(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 411:
Dòng sông nhỏ màu vàng kim đậm đặc chảy trên mặt đất và dâng cao lên, cuối cùng biến thành thác nước đổ xuống trong hang động phía dưới vách núi.
Dòng sông nhỏ màu vàng kim lượn lờ chảy ra từ lòng núi, nơi bụng núi nứt ra một cái lỗ hổng to lớn dữ tợn, tựa như yêu thú há miệng khổng lồ. Mơ hồ có hơi nóng hầm hập bốc ra, dòng sông vàng kim chính là chảy ra từ lỗ hổng đáng sợ đó, trông như một con yêu thú đang lè lưỡi vì nóng.
Dòng sông nhỏ vừa chảy ra từ lòng núi còn nóng bỏng đỏ rực, chảy tới giữa đường mới dần dần nguội lạnh, hóa thành chất lỏng màu vàng kim.
Nhiệt độ nơi đây cực cao. Đứng trên vách núi, Ngô lão thái gia cùng hai tên yêu ma, mỗi người một bên, có thể cảm nhận được từng đợt sóng nhiệt cuồn cuộn phả vào mặt, ngay cả ống tay áo cũng bị hơi nóng thổi bay lên.
Những vách núi và cả tòa núi lớn ở đây là khu vực duy nhất có thể nhìn thấy đất đá bằng mắt thường. Màu sắc cháy đen và cháy sém đặc biệt nổi bật trong thế giới ánh vàng rực rỡ này.
Vào lúc này, cảnh tượng nơi đây được ánh bình minh ngày mới chiếu rọi, mang đến cho người ta một cảm giác quỷ dị và phi thực.
Đột nhiên, hai tên yêu ma đồng loạt quay đầu nhìn lại. Ngô lão thái gia cũng không ngoại lệ.
Động tĩnh lớn lao như núi gầm biển thét mơ hồ truyền đến từ phương xa.
Ngô Đao nghi hoặc hỏi: “Âm thanh gì vậy?”
Ngô lão thái gia khẽ nheo mắt, nghiêng tai lắng nghe một lát. Băng Lam Kích trong tay ông cắm xuống đất: “Không có gì, Tiên Cung từ trời cao rơi xuống nước mà thôi.”
Ngô Đao ngạc nhiên: “Rơi xuống nước sao?”
Ngô lão thái gia đáp: “Không chỉ động vật trên cạn mới cần tiến giai. Động vật dưới biển cũng vậy. Nếu đã hạ xuống đây, hẳn là có sinh vật dưới biển tiến giai.”
Thì ra là vậy. Ngô Đại trang chủ và Tam trang chủ khẽ gật đầu.
Ngô Hòa Vận lại nhìn chằm chằm vào lỗ hổng nứt ra trên bụng núi, hỏi: “Lão tổ tông, đó là gì vậy?”
Ngô lão thái gia giải thích: “Năm đó khi tiến vào đây, ta cũng không dám đi lung tung quá nhiều. Đây cũng là lần đầu tiên ta tới nơi này. Nhưng năm đó, ta từng nghe người trong Tiên Cung nói rằng, nơi đây là trung tâm điều khiển toàn bộ trận pháp của Tiên Cung. Thiên Tuyền có khả năng ở đây, đi thôi, chúng ta vào tìm xem.”
Lão không trực tiếp bay thẳng đến mà chống Băng Lam Kích, cẩn thận từng bước đi tới phía trước. Trên nét mặt lão lộ rõ vẻ cẩn trọng hiếm thấy.
Hai vị trang chủ hưng phấn đi theo sau, nhận ra điều gì đó. Ngô Đao cất tiếng thăm dò: “Lão tổ tông, có vấn đề gì sao?”
Ngô lão thái gia nói: “Ngươi nghĩ xem tại sao năm đó sau khi ta và đệ đệ tiến vào nơi này lại không đi xem khắp nơi? Không phải không muốn, mà vì lo lắng và sợ hãi nên không dám ở lâu. Nơi này là Tiên gia động phủ. Các ngươi cho rằng hai chữ 'Tiên nhân' chỉ là để xưng hô thôi sao? Người sinh sống tại nơi đây quả thực có khả năng trường sinh, cũng không dám đảm bảo không còn người sống tồn tại. Năm đó hai huynh đệ chúng ta cứ như kẻ trộm, có tật giật mình, có thể nói là đến vội vàng, đi cũng vội vã.”
