Rầm! Tiếng “Rầm” vang lên. Một người đàn ông từ trong địa lao văng ra ngoài cửa, trên mặt hằn rõ vẻ tức giận không thể che giấu.

Gã ta đi thẳng về phòng làm việc, bỗng thấy một bóng lưng đứng trước cửa sổ. Chẳng phải ai khác, chính là Tề Đa Lai đang chắp tay đứng đó.

Người phụ trách thẩm vấn với vẻ mặt trịnh trọng, bước nhanh đến bên cửa sổ hành lễ: “Đại Chưởng mục, sao ngài lại đích thân đến đây?”

Tề Đa Lai không trả lời trực tiếp câu hỏi mà hỏi ngược lại: “Thế nào rồi?”

Vẻ mặt người đàn ông lập tức biến sắc: “Không chịu đi, chết sống cũng không chịu đi! Chưa từng gặp chuyện lạ lùng như vậy. Bọn họ vẫn cố thủ trong lao, nói rằng nếu không cho họ một lời giải thích rõ ràng thì sẽ không rời đi. Ta đã nói là Trấn Bảo Trai đã điều tra nhiều lần rồi, quả thực không có bất kỳ chứng cứ nào chứng minh họ tham gia bắt cóc. Thế mà bọn họ lại la ó ầm ĩ, nói chúng ta bao che, dung túng Trấn Bảo Trai bắt cóc.”

Tề Đa Lai hỏi: “Ngươi không nói rằng Trân Bảo Trai không truy cứu trách nhiệm việc bọn họ đập phá sao?”

Người đàn ông than thở: “Đã nói rồi. Bọn họ tố ngược rằng Trân Bảo Trai có tật giật mình, còn bảo chúng ta điều tra rõ lai lịch của người chết, cứ như thể họ đang thẩm vấn chúng ta vậy…” Nói đến đây, gã cũng có chút nghi hoặc, không biết vì sao phía này không tra ra lai lịch của người chết kia, là thật sự không thể điều tra, hay là giấu giếm điều gì đó? Nhưng đây không phải điều gã nên nghi ngờ. Gã chỉ có thể chân thành nhắc nhở: “Đại Chưởng mục, thật sự không cần phải dây dưa với bọn họ như vậy, trực tiếp tống ra ngoài là được rồi.”

Tề Đa Lai đáp: “Tống ra thì đơn giản, nhưng sự việc rồi sẽ kết thúc ra sao? Ngươi sợ bọn họ kêu gào trong lao có quá ít người nghe, muốn để họ chạy ra ngoài náo loạn gây dư luận xôn xao phải không? Vạn nhất họ chạy đến tố cáo với Thiên Lưu Sơn, thì chúng ta sẽ phải giải quyết thế nào?”

Cần phải sợ bọn chúng sao? Người đàn ông thầm nghĩ trong lòng, rồi dang hai tay: “Đại Chưởng mục, vậy thì phiền phức rồi. Ba tên gia hỏa này miệng quá cứng đầu. Vấn đề là, chúng ta thẩm vấn quá nhẹ nhàng như vậy, e rằng ngay cả một phụ nữ yếu đuối cũng không hù dọa được. Đại Chưởng mục, thứ cho ta nói thẳng, cần phải dùng cực hình. Dưới cực hình, ta nhất định sẽ cạy được miệng bọn chúng, đảm bảo khiến chúng ngoan ngoãn chịu thua, đảm bảo mọi chuyện sẽ kết thúc rất nhanh.”

Tề Đa Lai hơi nhăn mày, chậm rãi nói: “Không đến mức đó, chưa đến lúc phải làm vậy. Nếu thật sự cần đến bước đó, thì lúc đó ra tay mạnh cũng không muộn.”

Trên mặt người đàn ông dần dần hiện lên vẻ nghi hoặc: “Đại Chưởng mục, tiểu nhân mạo muội hỏi một câu, ba tên gia hỏa này có phải có bối cảnh gì đó không?”

Gã nghĩ tới nghĩ lui, cũng chỉ có nguyên nhân này. Đổi lại là người bình thường, một khi đã bị bắt vào Trấn Hải Ty mà còn dám cắn ngược lại Trấn Hải Sứ, thì việc không dùng đại cực hình để 'chiêu đãi' mới là lạ. Làm sao có thể khiến Trấn Hải Ty phải nghẹn một bụng mà chịu đựng như vậy được?

Tề Đa Lai đáp: “Đến khi nào ngươi cần biết, tự nhiên sẽ biết. Đúng rồi, thứ đã chuẩn bị kia, đã đưa cho bọn chúng chưa?”

