Tiếng ầm ầm dần ngớt, những tảng đá rơi rớt xuống vỡ tan, cuối cùng cũng trở lại tĩnh lặng.

Khói bụi lơ lửng chậm rãi bay lượn trong sơn cốc, xen lẫn với tà khí bốc ra từ thân cự xà. Bụi dần lắng xuống, còn tà khí thì bay vút lên, đón lấy ánh trăng.

Toàn bộ hoàng kim cự xà đã bị tiêu diệt, ít nhất là không còn con nào lộ diện bên ngoài. Còn trong hang động dưới lòng đất có ẩn chứa thêm con nào hay không thì không ai dám chắc.

Ninh Triêu Ất đứng canh gác gần ba vị sư huynh đệ để đề phòng, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn Kiều Thư Nhi với vẻ bối rối, không biết phải làm gì.

Chẳng mấy chốc, từ trên núi lại có thêm một vài người lục tục nhảy xuống. Đó là đôi Tặc uyên ương và mẹ con Lục Tinh Vân, nghe thấy động tĩnh mà chạy tới. Khi trông thấy tình cảnh hiện trường, họ cũng không khỏi kinh ngạc. Nhiếp Phẩm Lan liền kéo Ninh Triêu Ất sang một bên để hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Ninh Triêu Ất muốn nói lại thôi, dường như hắn biết rõ mọi chuyện nhưng lại không thể nói ra rành mạch, chỉ đành chậm rãi giải thích cho mọi người.

Mục Ngạo Thiết quỳ một gối xuống đất, cầm Huỳnh thạch chiếu sáng.

Nam Trúc cũng quỳ một gối, dốc toàn bộ tu vi giúp Kiều Thư Nhi kiềm chế thương thế.

Còn Dữu Khánh quỳ sụp xuống đất, từ trên người Kiều Thư Nhi tìm ra “Huyết Khôn Đan”, vội vàng đút nàng uống.

Mọi người đang lo nghĩ tìm cách chữa trị cho nàng, nhưng đôi mắt Kiều Thư Nhi lại dán chặt vào vẻ hoang mang, bối rối, khẩn trương của Dữu Khánh. Trong ánh mắt yếu ớt, vô lực tràn đầy sự quyến luyến, bàn tay nàng vươn ra không ngừng muốn chạm vào khuôn mặt hắn. Song, vì muốn cứu nàng, Dữu Khánh cứ nhích tới nhích lui, chẳng thể nào phối hợp theo nàng được.

Chờ đến khi nàng nuốt xuống viên đan dược cứu mạng, Dữu Khánh mới chú ý tới, hắn nhẹ nhàng thuận theo ý nàng, khom người cúi xuống, cầm bàn tay nàng áp lên khuôn mặt mình.

Khi thân hình hắn cúi thấp, trong lúc vô tình, Kiều Thư Nhi nhìn thấy đám người Ninh Triêu Ất ở phía sau. Nàng lập tức mất bình tĩnh, kích động đến mức sặc ra máu.

Dữu Khánh quay đầu thoáng nhìn, lập tức hiểu rõ mọi chuyện, vội vàng nói: “Họ là gian tế, ta đã biết. Hiện tại họ và ta đã đứng cùng một chiến tuyến, nàng cứ việc an tâm.”

Nghe lời ấy, Kiều Thư Nhi mới dần dần bình ổn lại tâm tình, sau đó cũng chẳng còn tâm sức để quan tâm hay suy nghĩ nữa. Ánh mắt yếu ớt, đầy quyến luyến của nàng dán vào khuôn mặt h��n, dường như có ngàn vạn lời muốn nói, nhưng lại không biết nên mở lời thế nào. Cuối cùng, nàng yếu ớt cất tiếng: “Với tình hình tại Liệt Cốc sơn trang, ba người các ngươi rất khó hành sự, muốn thâm nhập sâu hơn để tìm cây kích thì thấy thế nào cũng đều hiểm nguy khó lường. Vì vậy, ta mới gửi tín hiệu cầu cứu tới kẻ đứng sau màn, dẫn bọn chúng tới. Ta muốn mượn lực lượng của chúng để giúp chàng chống lại hiểm nguy trong lúc tìm kích. Ngoài việc này ra, ta chỉ nói mọi việc chàng đều đề phòng ta, chứ chưa hề tiết lộ bất cứ thông tin gì về chàng cho kẻ đứng sau màn biết, kể cả việc tu vi của chàng không giống như bọn chúng đã nói.”

Nói đến đây, Dữu Khánh chợt nhớ lại nghi vấn của mình. Lần đầu tiên đám người Ninh Triêu Ất nói đến việc tìm cây kích, hắn từng hoài nghi liệu có phải có kẻ nào tiết lộ tin tức hay không, thậm chí không kìm được mà nghĩ tới Kiều Thư Nhi. Bởi lẽ, ngoại trừ các sư huynh đệ đồng môn, hắn chỉ từng nói chuyện cây kích cho Kiều Thư Nhi biết, hơn nữa lại còn là do nàng chủ động hỏi tới.