Ngô Hòa Vận lập tức kinh ngạc hỏi: “Ý của lão tổ tông là, tiên nhân có khả năng vẫn còn lưu lại người sống ở đây để trông coi sao?”
Ngô lão thái gia nói: “Có lưu lại người trông coi hay không, ta không rõ. Nhưng các ngươi hẳn đã nghe nói thông tin tại Ảo Vọng và Tiểu Vân Gian đều có Thủ Sơn Thú trông coi. Ai dám đảm bảo Kim Khư có thể là ngoại lệ? Cẩn thận một chút không hề sai, mọi người cảnh giác cho ta.”
Nói cho cùng, năm đó hai huynh đệ bọn họ cũng chỉ là hai người giữ cửa cho Kim Khư, cũng không hiểu rõ nhiều tình hình thực sự bên trong đó.
“Vâng.” Hai vị trang chủ đồng thanh đáp, rồi nơm nớp lo sợ, cảnh giác xung quanh.
Mực nước dâng lên rất nhanh. Nước từ trong hẻm núi tràn vào khe nứt, đám người đang trốn trong khe nứt không ngừng leo lên cao.
Cho đến khi đám người gần như bị đẩy lên khỏi mặt đất thì mực nước cuồn cuộn mãnh liệt đó mới ngừng dâng.
Nói cách khác, toàn bộ hẻm núi sâu gần như bị nước lấp đầy.
Nhìn thế nước cuồn cuộn mãnh liệt trước mắt, treo mình trên vách khe nứt, Thử thái bà khịt khịt mũi ngửi ngửi, đột nhiên nói: “Mùi vị giống như nước biển.”
Mọi người ít nhiều đều đã cảm nhận được điều đó, đều muốn đưa tay chạm thử, nhưng lại không dám, sợ nguồn nước đột ngột xuất hiện này có vấn đề.
Duy chỉ có một kẻ gan lớn. Việc mà ngay cả Ngô Hắc và Người Mặt Sắt cũng không dám làm, hắn đã làm.
Chỉ thấy Nam Trúc vô thức vươn tay bốc nước lên, đưa tới trước mũi, ngửi ngửi.
Khi Dữu Khánh phát hiện ra thì đã muộn. Nam Trúc đã trực tiếp thè lưỡi liếm một cái. Việc này thực sự khiến Dữu Khánh không nói nên lời. Chẳng lẽ hắn không biết chuyện Ngô lão thái gia bên trong này đã xảy ra dị biến sao? Hắn thực sự muốn đạp tên mập mạp chết tiệt này xuống nước. Thật uổng công Tiểu sư thúc còn nói tên mập mạp này rất có kinh nghiệm giang hồ, người có kinh nghiệm giang hồ mà lại làm ra việc như vậy sao?
Không chỉ hắn, những người khác, kể cả Ngô Hắc và Người Mặt Sắt, cũng chú ý đến hành động của Nam Trúc. Đều bị sự to gan của Nam Trúc làm cho kinh ngạc, ngây người nhìn hắn.
“Phì.” Liếm xong, Nam Trúc khạc một tiếng, rũ bỏ nước dính trên tay, ngẩng đầu lên. Thấy mọi người đang nhìn mình chằm chằm, hắn lập tức gật đầu nói: “Không sai, đúng là vị nước biển.”
Đối với vị nước biển, hắn cũng không xa lạ gì. Bởi trước đây khi vận chuyển Tiên Đào Thụ từ Tiểu Vân Gian đến U Giác Phụ, hắn đã lênh đênh trên biển mấy tháng trời.
Thấy hắn đã xác nhận xong, mọi người đều không biết nói gì hơn.
Nhìn nước biển dập dờn dưới chân, Người Mặt Sắt nghi hoặc hỏi: “Ngô huynh, chuyện gì xảy ra vậy?”
Thấy mọi người đều nhìn mình chằm chằm, Ngô Hắc nói: “Tiên Cung hẳn đã chìm xuống đáy biển, hẳn là có vật gì đó dưới đáy biển sắp tiến giai.”
“Tiến giai?” Người Mặt Sắt càng thêm nghi hoặc: “Cái gì tiến giai chứ?”
Những người bên cạnh hắn ta đều có phản ứng tương tự.
Ngô Hắc lười giải thích nhiều. Y vốn không muốn nói cho bọn hắn nghe, mà chỉ muốn nói cho người có thể hiểu được nghe, thuận miệng nói qua loa: “Ta cũng không rõ ràng, xuống dưới nhìn xem sẽ biết.”
