Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 455:

Ba sư huynh đệ lập tức mở tấm thiệp mời ra xem, sau khi đọc rõ thông tin bên trong, ai nấy đều cảm thấy khó hiểu.

Nội dung thiệp ghi rõ: thiếu Chưởng môn Vương Vấn Thiên của Già La Sơn muốn thiết yến khoản đãi ba người họ tại “Kinh Hồng điện” vào giờ Dậu ba khắc ngày hôm nay, kính mời ba vị đến dự.

Một chuyện bất ngờ như vậy xảy ra, việc ba người họ ngơ ngác không hiểu gì cũng là điều dễ hiểu.

Ba người nhìn nhau, ánh mắt đầy nghi hoặc.

Dữu Khánh hỏi bọn họ: “Đây là người quen của các ngươi sao?”

Nam Trúc và Mục Ngạo Thiết đều lắc đầu nguầy nguậy. Ngay trước mặt người ngoài, họ không tiện nói ra những lời kiểu như “chưa từng nghe nói đến người này bao giờ”.

Đối với nhân vật tên Vương Vấn Thiên này, họ thật sự không hề quen biết, tuyệt đối chưa từng nghe qua, cũng chẳng có chút ấn tượng nào.

Còn về Già La Sơn, ba người ngược lại có nghe nói đến, hẳn là một môn phái Linh thực khá lớn. Bằng không, dựa vào kiến thức nông cạn của ba người họ, đối với những môn phái bình thường sẽ chẳng có ấn tượng gì.

Điều khiến họ không thể lý giải là giữa họ và môn phái này không hề có giao tình hay bất kỳ mối liên hệ sâu sắc nào, vậy vị thiếu Chưởng môn kia mời họ dự tiệc là có mục đích gì chứ?

Thấy người đưa thiệp chắp tay chào định rời đi, Dữu Khánh vội vàng gọi lại: “Chậm đã. Xin mạn phép hỏi một câu, công tử nhà ngươi vì sao lại muốn thiết yến chiêu đãi bọn ta?”

Người đưa thiệp khom người đáp: “Việc này tại hạ không được biết rõ, ba vị tiên sinh cứ đến đó tự khắc sẽ tường tận.” Dứt lời, hắn ta lại chắp tay cáo từ.

Dữu Khánh nói: “Vậy thì làm phiền ngươi thay lời chuyển tới Vương công tử, chúng ta xin tâm lĩnh hảo ý, việc dự tiệc thì xin thôi vậy. Bọn ta thực sự có chuyện ưu tiên khác, không thể phân thân được.”

Người đưa thiệp giật mình, lập tức lộ vẻ sốt ruột: “Công tử nhà ta đã thành tâm thành ý gửi lời mời, mong rằng ba vị tiên sinh nghĩ kỹ. Xin hãy thu xếp công việc, dành chút thời gian đến dự yến tiệc.”

Nam Trúc chen vào một câu: “Chúng ta thật sự có chuyện quan trọng không thể phân thân, ngươi cứ vậy trở về báo lại cho công tử nhà ngươi đi.”

Mục Ngạo Thiết gật đầu, tỏ ý đồng tình.

Mọi chuyện còn chưa rõ ràng, làm sao bọn họ dám đồng ý chứ?

Vấn đề là chuyện này rõ ràng có điểm kỳ quặc. Người ta không chỉ trực tiếp tìm đến tận cửa, mà trên thiệp mời còn ghi rõ tên của cả ba người.

Điều này có ý nghĩa gì? Chẳng lẽ có người đang âm thầm chú ý đến bọn họ, và bọn họ nên vội vàng chạy đến mà chưa kịp phân biệt thiện ý hay ác ý sao?

Thông thường, nếu chưa quen biết, theo lý mà nói thì phải tìm cách làm quen trước một chút. Đằng này lại hoàn toàn không quen biết, mà lại trực tiếp gửi thiệp mời đi dự tiệc, đó là chuyện gì vậy?

Người đưa thiệp có chút bất đắc dĩ, hắn ta cũng không thể ép buộc được. Cuối cùng, hắn chỉ có thể thở dài một tiếng, chắp tay, cáo từ rồi phi thân nhảy xuống lầu.

Nhìn theo bóng người đưa tin tức đi xa, ba sư huynh đệ xoay người vào phòng, bắt đầu thì thầm bàn tán.

Mục Ngạo Thiết lẩm bẩm: “Vì sao lại phải mở tiệc chiêu đãi bọn ta chứ?”

Nam Trúc bĩu môi về phía Dữu Khánh: “Còn cần phải nói ra sao? Khẳng định là thân phận kia của hắn đã bị người khác biết rõ rồi.”

Đúng lúc này, Hồ Vưu Lệ đi lên lầu, ánh mắt cô ta cũng dán vào tấm thiệp mời trong tay bọn họ, hỏi: “Tại Ảo Vọng này, các ngươi còn có bằng hữu sao?”

