Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 484:

Đối với cá nhân Vương Chưởng môn mà nói, nếu đã từ bỏ việc cứu mạng con trai mình, thì ắt phải báo thù cho con. Lòng lão ta sao có thể không ôm hận thù, cũng không thể xem như chưa hề có chuyện gì xảy ra. Trên đời này có mấy ai lòng dạ rộng lớn đến vậy? Quả thực đây cũng là đạo lý, con trai bị người ta trêu đùa đến chết mà lão ta còn không dám nhúc nhích, thì người ngoài sẽ nhìn lão ta ra sao? Uy danh của Già La Sơn liệu có còn giữ được?

Lời đã nói đến nước này, Đồ Hưu Khôi trầm ngâm chốc lát, rồi khẽ thở dài, cũng đành bỏ qua không khuyên nhủ thêm, thử hỏi một câu: “Thanh Nha đã đề nghị Long Hành Vân…”

Vương Tuyết Đường nói: “Lời hắn nói tuy cũng có lý, nhưng nếu tên đó chết do Long Hành Vân trêu đùa, thì tính là chuyện gì đây? Cho dù khiến A Sĩ Hành chết không rõ ràng vẫn tốt hơn hẳn so với cách đó. Chết không rõ ràng thì người ngoài ắt sẽ liên tưởng là do chúng ta làm, hiểu chưa?”

Đồ Hưu Khôi hơi cau mày hỏi: “Chính tay chúng ta động thủ sao?”

Vương Tuyết Đường đáp: “Già La Sơn chúng ta cao thủ nhiều như mây, lẽ nào đều là phế vật? Làm thịt một kẻ như vậy có khó khăn gì? Ta muốn giết hắn, hắn chạy thoát được sao? Về phần làm sao hạ thủ tại Ảo Vọng cho thích hợp, những tình huống liên quan khác, ngươi có thể tìm Thanh Nha mà tìm hiểu.”

Đồ Hưu Khôi yên lặng gật đầu đáp: “Được rồi.”

Vương Tuyết Đường dặn dò: “Khi A Sĩ Hành chết rồi, ta sẽ rời Ảo Vọng trở về Già La Sơn, người hiểu chuyện ắt sẽ hiểu. Phải nhớ kỹ, làm việc phải sạch sẽ, không được để lại bất kỳ sơ hở hay nhược điểm trực tiếp nào.”

“Đã rõ.”

Chính vào lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng gõ cửa. Đồ Hưu Khôi quay đầu gọi vọng vào.

Một môn đồ Già La Sơn bước vào, bẩm báo: “Chưởng môn, Chưởng lệnh Trấn Hải ty phái người đến truyền lời, mời ngài nhanh chóng đến đó một chuyến.”

Đồ Hưu Khôi nhìn phản ứng của Chưởng môn, phất tay nói: “Biết rồi.”

Sau khi môn đồ kia lui ra, Vương Tuyết Đường hừ một tiếng: “Chẳng qua là gọi ta đến hỏi tình hình chuyến đi vừa rồi thôi.”

Đồ Hưu Khôi trấn an nói: “Không còn cách nào, người dưới mái hiên không thể không cúi đầu. Đi ra ngoài hít thở một chút cũng tốt.”

“Có tình huống.”

Dữu Khánh và Nam Trúc đi ra ngoài dạo bộ tìm hiểu thông tin, vừa mới trở về Tam Gian Cư, Mục Ngạo Thiết lập tức nghiêng đầu ra hiệu.

Dữu Khánh lập tức đi tới trước cửa sổ, nằm úp người vào khung cửa, nhìn ra bên ngoài qua khe cửa, thấy tại điểm giám thị của Liễu Phiêu Phiêu lại đã mở cửa sổ, lần nữa phát ra tín hiệu cho bên này.

Hắn hơi suy nghĩ một chút, sau đó đẩy nửa bên cửa sổ ra để đáp lại, rồi xoay người nói với Nam Trúc: “Lão Thất, đi thôi, tiếp tục dạo phố.”

Nam Trúc hiểu ý, cùng rời đi.

Bên trong Tam Gian Cư chỉ còn lại một mình Mục Ngạo Thiết, Tiểu Hắc và Hồ Vưu Lệ đã ra ngoài.

Đôi khi cũng chẳng còn cách nào khác, dù sao Tiểu Hắc cũng chỉ là một đứa trẻ, cứ mãi nhốt nó trong phòng không cho ra ngoài thì cũng có phần không hợp tình hợp lý. Thấy nó cứ ồn ào đòi đi theo Hồ Vưu Lệ ra ngoài, nghĩ đến việc thân phận U Giác Phụ của nó giờ đã được công khai, nên bảo nó treo kỹ “U Cư bài” ở eo rồi cũng để nó ra khỏi nhà.

Về phần Hồ Vưu Lệ, gần đây đã tiêu tốn không ít tiền, nên càng phải nỗ lực kiếm tiền. Cô ta ở nhà cũng ngồi không yên, Tiểu Hắc liền đi theo cô ta buôn bán.

