Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 36:

Trùng Nhi thút thít khóc lóc, đã hiểu ý hắn, nghẹn ngào nói: "Công tử, Sĩ Hành công tử là người tốt, sẽ không bỏ rơi chúng ta đâu."

Hứa Phí không nói lời nào, thầm nghĩ, ngươi biết rõ về hắn được bao nhiêu? Ngươi chẳng biết gì cả!

Nhưng lúc này cũng không tiện nói thêm điều gì nữa.

Phía trước, Dữu Khánh vừa đi vừa cởi bỏ y phục quan binh trên người, hét lớn một tiếng: "Hứa huynh, thứ này không thể tiếp tục mặc nữa rồi." Nhưng vì sao không thể mặc lại không nói rõ, hắn từ y phục xé ra một dải vải, tùy tiện buộc gọn tóc lại thành đuôi ngựa.

Hứa Phí nghe theo, cũng cởi y phục buộc tóc thành đuôi ngựa, chỉ là hai tay hắn trống không, đao của hắn đã mất khi rơi vào thác nước.

Trùng Nhi lại khác, nàng tìm một cành cây thích hợp, xử lý sơ qua để làm trâm cài tóc, cuộn gọn tóc lên. Nàng vẫn quen với việc chải chuốt gọn gàng như vậy.

Đến chân một ngọn núi, Dữu Khánh bảo hai người chờ chút, còn bản thân thì leo lên đỉnh núi, từ trên cao phóng tầm mắt xem xét khắp nơi.

Căn cứ vào phương hướng mặt trời lặn, hắn phán đoán ra các hướng Đông Tây Nam Bắc, nhưng vẻn vẹn biết rõ loại phương hướng này là vô dụng. Dù nhằm về một phương hướng để đi tới tất nhiên có thể thoát khỏi Cổ Trủng hoang địa, nhưng không thể nào hoành hành không cố kỵ trong đó, quá nguy hiểm.

Hắn hy vọng có thể tìm được nơi có đám cháy đang bốc khói mù mịt, nhằm giảm bớt đoạn đường mạo hiểm.

Hắn nhớ rõ khu vực bị tập kích đã bùng lên một trận cháy rừng rất lớn, phỏng chừng nửa ngày khó mà dập tắt, huống hồ trong tình huống đó, phòng bị là ưu tiên hàng đầu, trong một khoảng thời gian sẽ không ai dám phân tán lực lượng đi cứu hỏa. Cho nên trên không khu vực đó nhất định sẽ bị những tảng khói mù lớn bao phủ, chỉ cần tìm được hướng đó là có thể có phương hướng để trở về.

Bất kể xảy ra chuyện gì, chuyện của A Sĩ Hành là trọng yếu, việc vào kinh thành đi thi hắn cần phải hoàn thành.

Nhưng nhìn mãi không thấy, hắn liên tục tra xét chân trời bốn phía, không nhìn ra bất cứ nơi nào có dấu hiệu bốc cháy lớn.

Tiêu rồi! Dữu Khánh biết mình gặp phiền phức lớn rồi. Trôi nổi theo sông ngầm hơn nửa ngày, cũng không biết đã bị dòng nước xiết đưa đến nơi nào. Nhìn tình hình này, hẳn đã cách khu vực kịch chiến có lẽ không chỉ xa bình thường. Dù cho có thể tìm được phương hướng đó, chờ khi bọn họ chạy tới nơi, e rằng đội ngũ đi thi đã sớm rời xa, không thể nào c��� dừng lại chờ ba người bọn hắn.

Khẳng định đã cách quan đạo không chỉ năm mươi dặm rồi, chắc chắn đã tiến vào địa bàn Yêu giới.

Không tuân theo Năm Mươi Dặm chi ước, tự tiện xông vào Yêu giới, đây mới là đại phiền toái thực sự. Bây giờ cần phải tránh né không còn là đám Yêu nghiệt tập kích đội ngũ đi thi nữa, mà là toàn bộ yêu quái trong Cổ Trủng hoang địa.

Hối hận rồi, Dữu Khánh đã hối hận không nên tham lam tiền bạc, bằng không làm sao có thể lưu lạc đến nông nỗi này.

Việc đã đến nước này, chỉ có thể đi một bước nhìn một bước, hối hận hay sốt ruột cũng chẳng có tác dụng gì. Hắn hướng về phía chân núi phất phất tay, ra hiệu cho Hứa Phí và Trùng Nhi lên núi.

