(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 128: Lên tiếng đáp lại trùng (hai)
"Tư––!" Một tiếng kêu nhọn hoắt vang lên từ phía sau. Ngọn lửa đột ngột bùng lên, lập tức xua đuổi toàn bộ trùng biển lùi lại vài mét. Chớp lấy cơ hội này, Giang Hiến và Lăng Tiêu Tử dốc hết toàn lực xông lên phía trước.
Xoạt... Xoạt... Xoạt... Ngay phía sau họ, hỏa long lan tràn lên trên, từng đóa sen lửa nối tiếp nhau bùng cháy, biến những bậc thang hai bên thành hàng rào lửa rực rỡ. Cả lối đi đều hóa thành một sắc đỏ vàng chói mắt.
Giang Hiến và Lăng Tiêu Tử cứ thế vọt tới trước quan tài, lúc này mới thở hổn hển dừng lại. Quay người nhìn lại, nơi hỏa long bùng cháy, vô số kim ngân song quỷ đã tạo thành biển trùng mênh mông, che kín toàn bộ không gian. Sắc xanh vàng nuốt chửng mọi ánh sáng, bịt kín địa cung không một kẽ hở. Nhưng chúng vẫn sợ hãi trước hỏa long, không dám tiến lên.
"Điện thoại!" Giang Hiến thở hổn hển, khó nhọc nuốt khan một tiếng: "Bật định vị... Nhanh lên! !"
Lăng Tiêu Tử vội vàng sờ tìm điện thoại. Mấy giây sau, sắc mặt y trắng bệch, giọng run run nói: "Không... Không thấy..."
Không khí dường như đọng lại ngay lập tức. Mấy giây sau đó, Giang Hiến khẽ thở dài, không nói gì.
Trong giờ phút sinh tử, có thứ gì đó bị rơi mất cũng là chuyện quá đỗi bình thường. Hiện tại... chỉ có thể trông cậy vào quân đội cứu viện của Tống Vân Thâm có thể kịp thời đến nơi... để dập tắt đám trùng biển này ngay trong hang động. Nếu không... một khi chúng bay ra ngoài, hậu quả khôn lường!
Vào thời khắc này, phía dưới hàng rào lửa, một ngọn lửa bỗng nhiên nhấp nháy.
Trái tim vừa mới hạ xuống lại lập tức bị kéo căng lên. Hơi thở của hai người như ngừng lại. Ánh mắt họ gắt gao nhìn chằm chằm hàng rào lửa. Ngay khi họ đang thấp thỏm chờ đợi, ngọn lửa cuối cùng trên hàng rào nhấp nháy hai lần rồi đột ngột tắt hẳn.
Vù vù! Ngay khoảnh khắc ngọn lửa tắt, trùng biển lập tức nhích lên phía trước một bước, rồi lại chen chúc lùi về sau. Chúng giống như bị gậy Kim Cô vạch ra một vòng tròn hàng yêu, một bên là thiên đường, một bên là địa ngục.
Giang Hiến lặng lẽ đứng lên, mồ hôi lạnh trên trán thi nhau nhỏ xuống. Cơ thể anh không tự chủ được chuyển sang tư thế sẵn sàng chiến đấu. Lăng Tiêu Tử gắt gao nắm phất trần, cánh tay nhỏ bé khẽ run. Ánh mắt y đảo qua đảo lại, trong con ngươi, lại có một tia lửa lóe lên. Ngay sau đó, tất cả những ngọn lửa còn lại trên hàng rào đều chập chờn một cách dữ dội.
Lúc sáng lúc tắt, trong bóng tối chỉ hiện ra ba màu sáng xanh, vàng, đỏ. Giây tiếp theo, ánh sáng lại khôi phục. Những ngọn lửa chập chờn, kéo theo vô số bóng dáng ma quái điên cuồng nhảy múa. Giang Hiến môi tái nhợt khẽ mở: "Chạy..."
"Chạy về phía sau! Vào quan tài! !"
Vừa dứt lời, anh quay đầu phóng về phía sau. Ngay phía trước họ, ba mét cầu thang cuối cùng dẫn thẳng vào trong quan tài. Bên trong là hài cốt khổng lồ của Dao Cơ. Từng cây đinh ghim chặt xương cốt vào trong quan tài. Hai bên là lối đi hẹp... Ánh mắt anh cứ thế nhìn lên trên, cuối cùng dừng lại ở nơi đặt đỉnh đầu thi hài.
