Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 110: Vạn người cái hố (hai)

Vô số nghi ngờ trong khoảnh khắc này bỗng dâng lên như sóng thần.

Người giữ lăng hai nghìn năm, Thảo Quỷ Bà, sơn thần đánh trống, và Ải Linh tế.

Cuộc gặp mặt giữa Hán Vũ Đế và "Dao Cơ" – đại diện của Tây Vương Mẫu, một Dao Cơ khổng lồ cao mấy chục mét, và sự kiện "gặp thần" trong hoàng kim bảo điện.

Dưới hoàng kim bảo điện, là từ đường gia tộc Hoắc Khứ Bệnh, nhưng nơi đó lại thờ cúng Hoắc Thiện.

Mân Việt biến mất ba trăm năm, hàng vạn người tộc Cao Sơn bị điểm thiên đăng... Từng bí ẩn một tưởng chừng không liên quan gì đến nhau, nhưng dường như có một sợi tơ vô hình kết nối tất cả lại. Song từ đầu đến cuối, họ vẫn chưa tìm ra sợi dây mấu chốt ấy.

"Tìm!" Giang Hiến ngẩng đầu, ánh mắt hơi đỏ lên: "Nếu đã là từ đường, nhất định phải có gia phả, chắc hẳn ở gần đây!"

Về quy mô của từ đường... hay nói đúng hơn là quy mô của chính điện, dù sao Hoắc gia cũng không đông người, tổng cộng chỉ truyền đến đời thứ ba. Dù hết sức nguy nga lộng lẫy, cũng không giấu được sự thật rằng đây là công trình của một "trọc phú". Từ đường chiếm diện tích gần trăm mét, ngoài chính điện ra, còn chia thành đủ loại phòng phụ.

Hai người không tách nhau, tìm kiếm từng gian một. Rất nhanh, họ đã tìm thấy phòng chính.

Không cần chỉ dẫn, nơi đó hiện ra quá rõ ràng.

"Phòng ngủ chính thức của người cổ đại có cấu trúc đặc biệt," Giang Hiến nhìn cánh cửa hành lang chạm hoa đã mục nát trước mặt, chậm rãi nói: "Phòng nằm phía sau đường chính, có cửa thông với đường. Giữa phòng và đường có cửa sổ. Cửa hướng về đông, cửa sổ quay về tây, tạo sự cân đối. Phòng còn có một cửa sổ hướng bắc, gọi là "Hướng". Bởi vì phòng ở phía sau đường chính, muốn vào phòng trước tiên phải bước qua ngưỡng cửa."

Căn phòng ngủ trước mặt họ hoàn toàn phù hợp với tất cả đặc điểm đó.

Nguy nga lộng lẫy, dù đã trải qua hơn ngàn năm, nhiều phần gỗ đã mục nát và đổ sập, nhưng vẫn có thể hình dung được sự xa hoa ngày trước.

Từ những vật liệu gỗ còn sót lại, có thể thấy trên cây cột đã từng chạm trổ đủ loại hình vẽ phức tạp. Bình phong cực kỳ tinh xảo, chế tác từ gỗ kim tơ nam mộc. Mặc dù mấy ngàn năm trôi qua, phần lụa phía trên đã hóa thành phấn vụn, nhưng bình phong vẫn duy trì nguyên dạng, từng chi tiết vẫn lộng lẫy và tinh xảo đến kinh ngạc.

Giường, tháp, bàn, ghế... không một vật nào là không tinh xảo. Chiếc giường bằng gỗ kim tơ nam mộc, đầu giường chạm khắc hoa hải đường nở rộ, khảm đầy châu ngọc quý giá. Trên giường nguyên bản hẳn đang đắp chăn, nhưng dưới tác động của thời gian, đã sớm hóa thành tro đen. Mà ở giữa đống tro đen trên giường, lại có một vật rõ ràng nhô lên.

