Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 388:

Tình cảnh gì đây? Dữu Khánh cùng những người khác nghe xong mà nửa tin nửa ngờ.

Kế đó, lão nam nhân cất tiếng: “Ngươi và ta đã trải qua ngàn năm trong mộng ảo, đều thấu hiểu rằng bất cứ kẻ nào hoành hành bá đạo, chuyên quyền độc đoán đều chẳng thể tồn tại lâu dài, sớm muộn cũng sẽ gặp phải báo ứng. Vạn vật chúng sinh đều có quyền được lựa chọn. Ngươi và ta đều từng là phàm nhân nơi thế gian, đã tường tận nỗi đau khổ khi không có quyền quyết định. Một khi ngươi lợi dụng vật báu bên trong để can thiệp, chúng sinh sẽ vĩnh viễn không thể ngóc đầu lên được nữa. Trách nhiệm của chúng ta là ngăn không cho thứ đó lan ra ngoài, nếu không sẽ là một tai họa khủng khiếp cho Nhân gian. Ta làm sao có thể để ngươi vì tư dục mà muốn làm gì thì làm chứ!”

Ngô lão thái gia phá lên cười, thậm chí còn có chút dở khóc dở cười, “Rốt cuộc ngươi nghĩ gì vậy? Thế giới bên ngoài đó là nơi cá lớn nuốt cá bé, nơi người ta mưu lợi bất chính, tham lam thối nát, ích kỷ đến vô hạn. Bao nhiêu người chết đói chết khát, nhân tính hiểm ác, chẳng còn chút thiên lý nào. Vậy mà ngươi lại cảm thấy đồng cảm với những cội nguồn của vạn ác đó sao?”

Lão nam nhân lớn tiếng đáp: “Huynh trưởng, huynh sai rồi. Sở dĩ thế gian mịt mù tăm tối, chẳng còn thiên lý, chính là vì những kẻ có năng lực như huynh, tuy có sức mạnh nhưng lại chẳng giữ gìn thiện lương, không đề cao chính nghĩa. Tự cho mình thấu hiểu nhân tính, nhưng thực chất lại mượn cớ đó để che đậy bản thân, lợi dụng quyền lực phóng túng tư dục, khiến nước vốn đã đục lại càng thêm đục, làm cho thế nhân chẳng thể phân biệt trắng đen. Huynh trưởng à, dẫu sống trong bóng tối, lòng người vẫn phải hướng về ánh sáng. Nếu không như vậy, nhân thế này làm sao có thể kéo dài cho đến ngày nay, và làm sao có thể có sự xuất hiện của huynh đệ chúng ta? Nếu huynh tự cao tự đại vào năng lực của mình, muốn tác oai tác quái trong Nhân gian, ta tuyệt đối không chấp nhận!”

Ngô lão thái gia “hắc hắc” cười gằn: “Tốt lắm, tốt lắm, tốt lắm. Huynh đệ chúng ta đã tranh luận mấy ngàn năm rồi, ai cũng chẳng thuyết phục được ai. Thôi thì cũng không cần vừa tỉnh dậy là lại tranh cãi. Hãy nói đến thực tại trước mắt đi, con trai và cháu trai của ngươi đang nằm trong tay ta. Ngươi định trao tính mạng của chúng cho ta, hay là dâng đôi kích đang cầm trên tay ngươi đây?”

Sau khi lặng lẽ lắng nghe một hồi tranh cãi, Dữu Khánh cùng những người khác đều đổ dồn ánh mắt về phía lão nam nhân, không biết ông ta sẽ đưa ra lựa chọn nào.

Đại trang chủ Ngô Đao chợt sáp lại gần Ngô lão thái gia, chỉ vào cây Hoàng Kim kích trong tay Nam Trúc, rồi lại chỉ vào cây kích trong tay lão nam nhân. Rõ ràng, hắn đang nhắc nhở rằng ở đây sẽ có tới hai cây Hoàng Kim kích.

Những người khác cũng quay đầu nhìn lại, Dữu Khánh lập tức cạn lời. Hắn thúc khuỷu tay Nam Trúc một cái, hạ giọng hỏi: “Ngươi bị bệnh à, khiêng thứ này vào đây làm gì?”

Bị nhiều ánh mắt dõi theo, Nam Trúc cũng khẽ rịn mồ hôi, vô cùng xấu hổ. Hắn cảm thấy mình có lẽ đã để lại ấn tượng tham lam trong mắt mọi người.

Nghĩ lại cũng thấy mình thật có vấn đề. Nơi đây chính là Kim Khư, có vô số vàng bạc, chỉ hận không đủ tay để mà thu lấy mang đi, cần gì phải mang theo thứ này vào đây chứ?

