Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 631:

Nhiệt độ dưới vách đá dường như giảm đi đáng kể, mới chỉ leo xuống một đoạn ngắn đã có thể cảm nhận rõ rệt điều đó, thậm chí còn cảm thấy có chút lạnh giá. Trong khung cảnh sương mù bồng bềnh, tối tăm này, thật sự mang đến cảm giác rợn người.

Hai huynh đệ không dám leo xuống quá sâu, điều cốt yếu là họ cũng chẳng dám tiếp tục xuống sâu hơn nữa. Sau khi xuống khoảng ba bốn trượng liền dừng lại, không dám nhúc nhích, phát hiện trên vách đá có rất nhiều dây leo vươn mình. Bởi vì không rõ Đằng tinh phía dưới kia là thứ gì, lỡ gây ra động tĩnh ồn ào, thì việc xuống đây ẩn nấp sẽ trở nên vô ích.

Đêm xuống tĩnh mịch, hai người dán mình vào vách đá, thậm chí còn có thể nghe được tiếng bước chân từ phía trên. Thi thoảng có ánh lửa lập lòe thoáng qua, cũng có ánh sáng Huỳnh thạch lấp lánh, không rõ họ đang lục soát hay làm việc gì khác.

Chẳng lẽ hành tung của mình đã bại lộ rồi sao? Nhưng nhìn tình hình này, dường như không phải vậy.

Chẳng lẽ đây là một hành động thường lệ vào buổi tối tại Linh cốc?

Hai huynh đệ suy nghĩ miên man đủ điều, tóm lại, cả hai cứ dán chặt vào vách đá, không dám nhúc nhích.

Quả thực đó chỉ là những suy nghĩ miên man. Sự thật thường nằm ngoài dự đoán của kẻ ngoài cuộc. Kỳ thực chỉ là Linh cốc sắp đón khách quý đến thăm, với tư cách chủ nhà, họ muốn chuẩn bị trước một chút mà thôi.

Chẳng mấy chốc, dưới màn đêm buông xuống, vị khách quý kia, với dáng vẻ có phần biếng nhác và phong tình, đã bước đến. Hướng Lan Huyên không hề trang điểm chút nào, vẫn để mái tóc xõa tung. Chỉ có đôi chân trần ban nãy giờ đã đi thêm đôi giày. Nàng ta tươi cười rạng rỡ tản bộ trong Linh cốc.

Có thể nói, mọi đèn đuốc trong Linh cốc đều được thắp sáng vì nàng. Những người cần có mặt cũng đã tụ họp đông đủ, sẵn sàng trả lời mọi câu hỏi.

Đồng hành bên cạnh nàng chính là Đại trưởng lão Hoàn Ngọc Sơn của Côn Linh Sơn, mặc y phục trắng như tuyết, khí chất tựa như thần tiên.

Với địa vị Đại hành tẩu của Đại Nghiệp Ty, nàng hoàn toàn có đủ tư cách này. Cho dù đích thân Chưởng môn Côn Linh Sơn đến đây tháp tùng nàng dạo chơi cũng chẳng có gì quá đáng. Chỉ là Hướng Lan Huyên tự mình không cần mà thôi.

Trong lúc tản bộ loanh quanh, Hoàn Đại trưởng lão vẫn lặng lẽ quan sát phản ứng của Hướng Lan Huyên, đoán xem mục đích chuyến thăm này của nàng là gì. Kết quả phát hiện vị Đại hành tẩu này vô cùng bình thản, dáng vẻ hoàn toàn là cưỡi ngựa xem hoa, cũng không rõ ánh mắt quan sát khắp nơi kia rốt cuộc đang tìm kiếm điều gì.

Suy nghĩ mãi vẫn không tìm ra điều gì, cuối cùng Hoàn Đại trưởng lão không kìm được bèn cất lời hỏi thăm ý đồ của vị này: “Đại hành tẩu vì sao lại nghĩ đến việc tham quan Linh cốc vào lúc trời tối đen như vậy? Thực tế, chỉ ban ngày mới có thể chiêm ngưỡng rõ nét khung cảnh của Linh cốc.”

Hướng Lan Huyên khẽ cười nói: “Ban ngày ta đã đến không dưới một hai lần, nhưng buổi tối thì quả thực chưa đến bao giờ. Nhất thời tâm huyết dâng trào, muốn đến ngắm nhìn cảnh đêm ra sao. Chắc không quá phiền hà chứ?”

Đương nhiên là vô cùng phiền hà, nhưng Hoàn Đại trưởng lão không thể nói ra như thế. “Không sao cả, không sao cả, Đại hành tẩu giá lâm, quả là vinh dự lớn lao cho Linh cốc.”

Ngoài miệng nói năng nghe thật phóng khoáng, nhưng trong lòng lại thoáng chút hối hận. Đối phương khẳng định sẽ không tiết lộ ý đồ thực sự, cảm thấy mình không nên hỏi quá nhiều về việc này.