Tuy nhiên, sau khi suy nghĩ kỹ, hắn lại cảm thấy khả năng này không lớn. Đêm đó hắn mới nói cho Kiều Thư Nhi biết, vậy mà ngay ngày hôm sau nhóm người Ninh Triêu Ất đã tới nơi rồi. Dựa vào tình hình của mấy người đó, rất khó có khả năng họ tụ tập lại được ngay trong đêm để cùng chạy tới đây.

Giờ đây thì hắn đã có được đáp án. Đám người Ninh Triêu Ất từng nói, họ được người đưa đến gần Liệt Cốc sơn trang suốt đêm với tốc độ thần tốc. Kẻ đứng sau màn thậm chí còn không thèm để ý đến một số quy tắc của Nhân Gian, sai khiến phi kỵ chở người bay thẳng tới!

May mắn thay, đám người Nhiếp Phẩm Lan vì tránh ảnh hưởng đến việc cứu chữa nên đã kéo Ninh Triêu Ất sang nơi khác nói chuyện, hỏi han tình hình. Nếu không, để họ nghe được nguyên nhân mình bị đưa tới đây dĩ nhiên là do nữ nhân này muốn bảo hộ tình lang, e rằng ai nấy đều sẽ phát điên, nhất là Lục Tinh Vân, vừa mới gánh chịu nỗi đau mất mẹ.

Nói chung, những lời này khiến Mục Ngạo Thiết và Nam Trúc đều chột dạ, không kìm được mà quay đầu liếc nhìn những người kia. Phát hiện họ không hề nghe thấy, cả hai không khỏi âm thầm may mắn, nếu không thì e rằng sẽ xảy ra chuyện không hay.

Nhưng đối với Dữu Khánh mà nói, hắn đã chẳng còn bận tâm đến những chuyện này nữa rồi, chỉ dốc sức an ủi: “Không sao cả, mọi chuyện đều đã là quá khứ, nàng không cần nói nữa, hãy an tâm dưỡng thương đi.”

Hắn không bận tâm, nhưng nàng thì có. Nàng không tiếc làm ra lựa chọn này, chính là vì sợ bị hắn xem nhẹ, nên tiếp tục nói: “Sư phụ ta rơi vào tay kẻ đứng sau màn, ta không còn cách nào khác. Ta tìm cách giúp bọn chúng tìm ra bí mật, để chúng ta có thể được yên ổn. Ta không ngờ rằng bí mật mà kẻ đứng sau màn muốn tìm lại chính là Kim Khư.”

Lúc này, Dữu Khánh cắn răng hỏi ra một câu: “Kẻ đứng sau màn là ai?”

Hắn muốn biết rốt cuộc là ai đã hại nàng ra nông nỗi này.

“Ta không biết…” Kiều Thư Nhi khẽ lắc đầu, chợt trên mặt nàng hiện lên vẻ đau đớn, khóe miệng lại tiếp tục sặc ra máu, thân thể thậm chí còn đang co giật.

Nam Trúc cũng thất thanh kêu lên: “A, đây là… Tà khí, là tà khí!”

Dữu Khánh lập tức khẩn trương giúp đỡ, kết quả phát hiện tà khí lại tràn vào trong cơ thể Kiều Thư Nhi. Chẳng cần nói cũng biết, khẳng định là đến từ hoàng kim cự xà.

Điều này cũng nói rõ một điều, lượng nước do Đầu To nấu mà Kiều Thư Nhi uống trước đó đã hết hiệu quả chống lại tà khí. Dù sao nàng cũng không thường xuyên sử dụng lâu dài như bọn họ, nên khả năng chống đỡ của thể chất dĩ nhiên sẽ không bằng.

Thấy tình hình khẩn cấp, Mục Ngạo Thiết cũng chẳng quản được nhiều nữa, liền góp tay hỗ trợ chống đỡ.

Thế nhưng lượng tà khí rót vào cơ thể nàng quá lớn, việc vận công chống đỡ như vậy cũng chẳng phải là biện pháp lâu dài. Dữu Khánh buông lỏng một tay, tay kia từ bím tóc đuôi ngựa túm Đầu To ra, đưa cho Nam Trúc, quát lên: “Mau đi nấu nước!”

Nam Trúc cầm lấy Đầu To, chẳng cần biết nó có nguyện ý hay không, liền vội vàng chạy đi.

Dữu Khánh không dám buông tay. Hắn là người có tu vi cao nhất trong ba sư huynh đệ, liều mạng vận công kiềm chế, nhưng vẫn có thể nhìn thấy trên gương mặt Ki���u Thư Nhi những đường hoa văn màu xanh như con giun đang tiếp tục lan tràn.

