Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 667:

Tần Phó Quân chợt nhớ ra điều gì đó, bèn hỏi: “Hình như ca ca của muội cũng đến dự thi phải không? Chẳng lẽ đang ở khu Đinh Dần này sao?”

Thiện Thiếu Vân đáp: “Đúng vậy, muội đã xem thi đấu mấy ngày nay rồi.”

Tần Phó Quân ít nhiều cũng hiểu rõ tính tình của cô ta, nghe giọng điệu và nhìn dáng vẻ của nàng, không khỏi mỉm cười nói: “Trông muội có vẻ không mấy hứng thú. Không phải được xem thi đấu hàng ngày sẽ rất vui sao? Hai mươi năm mới tổ chức một lần đó mà, rất nhiều người muốn đến xem cũng chẳng có tư cách vào đâu.”

Thiện Thiếu Vân chu môi lên:

“Muội chỉ muốn xem ca ca của muội thi đấu thôi, còn lại, ngày nào cũng xem mấy người không liên quan gì đến mình đánh nhau loạn xạ thì có gì hay chứ. Hơn nữa, rừng rộng thì chim gì cũng có, có vài kẻ nhìn thấy đã thấy buồn nôn rồi, vậy mà vận may lại tốt quá chừng, rút thăm thi đấu lại trúng hai lượt miễn đấu liên tiếp, nhờ vậy mà có thể hai lần liên tục không cần thi đấu vẫn vào được vòng trong. Ông trời đúng là không có mắt mà, muội còn nghi ngờ không chừng hắn đã gian lận lúc rút thăm nữa chứ.”

Tần Phó Quân ngẩn ra một chút, thử hỏi: “Muội là đang nói đến tên Trương Chi Thần kia sao?”

“À, Phó quân tỷ, tỷ cũng biết hắn sao?” Thiện Thiếu Vân cảm thấy kinh ngạc.

Tần Phó Quân lắc đầu, biết hắn thì khẳng định là không biết, nhưng lần này Lưu Tinh điện huy động lực lượng lớn như vậy chính là vì việc này mà đến đây. Trước khi đến đây, nàng ta đương nhiên đã biết được cái tên này, có lẽ hiện tại mấy vị sư tôn có lẽ đã và đang kiểm tra nghiêm túc lại quy trình rút thăm lúc trước rồi.

Nàng đến đây vì chuyện này, dò hỏi thông tin liên quan cũng nằm trong phạm vi điều tra, đúng lúc cô gái trước mắt này lại có ý kiến rõ ràng, nàng lập tức cau mày hỏi: “Muội nhìn từ phương diện nào mà lại cảm thấy hắn gian lận trong lúc rút thăm? Muội đã nhìn thấy gì, hay là đã nhận ra điều gì bất thường sao?”

Thiện Thiếu Vân bất bình đáp lại: “Không nhìn thấy gì cả, nhưng với cách rút thăm như vậy mà có thể trúng hai lượt miễn đấu liên tiếp, vẫn còn không đáng để hoài nghi sao?”

Tần Phó Quân không nói nên lời, chuyện này là sao? Những lời này còn không đủ để xếp vào một ý kiến điều tra. Nàng biết cô gái này tính tình vô cùng tùy hứng, liền đổi cách hỏi khác: “Muội nói tên Trương Chi Thần đó buồn nôn, hắn đã làm gì khiến muội cảm thấy buồn nôn?”

“Tỷ không biết đâu, tên này đúng là một tên tiểu nhân đê tiện…”

Nói đến việc này, Thiện Thiếu Vân liền có chủ đề để nói, rồi lải nhải không ngừng, đem toàn bộ những gì mình nghe được về Dữu Khánh, chuyện hắn chạy đi tìm Tiêu Trường Đạo như thế nào, uy hiếp Tiêu Trường Đạo đến mức nào thì dừng, về sau lại lật lọng đe dọa Tiêu Trường Đạo ra sao, đều nói ra hết, thậm chí còn thêm mắm thêm muối vào cảm nhận của bản thân mình.

