Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 466:

Thời điểm chạng vạng tối vừa buông, đường phố Ảo Vọng đã sớm rực rỡ huy hoàng.

Dưới cơn mưa to gió lớn, bên ngoài cửa sau khu đại viện tường cao, một chiếc xe ngựa trực tiếp theo lối đó tiến vào hoa viên bên trong Kinh Hồng Điện. Cửa vừa mở liền đóng lại, cực kỳ nhịp nhàng.

Mặc dù trời chỉ v��a chạng vạng tối, nhưng đã có những khách sớm đến tìm chốn vui, tiếng ca múa văng vẳng đã bắt đầu cất lên.

Xe ngựa dừng lại dưới một dãy hành lang. Thanh Nha vén rèm bước xuống, tiếng guốc gỗ dưới chân lạch cạch vang lên. Y thò tay vào túi quần, lấy đậu phộng ra bóc vỏ, chà xát tay cho vỏ rơi hết, sau đó ném hạt đậu vào miệng nhai rôm rốp. Tiện tay, y vứt vỏ đậu phộng xuống đất, cứ đi đến đâu thì ném đến đó, một hành vi bướng bỉnh.

Hai chiếc túi quần của y dường như lúc nào cũng phồng căng. Có lẽ, hai chiếc túi to kỳ lạ trên quần y chính là để chứa đồ ăn vặt.

Thủ hạ tâm phúc Bàng Thành Khâu của y đi theo phía sau, trên đường đi luôn nhìn quanh quan sát khắp nơi, rõ ràng là đang duy trì cảnh giác.

Trên đường, các nữ tỳ và người phục vụ nhìn thấy Thanh Nha đều vội vàng tránh đường, đứng sang một bên cúi người hành lễ. Bởi lẽ, họ đều biết rõ lão bản nương có quan hệ rất tốt với vị địa đầu xà này. Phần vì sao có quan hệ tốt thì cũng dễ hiểu thôi, Kinh Hồng Điện kinh doanh loại hình này, nếu không có quan hệ t��t với cường hào địa phương thì thật khó mà thuận lợi.

Trên đường đi, Thanh Nha hỏi thăm lão bản nương Cổ Thanh Chiếu đang ở đâu, rồi theo lối sân đi vào.

Chỉ chốc lát sau, y đi đến bên ngoài một tòa lầu các. Nghe thấy bên trong có tiếng nói cười vui vẻ của cả nam lẫn nữ, Thanh Nha hé mở cửa sổ một chút, nhìn thấy Cổ Thanh Chiếu đang nói cười chỉ dẫn một đám nữ tử tiếp khách. Cùng lúc đó, có một nam khách nhân ôm lấy vòng eo bà ta, tay của hắn rất không an phận, nhân tiện trượt xuống véo mông Cổ Thanh Chiếu.

Cổ Thanh Chiếu lập tức lộ ra vẻ mặt hờn dỗi đẩy tay hắn ra, giả vờ giận dữ, chiếc quạt tròn trong tay liên tục gõ nhẹ, đùa cợt tạo nên một tràng cười vang.

Ở ngoài cửa sổ, Thanh Nha cũng mỉm cười. Y quay đầu lại nhìn thấy một nữ tỳ mang khay hoa quả đi qua, liền cầm vỏ đậu phộng trong tay ném ra, trúng vào mặt nữ tỳ. Nữ tỳ quay đầu lại nhìn y, y nghiêng đầu ra hiệu cho nữ tỳ nhìn vào trong phòng.

Nữ tỳ hiểu ý, gật đầu, bước nhanh đi vào bên trong phòng.

Chỉ chốc lát sau, Cổ Thanh Chiếu từ bên trong phòng đi ra, vừa đi vừa chỉnh lại y phục bị người táy máy chân tay làm cho xộc xệch.

Làm cái nghề này thì không thể tránh khỏi, luôn sẽ đụng phải khách hàng cá biệt tay chân táy máy. Chỉ có thể vừa cương vừa nhu, khéo léo ứng đối, đã thành thói quen rồi.

Khi đi qua bên cạnh Thanh Nha, bà ta lên tiếng oán trách: “Tìm ta vào lúc này làm gì, trời tối là ta phải bận rộn công việc rồi. Có chuyện gì thì nói nhanh đi, không rảnh dông dài với ngươi.”

Thanh Nha đi theo bà ta và cũng xua tay ra hiệu cho Bàng Thành Khâu cùng tùy tùng của Cổ Thanh Chiếu không nên cùng đi theo.

Hai người tìm tới một cái đình vắng vẻ, Thanh Nha mới nói:

“Người mà Vương Vấn Thiên muốn xử lý đã ra khỏi lao ngục Trấn Hải Ty rồi. Lát nữa hắn sẽ đưa người đến đây, chuyện lần trước bảo ngươi làm sẽ tiếp tục làm. Ngươi nhanh chóng sắp xếp địa điểm và người sẵn sàng đi.”