Vừa rồi, trên đường lên núi, hắn phát hiện có một sơn động, có thể cho bọn họ dung thân. Trời đã sắp tối đen, trước tiên cứ sống sót qua đêm nay, chờ hừng đông rồi tính tiếp.

Đến khi ba người trải xong chút cỏ khô trong sơn động làm chỗ an thân, trời đã triệt để tối đen, bầu trời ngoài động đầy sao lấp lánh.

Dữu Khánh và Hứa Phí đ�� thỏa thuận thay phiên canh gác ở cửa động, Dữu Khánh chịu trách nhiệm trước nửa đêm, Hứa Phí nửa đêm còn lại. Trùng Nhi canh gác cũng chỉ là hình thức, nên được miễn rồi.

Hứa Phí nằm xuống không bao lâu, liền cất tiếng ngáy vang trời.

Trùng Nhi cũng nhanh chóng thiếp đi trong tạp âm đó, cũng cất tiếng ngáy khe khẽ.

Dữu Khánh ngồi ở ngoài động, tựa vào một tảng đá nhìn sao trời lấp lánh, suy nghĩ làm thế nào để rời khỏi nơi này. Trong tình cảnh không biết gì hiện nay, nếu có thể có được một tấm bản đồ Cổ Trủng hoang địa thì tốt biết mấy.

Khi tâm tư hắn đang suy nghĩ đủ điều, chợt thấy phía chân trời có một "đốm sao" lóe lên, không khỏi sửng sốt. Tập trung nhìn kỹ, hắn phát hiện đó không phải là đốm sao, hẳn phải là một đống lửa.

Hắn chậm rãi đứng lên ngưng mắt nhìn, cũng không biết là người hay yêu đang đốt lửa. Nhìn theo phương vị thì hẳn phải là tại một chỗ trong núi ở bên kia bờ sông.

Suy nghĩ một lát, hắn quyết định đi tới dò xét, liền xoay người tiến vào sơn động, vỗ vỗ Hứa Phí đang ngủ say khò khò.

Hứa Phí không có phản ứng. Dữu Khánh nhìn đống lửa, nghĩ thầm tại nơi như thế này mà vẫn có thể an tâm ngủ say đến mức độ đó, hắn liền đưa tay bịt kín miệng mũi Hứa Phí.

Chờ một chút, Hứa Phí tỉnh rồi, trừng lớn hai mắt giãy giụa.

Dữu Khánh thả mũi ra cho hắn thở, chỉ che miệng lại, nhỏ giọng nói: "Bên kia bờ sông hình như có người, ta đi qua dò xét xem sao, ngươi ở lại thủ cửa động."

Hứa Phí gật đầu.

Hai người trước sau ra khỏi động, Hứa Phí thấp giọng hỏi một câu: "Ở đâu?"

Dữu Khánh chỉ về phía ánh lửa, Hứa Phí nhìn kỹ, lo lắng nói: "Ngươi cẩn thận một chút."

Dữu Khánh ừ một tiếng, vừa định cất bước rời đi.

Hứa Phí bỗng đưa tay kéo lấy cánh tay Dữu Khánh: "Sĩ Hành huynh, ngươi nhất định phải bảo trọng. Chỉ cần lần này ta và Trùng Nhi có thể an toàn đến được kinh thành, ta nguyện bỏ ra bốn ngàn lượng bạc đưa cho Sĩ Hành huynh làm thù lao."

Lời này trước lúc lên bờ hắn đã muốn nói rồi, nhưng lại lo lắng nói ra sẽ mang hiềm nghi làm nhục người, cho nên một mực xấu hổ không thể thốt nên lời, dù sao cũng là người đọc sách mà.

Bây giờ thấy Dữu Khánh sắp đơn độc rời đi, hắn rất lo lắng Dữu Khánh sẽ đi mà không trở lại.

Lấy bụng ta suy bụng người, trong hoàn cảnh này phải dẫn theo hai cái gánh nặng, bất kỳ ai cũng sẽ cảm thấy phiền phức. Cho nên hắn không thể không nói ra cái "bảng giá làm nhục người" kia.

Hai mươi cân Linh Mễ kia chẳng phải đáng giá hai nghìn lượng sao? Vì hai nghìn lượng bạc người ta đều có thể liều mạng, Hứa Phí cảm thấy mình đưa ra gấp đôi, bốn ngàn lượng hẳn có thể làm đối phương động lòng.

