(Đã dịch) Bàn Trước Nữ Sinh Đúng Là Của Ta Số Một Hắc Phấn - Chương 16: “Huynh đệ nghĩa khí”
Lý Ngôn đang miên man suy nghĩ thì Lâm San Phác đột nhiên ghé sát đầu lại, chăm chú nhìn cổ áo của Lý Ngôn với vẻ mặt phức tạp.
“Khịt khịt.” Lâm San Phác hít mũi một cái.
“???”
“Khịt khịt.”
“……”
“Thối quá.” Lâm San Phác bật cười ha hả, rụt đầu lại che miệng, “Khuyển Bảo Nhi ngay cả giặt quần áo cũng không biết sao?”
Lý Ngôn khó chịu nghiêng đầu: “Mới giặt xong mà, mũi cậu có vấn đề rồi đấy.”
“Ừm… Đó chắc là mùi gián ám vào không thể nào khử đi được…” Lâm San Phác vừa nói vừa mở ứng dụng mua sắm trên điện thoại, “Thêm hai chai nước xả vải hương thanh mát nữa…”
Lý Ngôn trợn mắt: “Mua cái thứ phí tiền ấy làm gì?”
“Tránh ra tránh ra…”
“Không phải đã nói là không được làm phiền tôi ở nơi công cộng sao?”
“Ấy chết, đến ga rồi, tớ đi trước nhé!”
“……”
Lý Ngôn theo dòng người rời khỏi toa xe, nhìn dáng người nhảy nhót lên bậc thang kia mà càng thấy lo lắng.
Cảm giác làm mẹ ngày càng rõ rệt…
Tiết học buổi sáng lại trôi qua bình yên vô sự.
Chỉ là Lâm San Phác quay đầu lén lút cười nhiều hơn.
Cậu Lưu Tiệm Bưu này cũng thật hăng hái.
Vào tiết học cuối cùng buổi sáng, khi sắp tan học, Lưu Tiệm Bưu cắm cúi chuẩn bị viết giấy truyền tin, vừa viết vừa không ngừng lẩm bẩm.
“Lý Ngôn à, cậu dù sao cũng từng viết tiểu thuyết rồi, lời mở đầu tớ viết cho cô ấy thế nào thì hay nhất nhỉ?”
“【 Nữ nhân, ngươi đã thành công thu hút sự chú ý của ta. 】 Thế nào?”
“Hoặc là thế này ——【 Xin ngươi đừng quấy rầy ta học tập. 】”
“Còn có cái này ——【 Trận chiến giữa kỳ, ta và ngươi dưới kiếm không ai cần nương tay. Kẻ hiếu học, có thể chết dưới kiếm cao thủ, vậy thì không có gì phải hối tiếc. 】”
“Quả nhiên, vẫn là cái cuối cùng này có thể thể hiện rõ khí chất của ta nhất.”
“Cậu nói khi nào tớ truyền cho cô ấy thì hợp lý nhất?” Lý Ngôn đã bất đắc dĩ xoa xoa trán.
Thôi được, nói cho hắn biết vậy.
“Tiệm Bưu à.” Lý Ngôn nghiêng đầu thở dài, “cô ấy có lẽ đang cười với tớ đấy.”
“??? Ha ha ha!” Lưu Tiệm Bưu không khỏi cười lớn, “Cậu mới là người đứng thứ năm, làm sao người đứng đầu lại cười với người thứ năm được? Tự mình đa tình quá đấy, cậu trai!”
“Không phải, tớ không phải đang viết tiểu thuyết đâu…”
Lý Ngôn vừa nói đến đây, tiếng gõ cửa quen thuộc lại vang lên.
Trần Du thò đầu vào: “Có đó không?”
“A.” Lý Ngôn giật mình.
Hỏng bét, duy chỉ có bài tập Ngữ văn là chưa làm, hay là nhờ Lâm San Phác làm hộ.
Mẹ nó, bị phát hiện rồi.
“Không phải cậu đâu.” Trần Du nhíu mày nhìn Lưu Tiệm Bưu, “Tiệm Bưu?”