Giang Hiến và Lâm Nhược Tuyết nhìn nhau. Hắn là người đầu tiên bước tới, dùng hắc trường trực nhẹ nhàng gạt qua. Nhất thời, tro đen bay tản đi, lộ ra phía dưới... một thi hài ngọc sắc!

"Đây là..." Hai người đồng loạt kinh hô, không thể tin nổi cất lời: "Kim tơ ngọc y!"

Quốc bảo! Một quốc bảo chân chính! Gần như cùng đẳng cấp với Tần Vương Chiếu Cốt Kính!

Không ai có thể ngờ tới, dưới đống tro đen này, lại ẩn giấu một bộ kim tơ ngọc y! Nguyên vẹn không chút tổn hại!

Nếu thứ này được mang ra ngoài... e rằng cả nước sẽ phải chấn động!

"Ngọc y còn được gọi là Hộp ngọc. Đây là liệm phục dành cho các hoàng đế và quý tộc cao cấp thời Hán khi qua đời, có hình dáng bên ngoài tương tự cơ thể người... Họ tin rằng ngọc là tinh hoa của núi cao, khi đưa ngọc vào chín khiếu của người chết, tinh khí sẽ không tiết thoát ra ngoài, nhờ đó mà hài cốt không mục nát, có thể cầu mong kiếp sau được sống lại. Bởi vậy, các vật tùy táng bằng ngọc thời Hán đặc biệt nhiều..."

Giang Hiến vừa run rẩy vừa vuốt ve bộ kim tơ ngọc y, cảm giác lạnh như băng nhưng trơn bóng trên tay khiến hắn lẩm bẩm: "Ta chỉ từng thấy bộ của Trung Sơn Tĩnh Vương Lưu Thắng, được tạo thành từ sáu bộ phận: thân, tay áo, găng tay, ống quần và giày. Nhưng bộ đó khi được phát hiện đã rời rạc. Còn bộ này thì không hề!"

"Là kết từ tơ tằm trời," Lâm Nhược Tuyết tuy không quá am hiểu điển cố, nhưng lại có kiến thức sâu rộng về đủ loại bảo vật – dù sao nàng cũng sinh trưởng trong gia đình có truyền thống cất giữ bảo vật: "Bộ của Lưu Thắng không dùng tơ tằm trời nên mới bị rời rạc. Điều đó chứng tỏ... thân phận người này cao hơn Lưu Thắng sao?"

Điều này quá đỗi hoang đường! Lưu Thắng ấy là Trung Sơn Tĩnh Vương, Lưu Bị, kẻ gian hùng tai to, mỗi khi tự nhận là hậu duệ Trung Sơn Tĩnh Vương, chính là đang nói về Lưu Thắng này. Vậy mà... một người bất kỳ trong nghĩa địa Hoắc gia, lại có thể có mộ phần tốt hơn cả tông thân hoàng thất sao?

"Hắn... là Hoắc Khứ Bệnh?"

"Không phải." Giang Hiến chăm chú nhìn bộ kim tơ ngọc y, tay chậm rãi đưa về phía mặt nạ: "Chiều cao không đúng."

"Đã từng có chuyên gia suy đoán, với danh tiếng của Hoắc Khứ Bệnh lúc bấy giờ, nếu như ông ta quá cao hay quá lùn, sách sử chắc chắn sẽ ghi lại một dòng – em trai ông ta là Hoắc Quang còn bị ghi nhớ vì vóc dáng lùn. Lịch sử không có ghi chép, cho nên khẳng định ông ta sẽ không quá cao, cũng sẽ không quá lùn."

"Thứ hai, đơn vị của ông ta là kỵ binh. Sự sủng ái của Hán Vũ Đại Đế dành cho Hoắc Khứ Bệnh thì không cần phải bàn cãi, đã ban cho ông ta hãn huyết bảo mã. Những con hãn huyết bảo mã thông thường đã cao đến 180, 185 cm là chuyện bình thường. Nếu Hoắc Khứ Bệnh vóc người không cao, cơ bản sẽ không cưỡi được ngựa. Cho nên... hiện nay, giả thuyết phổ biến là ông ta cao khoảng 180 cm... Còn thi thể cổ này thì sao?"