Cổ Thanh Chiếu giật mình kinh ngạc, “Bây giờ sao?”

Thanh Nha gật đầu, “Hắn nói người sẽ đến ngay lập tức.”

Cổ Thanh Chiếu: “Có đáng vội vàng đến vậy không? Bây giờ nói đến ngay lập tức thì thật khó để giải thích cho các cô nương, ngày mai không được sao?”

Thanh Nha cười ha hả: “Ta cũng đã nói quá gấp, nhưng tên Vương Vấn Thiên kia quả thật đang rất nôn nóng, thêm một ngày cũng không muốn chờ. Hôm nay hắn liền muốn nhìn thấy đối phương thân bại danh liệt.”

Cổ Thanh Chiếu trầm mặc một chút, chợt hỏi ngược lại: “Ngươi có biết người hắn muốn đối phó là người nào hay không vậy?”

Thanh Nha bóc một hạt đậu phộng, vứt vỏ ăn hạt, nhún nhún vai, “Tạm thời còn không rõ ràng lắm, các bên đều che che giấu giấu, đoán chừng không phải là người bình thường.”

Cổ Thanh Chiếu lại nhấn mạnh từng chữ: “Là vị Thám Hoa lang của Cẩm Quốc kia, người được xưng là thiên hạ đệ nhất tài tử đó!”

Thanh Nha ngẩn ra, ngay lập tức kinh ngạc hỏi, “A Sĩ Hành? Hắn muốn đối phó chính là A Sĩ Hành?”

Cổ Thanh Chiếu: “Chính là hắn.”

Bà ta có thể biết được đáp án, Thanh Nha trái lại không chút nào bất ngờ. Ảo Vọng là nơi vui chơi hoan lạc lớn nhất này, thường có nhân vật quyền quý tới đây, cho nên nữ nhân này có được một ít thông tin mật cũng không phải là chuyện gì kỳ lạ.

Y suy nghĩ một hồi, rồi đăm chiêu nói: “Ta hiểu rồi, hèn chi vội vã muốn đối phó người ta, hèn chi muốn khiến cho người ta thân bại danh liệt, thì ra là đang tranh giành tình nhân.”

Cổ Thanh Chiếu:

“Ừm, hẳn chính là vì người nữ đệ tử kia của Địa Mẫu, nếu không thì sẽ không có lý do làm như vậy. Việc này đã không còn chỉ là tranh giành tình nhân nữa rồi, hẳn là đã liên quan đến lợi ích của Vương gia. Người nào cũng đều biết rõ, người nữ đệ tử kia của Địa Mẫu là bị Thám Hoa lang vứt bỏ, biện pháp lấy lại thể diện tốt nhất chính là Thám Hoa lang nhận sai, quay lại cầu xin hàn gắn. Vương gia và Địa Mẫu có tiếp xúc, không chừng đã nhận ra điều gì, Vương gia hẳn là không muốn nhìn thấy kết quả hàn gắn đó, cho nên muốn làm mất mặt vị Thám Hoa lang này.”

Thanh Nha khóe miệng nhếch lên, cười vui vẻ, “Loại chuyện này, mình trốn ở phía sau màn để cho người khác làm không phải được rồi sao, vậy mà cứ muốn tự mình ra mặt làm ầm ĩ. Có thể thấy tên Vương Vấn Thiên này tâm cơ hẹp hòi, là một kẻ có thù tất báo, không thể bỏ qua dù chỉ một đêm.”

Cổ Thanh Chiếu: “Ngươi trước đừng bận tâm đến hắn, kẻ chúng ta động tới chính là vị Thám Hoa lang kia, dù sao đó không phải là người bình thường, có nên trước tiên trao đổi một chút với Can nương hay không?”

Thanh Nha lại ném vào trong miệng một hạt đậu phộng, “Ngay cả ngươi cũng đã biết được, ngươi cảm thấy Can nương có thể không biết thân phận vị đó là Thám Hoa lang hay sao? Ngươi cảm thấy phía b��n Chu Hiên có thể không biết sao? Đều đã biết rõ cả. Chu Hiên muốn nhìn bọn họ đấu với nhau, bảo ta âm thầm khiêu khích. Can nương cũng muốn xem bọn hắn đấu với nhau, bảo ta thuận nước đẩy thuyền. Ở trong việc này khẳng định có ẩn tình gì đó, không cần phải hỏi nhiều, ngươi nghe theo là được.”

Cổ Thanh Chiếu nghĩ lại thấy cũng có lý, ngay sau đó xoay người rời đi chuẩn bị.