“A.” Lần này đến lượt Lưu Tiệm Bưu giật mình.
Hỏng bét. Chuyện yêu sớm bị cô Trần phát hiện rồi!
Hai đứa mình quả thực đã liếc mắt đưa tình với nhau… Nhưng chúng em là “đồng hành học tập” mà cô Trần ơi…
Trần Du chỉ ngoắc tay ra hiệu cho hắn, rồi quay lưng bước đi.
“Ai…” Lưu Tiệm Bưu đau khổ đứng lên, đi theo ra ngoài.
Lý Ngôn thở phào nhẹ nhõm một hơi, nhìn hắn có vẻ hả hê nói: “Đợi cậu đi ăn cơm nhé.”
“Đáng giận…”
Dù sao cũng phải đợi, Lý Ngôn thừa cơ mở điện thoại, lén lút nhấn vào ứng dụng Trợ lý tác giả.
Hợp đồng đã gửi đến tổng bộ Tập đoàn Sang Độc, bốn chữ lớn 【 Hợp đồng cấp A 】 đúng hạn xuất hiện trên mục “Đông Kinh Kịch Bản Sát”.
Không chỉ vậy, chỉ trong vài giờ ngắn ngủi đã có hai lượt khen thưởng, một lần 1 tệ và một lần 10 tệ.
Số lượng tuy nhỏ, nhưng là sự khích lệ lớn, cảm ơn các bạn vẫn nguyện ý cho lão thái giám này một cơ hội.
Khoan đã… 10 tệ kia là Miêu Tư Kỳ khen thưởng ư? Má nó… Từ khi nào vậy chứ…
Hèn chi lên lớp cô ta cứ quay đầu cười xấu xa, hóa ra là đang nhắc nhở mình.
Chỉ riêng việc bị cô ta khen thưởng, mình đã thấy cực kỳ khó chịu.
Lão tử là đại trượng phu, còn thiếu cô cái mười đồng này sao?
Kinh tế, không nghi ngờ gì nữa, chính là nền tảng quyết định địa vị.
Địa vị chứ, đây chính là địa vị đó, đàn ông sao có thể không có địa vị?
Từ việc quản lý, học tập, đến cả nước xả vải, cô ta đã dùng biết bao thủ đoạn ti tiện rồi.
Giờ còn trắng trợn dùng tiền bạc để cưỡng đoạt!
Má nó, phải vươn lên, phải bạo chương, kiếm thật nhiều tiền.
Ném hết vào mặt cô ta, để cô ta phải cúi đầu xưng thần, biết thế nào là địa vị.
Lý Ngôn đang nghĩ ngợi đến chảy nước miếng thì Lưu Tiệm Bưu đã quay về với vẻ mặt cầu xin.
“Nhanh vậy sao?” Lý Ngôn vội vàng thu điện thoại lại, “Mới có ba phút, cậu làm ăn được không vậy?”
“Xin lỗi…” Lưu Tiệm Bưu bước đến, vỗ mạnh lên vai Lý Ngôn, “Huynh đệ à, tớ không giữ vững được rồi…”
“???”
“Cô Trần hỏi chuyện cậu… Tớ hoảng quá… Thế là tớ khai hết rồi…”
“……” Lý Ngôn trừng mắt một cái, “Chuyện viết tiểu thuyết ư?”
“Ừm…” Lưu Tiệm Bưu gật đầu cái rụp. Lý Ngôn lặng lẽ luống cuống.
Hồi cấp hai, bố mẹ biết mình từng viết tiểu thuyết, nhưng vẫn luôn cho rằng đó chỉ là viết chơi cho vui vào mấy ngày nghỉ.
Nếu để họ biết, khi sống một mình, mình mỗi ngày đều phải dùng ba, bốn tiếng để viết hai chương…
Chết tiệt. Không lẽ lại bỏ ngang vì mấy chuyện vớ vẩn này sao…
“Xin lỗi… Tớ thật sự xin lỗi…” Lưu Tiệm Bưu cũng cúi đầu, đập mạnh tay xuống bàn, “Cuối tuần này cô ấy sẽ liên hệ với bố mẹ cậu… Cô ấy đã biết chuyện cậu từng viết tiểu thuyết rồi… Nếu như tớ không nói thật, cô ấy có cách để điều tra sâu hơn.”