Lúc này, chẳng nói hai lời, hắn xoay người liền “vù” một tiếng, ném mạnh cây Hoàng Kim kích vào trong sóng hư không phía sau, biến mất không dấu vết, rõ ràng là đã tống nó ra bên ngoài.

Kỳ thực, hắn cũng chẳng cố ý đâu. Chẳng qua trước đó đã cầm sẵn nó trong tay, cũng không tiện vứt đi, nên vẫn luôn cầm lấy. Tâm trí hắn không đặt vào cây Hoàng Kim kích này, vì vậy mới lỡ mang theo vào đây trong lúc không để ý.

Ngô lão thái gia hừ một tiếng, đáp lại: “Đó là đồ giả, cây trong tay hắn mới là thật.” Rồi ra hiệu về phía cây kích trên tay lão nam nhân.

Lão nam nhân cười ha hả nói: “Vẫn chưa rõ ràng sao? Vị lão tổ tông này của các ngươi căn bản không hề nói sự thật cho các ngươi biết. Cây Hoàng kích giấu trong pho tượng trong sơn trang từ trước đến nay đều là đồ giả. Hắn đã chế tạo một cây kích giả, cố ý để các ngươi một mực trông giữ nó.”

Chỉ có ba người các ngươi biết được vật đó ở đâu, vừa là để đề phòng người ngoài, vừa là để đề phòng chính các ngươi. Một khi vật đó bị mất, cho dù là do kẻ trộm hay cường đạo bên ngoài, chắc chắn không thể thoát khỏi sự liên quan đến ba người các ngươi.

Các ngươi thật sự nghĩ rằng khi gặp nguy hiểm, việc các ngươi nói ra nơi giấu đồ vật là vì hắn lo lắng cho sự an toàn của các ngươi sao? Đó chỉ là một thủ đoạn để hắn dò xét mà thôi.

Bởi vì hắn biết rõ, trên đời này, kẻ thực sự từng cầm qua cây kích chỉ có ta và hắn. Một khi người lấy được cây kích mà không phân biệt được thật giả, thì khẳng định không có liên quan gì đến ta, hắn tự khắc sẽ có cách đối phó. Còn nếu có thể phân biệt được thật giả, vậy thì chắc chắn có liên quan đến ta, và lúc đó hắn sẽ có một loạt biện pháp khác để xử lý.”

Đã đối đầu mấy ngàn năm với huynh trưởng của mình, ông ta quá thấu hiểu đối phương. Chỉ từ lời kể của con trai và Dữu Khánh, ông ta đã nắm được đại khái tình hình. Khi Ngô Đao vừa lộ ra chút manh mối tại hiện trường, ông ta liền hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra.

Ông ta quay đầu, nhìn chăm chú vào Dữu Khánh, nói: “Ngươi thật sự nghĩ rằng mình thông minh hơn người nên mới phát hiện ra nơi giấu kích sao? Ngươi đã nghĩ quá nhiều rồi. Chắc chắn trước đó hắn đã nhận ra ngươi có khả năng có vấn đề, để đề phòng ngươi là kẻ do ta phái tới, nên mới cố ý lộ ra chút điểm đáng ngờ. Một khi ngươi phát hiện cây kích không đúng, hắn sẽ dụ dỗ ngươi liên tưởng, suy nghĩ đến hắn, mục đích chính là không để ta sinh nghi, nhằm dễ dàng khiến ta hiện thân mở ra lối vào.”

Chuyện đến nước này, dù chưa được giải thích cặn kẽ, Dữu Khánh cũng biết mình đã bị lừa. Tuy nhiên, hắn vẫn có điểm không hiểu: “Không phải ông ta cần phải ngủ say sao? Vì sao không những không cần ngủ say, mà còn đi lại trong thôn?”

Lão nam nhân đáp: “Sở dĩ cần ngủ say là bởi vì nhục thân vĩnh sinh mà ta và hắn có được đều tồn tại khiếm khuyết. Một khi tiêu hao quá độ, nhục thân sớm muộn cũng sẽ có ngày tan rã. Bởi vậy, phải cố gắng giảm thiểu hoạt động, nhưng điều đó không có nghĩa là không thể hoạt động. Hắn đã tìm ra được phương pháp tiêu hao thấp, giả vờ làm một lão già thường xuyên ngồi xổm bất động.”

Nhân lúc nghiêng đầu nói chuyện, ông ta liền tranh thủ cơ hội thỉnh thoảng nháy mắt với Dữu Khánh, khiến Dữu Khánh nhìn đến ngớ người. Hắn không biết ông ta đang ám chỉ điều gì, chỉ hoài nghi có liên quan đến việc giải cứu cha con Ngô Hắc. Ngoài việc này ra, phỏng chừng cũng chẳng ám chỉ gì khác, thảo nào ông ta lại cố ý tìm lời nói chuyện lúc vô sự.