"Khốn nạn!" Lăng Tiêu Tử mắt đỏ ngầu, cắn răng xông lên phía trước. Họ cứ ngỡ rằng những cây nến ở đây cũng giống như trong Địa cung Thủy Hoàng, đều dùng dầu trường minh đăng, nhưng không ngờ... lại chỉ là dầu sáp thông thường!
Do tim đèn không phải loại thông thường, cộng thêm dầu loại cao cấp, khiến ngọn lửa cháy rất lớn. Nhưng cũng chính vì thế mà chúng không thể cháy quá lâu, tối đa mười giây là sẽ tắt hoàn toàn!
Xoạt... Xoạt xoạt xoạt! Ngay phía sau họ, từng ngọn lửa một lục tục tắt dần. Khói xanh lượn lờ trên những đóa sen chưa kịp bay lên không trung thì trùng triều đã cuộn lên như sóng thần. Chúng từng tấc một chèn ép không gian sống, chờ bóng tối phủ xuống hoàn toàn.
Nhanh hơn nữa... Nhanh hơn nữa! Giang Hiến và Lăng Tiêu Tử đã vọt vào quan tài. Giờ phút này, họ căn bản không có tâm trí để chiêm ngưỡng thi hài khổng lồ của Dao Cơ. Bên trong quan tài, lối đi vô cùng hẹp. Thi hài to lớn tựa như Lạc Sơn Đại Phật, hai người chia ra hai bên, nhanh chóng phóng lên phía trên.
Mà ánh nến, chỉ còn lại tổng cộng sáu ngọn ở hai bên mà thôi.
Xoạt... Lại một ngọn đèn tắt.
"Mang pháo hiệu không!" Giang Hiến vừa chạy vừa liều mạng hét lớn.
"Mang!" Lăng Tiêu Tử động tác nhanh nhẹn như tinh tinh, vội vàng đáp lại: "Ngươi bắn trước hay ta bắn trước?!"
"Ta trước! Lần lượt! Giữ lại hai phát, nếu chúng ta leo đến đỉnh, sẽ bắn về phía lỗ thông khí ở trên cao!"
"Bây giờ không được sao!?"
"Khoảng cách không đủ!"
Xoạt... Còn lại bốn ngọn lửa. Đại dương xanh vàng phía sau đã nhao nhao muốn lao tới. Sát ý kinh khủng như hóa thành vật chất, dù không nhìn xuống, cả hai vẫn cảm thấy sống lưng lạnh toát.
Đó không phải là trùng biển. Đó là một trận mưa tên.
Tối đa ba giây sau, dây cung tử thần sắp kéo căng, nghênh đón bọn họ chính là vạn mũi tên rời cung!
Không ai mở miệng nữa. Trong không khí, dường như có thể nghe thấy tiếng kim giây quay đều, khiến người ta khó thở. Ba giây... Hai giây... Một giây.
Không.
Xoạt... Ngọn lửa cuối cùng chìm vào bóng tối. Thời gian dường như đọng lại trong giây phút này, trong địa cung chỉ còn lại ba màu chết chóc xanh, vàng, đỏ.
Một giây kế tiếp, thời gian dường như lại chuyển động. Theo một tiếng âm vang giống như tiếng máy bay ném bom, vô số cơn lốc xoáy màu vàng, xen lẫn những đốm sáng xanh biếc chói lọi như dòng sông vàng chảy giữa những viên bảo thạch xanh biếc, cuộn xoáy thành cơn bão khủng khiếp, thẳng tắp lao về phía hai người!
"Mẹ kiếp!" Trùng triều như biển, tử thần cận kề. Lăng Tiêu Tử gầm thét một tiếng, lấy ra pháo hiệu không chút do dự bóp cò súng.
Ánh sáng màu đỏ chiếu sáng thiên địa. Đám trùng biển vừa lao lên lại một lần nữa thét lên lùi về phía sau. Ngay khi hồng quang vừa tắt, pháo hiệu của Giang Hiến lại lóe sáng, một lần nữa đẩy lùi trùng triều.
Đây không phải là kế sách lâu dài... Giang Hiến cắn răng nhìn về phía đỉnh đầu, trong đầu nhanh chóng tính toán khoảng cách.
Bởi vì phải xuống dưới đất, họ không sử dụng loại pháo hiệu quân dụng HK P2A1 tốt nhất.