Người đàn ông gật đầu: “Một thân tu vi bị khống chế, không có tu vi gia trì, nhục thân không thể hấp thu linh khí tẩm bổ. Bọn họ không muốn đói cũng khó, đều đã ăn rồi.”

Những thứ khác thì gã ta có lẽ không rõ ràng lắm, nhưng biết chắc rằng trong thức ăn đưa cho ba người kia khẳng định có bỏ thêm dược liệu, nếu không thì sẽ không cố ý dặn dò kỹ lưỡng như vậy.

“Tiếp tục khuyên nhủ.” Tề Đa Lai ném lại những lời này rồi rời đi.

Người đàn ông đứng trước cửa sổ, còn có thể làm gì bây giờ? Chỉ đành chắp tay vâng dạ.

Ở một góc khuất không xa, Liễu Phiêu Phiêu nghiêng người, ẩn mình một nửa, dõi theo Tề Đa Lai đi về phía lầu.

Đi lên tầng cao nhất trên thiên thai, Tề Đa Lai theo các hành lang nối liền bên trong đi một lúc. Gã bước vào một cái đình, dừng lại bên cạnh Chu Hiên. Rầm rầm! Trên bầu trời đột nhiên nổ vang một trận sấm sét, khiến gã giật mình ngước nhìn ra ngoài một vòng.

Trời dày đặc mây đen, một quầng sáng vắt ngang bầu trời. Sắc trời càng lúc càng tối, tiếng sấm ầm ầm.

Đối diện với khung cảnh dần dần u ám và âm trầm, Chu Hiên thì thầm như tự nói: “Trời sắp mưa rồi.”

“E rằng sẽ mưa.” Tề Đa Lai đáp lại một câu, sau đó bẩm báo tình hình và những điều đã trao đổi với người kia lúc trước.

Chu Hiên nói: “Đây chẳng phải là ép ta phải tìm ra con tin giúp hắn sao?”

Tề Đa Lai đáp: “Xem ra là có ý đó.”

Chu Hiên nói: “Nếu thực sự là như thế, hắn dường như chắc chắn rằng ta nhất định có thể tìm được người bị bắt cóc.”

Tề Đa Lai đáp: “Dù sao thì ngài cũng chấp chưởng toàn bộ Ảo Vọng.”

Chu Hiên trầm ngâm: “Ý ta là, ngay từ đầu hắn lựa chọn đập phá cửa hàng của ta chính là có mục đích. Hắn dựa vào đâu mà khi chuyện chỉ vừa mới xảy ra đã chắc chắn ta có thể tìm được người bị bắt? Trấn Hải Ty cũng không phải là vạn năng, mà chuyện vừa xảy ra đã có thể khóa chặt vào ta, ngươi không cảm thấy điều đó đã vượt quá phạm vi năng lực của hắn hiện nay sao? Minh Tự chỉ quan tâm tới chuyện của mình, cũng không có nhiều tai mắt để có được nhiều tin tức như vậy. Theo lý thuyết, hắn không có khả năng có đủ thông tin, cũng sẽ không có quá nhiều tin tức để lý giải sự việc, vậy làm sao hắn biết được sự việc có liên quan tới ta?”

Tề Đa Lai nói: “Ngài đang hoài nghi…”

Chu Hiên nói: “Trước và sau khi sự việc xảy ra, hắn đều từng biến mất. Hắn hẳn là đã đi gặp mặt người nào đó. Có thể là sau khi gặp mặt người đó xong hắn mới đưa ra quyết định đập phá cửa hàng của ta. Phải nắm chặt việc truy tung hướng đi của hắn, ta muốn biết hắn đã gặp mặt ai.”

Tề Đa Lai đáp: “Đã bỏ thuốc truy tung vào thức ăn của hắn. Lần này, chỉ cần hắn đi ra ngoài, bất kể chạy đi đâu, chúng ta đều có thể tìm được hắn bất cứ lúc nào. Vấn đề là, hiện tại hắn không chịu ra ngoài, cưỡng ép tống hắn ra ngoài sao? Thân phận của hắn đặt ở đó, bên trên khẳng định có người đang nhìn chằm chằm. Không tra ra được lai lịch của người chết, Trân Bảo Trai bị đập phá lại có thể không truy cứu mà thả người, nhìn thế nào cũng giống như chính bản thân chúng ta có vấn đề. Một khi có người bám chặt vào việc này, bản thân chúng ta không giải thích rõ ràng được, những kẻ dòm ngó vị trí của ngài tất nhiên sẽ lập tức công kích.”

