(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 292: Lá rụng về cội
"Núi Long Hổ tụ bảo bồn?"
Mọi người đổ dồn ánh mắt về phía Trần Sư Vân. Trần Sư Vân sờ cằm, trong mắt thoáng hiện vẻ hoang mang: "Trên núi Long Hổ của chúng ta có một địa điểm được gọi là Tụ Bảo Bồn, cứ vài năm lại phun trào một lần, trong đó có không ít vàng bạc châu báu... Giang tiên sinh ý là, những vàng bạc châu báu đó đều từ nơi này phun ra ngoài sao?"
Trong mắt hắn hiện lên thần sắc khó tin. Nơi đây dưới lòng đất chứa bao nhiêu tài bảo thì hắn không rõ, nhưng nếu có thể đẩy kho báu từ đây lên đến đỉnh núi Long Hổ... vậy cần một lực lượng kinh khủng đến dường nào?
Ánh mắt vô thức rơi vào trong ao nước phía trước, nhìn làn sương trắng không ngừng tỏa ra, cùng những bọt khí thỉnh thoảng nổi lên, hắn lẩm bẩm: "Nếu không nhầm, suối phun Lớn ở Iceland có thể phun cao hơn 60 mét... hẳn là suối phun tự nhiên có độ cao kỷ lục hiện tại."
"Quả thật rất khó tin." Giang Hiến trong tay cầm những đồng tiền vàng đã chuẩn bị sẵn, những đồng có hình đầu rồng ở mặt sau và chữ "Thiên" ở giữa, khiến hắn một lần nữa nhớ lại cuộc trò chuyện ngày trước với Từ chân nhân.
"Đây là tiền vàng của Thiên Địa Hội, nhưng càng đi sâu vào, dấu vết hoạt động của Thiên Địa Hội và Bạch Liên Giáo càng ít đi." Hắn đảo mắt nhìn quanh đống vàng bạc châu báu, tùy ý lật xem vài thứ rồi nói: "Điều này chứng tỏ, càng xuống sâu, họ càng gặp khó khăn. Trong tình huống đó, liệu họ có còn mang bảo tàng xuống nữa không?"
"Hơn nữa, mặc dù những đồng tiền này cũng có không ít vết tích xói mòn, nhưng có thể thấy phần lớn đều là Thông Bảo đời Tống."
"Trên những nén bạc kia cũng đều có dấu vết, phần lớn là dấu vết thời Tống Nguyên..."
"Giang tiên sinh, ý ông là..." Xa Đao Nhân lộ vẻ bừng tỉnh: "Nơi này là kho báu của Dương Liêm và Mông Nguyên? Số vàng lớn như vậy có lẽ chính là kho báu Mông Nguyên trong truyền thuyết ư?"
"Có thể... Chỉ là điều tôi tò mò hơn là, những đồng tiền vàng của Thiên Địa Hội này đã rơi vào đây bằng cách nào." Giang Hiến rời mắt khỏi đống tiền vàng, hướng lên phía cột nham thạch vững chắc mà quan sát lại.
Ầm!
Một tiếng động đột ngột vang lên, cánh cửa vừa mở ra lại trực tiếp đóng sập lại!
Cả đám người giật mình, Cố Minh Thụy nhanh chóng đi tới cửa, cẩn thận nhìn kẽ hở của cánh cửa: "Giang tiên sinh, cánh cửa này được đóng kín rất tốt, dù có nước cũng khó mà rò rỉ ra ngoài. Ngược lại, từ bên ngoài mở ra sẽ dễ dàng hơn một chút."
Long Thiên Thánh vô thức vuốt chòm râu, hắn nhanh chóng đi tới vách tường, cẩn thận nhìn những dấu vết trên đó, lát sau chợt thốt lên: "Thì ra là vậy... Giang tiểu tử, cậu đã mắc phải sai lầm trong suy nghĩ rồi."