Thêm mắm thêm muối vẫn chưa đủ, cô ta nói tiếp: “Phó quân tỷ, tỷ có biết không? Tên ria mép đó còn có một biệt hiệu, gọi là ‘Không Thể Thiếu’, nói là cứ đến giờ ăn, bọn họ liền đến đó ăn Linh Mễ cho thật no, giống như nghèo đến phát điên rồi vậy, có thể tham được chút nào thì tham thêm chút đó, có thể lấy được chút nào hay chút đó, bộ dạng đó cũng khiến cho những người khác nhìn không quen mắt, cho nên mới đặt cho bọn họ cái biệt hiệu là ‘Không Thể Thiếu’.”

Ria mép? Tần Phó Quân hơi sửng sốt một chút, lóe lên một điều gì đó mơ hồ khó giải thích trong đầu, lập tức lại cất tiếng nghi vấn: “Người tu hành ăn no Linh Mễ thì có lợi cho việc tu hành, vừa vặn Côn Linh Sơn lại có điều kiện này, cũng không phải chuyện gì quá đáng cả, tại sao ngay cả việc bọn họ ăn cái gì, ăn như thế nào cũng có người nhìn chằm chằm rồi đặt biệt hiệu chứ?”

Với tư cách là một người của Lưu Tinh điện thường chấp pháp điều tra án, nàng vừa mở lời đã hỏi thẳng vào mấu chốt của vấn đề.

Nàng cảm thấy điều đó bất thường là đúng, tuy nhiên biệt hiệu này là do Tiêu Trường Đạo và Ngô Dung Quý vì muốn đẩy mấy người Dữu Khánh vào thế khó mà đặt ra, cũng âm thầm lan truyền ra ngoài, ngay cả những người dự thi cũng không rõ nguồn gốc của nó, Thiện Thiếu Vân làm sao mà biết rõ được, cô ta liền nhún vai lắc đầu đáp: “Muội làm sao biết được, có lẽ là bởi vì nhân phẩm quá kém, có quá nhiều người nhìn họ không vừa mắt.”

Cô ta không quan tâm, nhưng Tần Phó Quân lại âm thầm ghi nhớ kỹ điểm đáng ngờ này.

Khi còn ở Lưu Tinh điện, trước khi dẫn mọi người lên đường, Vạn Lý Thu đã có một cuộc nói chuyện với mọi người, ông ta từng nói rõ tôn chỉ của Tông môn khi phái bọn họ đi đốc tra lần này, vỏn vẹn bốn chữ: “Kỹ càng tra xét!”

Nói tóm lại chính là tuyệt đối không bỏ qua bất kỳ điểm đáng ngờ nào, cho dù là nhỏ nhất.

Tần Phó Quân thân là một trong những nhân viên điều tra chủ chốt trong chuyến đi này, cũng thường chấp pháp xử lý án kiện, nàng biết rõ bất kỳ điểm đáng nghi nào, cho dù nhìn như không liên quan gì đến vụ án, cuối cùng đều có thể là chìa khóa dẫn đến sự thật của vụ án. Vì vậy, bây giờ đã phát hiện có điểm đáng ngờ, nàng đương nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua. Nàng âm thầm ghi nhớ trong lòng, dự định về sau sẽ triển khai điều tra kỹ hơn, để làm rõ tại sao lại có biệt danh đó.

Hai người cùng nhau cất bước dạo chơi, hàn huyên một lát, sau đó Tần Phó Quân thấy cô ta không biết thêm được nhiều điều, vì vậy, nàng ta sau một hồi kiên nhẫn thăm hỏi rồi cũng nói lời cáo từ, hẹn gặp lại về sau.

Thiện Thiếu Vân biết nàng còn có việc phải làm, cũng tỏ vẻ hiểu chuyện.