“Thì ra là vậy…” Lý Ngôn dần lấy lại bình tĩnh.
Cái này thì không còn cách nào, một người ngay thẳng đến mức này, làm sao có thể đấu lại một người phụ nữ như cô ấy được.
Lý Ngôn thở dài, vỗ vai Lưu Tiệm Bưu nói: “Không sao đâu, tớ ứng phó được.”
“Ừ, cô Trần đang đợi cậu ở văn phòng đấy.”
“Ai… Mục tiêu cuối cùng quả nhiên vẫn là mình…”
“Huynh đệ, lần này tớ thật xin lỗi, tối nay tớ mời cậu ăn mì, thêm thịt, có cả mười sợi gân thịt nữa.” Lưu Tiệm Bưu xúc động nắm chặt lấy hai vai Lý Ngôn, “Cậu tuyệt đối đừng khai ra chuyện tớ với Lâm San Phác yêu sớm nhé!!”
“……” Nhìn khuôn mặt đỏ bừng kia, Lý Ngôn liền đổi ý. Mình sẽ không nói cho cậu đâu! Để xem cậu còn dám không coi trọng nghĩa khí nữa không!
Trong văn phòng Ngữ văn, Trần Du đang ngồi trước bàn, chống cằm nhìn chằm chằm màn hình, căn bản không phát hiện Lý Ngôn đã vào phòng, đóng cửa, rồi kéo ghế lại ngồi xuống.
Lý Ngôn tất nhiên cũng không hề bất ngờ khi liếc nhìn những dòng chữ trên màn hình ——
【 Sát thủ là Tinh Dã Ngàn Đẹp? 】
【 Không nhất thiết, nhưng nàng ta nhất định có thân phận. 】
【 Sát thủ, đồng lõa, hay là thám tử? 】
【 Nếu như là thám tử thì, quy tắc cho phép chúng ta liên thủ, như vậy xác suất bảo vệ thành công "tiểu run rẩy" sẽ cao hơn rất nhiều. 】
【 Nhưng nếu như là sát thủ hoặc đồng lõa, ta tùy tiện thăm dò, cũng sẽ bại lộ thân phận hộ vệ, cân nhắc đến việc ta có kỹ năng bảo vệ "tiểu run rẩy" vào thời khắc quan trọng, rất có khả năng sẽ bị ưu tiên tiêu diệt. 】
【 Vậy có cách nào không, một phương pháp vừa tự nhiên, lại vừa rõ ràng để thăm dò đây…? 】
【 Giữa nam nữ sinh cùng lớp, có thể xảy ra bất cứ lúc nào, một sự kiện ngẫu nhiên không thể không dẫn đến giao lưu sâu sắc… 】
【 Tỏ tình! 】
Thấy những dòng chữ xấu hổ này trên màn hình của giáo viên…
Lý Ngôn lập tức thấy không ổn.
Thằng Lưu Tiệm Bưu chết tiệt, sao lại khai cả bút danh ra chứ!
Lão tử thà bị xem ảnh nóng, bị lục ổ cứng cũng không muốn bị đọc tiểu thuyết đâu chứ.
Mặc dù viết văn cũng có viết qua tiểu thuyết, nhưng đó đều là những tác phẩm chỉ viết chơi cho vui, bắt chước các tác giả nổi tiếng.
Nhưng mà cái này, đây mới chính là “bản mệnh chi thư” với đầy rẫy những tình tiết xấu hổ, đậm chất "diễn xuất" mang tính chuunibyou đến cực điểm…
“Lưu Tiệm Bưu, má nó thằng cha mày…”
Xin hãy nhớ rằng, bản dịch này là tài sản tinh thần được đăng tải độc quyền trên truyen.free.