Hắn chỉ vào cái ao nước ở giữa, chậm rãi nói: "Cậu chỉ nhìn thấy ao nước lớn như vậy, nhưng không nghĩ rằng, khi suối phun ở đây bùng nổ, liệu ao nước có còn sâu như vậy nữa không?"
"Ý ông là..." Giang Hiến ánh mắt đọng lại: "Mực nước trong ao này sẽ dâng lên?"
"Đúng vậy." Long Thiên Thánh gật đầu: "Những vách tường này đều có dấu vết bị nước ngâm rõ ràng, hơn nữa là dấu vết bị ngâm lâu ngày, không phải do hơi nước hay môi trường ẩm ướt tạo thành."
"Mà nguồn nước ở đây chỉ có ao nước."
Trong đầu Giang Hiến suy nghĩ nhanh chóng chuyển động: "Sau khi cửa đóng lại, hơi nóng ở đây không ngừng bốc lên, tăng áp lực. Đồng thời, dưới ao nước có thể còn có nước ngầm từ bên ngoài chảy vào, khiến nó từ từ dâng lên."
"Khi lượng nước và áp lực đạt đến một giới hạn nhất định, lực lượng mạnh mẽ không có đường thoát, liền theo cột đá mà phun trào lên qua đường ống."
"Phun lên trên, chảy qua những nơi có thể còn lại kho báu của các thế hệ, một phần phun lên núi Long Hổ, một phần khác bị cuốn xuống dưới."
Trần Sư Vân cũng tỏ vẻ bừng tỉnh: "Bởi vì những vàng bạc châu báu này phun trào có quy luật, nhưng không rõ nguồn gốc, lâu dần được gọi là Tụ Bảo Bồn... Bất quá, sự thiết lập nơi này mang ý nghĩa gì?"
"Cho dù là hiện tại, muốn tạc ra một đường ống như vậy cũng là một công trình cực kỳ đồ sộ chứ?"
"Thời kỳ thượng cổ thì càng khỏi phải nói."
Trên mặt hắn lộ ra vẻ nghi ngờ: "Bàn mặc dù tự nhận là thần linh, nhưng vào thời đại đó nhân khẩu bộ lạc của hắn có hạn, không thể nào không tốn nhiều công sức, sự bố trí nơi đây chắc chắn phải có một ý nghĩa đặc biệt mới đúng."
"Ý nghĩa sao..." Giang Hiến ngước nhìn lên mái vòm, nhìn những "tinh thần" lấp lánh ánh sáng nhạt và những vách đá xanh biếc xung quanh, mở miệng nói: "Tinh thần ở trên trời, suối nước ở dưới đất. Đường ống này nối liền trời đất, thậm chí có thể nói là..."
"Trên nối trời cao, dưới dẫn suối vàng."
Trên nối trời cao, dưới dẫn suối vàng?
Cả đám người đều giật mình trước lời nói đó. Lâm Nhược Tuyết ánh mắt dịch chuyển từ ao nước phía dưới lên mái vòm phía trên: "Không sai, ao nước màu vàng đục, mái vòm màu xanh biếc, chính là liên kết với trời cao và suối vàng, xuyên qua U Minh thiên giới..."
"Xuyên qua sống c·hết sao?" Long Thiên Thánh ánh mắt hơi nheo lại: "Quả là khí phách lớn!"
Giang Hiến nói như có điều ngộ ra, hồi tưởng lại những phát hiện dưới Vô Văn thôn và thôn Châu Hồ, sự bố trí nơi đây khá phù hợp với cách mà vị "Bàn" kia tự định vị mình, như một vị thần linh nắm giữ sinh tử.
Chỉ là...
Đèn pin chậm rãi chuyển động, xuyên qua tầng tầng sương mù dày đặc, một vệt sáng trắng chiếu vào mắt hắn.
Bước chân hướng về phía trước, xuyên qua tầng tầng sương mù, một bộ xương cốt bất ngờ đập vào mắt hắn.