Đương nhiên, ba huynh đệ nhiều lần nhắc nhở Hồ Vưu Lệ về tính tình trời ơi đất hỡi của Tiểu Hắc, dặn dò cô ta phải để mắt đến nó, nếu không rất dễ xảy ra chuyện.

Trên đường phố phồn hoa lẫn lộn yêu ma quỷ quái, dạo khắp một hồi, hai sư huynh đệ ghé vào một cửa hàng bán quần áo trang sức.

Bên trong cửa hàng có đủ loại y phục trong ngoài, còn có cả giày và mũ, thậm chí còn có các loại khôi giáp, nội giáp hay dây chuyền giấu bên trong quần áo.

Dữu Khánh ra hiệu bằng ánh mắt với Lão Thất, Nam Trúc lập tức hô to gọi người bán hàng, thu hút sự chú ý của hắn. Dữu Khánh nhân cơ hội đó tìm đến trước một dãy sào ngang treo y phục, căn cứ theo phương thức truyền tin mà Liễu Phiêu Phiêu cung cấp, đưa tay xuống phía dưới một thanh treo đồ nằm ngang tìm tòi, quả nhiên phát hiện có một cái khe.

Rõ ràng là để tránh mất thẩm mỹ, chủ quán đã xoay mặt có khe xuống dưới. Dữu Khánh thật sự không biết Liễu Phiêu Phiêu làm cách nào mà chú ý được vấn đề này. Ngón tay sờ tìm vào trong, đụng phải một vật, kéo ra được một cục giấy, nhanh chóng nhét vào lòng bàn tay, xoay người lại, tản bộ về bên cạnh Nam Trúc.

Sau khi biết chuyện đã xong, Nam Trúc lấy cớ th��n thể mình quá mập mạp, y phục không hợp ý, quay đầu rời đi, khiến người bán hàng đang hảo tâm tiếp đón phải mỉm cười bối rối.

Trên thực tế, chính là vì tiếc khoản tiền này. Vẫn là câu nói cũ, giá cả tại Ảo Vọng quá đắt đỏ, đắt đến thái quá.

Để đánh lạc hướng sự chú ý, hai người tiếp tục đi dạo thêm vài cửa hàng, rồi thừa dịp không có ai chú ý, Dữu Khánh mở cục giấy ra xem nội dung bên trong, sau khi xem xong thì vẻ mặt kịch biến.

Sau đó cũng không còn tâm tư đi dạo thêm nữa, dạo vòng vòng thêm một chút rồi gọi Nam Trúc lại, cùng nhau trở về.

Sau khi trở về Tam Gian Cư, Dữu Khánh đưa tờ giấy cho Nam Trúc và Mục Ngạo Thiết xem.

Nội dung trên giấy không nói chuyện gì khác, chính là báo cho bọn họ biết, Chưởng môn Vương Tuyết Đường của Già La Sơn đã quay trở lại. Vương Tuyết Đường đã từ bỏ việc dùng tiền cứu con trai, bảo bọn họ phải cẩn thận hơn nhiều.

Ánh mắt rời khỏi trang giấy, Mục Ngạo Thiết nói: “E rằng kẻ đến không có ý tốt.”

Nam Trúc vo tròn, chà xát tờ giấy thành bột mịn, nghiến răng nói: “Vương Tuyết Đường này thật quá tàn nhẫn, vì tiền tài thế lực mà ngay cả con ruột của mình cũng không cứu. Thế này thì phiền phức lớn rồi! Với việc chúng ta đã trêu đùa đến chết con trai của lão, thù giết con, trên thế gian này có mấy ai có thể xem như không có chuyện gì?”

Vẻ mặt Dữu Khánh nghiêm trọng: “Cho dù lão ta có bỏ ra khoản tiền lớn để cứu con trai, cũng chưa chắc sẽ bỏ qua cho chúng ta. Ta nhờ vị kia hỗ trợ theo dõi Vương gia, chính là vì sợ xuất hiện loại tình huống này. Vốn hy vọng tại Ảo Vọng, Vương gia có thể có chút lo lắng, dù sao thì ở nơi này có không ít người nhìn chằm chằm vào chúng ta, động thủ với chúng ta có khả năng sẽ rước lấy phiền phức, để chúng ta có thời gian làm xong việc của mình. Nhưng bây giờ xem ra là, sợ cái gì thì cái đó đến, e rằng không còn cách nào rồi…” Hắn cúi đầu nhìn chiếc nhẫn trên ngón tay mình.

Nam Trúc nhìn hai vị sư đệ: “Ngay cả vị kia cũng đã nhắc nhở chúng ta phải cẩn thận, xem ra phiền phức sắp gõ cửa rồi, làm sao bây giờ?”

Mục Ngạo Thiết cau mày suy tư. Bản dịch này độc quyền tại truyen.free, xin quý độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free