỉ cần chuẩn bị chút tiền vốn, làm một chuyến 'buôn người', là có thể dễ dàng kiếm lời gấp bội trở về. Mấy chục vạn dân đói không phải là tài lộ thì là gì?"

Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free