(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 293: Bản đồ hành tinh
Long Thiên Thánh sững sờ trong chớp mắt, trên mặt nở nụ cười tự giễu, sau khi ném mình vào Trường Sinh hội, những món đồ được chế biến từ dầu mỡ có lẽ sẽ chẳng còn dùng được nữa.
Giang Hiến bước về phía trước, bước chân không ngừng dẫm lên từng phiến gạch đá. Những phiến gạch đá bằng phẳng phát ra âm thanh lanh lảnh, vang vọng khắp căn phòng khách yên tĩnh này.
"Ca!"
Một âm thanh khác lạ đột nhiên vang lên, khiến tim mọi người chợt thắt lại. Ngay lập tức, hai bên phòng khách, phía trước vách tường, một luồng ánh sáng bỗng lóe lên, sau đó lan tràn như hiệu ứng domino!
Một chút, hai điểm, ba điểm...
Chỉ trong chớp mắt, chuỗi ánh sáng đã trải rộng khắp căn phòng khách.
Từng cột đèn dưới đất, từng ngọn đèn tường trên vách, và từng chiếc đèn lồng treo trên nóc phòng, tất cả đều bừng sáng, tỏa ra ánh xanh thẫm huyền ảo như mộng. Ánh sáng nhàn nhạt lưu chuyển quanh quẩn, phía dưới, vũng dầu khổng lồ phản chiếu ánh sáng bảy sắc cầu vồng, khiến cả căn phòng khách trở nên mờ ảo và mê hoặc.
Mọi người cảnh giác dò xét trong chốc lát, khiến thần kinh căng thẳng của họ mới được thả lỏng. Ánh mắt họ không khỏi chuyển hướng về phía từng ngọn đèn. Đột nhiên, Trần Sư Vân sững sờ giữa không trung.
Lộ Thiên Viễn bên cạnh liền vội vàng hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
"Các ngươi không thấy những ngọn đèn này tạo thành đồ hình trông rất quen thuộc đúng không?" Trần Sư Vân hít một hơi, ánh mắt sáng quắc nhìn mọi thứ trước mặt: "Mỗi tháng chúng ta đều thấy, thậm chí còn nhìn rất lâu..."
"Ừ?"
Giang Hiến, người đang định rót dầu vào bình, chợt dừng bước. Đôi mắt hắn nhìn những ngọn đèn trước mặt, trong đầu nhất thời hiện lên một bức tranh.
Xa hơn tầm mắt một chút, hắn còn thấy trên vách tường có những bức bích họa khắc hình người nhỏ bé. Bước chân hắn không khỏi tiến lên, cẩn thận quan sát tường tận.
Bên kia, trong đôi mắt Long Thiên Thánh cũng ánh lên vẻ suy tư, chậm rãi nói: "Ý ngươi là... bản đồ tinh tú của bầu trời đêm?"
"Đúng." Trần Sư Vân lập tức gật đầu: "Lần này không phải đơn thuần Bắc Đẩu và Nam Đẩu, hai mươi tám chòm sao tinh tú, mà bao gồm cả đại khái tất cả các tinh thần có thể nhìn thấy vào ban đêm... Đây là một bức bản đồ tinh không hoàn chỉnh."
"Nó thậm chí, bao gồm cả chòm sao Nam Thập Tự có thể nhìn thấy ở Nam bán cầu!"
Khi nói đến đây, trên mặt Trần Sư Vân cũng lộ ra vẻ không thể tin nổi: "Tỉnh Giang Tây mặc dù nằm ở phía Nam... nhưng làm sao có thể nhìn thấy chòm sao Nam Thập Tự được chứ? Ngay cả Điền Nam hay Quỳnh Châu cũng không thể nhìn thấy, thật là lạ..."
Trong mắt Giang Hiến lóe lên một tia sáng. Chòm sao Nam Thập Tự, Nam bán cầu... Đây đều là những thứ hắn đã từng nhìn thấy ở Vân Mộng Trạch!
"Chẳng lẽ, Bàn cũng là một chi tộc người khổng lồ sống sót sau đại hồng thủy? Hay có liên hệ, liên quan gì đến những người khổng lồ đến từ nơi khác?"
