Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bàn Trước Nữ Sinh Đúng Là Của Ta Số Một Hắc Phấn - Chương 153: Mở lồng, bay mẹ nhà hắn!

Bốn giờ chiều.

Lý Cách Phi đã chuẩn bị xong xuôi mọi thứ.

Anh mở hòm thư, tải lên tập tin đính kèm —

“Danh sách tác giả (kèm đặc điểm)”.

Nhấp vào...

Gửi...

Trên màn hình, con trỏ chuột dừng lại ở nút 【Gửi】.

Dưới màn hình, ngón trỏ của anh đặt trên con chuột.

Lý Cách Phi đăm đăm nhìn màn hình, thất thần một lát.

Sáu năm làm việc tại Xuất Phát, ba năm gắn bó với tổ mười.

Tất cả đều nằm gọn trong tấm bảng này.

Bảng số liệu lạnh lùng, KPI lạnh lùng, cả cái danh "biên tập viên vàng" cũng lạnh lùng.

Anh không nhớ rõ tháng nào mình đã hoàn thành bao nhiêu KPI, cũng đã quên từ lâu rằng cấp dưới của mình từng sản sinh ra bao nhiêu tác phẩm xuất sắc.

Nhưng anh lại như thể nhìn thấy dáng vẻ của những "chú chim bồ câu" quen thuộc.

Nghe thấy tiếng bàn phím gõ lách cách từ phương xa.

Tác giả "Ba ngày nằm lì trên internet" bề ngoài trông vô tư lự, nhưng hẳn là sau màn hình kia cũng chất chứa nỗi buồn thầm kín.

Đỗ Ngừng Chén, bề ngoài tiêu sái như một "vương bồ câu", nhưng thực chất lại là một người đàn ông tỉ mỉ, cẩn trọng.

Sinh viên mới ký hợp đồng, chắc hẳn là đang gác chân gõ chữ trong ký túc xá rồi.

Người anh trung niên kiên trì viết về những biến động thời cuộc kia, chắc chắn mỗi đêm đều vừa đau khổ vừa tận hưởng niềm vui.

Vốn liếng, tập đoàn, trang web.

Cho dù họ có lạnh lùng đến mấy đi chăng nữa.

Cũng cần phải nhớ một sự thật.

Những con người tạo nên họ, mỗi người đều tràn đầy nhiệt huyết.

Nếu như có một ngày.

Xuất Phát cũng chỉ còn là những con số lưu lượng khô khan.

Vậy thì tôi, An Tây.

Sẽ là ngọn lửa cuối cùng!

Hỡi các tác giả!

Mở lồng.

Cứ bay đi, thỏa sức tung hoành!

Ngón trỏ trái ấn xuống.

An Tây bắt đầu.

Lý Cách Phi không nghĩ ngợi nhiều, cũng không dám nghĩ nhiều, lập tức mở QQ lên.

Biểu tượng chim cánh cụt vừa hiện ra, màn hình máy tính liền đứng hình.

Lý Cách Phi nhấp liên tiếp nhiều lần, nhưng đều không hề có phản ứng.

Đúng lúc anh ta chuẩn bị khởi động lại máy.

Đinh đinh đinh đinh đinh đinh......

Đinh đinh đinh đinh đinh đinh đinh đinh đinh......

Đinh đinh đinh đinh đinh......

Tiếng nhắc nhở dồn dập như điên cuồng.

Những cú nhấp chuột ban nãy đồng loạt được xử lý, thông báo bật ra.

【Huấn luyện viên... Huấn luyện viên đừng đi mà... 】

【Em đã cập nhật chương mới, huấn luyện viên, hôm nay em rõ ràng đã cập nhật! 】

【Cúc cu cúc cu, tổ năm còn chỗ trống không? 】

【Cung chúc An Tây thăng chức chủ biên! Ơn tri ngộ suốt đời khó quên! 】

【Huấn luyện viên mãi mãi là người duy nhất, tuyệt vời nhất! 】

【Đại lão, sách mới em vẫn theo anh thôi! Mặc kệ anh ở tổ nào! 】

【Ô hô! Mục tiêu của tổ năm — Xưng Bá Toàn Quốc!! 】

【Đỗ Ngừng Chén: Huấn luyện viên, tình nghĩa của chúng ta sâu nặng đến thế, anh nhất định sẽ đưa tôi theo chứ? 】

【... 】

“Chết tiệt...” Lý Cách Phi thầm mắng một tiếng, anh ta liền gỡ kính ra, bắt đầu vò mắt.