Trời đã hừng đông, bọn họ không dám mạo hiểm đi ra ngoài, lại không dám sơ ý đụng vào nước biển phía dưới, chỉ có thể tiếp tục treo mình trên vách khe nứt lớn mà nhìn xem.
Sau đó, nước biển trong hẻm núi lớn cuối cùng dần dần bình ổn, phẳng lặng như một tấm gương.
Nhưng sự bình lặng này không duy trì được quá lâu. Đột nhiên, một cơn sóng trào lên, mọi người đồng loạt giật mình. Ngoại trừ Tiểu Hắc, gần như tất cả đều cảnh giác, có thứ gì đó đang đến trong nước.
Có thể khiến mặt nước trong một hẻm núi lớn như vậy dao động tạo sóng, có thể tưởng tượng được kích thước của vật đang tới.
Không lâu sau, quả nhiên thấy dưới nước trong hẻm núi lớn có một vật khổng lồ, rất lớn, lắc lư thân thể đi ngang qua. Nhưng vì mặt nước dập dờn dao động liên tục, không ai nhìn rõ rốt cuộc là thứ gì đang đi qua dưới nước. Hơn nữa, dưới nước dường như còn xuất hiện biến hóa khác thường nào đó.
Cuối cùng, vẫn là Nam Trúc tương đối to gan, rón rén nhẹ nhàng hạ mình xuống nước. Khi mọi người chú ý tới thì hắn đã vùi đầu vào trong nước.
Dữu Khánh lập tức nổi trận lôi đình, muốn gọi hắn lên mắng cho một trận nhưng lại không dám, sợ kinh động quái vật trong nước.
Mà từ trong nước lại vọt ra một vật nhỏ, chính là Đầu To vỗ cánh bay ra khỏi mặt nước.
Lúc trước, khi Kiều Thư Nhi chết, Dữu Khánh đã đưa Đầu To cho Nam Trúc, bảo hắn đi nấu nước. Sau đó, Đầu To vẫn luôn ở trên người Nam Trúc, lúc này liền bị ép phải bay ra khỏi người hắn.
Mọi người đều ngẩng đầu nhìn Đầu To bay lượn trên cao, rất nhanh lại bị Nam Trúc nhô đầu lên khỏi mặt nước thu hút.
Nam Trúc vươn đầu ra ngoài, lại duỗi một ngón tay chỉ xuống phía dưới, nhỏ giọng nói với mọi người: “Nhanh xuống xem.” Dứt lời, hắn lại chìm vào trong nước.
Thấy hắn như vậy, dường như có phát hiện trọng đại nào đó, mọi người không khỏi quay mặt nhìn nhau.
Sau đó, Mục Ngạo Thiết cũng chìm vào trong nước để kiểm tra.
“Ừm.” Người Mặt Sắt hất đầu ra hiệu cho thủ hạ của mình.
Lập tức có hai kẻ mặc áo choàng đen bất đắc dĩ chìm vào trong nước.
Một lát sau, hai người đó trở lên, biểu thị không cảm thấy có gì bất thường. Lúc này Người Mặt Sắt mới chìm vào trong nước để xem chuyện gì xảy ra.
Sau đó, hết người này đến người khác, gần như tất cả mọi người đều chìm vào trong nước, chỉ còn lại Dữu Khánh và cha con Ngô Hắc.
“Xuống, xuống, xuống...” Tiểu Hắc có lẽ cảm thấy lặn xuống nước chơi sẽ rất vui, ở trên người phụ thân làm ầm ĩ lên, thể hiện rõ ý muốn xuống nước chơi đùa.
Thấy nó làm ầm ĩ không ngừng, sắc mặt Ngô Hắc trầm xuống, túm lấy sau gáy con trai, trực tiếp đè vào trong nước, rồi y cũng chìm xuống theo.
Cuối cùng, chỉ còn lại một mình Dữu Khánh đảo mắt nhìn xung quanh. Hắn không kiên trì được bao lâu, rồi cũng tự mình chìm vào trong nước.
Vừa vào trong nước, không bị mặt nước dập dờn lấp lánh ánh sáng ảnh hưởng, tình hình dưới nước lập tức trở nên rõ ràng, tầm nhìn cũng như bị ảnh hưởng bởi một điều gì đó.