Gió cũng được, mưa cũng tốt, Thanh Nha ngồi dưới hiên nhà, bắt chéo chân bóc đậu phộng ăn.

Không bao lâu sau, Vương Vấn Thiên tới nơi, người hầu cầm dù cũng không theo kịp, vội vã chạy tới bên này.

Thanh Nha vỗ vỗ tay, đứng lên nghênh đón.

Vương Vấn Thiên vừa gặp mặt liền hỏi: “Đã chuẩn bị sẵn sàng rồi hay chưa?”

Thanh Nha cũng không biết đã chuẩn bị xong hay chưa, cho nên nói: “Đã tìm lão bản nương, dặn dò hết cả rồi.”

Sau đó, y dẫn đối phương cùng đi tìm Cổ Thanh Chiếu, cũng nói Bàng Thành Khâu đi báo tin trước.

Khi tìm được Cổ Thanh Chiếu thì bà ta đã chuẩn bị sẵn sàng địa điểm thích hợp, đang căn dặn hạ nhân không được dẫn những khách nhân khác tới khu vực này, bà ta có sự sắp xếp riêng.

Nhìn thấy kẻ chủ mưu muốn hãm hại người đã tới rồi, Cổ Thanh Chiếu nhanh chóng chào hỏi, đồng thời đuổi lui những người khác.

Đã không còn người khác, Vương Vấn Thiên trực tiếp hỏi, “Người lập tức sẽ đến nơi, đã chuẩn bị sẵn sàng rồi hay chưa?”

Cổ Thanh Chiếu khá khó xử nói: “Vương công tử, ngài làm việc cũng đột ngột quá đi, làm sao có thể chuẩn bị sẵn sàng nhanh như vậy được chứ…”

Vương Vấn Thiên giơ tay ra hiệu dừng lại, “Đừng nói lời vô ích với ta. Ta trả gấp đôi tiền cho ngươi!”

Cổ Thanh Chiếu ngập ngừng, trong lòng thầm mắng tổ tông nhà hắn: chẳng lẽ lão nương đây chưa từng thấy tiền hay sao? Lập tức dở khóc dở cười nói: “Vương công tử, thật sự không phải chuyện tiền bạc, vấn đề là cô nương định đóng vai chính hôm nay đang tiếp đãi khách nhân khác, nhất thời không thể đến giúp, ta cũng là vừa mới phát hiện ra.”

Vương Vấn Thiên lập tức tối sầm mặt nói:

“Ngươi đùa cái gì vậy, chốn phong nguyệt còn có thể thiếu nữ nhân sao? Ta thấy thứ không thiếu nhất chính là nữ nhân, thiếu một nữ nhân liền không làm được buôn bán sao, ngươi đùa giỡn ta à, đổi một nữ nhân khác không được sao?”

Cổ Thanh Chiếu thở dài thườn thượt nói:

“Ôi ui, Vương công tử, chuyện ngài muốn làm là có thể tùy tiện tìm một cô nương nào đó sao? Chẳng lẽ cứ tìm bừa một cô nương từng tiếp khách, từng ngủ chung với người khác, rồi nói là bị người phi lễ thì được sao? Chẳng phải là làm trò cười hay sao? Truyền ra ngoài thì tính là chuyện gì xảy ra chứ, chẳng phải sẽ bị coi là vu khống sao. Chưa nói tới việc làm hỏng chuyện của ngài, xảy ra chuyện như vậy còn ai dám tới nơi này, Kinh Hồng Điện ta còn có thể tiếp tục kinh doanh sao? Phải là loại người thanh sạch, bán nghệ không bán thân mới dễ dàn xếp. Vương công tử, ngài có hiểu được ý của ta hay không?”

Thanh Nha vội khẽ ho một tiếng, “Vương huynh, lão bản nương nói không sai, đúng là có lý như vậy.”

Vương Vấn Thiên c��ng không ngốc, trong đầu đương nhiên cũng nghĩ ra được, tuy nhiên gã ta vẫn gằn giọng nói: “Vậy thì bảo khách nhân bên kia nhường một chút, đổi cô nương đó tới đây.”

Lúc này Cổ Thanh Chiếu giơ hai tay ra hiệu cho gã ta bình tĩnh đừng nôn nóng, “Việc này không thể gấp gáp, nếu không sẽ đắc tội khách nhân phía bên kia, để cho ta từ từ nói chuyện.”

“Người đã sắp tới nơi rồi, bây giờ ngươi còn nói với ta là đừng nóng vội?” Vương Vấn Thiên trừng mắt giận dữ nói: “Đừng lề mề nữa, lập tức đi nói chuyện đi, lập tức bảo bên kia nhường người ra. Nếu như người ta không hài lòng, ta sẽ bao luôn mọi chi phí của bên đó. Ngươi còn lo lắng làm gì, còn phải để chính ta đi nói chuyện giúp ngươi hay sao?”