Nếu dùng loại tốt nhất dưới đất, ngược lại có thể gây ra thương tích ngoài ý muốn. Bởi vậy, họ lựa chọn loại ở mức độ trung bình.
Pháo hiệu trong tay họ là loại pháo hiệu bỏ túi 16MM đã được cải tiến, tầm bắn ước chừng chỉ từ hai trăm đến hai trăm năm mươi mét. Mà khoảng cách từ mặt đất Băng cung lên đến đỉnh ước chừng ba trăm mét. Chỉ khi vọt tới nóc quan tài, bắn pháo hiệu mới có thể xuyên qua lỗ thông hơi, được người phía trên nhìn thấy — nếu may mắn.
Trong súng có ba viên đạn tín hiệu. Mỗi người phải giữ lại một viên để bắn. Họ đã bắn một phát trước đó, nói cách khác... họ chỉ còn một lần cuối cùng để bóp cò.
Đến nóc quan tài, còn mười lăm mét nữa.
"Có lẽ kịp..." Anh cắn răng, một lần nữa tăng tốc phóng lên phía trên. Nhưng ngay tại giờ phút này, dưới chân anh bỗng nhiên vang lên tiếng kẽo kẹt. Ngay sau đó, cảm giác mất trọng lực khiến anh ta trời đất quay cuồng.
"Lão Giang!!!" Tiếng thét chói tai của Lăng Tiêu Tử vang lên bên tai. Giờ khắc này, toàn thân cơ bắp của Giang Hiến căng cứng. Trong đầu anh một khoảng trống rỗng, chỉ theo bản năng rút thanh Chém Long sau lưng ra, dốc hết toàn lực đâm một nhát vào gỗ quan tài.
Rắc... rắc... rắc! Mạt gỗ văng tung tóe. Sức nặng kéo anh ta lao thẳng xuống mười mấy mét. Hiện tại, anh ta cách nóc ít nhất còn ba mươi mét! Đáng sợ hơn là... kim ngân song quỷ từ bốn phương tám hướng đã điên cuồng xông tới ngay sau khi hồng quang tiêu tán!
"Tư––!" Chết tiệt... Giang Hiến một tay cầm chuôi kiếm, tay kia móc pháo hiệu từ bên hông ra. Tiếng "phịch" vang lên, một quả đạn tín hiệu lại lóe sáng. Cùng lúc đó, từ vị trí của Lăng Tiêu Tử cũng truyền đến tiếng "phịch", một quả đạn tín hiệu đồng thời bắn ra.
Xoạt! Hai viên đạn tín hiệu giống như hai mặt trời chiếu sáng địa cung. Trùng triều lại một lần nữa thét lên lùi về phía sau. Nhưng mà, hai người nhìn nhau, đều thấy sự tuyệt vọng trong mắt đối phương.
Họ đã quên mất một chuyện. Quan tài không bị hàn băng phong tỏa, nói cách khác, nó đã trải qua mưa gió ăn mòn suốt mấy ngàn năm.
Vật liệu gỗ của quan tài rất tốt, không hề thay đổi, nhưng thang lầu bên trong thì không còn nguyên vẹn! Chúng đã sớm mục nát không chịu nổi nữa. Việc nó có thể chịu đựng đến khi Giang Hiến xông lên hơn hai mươi mét mới bắt đầu nứt ra đã là vạn hạnh trong bất hạnh rồi.
Nhưng là... Ba mươi mét khoảng cách, dường như đã định trước Giang Hiến không thể nào đến được nóc quan tài. Dù có tới được cũng không thể cầm cự cho đến khi đội cứu viện đến nơi.
Rầm... Anh buông tay, nhảy xuống đất, mím chặt môi, sau đó dốc hết toàn lực xông lên phía trên.
Xông lên, vẫn còn một chút hy vọng sống sót. Không xông lên, chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ gì!
Ánh sáng màu đỏ lóe lên trong huyệt động, rồi tắt tối. Giang Hiến đã dốc hết toàn bộ tốc độ của mình. Ngay khi hồng quang biến mất, hắc triều từ bốn phương tám hướng phun trào, những đốm sáng xanh vàng không biết mệt mỏi lại một lần nữa ào tới.
Kẽo kẹt —— Giang Hiến không chút do dự giơ súng lên. Trong con ngươi anh, chỉ có thế giới xanh vàng đan xen. Giờ khắc này, tâm trí anh hoàn toàn thanh tịnh, như mặt nước hồ thu trong vắt.