Khi Tần Phó Quân đến chỗ Vạn Lý Thu thì nhóm người Vạn Lý Thu vẫn đang nghe Tôn Liên Tinh và Vũ Thiên báo cáo về những tình huống liên quan. Thỉnh thoảng họ cũng đưa ra câu hỏi và lắng nghe giải thích. Tần Phó Quân cũng hòa mình vào không khí này.

Chờ đến khi mọi việc tạm thời kết thúc, cho những người khác lui xuống, nhóm người Lưu Tinh điện bắt đầu tổng kết và sàng lọc thông tin. Lúc này Tần Phó Quân liền nói ra điểm đáng ngờ mà mình đã phát hiện, bởi vì điều này có liên quan đến mục tiêu điều tra, nàng cảm thấy cần tiếp tục điều tra việc này.

Trong tình hình hiện nay còn chưa có phương hướng điều tra rõ ràng, bất kỳ nghi ngờ nào cũng không nên bỏ qua. Vạn Lý Thu đương nhiên tán thành, và bởi vì Tần Phó Quân là người đầu tiên nắm được thông tin, có khả năng hiểu rõ chi tiết về việc này hơn, vì vậy ông ta liền phân công Tần Phó Quân tiếp tục phụ trách vấn đề này.

Sau cuộc họp, Tần Phó Quân lập tức tìm đến Vũ Thiên.

Đối diện với người có bối phận sư phụ của mình, mặc dù còn trẻ hơn mình, Vũ Thiên không những không mảy may động lòng trước sắc đẹp của nàng, hơn nữa gã còn vô cùng khẩn trương. Ai dám đảm bảo rằng mọi hành động của mình đều đúng với quy củ? Đối diện với những người này, thật sự sợ người ta bắt được chuyện gì đó rồi chuyện bé xé ra chuyện to, vậy thì gã sẽ chịu không thấu.

Cảm thấy khẩn trương là chuyện rất bình thường, và chắc chắn cũng phải luôn cung kính hết mực, ít nhất là có hỏi ắt phải có trả lời.

Tần Phó Quân cũng không quanh co lòng vòng với gã, thấy sắc trời đã gần tối, nàng hỏi thẳng: “Nghe nói Trương Chi Thần có biệt hiệu là ‘Không Thể Thiếu’, ám chỉ hắn cứ đến giờ ăn là sẽ có mặt ở nhà ăn khu Đinh Dần, không sót bữa nào, có đúng như vậy không?”

Vũ Thiên âm thầm toát mồ hôi lạnh, gã đã quên báo cáo việc này, không ngờ những người này đã nắm được cả chuyện như thế, gã vội đáp: “Đúng vậy, ta cũng có nghe nói đến biệt hiệu này, tuy nhiên biệt hiệu đó không phải để chỉ mình hắn, mà là để chỉ cả nhóm bốn người bọn hắn.”

Tần Phó Quân hỏi: “Gã cảm thấy giờ cơm tối nay hắn có đến ăn hay không?”

Vũ Thiên suy nghĩ một chút, “Đại khái là sẽ đến, nếu không có gì bất ngờ thì chắc chắn sẽ đến.”

Tần Phó Quân lại quét mắt nhìn mấy vị đồng môn Lưu Tinh điện đang đi theo bên cạnh, “Tốt, giờ ăn tối nay mấy người chúng ta sẽ đến nhà ăn khu Đinh Dần dùng thử cơm nước xem sao. Gã thuận tiện chỉ cho chúng ta biết một chút, được không?”

Trong vô thức, Vũ Thiên cảm thấy trong ánh mắt của nữ nhân này có ẩn chứa dao sắc, mỗi câu nói đều có thâm ý, gã nào dám nói nửa chữ “Không”, vội gật đầu lia lịa như gà con mổ thóc: “Được được được, không có vấn đề, Tần chấp sự có việc gì cứ dặn dò, bên này nhất định sẽ dốc toàn lực phối hợp.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phân phát.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free