Bên cạnh, Vượn Bay thấy thế, vốn định trêu chọc vài câu, nhưng kéo ghế ra rồi, cuối cùng vẫn kéo nó về chỗ cũ.

Xoa mắt đã đời xong, Lý Cách Phi đeo kính trở lại, kéo bàn phím đến, chậm rãi trả lời từng tin một.

【À ừ, công việc mà, haha. Sau này cứ theo Vượn Bay mà làm việc, cậu ta giành được đề cử còn xuất sắc hơn tôi nhiều. 】

【Giờ mới cập nhật à? Muộn rồi nhé! Khi nào mà một năm không bỏ chương nào thì hẵng gọi tôi. 】

【Cứ ở tổ mười mà viết tốt đi, Sắc Vi hướng dẫn còn tỉ mỉ hơn tôi nhiều. 】

【Đường giang hồ xa xăm, hữu duyên ắt sẽ gặp lại! 】

【Cậu cũng là người duy nhất, tuyệt vời nhất! 】

【Sách mới cái gì mà sách mới, trước tiên viết bộ này cho đủ hai triệu chữ đi đã. Sau này người phụ trách cậu là Vượn Bay, đừng có mà bám lấy tôi nữa, cứ hòa thuận mà làm việc với cậu ta. 】

【Xưng Bá Toàn Quốc! 】...

【Ba ngày nằm lì trên internet: Sao tự nhiên anh lại đi vậy??? 】

【An Tây: Điều chuyển công tác thôi, cậu cũng đâu phải lần đầu đổi biên tập viên. 】

【Ba ngày nằm lì trên internet: Thế sau này tôi sẽ thuộc về ai? 】

【An Tây: Nếu không có gì bất ngờ, là Hạ Na. Đại chủ biên sẽ trực tiếp phụ trách cậu. 】

【Ba ngày nằm lì trên internet: Nữ? 】

【An Tây: Đúng vậy, sao thế? 】

【Ba ngày nằm lì trên internet: Đổi cho tôi một người đàn ông. 】

【An Tây: À ha? Đại Thần nổi tiếng lại kỳ thị giới tính sao? 】

【Ba ngày nằm lì trên internet: Là vợ tôi không cho phép... 】

【An Tây:??? 】

【Ba ngày nằm lì trên internet: Cô ấy còn không cho tôi trò chuyện với bạn đọc nữ, nói gì đến nữ biên tập viên. 】

【An Tây: Không cho trò chuyện với cả bạn đọc nữ luôn à? Có phải hơi quá đáng không? 】

【Ba ngày nằm lì trên internet: Ai bảo cô ấy chính là bạn đọc nữ đầu tiên của tôi chứ (đỏ mặt) 】

【An Tây:... 】

【An Tây: Tôi sẽ báo cáo tình huống của cậu cho Hạ Na. 】

【An Tây: Nếu cô ấy đồng ý, sẽ có một thằng cha tên Vượn Bay đến liên hệ với cậu. 】

【An Tây: Đừng có để ý đến hắn, cậu cứ viết sao cho thoải mái nhất là được. 】

【Ba ngày nằm lì trên internet: Nói cứ như tôi đã từng không để ý đến anh vậy. 】

【An Tây: Mẹ nó... 】

【Ba ngày nằm lì trên internet: Thôi không nói nữa, chơi game giải trí... Gõ chữ gõ chữ gõ chữ. 】

【An Tây: Thôi, tôi đi rồi, hôm nay cậu cứ thoải mái chơi game đi. 】

【Ba ngày nằm lì trên internet: Không phải... Game này tôi chơi cũng thấy khó chịu lắm. Nền tảng livestream bảo tôi không đủ giờ phát sóng thì không trả tiền... Nhất định phải livestream 35 tiếng trong hai ngày mới được... Tôi chơi đến phát ngán rồi, chắc cũng không kịp đâu. 】

【An Tây: Giống như cậu ở Xuất Phát không đủ "chuyên cần" ấy hả? 】

【Ba ngày nằm lì trên internet:... Giống như tôi ở Xuất Phát không đủ "chuyên cần" vậy đó. 】...