Hoặc giả là adrenaline tăng vọt đến mức cao nhất, giờ phút này anh không còn cảm thấy sợ hãi. Ba chữ "còn sống" chiếm trọn mọi suy nghĩ của anh. Chưa bao giờ anh suy nghĩ rõ ràng như lúc này. Ngón trỏ anh đặt trên cò súng. Bốn phía, những đốm sáng xanh vàng giống như xoáy nước ngân hà, mà anh chính là trung tâm. Cò súng vẫn chậm rãi không được bóp.
Đây là viên đạn cuối cùng của anh. Anh muốn trì hoãn thêm được chút thời gian nào hay chút ấy, dù chỉ là một giây.
Anh, đang chờ đợi khoảng cách tối ưu nhất.
"Lão Giang!!!" Lăng Tiêu ở phía trên mắt trợn trừng sắp nứt ra mà gào lên. Trong tầm mắt y, phía dưới đã tạo thành một xoáy nước vàng óng ánh, cách Giang Hiến chưa đầy năm mét! Nhiều kim ngân song quỷ như vậy, không cần ba giây, Giang Hiến sẽ hóa thành một vũng máu!
Bốn mét... Ba mét!
Khóe môi Giang Hiến giật nhẹ. Đang định ấn cò súng thì bỗng nhiên, toàn bộ kim ngân song quỷ đều bất động.
Chúng ngừng lại cách Giang Hiến hai mét, nhưng dường như đã mất đi mục tiêu. Từng con Kim Diện Quỷ mặt vàng ánh bạc xoay tròn thân thể một cách mơ hồ, coi như không thấy người ngay trước mặt.
Tí tách... Một giọt mồ hôi trượt theo gò má Giang Hiến rơi xuống đất. Giờ khắc này, anh mới cảm thấy cánh tay đều run rẩy. Chỉ vì giơ súng, tư thế này đã khiến toàn bộ cơ bắp anh đau nhức. Anh có thể cảm nhận rõ ràng, ngũ giác và tinh thần đang dần dần trở lại.
Anh nhìn biển trùng mơ hồ, rồi nhìn xung quanh. Bỗng nhiên ánh mắt anh sáng lên, lặng lẽ không một tiếng động bước lên. Kim ngân song quỷ lại không hề đuổi theo.
Lăng Tiêu Tử thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, nhanh chóng leo đến nóc hài cốt. Y hướng về phía lỗ thủng bắn viên đạn cuối cùng họ giữ lại. Theo ánh sáng đỏ thẫm phóng lên cao, y cuối cùng cũng xụi lơ, ngã ngồi trên bậc thang.
Từ nơi này nhìn xuống, quan tài tựa như Định Hải Thần Châm. Còn phía dưới, vô số kim ngân song quỷ tạo thành một đại dương chói lọi, một vầng trăng máu chìm nổi bập bềnh trong đó. Có thể nói là một cảnh tượng nguy nga. Sao sa đồng nội rộng, trăng nổi sóng sông dài.
Một phút sau đó, Giang Hiến cũng trèo lên, bám vào những cây đinh ghim trên xương quai xanh của Dao Cơ, đi tới chỗ Lăng Tiêu Tử. Anh thở phào một hơi dài, ngã ngồi trên bậc thang, không ai mở miệng nói gì nữa.
Không gian nhỏ bé hoàn toàn yên tĩnh trở lại, chỉ có thể nghe thấy tiếng thở dốc nặng nhọc của hai người. Phía dưới, kim ngân song quỷ lại đang chậm rãi rút khỏi quan tài, y hệt như thủy triều rút. Lăng Tiêu Tử trợn mắt há hốc mồm nhìn cảnh tượng này, thuận tay dùng phất trần phẩy vào mặt Giang Hiến: "Ngươi được nữ thần may mắn ưu ái à?"
Điều này cũng không phải là được nữ thần may mắn hôn có thể giải thích được...
Giang Hiến lắc đầu, cắn răng đứng lên, đi tới mép quan tài. Ánh mắt anh rực cháy vuốt ve thành quan tài, bỗng nhiên hỏi: "Ngươi... có ngửi thấy mùi gì không?"
"Ngửi kỹ xem, rất nhạt, vô cùng thanh đạm, nhưng lại hết sức thanh u. Ngươi thử nghĩ xem... loại vật liệu gỗ nào lại có mùi như vậy?"
Mọi nỗ lực biên tập cho đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.