Bộ hài cốt đó mặc bộ đồ rằn ri của thế kỷ trước, giữa thắt lưng treo một chuỗi đồng tiền, những ngón tay xương xẩu cầm một thanh đoản kiếm. Trên vách tường phía sau khắc một đoạn chữ viết. Đi tới trước bộ xương, thấy những đồng tiền Ngũ Đế ở thắt lưng, Giang Hiến môi khẽ nhúc nhích, hít một hơi thật sâu. Hắn tay nắm lấy bộ đồ rằn ri của người kia, chợt dùng một chút lực.
Tư lạp...
Một tiếng rách vang lên, bộ đồ rách toạc ra từ bên trong, một bộ xương người hoàn chỉnh đập vào mắt.
Mà ở vị trí ngực của bộ xương kia, một con Hắc Tử Điệp dường như sắp bay ra, dang rộng cánh, bất ngờ đập vào mắt!
Lời nguyền Hắc Tử Điệp, lời nguyền độc nhất của mạch Lãm Sơn Hải!
Tim Giang Hiến đập thình thịch, không sai, đây chính là bộ hài cốt của sư tổ, hắn đã tìm thấy!
"Lộ ca... Bộ xương này phiền anh giữ giúp tôi một lát." Vừa nói, hắn ôm lấy cả bộ xương, đưa cho Lộ Thiên Viễn, sau đó ánh mắt rơi vào những dòng chữ trên vách tường.
Những dòng chữ này đều được viết bằng mật ngữ của Lãm Sơn Hải, chữ viết rất lộn xộn, xung quanh cũng vương vãi không ít v·ết m·áu. Hiển nhiên năm đó sư tổ viết những dòng chữ này khi đã đến lúc hấp hối, chỉ là miễn cưỡng chống đỡ được đến đây.
"Không biết để lại những thứ này có hữu ích hay không, nhưng cuối cùng cũng coi như là mang một chút hy vọng đi."
"Hậu nhân của mạch Lãm Sơn Hải, nếu ngươi đi tới nơi này, chứng tỏ ngươi đã không còn đường quay lại."
"Trong những hang động ẩn sâu, nguy cơ trùng trùng, nhưng ba tầng đầu tiên vẫn có thể tự mình rút lui."
"Tầng thứ tư vốn dĩ cũng có thể, ta đã xem qua lời nhắn của một số tổ sư, nói rõ tường tận phương pháp thoát ra. Nhưng khi ta đến đó, lối vào sớm đã biến mất. Ngược lại bị một bầy quái vật chặn lối."
"Dưới sự bào mòn của năm tháng, không có gì là không thay đổi, ngay cả sự bố trí của những nhân vật cỡ như tổ sư và Trương thiên sư cũng không thể ngăn cản sự biến đổi của thời gian."
"Đến bước này, muốn sống sót, muốn thoát ra, liền chỉ có cứ thế tiến thẳng về phía trước, đi đến lăng mộ của thần Ngô bị chôn vùi mới có thể."
"Ở đó có một lối thoát an toàn khác."
"Chỉ là muốn thông qua thì rất khó khăn."
"Ta đã dùng những dấu vết của mạch Lãm Sơn Hải để phác thảo đại khái tình hình nơi đây, đánh dấu mức độ nguy hiểm của chúng, nhưng đừng mù quáng tin theo."
"Bởi vì ta không biết ngươi là hậu bối của bao nhiêu năm sau, không biết lúc này, liệu những gì ta thám hiểm năm đó có còn chính xác hay không, có sai sót gì không."
"Nếu có cơ hội, hy vọng ngươi có thể mang tro cốt của ta trở lại nội môn."
"Lá rụng, cuối cùng phải về cội mà..."