Hắn lại đưa tay vào bên trong cổ áo, một tay túm vòng cổ ra, đặt mặt dây chuyền lên vết thương của Kiều Thư Nhi, hy vọng có thể phát huy năng lực thôn phệ tà khí của hạt châu. Nhưng vô dụng, hạt châu không những không có phản ứng mà còn khiến thân thể Kiều Thư Nhi run rẩy, sắc mặt trắng bệch, buộc hắn phải thu tay lại. Hắn khẩn thiết gọi to về phía những người đang nhìn tới: “Mau hỗ trợ cứu người!”

Lập tức, lại có thêm mấy bàn tay đặt lên người Kiều Thư Nhi, hỗ trợ vận công kiềm chế.

Bay đến đỉnh núi, Nam Trúc đột nhiên sững sờ, mờ mịt nhìn xung quanh một lúc. Vẻ mặt hắn gần như muốn khóc, giọng nghẹn ngào thốt lên: “Đùa gì vậy chứ, đây chẳng phải là hại ta sao? Khu vực sa mạc thế này, ta đi đâu tìm nước bây giờ? Nếu không tìm được nước đem về cứu mạng, chẳng phải lão Thập Ngũ sẽ hận chết ta sao…”

Chẳng còn cách nào khác, dù không tìm được cũng phải kiên trì nỗ lực tìm kiếm. Hắn liền nhanh chóng lướt trở ngược lại theo con đường vừa tới. Không có thời gian để hắn lùng sục khắp nơi, hắn chỉ có thể quay ngược lại lối ra, khả năng tìm được nước ở đó khá lớn. Nếu thực sự không tìm được, hắn đành phải chạy ra ngoài Kim Khư để lấy nước thôi.

Đang ôm tiểu hài tử, Ngô Hắc bị động tĩnh thu hút, liền đi đến xem xét. Vừa nhìn thấy tình hình của Kiều Thư Nhi, hắn liền biết chuyện gì đã xảy ra. Thuận tay đặt nhi tử xuống, hắn lại thuận tay xách thanh kiếm Dữu Khánh cắm trên mặt đất, nói một câu: “Xin tránh ra một chút.”

Mọi người nhìn tới, không hiểu Ngô Hắc có ý gì, nhưng đám người Ninh Triêu Ất vẫn là người đầu tiên tránh ra.

Ngô Hắc nâng kiếm rạch một đường trên lòng bàn tay mình, lập tức một dòng máu kim sắc chảy ra. Cảnh tượng này khiến đám người Ninh Triêu Ất ngỡ rằng mình đã nhìn nhầm.

Kiếm lại được cắm xuống đất, Ngô Hắc nửa quỳ bên cạnh Kiều Thư Nhi, đưa vết thương trên tay áp vào miệng nàng, để dòng máu kim sắc nhỏ giọt vào.

Dữu Khánh đang vô cùng lo lắng, có thể cảm nhận được vị này đang hỗ trợ cứu người, nhưng v���n không kìm được mà hỏi: “Đây là?”

Ngô Hắc trầm tĩnh đáp lại: “Máu của ta có thể hóa giải tà khí.” Dứt lời, hắn liền thu tay lại, đứng dậy.

Dữu Khánh lập tức vận công giúp Kiều Thư Nhi luyện hóa, quả nhiên phát hiện đúng như lời Ngô Hắc nói, hiệu quả của kim huyết không hề tầm thường, nó quả thực đang nhanh chóng hóa giải tà khí.

Tà khí nhanh chóng được trừ khử, nhưng ngay sau đó, một biến cố khác lại xảy ra.

Sắc mặt Dữu Khánh đột nhiên trở nên cực kỳ khó coi.

Yết hầu của Mục Ngạo Thiết khẽ rung, sắc mặt hắn cũng chẳng khá hơn. Bàn tay đặt trên người Kiều Thư Nhi từ từ buông ra, rồi hắn chậm rãi đứng dậy.

Những người đang đứng cạnh quan sát đồng loạt nhìn về phía Mục Ngạo Thiết, Ninh Triêu Ất hỏi: “Thế nào rồi?”

Mục Ngạo Thiết không nói một lời nào. Tà khí đã được hóa giải, nhưng “Huyết Khôn Đan” lại không chịu nổi sự tàn phá của tà khí. Chỉ một lần tà khí tràn qua, dược hiệu của “Huyết Khôn Đan” đã bị phế bỏ hoàn toàn!

Mọi người lập tức tự mình đưa tay kiểm tra, rồi hiểu ra chuyện gì đã xảy ra.

“Có ai có tiên đan cứu mạng không? Có ai có không?” Dữu Khánh quay đầu lại, giọng run rẩy, cất tiếng cầu xin trong tuyệt vọng.