Quả nhiên, vừa nghe thấy có thể được bốn ngàn lượng bạc, hai mắt Dữu Khánh lập tức sáng rực, trong nháy mắt cảm thấy chuyến đi này không tệ. Mức độ nguy hiểm nơi đây đã rất nhanh giảm xuống trong suy nghĩ hắn, chẳng qua ngoài miệng lại khách khí nói: "Hứa huynh, quan hệ giữa chúng ta đã đến mức nào rồi, đàm luận tiền bạc không khỏi làm mất đi vẻ văn nhã..." Đề tài lại đột nhiên xoay chuyển: "Lại nói, ngươi lấy đâu ra bốn ngàn lượng bạc, ngay cả hành lý cũng mất rồi, hiện tại ch�� sợ trên người ngươi không có lấy một xu?"

Hứa Phí vừa nghe liền biết có hy vọng, biết được phán đoán của mình không sai. Đối với tên này, trực tiếp đưa 'Tiền' vẫn là hữu hiệu nhất, hắn lập tức tinh thần tỉnh táo, cũng chẳng thèm khách sáo nhã nhặn gì với hắn nữa, thẳng thắn nói: "Hiện tại ta là thân không xu, nhưng một khi đến kinh thành thì sẽ có tiền. Cậu ta kinh doanh buôn bán ở kinh thành, tuy chỉ là làm buôn bán nhỏ, nhưng vẫn có thể lấy ra bốn ngàn lượng bạc. Dựa vào tư cách cử nhân hiện tại của ta, tìm cậu mượn bốn ngàn lượng bạc là không có vấn đề, điểm ấy Sĩ Hành huynh đừng lo."

Dữu Khánh nhấc tay vuốt vuốt đuôi ngựa của mình, hắc hắc cười gượng: "Thuận miệng nói mấy câu vậy thôi, nghe qua là được, sao có thể cho là thật. Về sau ngươi không đưa ta, ta cũng chẳng làm gì được ngươi."

Hứa Phí nghiêm mặt nói: "Ta có thể viết giấy nhận nợ đưa ngươi. Thế nhưng hiện tại không có giấy bút, chỉ cần tìm được giấy bút, ta lập tức viết giấy nhận nợ để làm chứng."

Dữu Khánh lập tức quay đầu lại nhìn v��� phía ánh lửa, trong lòng thầm nghĩ, xem ra không mượn được giấy bút thì cũng chẳng được việc gì.

Hắn vốn không định thấy chết không cứu, nếu không phải không còn cách nào thì sẽ không dễ dàng bỏ mặc hai người. Vốn là việc tiện tay, không nghĩ tới vậy mà còn có tiền để kiếm.

Xấu hổ cũng phải đối diện hiện thực, phải không? Hắn biết rõ sau khi hoàn thành nhiệm vụ vào kinh thành một chuyến liền sẽ trở về Linh Lung quan ẩn cư tu hành. Lần ở ẩn này không biết kéo dài bao lâu, nếu có thể tiện thể kiếm một khoản thì không thể khách khí.

Trong lòng thầm nhủ không khách khí, trên miệng vẫn khách khí nói: "Hứa huynh, ngươi làm vậy thật khiến ta khó xử. Ai, ta cũng biết ngươi đang lo lắng điều gì, nếu là ta không đáp ứng, chỉ sợ ngươi sẽ thấp thỏm bất an. Cũng được, ngươi cứ an tâm, ta trước tiên tạm thời đáp ứng ngươi là được rồi, nhất định sẽ toàn lực bảo hộ ngươi chu toàn."

Thấy hắn còn thể hiện ra dáng vẻ bị buộc bất đắc dĩ, Hứa Phí âm thầm "phì" một tiếng, nhưng vẫn chắp tay cảm tạ: "Tạ Sĩ Hành huynh, làm phiền rồi."

Dữu Khánh vỗ vai hắn, xoay người rất nhanh xuống núi.

Hắn một đường tiềm hành đến bờ sông, nhảy vào trong nước, dựa vào một thân tu vi nhanh chóng vượt sông. Sau khi lên bờ liền một mạch thẳng tắp lẻn tới chỗ ánh sáng.

Ước chừng tiềm hành khoảng bốn năm dặm đường, hắn leo lên một ngọn núi, lặng lẽ tìm đến vị trí giữa sườn núi, cũng là nơi phát ra ánh lửa, rồi nằm úp sấp trên một thân cây bí mật dò xét.

Giữa sườn núi này cũng có một sơn động, ngoài sơn động có một mảnh đất bằng, đốt một đống lửa lớn. Trên đống lửa treo một cái nồi, hai nam một nữ đang vây quanh đống lửa nấu đồ ăn.