Cổ Thanh Chiếu dở khóc dở cười, đành phải nhắc nhở một câu, “Một trong những tâm phúc của Đại Chưởng Vệ Đệ Ngũ động Thiên Lưu Sơn, làm quản sự phụ trách việc kinh doanh tại Ảo Vọng cho nhà Đại Chưởng Vệ Đệ Ngũ động. Hắn đang chủ trì tiệc chiêu đãi, cô nương đang góp vui cho bên đó, đang cao hứng mà lại đổi người khác, e rằng không ổn chút nào.”

Bà ta để cho đối phương tự suy nghĩ xem có thể đắc tội với người ta hay không.

Vừa nghe nói ra thân phận của người bên đó, Vương Vấn Thiên lập tức câm nín. Gã biết được loại người này tuy chỉ làm quản sự việc buôn bán, nhưng thực chất lại là người đại diện cho lợi ích của Đại Chưởng Vệ Đệ Ngũ động tại Ảo Vọng, chẳng qua chỉ là cách gọi quen thuộc 'quản sự' mà thôi. Với loại người này, e rằng ngay cả Chu Hiên nhìn thấy cũng phải nể mặt mấy phần, gã ta làm sao dám tranh giành nữ nhân của người ta.

Khóe miệng giật giật một cái, sau đó gã ta thay đổi chủ đề câu chuyện, “Kinh Hồng Điện tại Ảo Vọng phô trương lớn như thế, cũng không đến nỗi chỉ có một người bán nghệ thôi chứ?”

Cổ Thanh Chiếu kiên nhẫn khuyên nhủ: “Có, nhưng chưa được dặn dò kỹ càng. Cần phải thực hiện thế nào, ta khẳng định cần phải giải thích, dặn dò kỹ càng cho cô nương đó. Cho nên, ngươi phải cho ta một chút thời gian. Như vậy đi, ta trước tiên đi nói chuyện với quý khách bên đó xem sao, nếu có thể để bên đó cho đổi người đến đây thì tốt nhất. Nếu thực sự không được, ta sẽ đi tìm cô nương khác để dặn dò, chỉ là cần có chút thời gian.”

Chính vào lúc này, thủ hạ Bàng Thành Khâu của Thanh Nha bước nhanh tiến đến, báo cho bên này biết, “Thanh Gia, khách nhân Vương công tử mời đã đến rồi.”

Thanh Nha gật đầu ra hiệu đã biết, lại hỏi Vương Vấn Thiên, “Vương huynh, cần ra nghênh đón một chút không?”

Vương Vấn Thiên hừ lạnh một tiếng, “Để người bên dưới nghênh đón là được rồi, không cần nể mặt hắn nhiều đến thế.”

Thanh Nha đối với loại công tử ca này chẳng biết nói gì, nhưng y cũng không bận tâm, lập tức nghiêng đầu ra hiệu cho Bàng Thành Khâu, “Ngươi đi chào hỏi, đưa người tới đây đi.”

“Vâng.” Bàng Thành Khâu đáp lời rồi rời đi.

Cổ Thanh Chiếu sau đó hạ thấp giọng nói: “Kéo dài khoảng một khắc nữa là được.”

Thanh Nha lập tức hùa theo, nói với Vương Vấn Thiên: “Chỉ một khắc thì không thành vấn đề nha. Trong tình huống này, một khắc trôi qua rất nhanh thôi.”

Vương Vấn Thiên ừm một tiếng, gật gật đầu, cảm thấy cũng không thành vấn đề.

Cổ Thanh Chiếu không có vội vã rời đi, phải đợi khách nhân đến chào hỏi một chút đã. Đương nhiên bà ta cũng tò mò muốn gặp mặt người nổi danh bấy lâu, muốn xem dung mạo của vị thiên hạ đệ nhất tài tử kia ra sao. Ai mà chẳng có chút tật xấu muốn tỏ ra thanh tao, văn nhã, ngay cả nữ nhân ở chốn phong nguyệt cũng vậy.

Trước đây bà ta thậm chí từng có suy nghĩ, nếu là bức thư pháp đề bốn chữ “Nhân gian hảo” của vị Thám Hoa lang kia treo tại Kinh Hồng Điện của bà ta, vậy mới là thực sự một sự kết hợp hoàn hảo chứ.

Đồng thời bà ta cũng lên tiếng gọi người tới, bảo nhanh chóng mang các loại hoa quả, rượu và điểm tâm lên.

Đọc giả thân mến, bạn đang thưởng thức tác phẩm được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free