Ngay cả Ngô Hắc, sau khi xem xét tình hình cũng im lặng đứng dậy rời đi, dắt tay con trai, kéo đứa bé đang ngoái đầu nhìn lại mà cùng nhau bỏ đi.

Từng người một đều rời đi, kể cả Mục Ngạo Thiết. Tất cả đều đã bất lực, đành dành lại những giây phút cuối cùng cho đôi nam nữ kia.

Được Dữu Khánh liều mạng dốc hết sức thi pháp, Kiều Thư Nhi yếu ớt tỉnh lại. Gương mặt vốn tái nhợt không còn chút máu giờ trở nên đỏ bừng, đôi mắt trong sáng long lanh nhìn dáng vẻ sốt ruột của Dữu Khánh. Nàng là người tu hành, tự mình có thể cảm nhận được thương thế của bản thân. Nàng nhấc tay nắm lấy tay hắn, cưỡng ép tách ra, lắc đầu, ra hiệu không cần nữa.

Dữu Khánh miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, “Không sao đâu, nàng cứ yên tâm, không có việc gì đâu.”

Giọng Kiều Thư Nhi rõ ràng hơn một chút: “Ừm, hãy nói chuyện với ta đi.”

“Được.”

Dữu Khánh đồng ý, cũng từ bỏ việc cứu chữa. Hắn nghiêng người ngồi xuống đất, mặt đối mặt với nàng, cúi rất gần, nhẹ nhàng vuốt ve giúp nàng chỉnh sửa lại mái tóc ngổn ngang trên mặt.

Kiều Thư Nhi dịu dàng nhìn hắn: “Bọn chúng đã sắp xếp ta sử dụng mỹ nhân kế, hy vọng ta luôn ở bên cạnh chàng, nắm giữ hành động của chàng. Lúc ban đầu, ta không hề dự định trao thân cho chàng. Nhưng tại U Giác Phụ, chàng lại dùng thủ đoạn vứt bỏ ta, bỏ chạy đi, khiến ta không thể theo sát được, làm bọn chúng triệt để nổi giận. Bọn chúng nói sẽ móc hai mắt của sư phụ ta để cảnh cáo, ta không thể không cầu xin bọn chúng, cũng đưa ra cam đoan rằng sau khi đuổi kịp chàng, ta sẽ không đếm xỉa gì nữa, thế nên mới chủ động hiến thân cho chàng đấy.”

Mối vấn vương trong lòng, vừa tỉnh lại liền nhắc tới việc này. Điều quan trọng nhất không phải để nói ra sự thật, mà là nàng sợ hắn sẽ coi thường mình.

Dữu Khánh có thể lý giải được, hắn gượng ép nặn ra một nụ cười, nhẹ nhàng vỗ về khuôn mặt nàng: “Vậy chẳng phải ta đã được lợi rồi sao? Xem ra đám chó kia cũng không phải hoàn toàn vô giá trị.”

Kiều Thư Nhi mỉm cười, tựa hồ đã thỏa mãn. Nàng yếu ớt chớp chớp mắt, có vẻ như muốn ngủ.

Dữu Khánh vội hỏi: “Khi ở Kiều trang, nàng vì cứu sư phụ mà đã liên thủ với bọn chúng giết chết gia gia mình sao?”

Kiều Thư Nhi lại xốc dậy tinh thần: “Ta không phải tên là Kiều Thư Nhi, và đó cũng không phải là gia gia của ta. Lúc ban đầu Kiều Công Húc chỉ nghĩ rằng cần phải phối hợp diễn kịch, không ngờ đám người kia lại đùa giả làm thật, giết chết hắn. Ta cũng là đồng lõa.”

Dữu Khánh sửng sốt, kinh ngạc hỏi: “Nàng không phải là Kiều Thư Nhi? Vậy tên thật của nàng là gì?”

Kiều Thư Nhi yếu ớt, vô lực nói: “Chàng đoán xem.”

Dữu Khánh: “Việc này ta làm sao có thể đoán được?”

Kiều Thư Nhi khẽ lắc đầu: “Không cần biết rõ tên của ta. Ta chỉ là một khách qua đường trong cuộc đời chàng, một khách qua đường không tốt. Chàng không cần nhớ mãi ta, cũng không cần báo thù cho ta. Thế lực của đám người kia rất cường đại, chàng hãy nhanh chóng rời đi, trốn về U Giác Phụ để tự bảo vệ mình đi. Dung mạo ta bây giờ có phải là rất khó coi không…”

Âm thanh nàng nói chuyện càng ngày càng nhỏ dần. Sau khi chuyển sang một chủ đề khác, giọng nói ấy chậm rãi tắt hẳn, nàng từ từ nhắm lại hai mắt, khóe mắt thấm ra một giọt nước mắt trong veo.

Bản dịch tinh túy này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.