Chu Hiên nói: “Nếu thực sự không được, ngươi bảo Vương gia thả con tin ra đi. Đương nhiên, cũng không nên gấp gáp. Cho dù không được cũng phải làm bộ làm dáng, dù sao thì Vương Tuyết Đường cũng đã bỏ tiền ra rồi, vội vã nói hắn thả con tin ra cũng không thích hợp. Sớm hai ngày, muộn hai ngày cũng không có ảnh hưởng gì đến chúng ta.”

“Vâng!” Tề Đa Lai vừa đáp lời. Rầm! Trong không trung lại có sấm chớp lóe lên, giống như muốn đánh phá Ảo Vọng vậy.

Rầm rầm! Nước mưa đột nhiên quét ngang mặt đất, mưa to đã trút xuống rồi.

Mới nửa buổi chiều mà trời đã tối sầm, càng lúc càng nhiều đèn lồng được thắp sáng. Các loại đèn đuốc rực rỡ sắc màu khiến ngày mưa này trở nên lộng lẫy, và cơn mưa cũng mang đến cho Ảo Vọng một cảnh tượng đặc biệt khác.

Trên đường phố, người qua lại vội vàng chạy vào dưới các mái hiên để trú mưa, hoặc đội mưa chạy về nhà.

Đường phố đột nhiên trở nên vắng người đi rất nhiều. Không bao lâu sau, trên đường lại xuất hiện từng chiếc ô như nấm. Có người che ô đi bộ, có người che ô lắc lư thân hình như rắn nước.

Có xe ngựa căng ô dù lớn, do dã nhân kéo. Nhạc công trong khoang xe đàn tấu, đệm nhạc cho những nữ tử tuổi thanh xuân nhảy múa dưới dù che mưa ở bên ngoài, đi dọc theo đường phố rộng rãi để thông báo về việc cửa hàng mới khai trương ở đâu đó, vân vân.

Trừ thử chạy nhanh trong mưa, nhanh chóng dọn dẹp những đống hỗn độn rải đầy trên đất do người trú mưa để lại.

Trên nóc nhà, có Yêu tu hiện nguyên hình tận dụng mưa to để xối rửa thân thể.

Có người đóng kín cửa sổ che mưa, cũng có người lãng mạn đẩy cửa sổ ra, tựa người bên cửa sổ ngắm mưa.

Tại ban công, Hồ Vưu Lệ khoanh tay trước ngực, tựa vào khung cửa, ngơ ngẩn nhìn nước mưa ướt đẫm những chậu cây của mình, nhưng không có tâm trạng thu dọn. Ánh mắt cô thỉnh thoảng ngước lên nhìn về hướng Trấn Hải Ty, trên mặt hiện rõ vẻ sầu lo, không biết tình cảnh ba người Dữu Khánh bây giờ ra sao, có phải chịu nhiều đau khổ trong Trấn Hải Ty hay không.

Cô ta càng lo lắng hơn là không biết mình đã bị cuốn vào sự việc gì.

Hiện tại cô ta đã nhận ra rõ ràng, ba vị kia khẳng định không phải là loại người nghèo trong Tu Hành giới như cô vẫn tưởng tượng. Chỉ dựa vào việc bên ra tay bắt người có thể khiến cho Diêu thẩm ngậm miệng là đủ biết, ở Ảo Vọng, người bắt cóc khẳng định không phải là người bình thường. Người như vậy cần gì phải bắt cóc một đứa trẻ? Ba kẻ nghèo kiết xác như vậy có đáng được đối xử như thế sao?

Ngoài ra, ba tên gia hỏa kia vậy mà lại chạy đến Trân Bảo Trai, đập phá cửa hàng của Trấn Hải Sứ. Đây là việc mà những kẻ nghèo kiết xác bình thường có thể làm ra được sao?

Hiện tại cô ta rất sợ hãi, lo lắng cho bản thân mình. Mấy ngày nay cô cũng không còn tâm trạng ra ngoài buôn bán.

Đương nhiên, cũng là bởi Nam Trúc và Mục Ngạo Thiết từng dặn dò, nhờ cô ta hỗ trợ làm một việc: chờ người!

Nói chung, không biết ba người kia lúc nào có thể trở về. Trong phòng chỉ để lại một con côn trùng có thể co mình lại thành cây gậy, thỉnh thoảng cô ta còn phải hỗ trợ cho nó ăn.

Rầm! Một luồng sấm sét nổ vang, sáng lên phía sau cô ta, ánh sáng lấp lóe chợt khiến cô ta rợn tóc gáy.