Hai lão già và một bà lão không khiến Dữu Khánh chú ý. Trái lại, một nữ nhân vừa đúng lúc từ trong sơn động bước ra lại khiến ánh mắt Dữu Khánh khó mà rời khỏi.

Là một nữ nhân đội nón, thân khoác một chiếc áo choàng màu xanh lam. Khuôn mặt dưới nón có che một chiếc khăn lụa màu xanh, chỉ lộ ra phân nửa khuôn mặt, khiến người nhìn không rõ diện mạo.

Khi đi qua bên cạnh đống lửa, nửa khuôn mặt dưới nón được ánh lửa chiếu sáng. Dựa vào thị lực của Dữu Khánh, hắn liền thấy rõ được nửa khuôn mặt kia.

Da trắng nõn nà, mi tâm nổi bật một nốt chu sa, đôi mắt sáng trong như nước, lông mi dài cong cong, đôi mắt đẹp vô cùng. Trọng điểm là khi nữ nhân này chầm chậm bước đi, phong thái cử chỉ hiện ra nét đẹp dịu dàng, toát ra một loại khí chất hấp dẫn ánh mắt Dữu Khánh.

Cho dù chỉ nhìn được nửa khuôn mặt, cho dù vẫn chưa nhìn thấy rõ toàn bộ dung mạo đối phương, trong lòng Dữu Khánh vô ý thức đã nhận định đây là một đại mỹ nhân.

Khi nữ nhân này đi tới mép núi, đứng yên ngửa đầu ngóng nhìn tinh không thì đống lửa ở phía sau nàng. Dưới ánh sáng chiếu rọi, cơ thể ẩn ẩn hiện hiện lên mờ ảo sau lớp áo choàng, duyên dáng thướt tha. Sự thướt tha phong tình của cơ thể ẩn hiện dưới ánh sáng kia khiến tâm tình trẻ tuổi của Dữu Khánh nảy sinh dao động.

Thời gian Dữu Khánh lăn lộn trong thế tục còn chưa lâu, vẫn chưa chính thức tiếp xúc với nữ nhân, tại phương diện này hắn còn khá non nớt. Nhận biết về nữ nhân của hắn cơ bản đều đến từ lời tiểu sư thúc kể lại, bởi vì tiểu sư thúc hình như rất lý giải nữ nhân.

Người đến tuổi thiếu niên thì liền có những mong ước đối với nữ nhân. Hắn từng có các loại tưởng tượng tốt đẹp, nhưng tiểu sư thúc lại nói nữ nhân dưới núi như con cọp, giội cho hắn thật nhiều thùng nước lạnh.

Giờ khắc này, Dữu Khánh cảm giác khao khát về nữ nhân trong lòng mình lại bị phong thái yểu điệu của nữ tử trước mắt khơi gợi lên, là một khát khao về thứ gì đó tốt đẹp mà trước đây hắn chưa từng có.

Nữ nhân đứng lặng im tại mép núi một lúc, khe khẽ than thở một tiếng rồi quay người.

Tại khoảnh khắc nàng xoay người, đôi mắt Dữu Khánh bị một luồng sáng u tối thoáng rọi vào, ánh mắt hắn theo bản năng nhìn chăm chú vào đó.

Đó là một khóa tròn treo bên hông nữ nhân kia, màu đen, lớn cỡ đồng tiền. Khi ánh lửa rọi vào thì cảm giác có ánh sáng âm u lạnh lẽo dao động trên đó.

Vừa nhìn thấy hình thức của chiếc khóa sắt này, Dữu Khánh lập tức biết được nữ nhân này là ai. Những người ở trước mắt hẳn đều là thương nhân đến từ U Giác phụ.

Thiết bài tên là 'U Cư bài', là thứ mà chỉ có người đạt được tư cách ở lại U Giác phụ mới có thể có được. Một mặt điêu khắc hoa văn U Nhai, một mặt điêu khắc tên hiệu cửa hàng tại U Giác phụ. Đó là do U Nhai – thế lực kiểm soát quy tắc U Giác phụ phát ra, cũng là thứ dùng để chứng minh thân phận thương gia U Giác phụ.

Vật này khó mà giả mạo, cũng không biết U Nhai dùng thủ đoạn gì để luyện chế ra. Giống như u quang mà Dữu Khánh nhìn thấy, chỉ khi 'U Cư bài' nằm trên người chủ nhân thực sự thì nó mới phản chiếu ra ánh sáng như vậy, chỉ cần rời khỏi chủ nhân thì lập tức sẽ không còn phản quang, quả thật có chút thần kỳ.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free