Nhưng vấn đề là, hắn và vị này không hề quen thuộc, làm sao có thể chỉ nhìn ánh mắt mà hiểu ý ông ta? Hắn nhìn mãi cũng chẳng hiểu phải phối hợp thế nào.

Ở một bên, Nam Trúc và nhóm người Ninh Triêu Ất cũng nhận ra ý đó, nhưng cũng đều không hiểu được.

Ngay sau đó, lão nam nhân lại quay đầu nhìn về phía ba vị trang chủ, nói: “Vì để che giấu thân phận, hắn không thể nào cứ mãi dùng dáng vẻ lão nhân này. Trong thôn trang của các ngươi, hẳn là đời này qua đời khác, luôn xuất hiện một lão già co đầu rụt cổ, ít nhúc nhích như vậy, đúng không?”

“Còn nữa, các ngươi thật sự nghĩ rằng hắn là lão tổ tông của các ngươi sao? Ta nói cho các ngươi biết, nhục thân của hắn đã dị biến, mất khả năng sinh dục từ lâu. Tổ tiên của các ngươi đều là những đứa trẻ hắn bắt về từ khắp nơi. Các ngươi không chỉ là vật che chắn cho hắn, mà còn là huyết thực mà hắn nuôi nhốt.”

“Hắn sẽ định kỳ móc tim các ngươi, dùng những trái tim tươi mới đó để duy trì nhục thân mình không hư nát bằng tà thuật.”

“Đương nhiên, ba người các ngươi chính là những con dê đầu đàn do chính tay hắn tạo ra để duy trì trật tự. Những con dê đầu đàn như các ngươi, hắn đã tạo ra đời này sang đời khác. Trừ phi thực sự không tìm được huyết thực, bằng không thì tạm thời hắn sẽ không móc tim các ngươi. Nhưng mà, chuyện tương lai thì ai mà nói trước được, biết đâu có ngày các ngươi sẽ trở thành thức ăn của hắn thì sao?”

Ba vị trang chủ nghe xong, lòng đầy kinh nghi bất định, dâng lên cảm giác vô cùng hoảng sợ.

Ngô lão thái gia “hừ hừ” cười nhạt: “Đệ à, miệng lưỡi của đệ thật sự là khéo ăn nói. Không cần phải gây xích mích ly gián quan hệ giữa chúng ta. Ta đã dẫn bọn chúng vào đây rồi, chúng theo ta liền có thể đạt được chân chính vĩnh sinh, còn đệ lại là kẻ ngăn cản bọn chúng có được vĩnh sinh.” Nói xong, hắn quay đầu liếc nhìn ba người, hỏi: “Việc ta có phải tổ tiên của các ngươi hay không còn quan trọng nữa sao?”

Ba vị trang chủ nhìn nhau, sau đó chợt đồng thời chắp tay hành lễ với lão. Ngô Đao đại diện nói: “Ơn dưỡng dục dạy bảo của lão tổ tông, ngài vẫn mãi là lão tổ tông của chúng con!”

Ngô lão thái gia lập tức phá lên cười ha hả, hất cằm về phía lão nam nhân như khiêu khích, ra vẻ để ông ta xem thế nào là lòng người ủng hộ. Đồng thời, hắn khinh thường nói: “Ngươi càng sống càng trở nên lẩm cẩm, khi nào thì lại biến thành kẻ lắm chuyện thế này? Ta hỏi lại ngươi một lần nữa, là giao tính mạng con trai và cháu của ngươi cho ta, hay là đưa song kích cho ta!”

“Vậy thì phải xem ngươi lựa chọn thế nào!”

Lão nam nhân gầm lên một tiếng, xoay mình vung tay, đôi kích lập tức như tia sét xé ngang chân trời, tách ra theo một góc độ nhất định, mỗi cây lao vút về một phương hướng.

Ngô lão thái gia cả kinh, không ngờ đối phương lại đột nhiên ra chiêu này. Tuy nhiên, lão phản ứng cũng rất nhanh, đột ngột đẩy hai con tin đang nắm trong tay bay vút ra xa.

Lão không giết con tin, cũng không giao lại cho ba vị trang chủ, bởi vì lão biết rõ với thực lực của đối phương như vậy, ba vị trang chủ dù có giữ con tin cũng chưa chắc đã giữ được, cũng chẳng uy hiếp được đối phương, trừ phi ôm quyết tâm cùng nhau hủy diệt với con tin.