Không biết có phải cô đang gặp phải ảo giác hay không, nhưng vừa rồi khi tia chớp lóe lên, hình như có một bóng người xuất hiện trên ban công. Phán đoán theo góc độ, có lẽ người đó đứng ở phía sau cô, bởi vì cô đang đứng ở cửa vào gian phòng của mấy người Dữu Khánh, căn phòng này trống không, không có bố trí vật gì to cao để tạo ra bóng đổ.

Điều càng khiến cô ta cảm thấy sợ hãi chính là sự đối lưu của không khí, gió từ ban công phía sau đang thổi tới bên này.

Cô ta nhớ rất rõ ràng rằng tất cả cửa ra vào và cửa sổ ở ban công phía sau đã được đóng lại.

Thân thể cô ta căng thẳng, chậm rãi xoay người lại, chậm rãi quay đầu lại, toàn thân cảnh giác cao độ.

Rầm! Lại có một luồng sáng sấm sét nổ vang, ánh sáng lần nữa chiếu vào trong phòng.

Hồ Vưu Lệ cũng nhìn thấy rõ nguồn gốc xuất hiện bóng người. Bên trong căn phòng quả nhiên có người, hơn nữa không chỉ một người, mà là hai người đứng song song.

Hai người mặc áo choàng màu đen, trên đầu đội nón rộng vành. Chiếc nón rõ ràng được bôi một lớp dầu mỡ hỗn độn, quanh vành nón có lụa đen rủ xuống. Loại lụa này khá dày, người ngoài rất khó có thể nhìn rõ khuôn mặt dưới nón.

Cho dù có gió thổi tới, màn lụa buông xuống vẫn không hề lay động chút nào.

Cách ăn mặc của hai gã khách không mời mà đến có phần hơi kỳ quái, nhất là khi bọn họ đột nhiên xuất hiện trong nhà người khác dưới hoàn cảnh trời mưa to, ánh sáng u ám như vậy, càng khiến người ta cảm thấy kinh khủng.

Hồ Vưu Lệ không biết hai người này làm thế nào có thể lặng yên không một tiếng động tiến vào đây, ngay cả khi đã đến gần mình mà cô cũng không hề hay biết. Điều này chứng tỏ điều gì? Chứng tỏ tu vi của hai người này rất cao.

Bị bất ngờ, cô ta suýt nữa đã giật mình thét chói tai. Cố gắng kiềm chế, cô ta khẩn trương, giọng nói có vẻ run rẩy: “Các ngươi… Các ngươi là…”

Hai gã đội nón chợt cùng làm ra một động tác nhất quán: áo choàng quấn quanh người đồng thời đung đưa, mở ra. Mỗi người thò ra một cánh tay, đồng thời đưa ra một vật.

Một vật dạng kim loại, hai chiếc lệnh tiễn màu đen, mỗi chiếc dài khoảng một thước rưỡi. Độ dài này đủ để có thể dùng như vũ khí.

Rầm! Sấm sét lần nữa nổ vang, ánh chớp chiếu sáng hoa văn trên lệnh tiễn bằng kim loại đen, khiến người nhìn thấy rõ chữ trên lệnh tiễn.

Cùng lúc đó, gió thổi tung tấm màn lụa buông rủ quanh vành nón, lộ ra hai khuôn mặt không phải con người. Ánh mắt thâm trầm nhìn chằm chằm Hồ Vưu Lệ, sau đó lại bị màn lụa rơi xuống che chắn lại.

Hồ Vưu Lệ giật mình sợ hãi, lập tức đã biết rõ kẻ tới đây chính là thần thánh phương nào. Cô cũng đã nhận ra đây có thể chính là người mà ba người kia bảo mình chờ.

Một người đàn ông đội nón cất giọng nói bình tĩnh không dao động: “Ngươi là Hồ Vưu Lệ?”

“Ừm.” Hồ Vưu Lệ gật đầu liên tục giống như con gà mổ thóc…

Không bao lâu sau, Hồ Vưu Lệ theo cửa ra vào phía dưới nhà mình chui ra ngoài, trong tay còn cầm một cây dù.

Sau khi ra ngoài, cô ta mở dù ra, cất bước đi vào trong màn mưa.

Mấy ngày không dám rời khỏi nhà, cuối cùng cô ta đã lộ diện. Hơi cắn môi, cô một mạch bước nhanh về phía Trấn Hải Ty.

Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng, được dành tặng độc quyền cho cộng đồng của truyen.free.