Giang Hiến nhìn tất cả những gì trước mắt, hít một hơi thật sâu, ghi nhớ vững vàng bản vẽ của sư tổ trong đầu, ánh mắt mới chậm rãi thu hồi. Bản đồ của Bạch Liên Đăng và bản vẽ này trong nháy mắt được so sánh kết hợp, những ý nghĩ không ngừng lóe lên trong đầu, hắn mờ mịt phác họa ra một con đường dẫn đến vị trí thần ngủ cuối cùng.
"Đi thôi, nên đi ra ngoài."
Hắn xoay người, nhận lại bộ hài cốt từ tay Lộ Thiên Viễn, mở cửa đi ra ngoài.
Đi một đoạn đường, cảm giác ẩm ướt và hơi ấm biến mất hoàn toàn, hắn mới dừng bước. Đặt bộ hài cốt của sư tổ xuống đất, lấy những hũ dầu đèn đã chuẩn bị sẵn trong túi đeo lưng ra, đổ đều lên trên.
"Dầu đèn bí chế của Thông Thiên Phủ ư..." Ánh sáng khẽ lóe lên trong mắt Long Thiên Thánh, hắn vừa kìm nén Ngũ Tiên đang muốn thoát ra khỏi ống tay áo, vừa thầm nghĩ: "Quả nhiên, Từ chân nhân đã chuẩn bị rất chu đáo."
Lửa cháy mạnh bùng lên trên bộ hài cốt, bộ hài cốt dần hóa thành một đống tro tàn.
Sau một hồi khá lâu, ngọn lửa tắt, bộ hài cốt biến mất. Chờ thêm giây lát, Giang Hiến mới lấy ra chiếc hộp tro cốt đã chuẩn bị sẵn, bỏ số tro cốt vào trong, rồi đóng kín cẩn thận.
Bình tĩnh lại sau những cảm xúc phức tạp, hắn tiếp tục dẫn cả nhóm đi về phía trước, không hề có ý định quay về theo con đường cũ.
"Long lão, cậu ấy muốn làm gì vậy?" Một người trong nhóm có chút không hiểu hỏi: "Chẳng lẽ nơi này còn có lối ra khác?"
Long Thiên Thánh khẽ lắc đầu: "Bên cạnh bộ hài cốt vừa rồi có khắc chữ bằng bí văn của Lãm Sơn Hải, có lẽ tổ sư mạch của họ đã để lại đầu mối gì đó, cho cậu ấy biết điều gì đó. Hiện tại cứ yên lặng đi theo họ là được."
"Không có Bạch Liên Đăng đó, đơn độc đi trong tầng thứ tư này, chỉ có một con đường c·hết."
Chỉ chốc lát sau, Giang Hiến bước vào một căn phòng, bước chân ngừng lại. Đám người phía sau đi theo vào, ánh mắt nhìn về phía trước, ánh mắt họ đều co rút lại ngay lập tức.
Lông mày Long Thiên Thánh hơi nhíu lại, lỗ mũi hơi hít hà. Yamamoto và những người khác bên cạnh hắn ngạc nhiên nhìn cái ao nước rộng chừng 1000 mét vuông phía trước. Dưới ánh đèn pin chiếu xuống, trên bề mặt, một lớp màu vàng nhạt phản chiếu ánh sáng bảy sắc cầu vồng.
"Đây là..."
"Là dầu." Long Thiên Thánh trầm giọng nói: "Hơn nữa... là thi dầu!"
"Nhiều thi dầu đến thế sao?" Yamamoto kinh ngạc hỏi: "Điều này cần tốn bao nhiêu công sức chứ..."
"Ai biết được." Long Thiên Thánh nhìn cái ao chứa đầy thi dầu, trong mắt lóe lên một chút thăm dò: "Ta chỉ hiếu kỳ một điều... Đã nhiều năm như vậy, thi dầu ở đây đều không bay hơi sao? Chúng lại không đông đặc thành thể rắn..."
"Nếu nắm giữ loại thủ đoạn này, rất nhiều loại dầu mỡ đặc thù khi chế biến cũng không cần phiền toái như vậy, không cần phải tạm thời chế tạo."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.