Thi thể này không quá lùn, ít nhất 170 cm, nhưng tuyệt đối không tới 180 cm.

"Hơn nữa, Hoắc Khứ Bệnh được chôn cất ở Mậu Lăng. Không thể nào ở chỗ này."

Vừa dứt lời, hắn chợt mở mặt nạ của bộ kim tơ ngọc y.

Mới vừa vén lên, hai người đồng loạt rùng mình, đồng thời lùi lại một mét. Hắc đao lớn và song kiếm đồng loạt được rút ra. Họ chuẩn bị tư thế đối phó, nhìn chằm chằm thi thể.

Mày thanh mắt tú, khoảng chừng hai mươi tuổi. Cứ như một tiểu soái ca, nhưng điều quỷ dị chính là... dáng vẻ của hắn trải qua hơn 2000 năm mà không hề mục nát!

Đây tuyệt đối không phải có người được đặt vào sau này! Càng không phải là phát hiện trước cả đội khảo cổ nào đó. Giang Hiến và Lâm Nhược Tuyết gia học uyên thâm, họ vô cùng rõ ràng – kim tơ ngọc y một khi đóng lại thì không thể mở ra được nữa. Nói cách khác, hậu nhân căn bản không thể nhét thêm người vào! Mà kim tơ ngọc y, chỉ xuất hiện vào thời Hán, đặc biệt là Tây Hán!

Cái này... chính là chủ nhân của căn phòng từ hơn 2000 năm trước! Ngàn năm không mục!

"Cái này... làm sao có thể?" Đôi song kiếm của Lâm Nhược Tuyết cũng hơi run lên. Nàng vốn không tin quỷ thần, nhưng giờ phút này, chỉ cảm thấy khắp cả người phát rét.

Giang Hiến cũng không cách nào trả lời câu hỏi này. Nhưng mà, còn không chờ họ hết kinh ngạc, một chuyện quỷ dị hơn đã xảy ra – ngay dưới ánh mắt kinh ngạc của hai người, cỗ thi thể kia... lại nhanh chóng xuất hiện vô số đốm đồi mồi! Rồi lão hóa với tốc độ không thể tin nổi! Chỉ trong chưa đầy 5 phút, đã hóa thành một đống xương khô!

Rắc rắc... Một vật màu trắng tinh rơi vào bên trong mặt nạ. Tỏa ra từng đợt sương trắng mờ ảo. Ngay khi nó chạm vào mặt nạ, toàn bộ bộ kim tơ ngọc y, lại bắt đầu đóng băng rất nhanh từ mặt nạ!

"Đây là... hàn ngọc sao?" Giang Hiến hơi há miệng, khẽ lắc đầu, cảnh tượng này quá đỗi chấn động. Hắn tuy từng nghe qua về noãn ngọc và hàn ngọc, cũng từng gặp vài khối, đều là vật giá trị liên thành. Nhưng... một khối hàn ngọc lạnh đến mức độ này thì chưa bao giờ gặp qua!

Đây chính là nguyên nhân khiến thi thể ngàn năm không mục – sự đóng băng.

"Không... không chỉ là hàn ngọc." Lâm Nhược Tuyết chăm chú lắng nghe, bỗng nhiên nói: "Bụng!"

"Trong bụng hắn vẫn còn thứ gì đó!"

"Ngay mới vừa rồi, hai món đồ đã đồng thời rơi xuống đất! Một món là hàn ngọc, món còn lại ở trong bụng hắn!"

Giang Hiến lập tức nhấc chân bộ kim tơ ngọc y lên, dùng sức lắc nhẹ một cái. Nhất thời, một vật tròn vo cuộn chặt từ bụng đối phương rơi xuống, lăn thẳng vào trong hộp sọ khô.