【Đỗ Ngừng Chén: Huấn luyện viên, anh đang lẩn tránh tôi, anh sợ điều gì vậy? 】

【Đỗ Ngừng Chén: Là tâm ma đó, huấn luyện viên. Chỉ có nói ra, anh mới có thể đánh bại tâm ma của mình. 】

【An Tây: À Đỗ này, cậu có từng nghe một ca khúc không? 】

【Đỗ Ngừng Chén: Bài gì ạ? 】

【An Tây: Tình yêu cuối cùng là sự buông bỏ. 】

【Đỗ Ngừng Chén: Huấn luyện viên, anh nghĩ thế là có thể vứt bỏ tôi sao? 】

【Đỗ Ngừng Chén: Hãy xem tôi 'Càn Khôn Di Chuyển', cải tổ hậu trường đây. 】

【An Tây: Sách đã đăng thì không thể sửa tổ biên tập được đâu. 】

【An Tây: Chỉ có sách mới mới được chủ động chọn tổ thôi. 】

【An Tây: Tháng trước cậu mới cập nhật được năm chương, tốc độ này thì phải... năm năm nữa mới hoàn thành à? 】

【Đỗ Ngừng Chén: Huấn luyện viên, tôi hiểu rồi. 】

【Đỗ Ngừng Chén: Điều quan trọng nhất là phải buông bỏ. 】

��Đỗ Ngừng Chén: Buông bỏ chấp niệm, buông bỏ quá khứ, mới đến được vĩnh hằng. 】

【An Tây: Tự cậu liệu mà xử lý đi. 】

【Đỗ Ngừng Chén: Yêu anh. 】

【An Tây: Cút đi, đi mà yêu Vượn Bay ấy. 】...

Phải hơn hai tiếng đồng hồ, Lý Cách Phi mới xử lý xong những tin nhắn này.

Cứ như thể anh ta vừa hoàn thành việc đọc hàng trăm quyển sách vậy, những cảm xúc cứ thế ùa về liên tiếp.

Đúng lúc anh ta định pha thêm cốc trà sữa thì.

Một ảnh đại diện nam giới nhìn dữ tợn bỗng bật lên.

【Lý Vân Phụng Tiên: An Tây Lão Tặc! 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Mẹ nó, anh đùa giỡn bố mày à! 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Nói xong xuôi là theo anh làm việc thì có tác giả thiếu nữ xinh đẹp. 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Thế mà chả thấy một bóng hồng nào, anh cứ thế mà chuồn à? 】

【An Tây: Phụng Tiên, tỉnh táo. 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Tỉnh táo cái quỷ! 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Ngày nào cũng ru rú ở nhà gõ chữ, khoảng cách gần nhất giữa tôi và các thiếu nữ xinh đẹp là nhìn đám học sinh cấp hai dưới lầu nhảy thể dục nhịp điệu. 】

【An Tây: Tỉnh táo đi, đừng có mà thách thức pháp luật! 】

【Lý Vân Phụng Tiên: A a a a!! 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Quả nhiên vẫn là không nên gõ chữ! 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Biết thế đã không nghỉ việc... A a a! 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Anh hại tôi rồi An Tây, hại tôi xong là bỏ chạy à?! 】

【An Tây: Đã bảo tỉnh táo mà. 】

【An Tây: Cậu là một trong số ít những tinh anh, tinh anh của tinh anh, thiên tài trong các thiên tài. 】

【Lý Vân Phụng Tiên: À... tôi hả? 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Anh... anh có khen nữa tôi cũng không viết đâu! 】

【Lý Vân Phụng Tiên: À mà còn nữa, tôi nhìn đám học sinh cấp hai dưới lầu nhảy mười phút mới phát hiện... 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Là mẹ nó trường nam!!! 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Bọn nó chơi bóng rổ nhảy còn cao hơn cả tôi! 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Không viết nữa không viết nữa không viết nữa! Nếu còn viết một chữ nào tôi sẽ theo họ anh! 】

【An Tây: Đã bảo tỉnh táo mà. 】

【An Tây: Phụng Tiên, cậu là người khác biệt. 】

【An Tây: Cậu, đi theo tôi. 】

【An Tây: Cậu không biết đâu, tôi đã phải trả cái giá rất lớn, chủ biên mới chịu để cậu đi đấy. 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Ừ ừ ừ? Tôi giá trị cao đến vậy sao? 】

【An Tây: Cực kỳ cao! Trong số những người tôi mang đi, cậu là người tiềm năng nhất. Cái gọi là nhân trung long phượng chính là cậu đấy. 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Thế này... được đánh giá cao đến vậy ư? 】

【An Tây: Đúng là cao như vậy, cao như chính bút danh của cậu vậy. 】

【An Tây: Tôi t��ng cộng mang đi bảy người, sáu người kia chủ biên gật đầu đồng ý ngay lập tức. 】