Nhưng những lời Chưởng môn dặn dò trước khi đến đây vẫn còn văng vẳng bên tai. Chẳng biết vị này đột nhiên muốn thăm Linh cốc, liệu có phải đã phát hiện ra điều gì hay không?

Không chỉ riêng ông ta, Nhan Dược và Lộc U Minh lầm lũi đi theo phía sau cũng thầm cảm thấy bất an. Đây là lần đầu tiên họ thấy có đại nhân vật đến đây dạo chơi vào ban đêm.

Đêm nay, Hướng Lan Huyên dường như đặc biệt nhàn rỗi và tao nhã, cũng không hề để ý trời đã khuya dần. Nàng không nhanh không chậm tản bộ khắp nơi, có vẻ rất phù hợp với mái tóc xõa tung của nàng lúc này.

Thực tế, đêm nay nàng đến đây chính là để quấy rối, đạo lý rất đơn giản. Không rõ vị Thám Hoa lang kia muốn làm gì, nhưng không muốn để hắn lặng lẽ không tiếng động hoàn thành việc đó. Nếu việc đã thành, nàng sẽ không còn gì để làm, cũng chẳng còn chuyện gì cho nàng nữa. Vạn nhất hắn thật sự đến Linh cốc để mưu đồ gì đó, chỉ có cách gia tăng độ khó, khiến hắn không dễ dàng đạt được mục đích. Như vậy đối phương mới có càng nhiều hành động, mà hành động càng nhiều thì càng dễ dàng bộc lộ mục đích thực sự.

Cho dù mục đích của vị Thám Hoa lang kia không có gì đặc biệt, nhưng dù sao hắn cũng là tài tử đệ nhất thiên hạ. Xoay hắn vòng vòng, đùa giỡn trong lòng bàn tay mình, chẳng phải là một chuyện rất thú vị sao?

Nói tóm lại, nàng chẳng hề hoang mang chút nào. Vì vậy nàng nhàn nhã tản bộ rất lâu mới đi đến tận cùng Linh cốc.

Tại hai bên vách núi phía cuối khe núi, đã có người xách đèn lồng chờ sẵn, đối đãi khách nhân chu đáo, chân thành, thể hiện đầy đủ sự tôn trọng của Côn Linh Sơn đối với Đại Nghiệp Ty.

Đứng ở mép vách núi, Hướng Lan Huyên nhìn quanh vực sâu tràn ngập sương mù phía dưới một lát, rồi hỏi: “Con Đằng tinh vẫn còn bị khóa ở phía dưới này sao?”

Hoàn Đại trưởng lão thở dài: “Mặc dù đã khai mở linh trí, nhưng chưa thông nhân tính, dễ dàng hành động tùy tiện, không khóa không được.”

Hướng Lan Huyên đánh giá những sợi xích sắt kia, rồi hỏi: “Mất bao lâu nó mới có thể hóa thành hình người?”

Hoàn Đại trưởng lão đáp lời: “Đại hành tẩu cũng biết, Mộc linh có thể khai linh đã là vô cùng hiếm thấy, còn có thể hóa hình hay không thì khó nói. Điều đó còn tùy thuộc vào cơ duyên của chính nó.”

Hai người đứng trên vách núi trò chuyện.

Dán mình sát vào vách núi phía dưới, Dữu Khánh và Mục Ngạo Thiết đến thở cũng không dám. Bởi vì động tĩnh trò chuyện phía trên không hề che giấu chút nào, trong màn đêm, hai người họ có thể nghe rõ mồn một. Trong đó có giọng nói của một nữ nhân mà hắn nghe rất quen tai. Giọng nam nhiều lần xưng hô “Đại hành tẩu” khiến hai người nhớ ra nữ nhân này là ai.

Hai người đoán rằng, ngoại trừ nữ nhân Đại Nghiệp Ty kia ra thì sẽ không còn ai khác. Ngẫm lại cũng đúng, người có thể đi vào Linh cốc vào thời điểm này, khẳng định có địa vị phi phàm.

Hai người họ đã tận mắt chứng kiến bản lĩnh của Hướng Lan Huyên. Đó là nhân vật nằm trong hàng ngũ cao thủ hàng đầu thiên hạ, là nhân vật có thể bay lượn tự do hơn cả loài chim nhỏ trên trời. Dưới mí mắt một nhân vật như vậy, hai người họ nào dám có chút động đậy, thật sự là đến thở cũng không dám.

Hai người vẫn ngẩng đầu nhìn chằm chằm động tĩnh phía trên. Ngoại trừ ánh đèn mờ mịt ảo ảo ra, kỳ thực họ cũng chẳng thấy được gì rõ ràng. Dữu Khánh cũng chỉ có thể dùng Quan Tự Quyết để tăng cường đề phòng.

Tất cả tinh túy của bản dịch này đều được chắt lọc độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free