Cái này... Hai người nhìn nhau, những điều quỷ dị hôm nay họ gặp phải còn nhiều hơn cả cuộc đời cộng lại. Vật tròn vo này nằm trong thi thể suốt hai nghìn năm, lại có thể không bị mục nát sao?

Được thôi, cho dù có sự tồn tại của hàn ngọc, nhưng... trên vật đó, không hề có chút dấu vết đóng băng nào! Hơn nữa, khi cầm trong tay, nó lại có một cảm giác ấm áp.

Một bên lạnh như băng, một bên ấm nóng, cùng tồn tại trong một bộ kim tơ ngọc y, rốt cuộc là cái quỷ gì đây?

"Là vỏ cây." Lâm Nhược Tuyết đã dùng mũi kiếm nhọn nâng vật tròn vo đó lên, đặt lên bàn chậm rãi mở ra: "Nhưng ta chưa bao giờ gặp qua loại vỏ cây này, thật sự... giống như còn sống vậy."

Bất quá, không ai còn tâm trí để bận tâm những điều đó. Bởi vì... trên vỏ cây viết đầy chữ! E rằng không chỉ có hơn 1000 chữ!

Câu thứ nhất, liền khiến hai người đồng loạt hít một hơi khí lạnh, ngạc nhiên nhìn nhau.

"Ta tên Hoắc Tử Hậu." Yết hầu Giang Hiến khẽ giật mạnh, khó khăn nói: "Hắn là Hoắc Thiện... con trai ruột của Hoắc Khứ Bệnh! Cũng là đứa con trai duy nhất!"

Hoắc Khứ Bệnh chỉ có duy nhất một người con trai này. Hoắc Thiện qua đời khi còn trẻ, em trai ông ta là Hoắc Quang đã nhận con trai mình là Hoắc Vân, Hoắc Sơn làm con thừa tự của Hoắc Khứ Bệnh, họ mới trở thành cháu của Hoắc Khứ Bệnh trên danh nghĩa. Trên thực tế, sau khi Hoắc Thiện mười tuổi đột ngột qua đời, dòng dõi Hoắc Khứ Bệnh coi như đã tuyệt tự.

Giang Hiến nhanh chóng nhìn xuống, chữ thời Hán đặc biệt khó đọc, hắn vừa xem, vừa chuyển đổi thành văn tự hiện đại để đọc, đồng thời thuận tiện giải thích cho Lâm Nhược Tuyết.

"Ta tên Hoắc Thiện, những gì ngươi đang thấy đây, là tuyệt bút của ta."

"Ta không cách nào rời khỏi đây, bởi vì... ta đã chết... đã qua đời mười năm trước. Ta không hề hận bệ hạ, thân là thần tử, thân là đứa con trai duy nhất được trọng vọng, ta có trách nhiệm của ta."

Giang Hiến bỗng dừng lại, chậm rãi nhìn về phía Lâm Nhược Tuyết, trong mắt tràn đầy sự khó tin: "Hắn là Hoắc Thiện."

"Ừm, hắn là Hoắc Thiện." Lâm Nhược Tuyết không hiểu rõ, cũng nghi ngờ lên tiếng – những lời này Giang Hiến mới vừa rồi mới nói qua.

Giang Hiến liếm môi một cái, chỉ cảm thấy miệng khô rang: "Trong lịch sử... Hoắc Thiện mười tuổi đã chết bất đắc kỳ tử. Nhưng Hoắc Thiện mà chúng ta vừa thấy... tuyệt đối đã hai mươi tuổi!"

"Nói cách khác, hắn là giả chết! Hắn sau khi đột ngột qua đời, liền sống ẩn mình ở đây cho đến chết ư?"

Ánh mắt Lâm Nhược Tuyết sáng lên, trong mơ hồ, họ cũng ngửi thấy một mùi vị mang tên "Chân tướng".