Lời cô ta nói chỉ là thừa thãi, bởi cuộc trò chuyện ngoài ban công vừa rồi không hề che giấu, cô ta ở phía dưới đã nghe trộm được. Hồ Vưu Lệ thuần túy là tò mò nên mới lên đây nhìn xem, muốn biết vì sao lại có người không quen biết mời ba vị này đi dự tiệc.

Dữu Khánh đang định hỏi ý kiến của cô ta, liền đưa thiệp mời cho cô ta xem, rồi hỏi: “Thiếu Chưởng môn Già La Sơn này ở tại Ảo Vọng có danh tiếng gì không?”

Hồ Vưu Lệ cũng không dám nhận mình có nhiều kiến thức, cô ta lắc đầu: “Ta không biết vị thiếu Chưởng môn này, chỉ biết Già La Sơn là một trong Thập đại môn phái Linh thực của Cẩm quốc, hình như có Địa mẫu chống lưng.”

Địa mẫu? Ba sư huynh đệ nhìn nhau, có chút hãi hùng khiếp vía, lo lắng rằng việc từ chối vừa rồi có phải là quá mạo muội hay không.

Sau đó lại nghe Hồ Vưu Lệ tặc lưỡi nói: “Quả là kẻ có tiền mời khách nha. ‘Kinh Hồng điện’ là nơi hào hoa, xa xỉ bậc nhất tại Ảo Vọng, đúng là một cái động đốt tiền. Mỗi lần đến đó, chỉ cần khẽ động một chút là đã tốn mấy chục vạn, thậm chí hơn trăm vạn rồi. Có cơ hội này mà không đi để mở mang tầm mắt một lần thì quả thật đáng tiếc.”

Thôi rồi, tìm hiểu thông tin từ hồ yêu này quả là tìm nhầm người rồi. Dữu Khánh xoay người đi tới bên cửa sổ, mở cửa sổ ra nhìn cảnh vật bên ngoài…

Tại nơi tấc đất tấc vàng như Ảo Vọng này, những cửa hiệu kinh doanh có thể sở hữu một khu vườn riêng là điều có thể đếm được trên đầu ngón tay, và Kinh Hồng điện chính là một trong số đó.

Bên trong khu vườn, đình đài lầu các san sát, cây cao bóng mát rợp trời, lại càng có rất nhiều mỹ nhân tuyệt sắc.

Chỉ cần bỏ tiền ra, người ta có thể tìm được bất kỳ loại mỹ nhân, người đẹp nào tại nơi này.

Thời điểm Kinh Hồng điện náo nhiệt nhất chính là sau khi màn đêm buông xuống, lúc đó oanh ca yến hót, phồn hoa tựa giấc mộng.

Ban ngày ban mặt, Kinh Hồng điện trái lại có vẻ yên tĩnh lạ thường, hoàn toàn tách biệt với sự phồn hoa bên ngoài. Trong một góc hẻo lánh, thỉnh thoảng truyền đến tiếng nhạc công và người luyện hát cất tiếng ngân nga.

Ánh nắng có phần chói mắt, bên trong đình đài dưới bóng mát của cây cổ thụ, Vương Vấn Thiên ngồi đó một mình phẩm trà.

Cuối con đường quanh co uốn lượn ở bên cạnh, có tiếng bước chân bộp bộp truyền đến.

Một nam nhân luôn nở nụ cười nhàn nhạt trên khuôn mặt, ăn mặc tương đối kỳ lạ: áo choàng không tay, đôi cánh tay để trần, lưng đeo một cây đao, hai tay cắm trong túi quần, đôi chân trần mang guốc gỗ, đạp ra tiếng l��p cộp trên con đường mòn trải đá bản.

Nam nhân có vẻ ngoài phóng đãng không ràng buộc này tên là Thanh Nha, là địa đầu xà số một tại Ảo Vọng. Đối với đa số người thường ở nơi đây mà nói, đây tuyệt đối là một nhân vật phong vân nổi tiếng.

Cùng đi bên cạnh y là lão bản nương Cổ Thanh Chiếu của Kinh Hồng điện, một mỹ phụ trung niên, tuy đã tô son trát phấn kỹ càng nhưng nét mặt và ánh mắt vẫn rất hấp dẫn, quyến rũ.

Hai người cùng nhau tiến vào trong đình đài, ngồi xuống. Thanh Nha cũng nhấc cốc trà lên chậm rãi thưởng thức. Cổ Thanh Chiếu thì cầm chiếc quạt tròn trong tay, như có vẻ cưng chiều Vương Vấn Thiên, nhẹ nhàng phe phẩy quạt mát cho gã ta.