Đẩy bay hai con tin ra xa, ở một mức độ nào đó, cũng là để bảo đảm tính mạng cho ba vị trang chủ. Bởi vì lão đã không thể lo liệu việc ở lại bảo vệ ba vị trang chủ, đã lắc mình đuổi theo cây kích đã bắn đi rồi.

Lão nam nhân đã cho Ngô lão thái gia cơ hội đoạt lấy song kích.

Ngô lão thái gia cũng đã cho lão nam nhân cơ hội cứu về con cháu của mình.

Hai cây kích tách ra theo một góc độ rồi bay đi, hai người cũng tách ra bay theo với tốc độ nhất định.

Nhưng mà, lão nam nhân hoàn toàn không màng đến sống chết của con cháu mình, gần như là cùng lúc liền nối gót bay theo Ngô lão thái gia, đuổi theo đoạt lấy hai cây kích kia.

Ba vị trang chủ thoáng sửng sốt một chút, đã minh bạch dụng ý của lão tổ tông, lập tức muốn động thân đuổi theo bắt lấy hai vị con tin.

Nhưng có người phản ứng nhanh hơn bọn họ.

Keng! Dữu Khánh là người đầu tiên rút kiếm, đột nhiên lắc mình chặn đứng trước mặt ba vị trang chủ, quát lớn: “Cứu người!”

Trước đó, hắn vẫn luôn không hiểu rốt cuộc lão nam nhân kia nháy mắt là muốn hắn phối hợp thế nào. Mãi đến khi lão nam nhân ra tay, hắn mới lập tức kịp phản ứng lại. Không cần phải phối hợp kiểu gì, chỉ cần trực tiếp nắm lấy cơ hội cứu người là được.

Những người ở phe này đều đã nhìn thấy ánh mắt của lão nam nhân, huống hồ có Dữu Khánh nhắc nhở như vậy, Nam Trúc và Mục Ngạo Thiết liền phối hợp ăn ý, lập tức dùng tốc độ cao nhất bay đi, chia nhau đuổi theo hai cha con Ngô Hắc.

Kiều Thư Nhi và nhóm người Ninh Triêu Ất cũng lập tức tản ra thành hàng, chắn trước mặt ba vị trang chủ.

Thấy ba người rục rịch muốn động thủ, khóe mắt Dữu Khánh ẩn chứa sát khí, nói: “Không sợ chết thì cứ thử ra tay xem!”

Đối diện với bảy người, ba vị trang chủ thoáng giao lưu ánh mắt với nhau, có chút kiêng dè. Bọn họ cũng biết cơ hội vừa chợt lóe lên đã vụt qua, muốn cướp lại người thì đã quá muộn rồi.

Trong không trung, Ngô lão thái gia ngửa mặt lên trời “Ô” một tiếng huýt dài, có thể nói là đang nuốt hận.

Trong tay lão ta chỉ kịp bắt được một cây Băng Lam kích. Bởi vì góc độ bay của hai cây kích tạo ra khoảng cách giữa chúng, lão ta chỉ có thể bắt được một cây, đành bất lực bỏ mặc cây kích còn lại ở đằng xa, trừng mắt nhìn cây Hoàng Kim kích rơi vào tay lão nam nhân.

Kế đó, lão nổi giận, ánh mắt khóa chặt Nam Trúc và Mục Ngạo Thiết, những kẻ đã chia nhau cư��p được cha con Ngô Hắc. Lão “vù” một tiếng phá không, bắn chéo về phía mặt đất.

Nhưng mà, ở bên kia, lão nam nhân cũng đâu phải để trưng bày. Ông ta cũng cúi mình đuổi theo, đã chặn được lão ta giữa không trung. “Ầm ầm ầm”, hai người bắt đầu chém giết lẫn nhau giữa lưng chừng trời. Song kích liên tục va chạm mãnh liệt như sấm sét, dư uy từ trận chiến tạo ra luồng gió mạnh kinh hoàng quét qua mặt đất, khiến đại thụ lay chuyển, cây cỏ tung bay.

Những người dưới mặt đất nhìn thấy cảnh tượng đó mà kinh hãi không thôi.

Nam Trúc và Mục Ngạo Thiết đã mang theo người trở lại bên cạnh Dữu Khánh và nhóm người. Cấm chế trên người Ngô Hắc cũng đã được giải trừ.

Thực lực của hai người đang giao chiến giữa không trung rõ ràng là tương đương, không ai làm gì được ai. Sau một lúc chém giết, tiếng Ngô lão thái gia gầm lên truyền đến: “Ba tên phế vật vô dụng, ta giữ các ngươi lại đây để mời uống rượu sao? Còn không mau đi, đi về phía đông!”

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free