"Mọi chuyện, đều phải bắt đầu từ việc tìm kiếm tiên dược."

"Có lẽ mỗi một vị đế vương đều hy vọng trường sinh, Bệ hạ cũng vậy, cũng nuôi hy vọng đó. Ngài đã phát động cả nước tìm kiếm tiên sơn, hơn nữa còn trường kỳ đi đến mọi loại núi cao, đầm lớn để Phong Thiện. Khi đó, ta vẫn còn thơ bé, chưa hiểu chuyện đời."

"Cho đến năm ta mười tuổi, Bệ hạ Phong Thiện Thái Sơn, đã xảy ra một sự kiện trọng đại, vĩnh viễn thay đổi Hoắc gia!"

"Chuyện này... sách sử không hề ghi lại, chỉ có ta biết... Nhưng mà... ta chẳng muốn để bí mật này từ đây biến mất vĩnh viễn!"

"Ta muốn ghi lại! Để nó được chôn cùng ta! Ta biết ta không thể nào rời khỏi đây nữa, thì hãy để bí mật này vĩnh viễn yên nghỉ cùng ta tại nơi đây. Nếu như có người thấy, vậy... chính là vận mệnh của hắn."

Giang Hiến nhắm hai mắt lại. Hắn chỉ cảm thấy môi khô rang. Trong đầu, những suy đoán điên cuồng hò hét loạn xạ.

Thái Sơn Phong Thiện... Thái Sơn Phong Thiện... Năm 110 trước Công nguyên, Nguyên Phong nguyên niên thời Hán Vũ Đế, Lưu Triệt đã Phong Thiện Thái Sơn. Trong số quan viên tùy tùng, không một ai được đi theo ngự giá, chỉ có một người được đi theo.

Người đó, chính là Hoắc Thiện, lúc đó gần mười tuổi.

Trên đỉnh Thái Sơn, chỉ có Hán Vũ Đế và Hoắc Thiện hai người. Các hoạn quan, người hầu khác đều bị trục xuất. Không có ai biết họ đã nói gì, chỉ biết là... sau khi trở về, Hoắc Thiện mười tuổi đã đột ngột qua đời.

Đây là một huyền án trong lịch sử, sách sử cũng không ghi lại nguyên nhân. Chính Hoắc Thiện lại tự tay ghi lại điều đó! Hơn nữa còn cho người ta biết, cái chết bất đắc kỳ tử của hắn chỉ là giả chết, sau đó, hắn đã sống ẩn mình dưới đất phong của Hoắc gia.

Tại sao?

Mở mắt ra, điều chỉnh lại tâm trạng đang dao động, hắn tiếp tục nhìn xuống.

"Không có ai biết ta nhìn thấy gì... Trong buổi Phong Thiện Thái Sơn, ta và Bệ hạ đã nhìn thấy một hình vẽ thần bí! Chỉ ba giây sau khi nhìn thấy hình vẽ đó, ta chỉ cảm thấy... trời đất đều nghiêng ngả! Cây cối điên cuồng vươn lên bầu trời, tạo thành một điểm đen thẳm. Mọi vật xung quanh đều vặn vẹo, một áp lực khó tả đã giáng xuống người ta."

"Lúc ấy... Bệ hạ thiếu chút nữa kích động đến gần như phát điên! Ngài nói... ngài nói đã thấy được thần, thấy được một vị thần nữ! Ngài ấy mới là Thần!"

"Vào lúc đó, ta cũng biết, ta sẽ không thể sống lâu nữa."

Xoạt – hai người lần nữa ngẩng đầu lên, ánh mắt họ giao nhau, cả hai đều đọc được hai chữ trong mắt đối phương.

Gặp thần! Hán Vũ Đế, trong buổi Phong Thiện Thái Sơn năm 110 trước Công nguyên, đã "Gặp thần"!

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin hãy cùng chúng tôi khám phá thêm những bí ẩn khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free