Vương Vấn Thiên hé mắt nhìn chằm chằm hai người, hỏi: “Thanh Nha huynh, mọi việc đã sắp xếp xong xuôi hết chưa?”

Thanh Nha nhe ra một miếng lá trà trên đầu lưỡi, nghiêng đầu thổi rớt đi, sau đó nói: “Vương huynh cứ yên tâm, đêm nay đích thân lão bản nương sẽ sắp xếp thỏa đáng, bố trí sẵn sàng. Trong lúc đó, cô nương sẽ lập tức la to lên, đảm bảo kéo tới một đám ng��ời ập vào bắt quả tang tên kia đang cưỡng hiếp cô nương đó.”

Cổ Thanh Chiếu lại thử hỏi một câu: “Vương công tử, rốt cuộc người này là ai mà đáng giá ngài phải bỏ ra nhiều công sức như vậy?”

Vương Vấn Thiên hừ một tiếng, cười nhạt: “Là ai ư? Đến lúc đó các ngươi tự nhiên sẽ biết, nhất định sẽ khiến cho các ngươi rất bất ngờ. Nói chung, hôm nay ta nhất định phải khiến cho hắn thân bại danh liệt!”

Thanh Nha mỉm cười: “Rất thích Vương huynh là loại người ân oán phân minh như vậy.”

Chính vào lúc này, có một người vội vã đi tới đây, không ai khác, chính là người lúc trước đã đi truyền tin cho ba sư huynh đệ Dữu Khánh.

Người này tên là Tôn Cửu, là người hầu bên cạnh, cũng là tâm phúc của Vương Vấn Thiên.

Hắn ta tiến vào trong đình, không kiêng kỵ những người khác, trực tiếp bẩm báo: “Công tử, thiệp mời đã đưa đến nơi, chỉ là…” Nói đến đây, hắn ta có chút do dự.

Vương Vấn Thiên khóe mắt liếc hắn ta, quát: “Cái gì? Có chuyện thì nói mau, đừng có dông dài.”

Tôn Cửu chỉ đành thành thật bẩm báo: “Thiệp mời đã đưa đến, người cũng đã gặp rồi. Bọn họ nói có chuyện ưu tiên không có thời gian.”

Chẳng cần nói nhiều lời, những người có mặt tại đây lập tức đều đã hiểu: người ta không nể mặt, không muốn đến gặp.

Chí ít, điều đó cho thấy rằng việc ngươi mở tiệc chiêu đãi không quan trọng bằng những việc khác. Nếu không thì khẳng định họ đã gác lại mọi việc để đi dự tiệc rồi. Việc này chẳng phải là không nể mặt ngươi sao?

Vương Vấn Thiên đầu tiên là sửng sốt, ngay sau đó sắc mặt có chút đỏ bừng lên, dường như cảm thấy xấu hổ và giận dữ, rõ ràng đang cắn chặt hàm răng.

Thanh Nha và Cổ Thanh Chiếu chạm ánh mắt với nhau, đối với kết quả này dường như cũng không quá bất ngờ.

Lúc trước, khi biết khách nhân không hề quen biết vị thiếu chủ này, họ đã từng có ý kiến về việc trực tiếp đưa thiệp mời. Nhưng vị này dường như khá tự tin vào thân phận địa vị của mình, cho rằng người ta nhìn thấy danh hiệu của mình thì sẽ phải thế này thế kia, vân vân. Bọn họ cũng không tiện nói gì thêm nữa, dù sao có hào quang của Địa mẫu gia trì, ai ngờ vẫn xảy ra chuyện bất ngờ như vậy.

“Bọn hắn có xem thiệp mời hay không?” Vương Vấn Thiên trầm giọng hỏi một câu.

Tôn Cửu bất đắc dĩ đáp: “Đã xem rồi, xem ngay trước mặt ta.”

Bùm! Vương Vấn Thiên đột nhiên vỗ bàn một cái, ngực phập phồng liên hồi, cuối cùng lại nhìn chăm chú về phía Thanh Nha: “Thanh Nha huynh, tại Ảo Vọng ngươi dù sao cũng là nhân vật có số má, loại chuyện này ngươi có thể chịu đựng được không?”

“…” Thanh Nha há to miệng một hồi, đã bị lời nói của đối phương làm cho ngây ra. Y thầm nghĩ: ‘Tại sao lại biến thành ta không thể nhịn chứ, cũng đâu phải chuyện của ta đâu.’

Sau khi lấy lại tinh thần, y vẫn đứng dậy theo, nói quanh co một câu: “Đương nhiên là không thể nhịn.”

Vương Vấn Thiên hỏi: “Nếu là ngươi, ngươi sẽ làm sao?”

Thanh Nha thuận theo tâm trạng của gã ta, nói ra: “Đương nhiên là rượu mời không uống thì cho uống rượu phạt.”