Dữu Khánh vừa nhìn liền thấy thứ khiến hắn rất không thoải mái, đó là động vật hoàng kim.
Một cái đuôi cá thật lớn vừa đi qua không lâu, lại có một con rắn xuất hiện. Một con Hoàng Kim Cự Xà khổng lồ đúng lúc bơi qua trước khe nứt, giống như một loài rắn biển, trên đầu còn có râu hình dáng mào gà, cũng giống như một con cự long đang chậm rãi bơi trong hẻm núi.
Điều kỳ lạ hơn nữa là, hai bên hẻm núi lớn dường như toát ra những đám mây màu vàng kim, như những dải sương mù kết nối với thân thể cự xà, giống như đang bổ sung, tăng cường gì đó. Nhìn một lúc, dần dần cảm thấy được, thân thể cự xà rõ ràng đang trở nên càng thêm khổng lồ.
Sau khi thân hình dài ngoằng của cự xà đi qua, lại có đủ loại cá lớn nhỏ liên tục xuất hiện. Có con cá lớn cỡ ngón tay sau khi được sương mù vàng tăng cường thì kích thước biến thành lớn cỡ hai ngón tay, có con lớn bằng cánh tay thì chậm rãi biến lớn lên bằng kích thước một con người.
Mọi người nhìn thấy cảnh tượng đó, đều lần lượt hiểu rõ cái gọi là “Tiến giai” là như thế nào.
Bỗng nhiên, một con cá mập thân thể khổng lồ hơn cả xuất hiện, hàm răng dày đặc, hình thể cổ xưa, một số bộ phận trên thân thể giống như mặc áo giáp răng cưa lởm chởm. Khí tức hung hãn thể hiện rõ ràng, thân thể lớn đến kinh khủng, với chiều rộng của hẻm núi lớn mà dường như cũng sắp không chứa nổi nó.
Nhưng trong lúc nó trôi đi thì dường như đã ngủ, sau đó không chút động đậy, chậm rãi yên tĩnh hạ xuống đáy hẻm núi.
Không giống với những tình huống đã nhìn thấy trước đó, con cá mập khổng lồ này không những không hấp thu sương vàng trong hẻm núi lớn, mà thay vào đó, trên thân nó còn tản ra từng sợi sương vàng bị hai bên vách hẻm núi hấp thu. Lôi cuốn theo trong sương vàng còn có cả tà khí nồng đậm đến mức mắt thường có thể nhìn thấy được, tất cả đều bị hẻm núi hấp thu vào.
Hình thể con cá mập khổng lồ đang ngủ say kia càng ngày càng nhỏ, chậm rãi rơi xuống đáy hẻm núi. Bởi vì phía dưới quá sâu, ánh sáng rất kém, ánh mắt mọi người dần dần không còn nhìn thấy rõ, không biết kết quả cuối cùng của con cá mập đó sẽ ra sao.
Nhưng mà, cảnh tượng vừa rồi đã mang đến cho mọi người một cảm giác chấn động thị giác vô cùng mãnh liệt, khó có thể diễn tả.
Mọi người nhìn thấy được tình hình nơi đây, cũng lĩnh ngộ được một hình thức sinh tử kỳ vĩ khác.
Tiếp tục nhìn xem một hồi, cũng chỉ lặp đi lặp lại như vậy. Đã thỏa mãn được sự hiếu kỳ của con trai, Ngô Hắc đưa con trai mình rời khỏi mặt nước. Người Mặt Sắt có chút cảnh giác, lập tức cũng trồi lên mặt nước. Vì vậy mọi người theo phản ứng dây chuyền, đều lần lượt trồi lên.
Sau khi nổi lên khỏi mặt nước, Người Mặt Sắt nhìn đám người Ninh Triêu Ất. Đã biết mình rất không được Ngô Hắc tín nhiệm, không hỏi ra được thông tin gì thực sự, hắn dự định tìm cơ hội gặp riêng đám người Ninh Triêu Ất để tìm hiểu rõ.
Mọi người thi pháp loại bỏ hơi nước trên người, sau đó lại lặng lẽ thò đầu lên trên mặt đất của khe nứt để quan sát tòa lầu các trên núi kia.
Trong không trung, Đầu To đang bay lượn xoay quanh đột nhiên bay vù xuống. Lần này không trở lại trên người Nam Trúc, mà đậu xuống trên vai Dữu Khánh.
Mọi tâm huyết của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không thể sao chép.