【An Tây: Chỉ riêng cậu, chủ biên đã cãi nhau với tôi suốt cả một buổi trưa, đến mức đập bàn luôn. 】

【An Tây: Đại Phụng Tiên! Cậu chính là sinh ra để dành cho văn học mạng đấy. 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Anh... anh có nói hay thế nào tôi cũng không thay đổi ý định đâu. 】

【Lý Vân Phụng Tiên: An Tây lừa đảo! Anh nói với tôi rằng ở chỗ anh có 20% là tác giả nữ, đều trẻ trung đáng yêu cả. 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Lại còn bảo bên Cẩm Giang toàn là các bà cô, ai cũng đã có hai con rồi. 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Mẹ nó, anh lừa người! Tôi đã tìm bảy tám nhóm tác giả rồi. 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Mỹ thiếu nữ cái gì chứ, tác giả ở Xuất Phát toàn là mấy lão đại hán gác chân lên bàn, lấy ảnh đại diện là thiếu nữ hai chiều thôi! 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Thế thì thà viết ở Cẩm Giang còn hơn viết ở Xuất Phát của anh! Tôi bỏ cuộc đây! 】

【An Tây: Có chứ Phụng Tiên, tác giả thiếu nữ xinh đẹp có ngay ở Xuất Phát, đang dưới quyền tôi đây này. 】

【An Tây: Tôi chỉ đang quan sát xem hai người có hợp nhau không thôi. Cậu cứ đi theo tôi trước, đến thời điểm thích hợp tự nhiên sẽ... 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Tôi tin anh cái quỷ! 】

【Lý Vân Phụng Tiên: Tôi phải tìm cách trà trộn vào các nhóm tác giả bên Cẩm Giang mới được. 】

“Ai da, cái thằng cha này...” Lý Cách Phi khổ không tả xiết, trông như ông lão nhìn điện thoại trong tàu điện ngầm. “Với cái kiểu như thế này, tôi nào dám thật sự giới thiệu tác giả thiếu nữ xinh đẹp cho hắn...”

Lúc này, phía sau lưng truyền đến tiếng ống hút sột soạt khi hút cạn đồ uống.

“Rột rột rột...”

Lý Cách Phi hơi ngửa đầu.

Chính là Lâm Đảo Phu.

“Cậu có mệt không đấy.” Lâm Đảo Phu vừa lắc cốc vừa cười khẩy nói, “Làm cái trả lời tự động là được rồi, cần gì phải chào tạm biệt từng người một thế kia?”

“Cũng chào tạm biệt gần hết rồi.” Lý Cách Phi thở dài, “Chỉ là cái tên mà tôi muốn dẫn đi này, lúc đó để hắn bớt lo lắng, tôi đã đùa giỡn hứa hẹn vài chuyện... Ai dè hắn lại coi đó là động lực sáng tác thật...”

“À? Còn có chuyện như thế ư?”

Lâm Đảo Phu cúi người, đặt ly xuống rồi cầm chuột lướt xem lịch sử trò chuyện, vừa lướt vừa không ngớt lời khen ngợi.

“Oa a...”

“Thời buổi này, kiểu người như vậy quả thật hiếm có.”

“Đoạn 'trường nam' này nghe có vẻ thảm thật.”

“Dưới tay cậu không có tác giả nữ nào để giới thiệu cho hắn à?”

“Không có tác giả nữ, giới thiệu một tác giả nam mà để giới tính nữ trong thông tin cá nhân trên QQ cũng được mà.”

“Kiểu biến thái như vậy không phải là dễ kiếm sao?”

“Thôi, tôi không làm chuyện đó đâu.” An Tây xua tay nói, “Tôi thật sự đang giúp hắn tìm, xem có tác giả nữ độc thân nào phù hợp không. Nhưng không biết có phải vì gõ chữ mà hắn càng ngày càng quái đản hay không, tôi căn bản không dám giới thiệu.”

“Cậu cũng thật thà quá đấy.” Lâm Đảo Phu cười nhếch mép, “Cho dù có tìm được thật, cậu giới thiệu cho hắn xong thì còn đến lượt cậu nữa sao?”

“Tôi á? Tôi quản lý sách là được rồi mà.”

“Ai, với thủ đoạn của cậu thế này mà đòi làm chủ biên à.” Lâm Đảo Phu lúc này đẩy An Tây ra, kéo ghế lại, xắn tay áo, đặt mông ngồi xuống, “Để anh Đảo đây ra tay cho cậu xem!”

Phiên bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free