Vương Vấn Thiên hỏi: “Làm sao để rượu mời không uống cho uống rượu phạt đây?”

Thanh Nha nhấc một tay ôm trán, có vẻ không biết nên nói như thế nào.

Vương Vấn Thiên đưa tay vào trong tay áo, móc ra một xấp ngân phiếu, rút ra mấy tấm có mệnh giá lớn, vẫy vẫy trước mặt Thanh Nha: “Ngươi là địa đầu xà tại Ảo Vọng, ta muốn xả cơn tức này, ngươi suy nghĩ giúp ta một biện pháp.”

Thanh Nha thuận tay cầm lấy ngân phiếu, lật nhìn xem, sau đó nhét vào trong áo, chất chân lộp cộp rời đi. Sau khi ra khỏi đình đài, y thuận tay phất tay một cái ra hiệu cho Vương Vấn Thiên.

Xem ra là có chuyện muốn nói riêng, Vương Vấn Thiên lập tức tỉnh táo tinh thần, bước nhanh đi theo ra ngoài.

Đi đến dưới một gốc cây râm mát, Thanh Nha đưa tay kéo cổ gã ta lại gần, ghé vào lỗ tai gã ta thì thầm một hồi.

Người bên trong đình đài không biết Thanh Nha đã nói gì, chỉ thấy đôi mắt Vương Vấn Thiên tỏa sáng, còn chậm rãi gật đầu. Sau cùng, gã vỗ vai Thanh Nha một cái, xoay người đi ngay, đồng thời phất tay kêu gọi Tôn Cửu.

Tôn Cửu bước nhanh đuổi theo, cùng nhau rời đi.

Thanh Nha cắm hai tay trong túi quần, lại lộp cộp bước trở về. Y đi vào trong đình, ngồi xuống, tiếp tục uống trà và ăn chút điểm tâm.

Đợi một hồi sau, Cổ Thanh Chiếu nhấc chân đá vào cẳng chân của y, hỏi: “Lại dạy người ta trò xấu gì đó?”

Thanh Nha cắn bánh ngọt trong miệng, hàm hồ đáp: “Ta có thể dạy người ta trò xấu gì sao, đơn giản chỉ là mấy thủ đoạn cũ rích kia mà thôi, tiên lễ hậu binh đi. Nếu đã lấy lễ làm việc mà mời không được, vậy thì đổi cách khác mà mời. Bên cạnh những người kia không phải còn có một đứa nhỏ sao? Ngươi nói xem nếu như đứa nhỏ đột nhiên mất tích, mà chúng ta lại có thể giúp bọn hắn tìm được người, ngươi nói bọn hắn có tới hay không?”

Cổ Thanh Chiếu nghiêm mặt nói: “Ta cảnh báo ngươi, ngay cả với tính cách công tử bột kiêu ngạo của Vương Vấn Thiên cũng không dám trực tiếp cứng rắn xông tới, điều đó đã nói rõ bối cảnh của mấy người kia không hề đơn giản như vẻ bề ngoài. Ngươi đừng có lộn xộn cuốn vào đó. Hơn nữa, việc cùng với các ngươi đồng thời cố ý hãm hại người khác đã làm hỏng quy tắc của ‘Kinh Hồng điện’ rồi. Tiếp tục dính dáng đến chuyện bắt cóc, gây náo loạn lớn lên sẽ không dọn dẹp được đâu, thứ cho ta không phụng bồi.”

Thanh Nha nuốt miếng bánh ngọt trong miệng xuống, nhấp một ngụm nước trà vào bụng, nấc một cái, nhẹ nhàng nói ra một câu: “Không sao đâu, đã có người đứng đằng sau rồi. Phía bên Trấn Hải ty đã bày tỏ, nếu thật sự chúng ta bị kéo vào thì bọn họ cũng không thoát được thân.”

Cổ Thanh Chiếu kinh ngạc hỏi: “Trấn Hải ty muốn làm gì?”

Thanh Nha đáp: “Ta cũng không rõ ràng lắm. Hình như Trấn Hải ty hi vọng nhìn thấy họ Vương và mấy người đó gây náo loạn với nhau, còn gợi ý cho ta không nên để cho họ Vương tắt lửa.”

Cổ Thanh Chiếu trầm giọng hỏi: “Ngươi ngay cả việc người ta muốn làm gì cũng không rõ ràng, liền dám cùng theo bọn họ làm bậy sao? Ngươi cho rằng phía bên Trấn Hải ty sẽ không làm ra chuyện qua sông dỡ cầu sao?”

Thanh Nha bình tĩnh đáp: “Can nương đã gật đầu rồi, bảo ta cứ làm theo ý của Trấn Hải ty.”

“Can nương…” Cổ Thanh Chiếu ngơ ngẩn hỏi: “Can nương muốn làm gì?”

Thanh Nha lắc đầu.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free