Những ý niệm trong đầu hắn xoay chuyển không ngừng, ánh mắt hắn vẫn nhanh chóng dò xét những bức bích họa. Những bức họa trên đó đã không còn phong cách thô kệch, hoang dã như ban đầu, mà thay vào đó là nét tinh tế, nghiêm nghị và trang trọng hơn nhiều. Đường nét của nhiều vật thể cũng trở nên rõ ràng hơn.
Nhìn trên bích họa, từng ngọn tế đài, cùng những phù văn chạm khắc trước các cột trụ vững chắc, và những hình người nhỏ bé đang quỳ lạy dưới đất, hiển nhiên những bức bích họa này đang miêu tả một nghi lễ trọng đại hoặc buổi tế tự thời viễn cổ.
Ánh mắt quét qua chung quanh, chỉ thấy mỗi bức bích họa rõ ràng bày ra các tế đài, đều có năm tòa tế đài chiếm giữ năm phương vị, phía trên bày đầy tế phẩm.
Mà dưới chân tế đài, rất nhiều hình người nhỏ bé cung kính tế bái, cầu nguyện, tựa hồ chỉ là một buổi tế bái vô cùng trang trọng.
"Kỳ quái..."
Xa Đao Nhân lại gần, khẽ nhíu mày: "Giang tiên sinh, họ đang tế tự, nhưng mà... ngài có thể nhìn ra họ đang tế tự cái gì không?"
Câu hỏi này khiến tất cả mọi người tại chỗ đều sững sờ trong chớp mắt.
"Đúng vậy, tế tự là phải có chỉ định, vô luận là tế thần, tế tổ hay tế bái thiên địa đều là như vậy..." Trên mặt Trần Sư Vân hiện lên vẻ nghi hoặc: "Nhưng là, những hình người nhỏ bé trên bức bích họa này, tựa hồ chỉ thuần túy là tế bái? Mà không hề ghi rõ là tế bái ai..."
"Không, có lẽ hắn đã ghi rõ, nhưng chúng ta không nhận ra đó thôi?" Lâm Nhược Tuyết khẽ nhíu mày nhìn bức bích họa: "Hoặc là, thời đại thượng cổ vốn đã có phong cách như vậy chăng?"
"Không đúng, dựa vào những bức bích họa trước đây mà xem, họ tế bái sẽ có mục tiêu chỉ định." Giang Hiến lắc đầu nói: "Đừng quên những hình người của Bàn trên bích họa. Bình thường mà nói, trên tế đàn tuyệt đối sẽ có dấu hiệu rõ ràng về thân phận của đối tượng được tế tự."
Yamamoto ở một bên cũng đầy mặt nghi ngờ: "Long lão, cái này ngài thấy thế nào?"
"Hãy nhìn kỹ đi." Long Thiên Thánh chậm rãi vuốt râu: "Từ đầu đến cu��i, toàn bộ phong cách kiến trúc hầm mộ đều muốn thể hiện điều gì đó, ngay cả khi có thêm vào đủ loại ký hiệu và tượng điêu khắc của vùng Ấn Độ cũng vẫn như vậy."
"Theo lẽ thường mà nói, nơi này tuyệt đối sẽ không xuất hiện những sai sót trong tế tự như vậy."
"Nhưng... thử một cách giải thích khác." Long Thiên Thánh trong mắt hiện lên một chút u quang: "Nếu như sự tế cúng đã được khắc lên các hình điêu khắc, chẳng qua chúng ta chưa nhìn ra, chưa đoán được thì sao?"
"Không thấy, không đoán được?" Trong đầu Giang Hiến, một tia điện quang chợt lóe qua. Trong khoảnh khắc, chân hắn lùi lại phía sau, đôi mắt chăm chú nhìn về phía trước. Khi hắn lùi lại cách đó vài chục mét, bao quát toàn bộ mặt vách tường vào tầm mắt, hình ảnh trong đầu hắn lập tức trở nên rõ ràng.
"Thì ra là như vậy..."
Giang Hiến hít một hơi thật sâu: "Ta đã hiểu rồi, quả thật như Long Thiên Thánh đã nói, họ muốn cúng tế những gì đã được khắc ghi trên bích họa, chỉ là trước đây chúng ta chưa để ý mà thôi."
"Giang tiên sinh, ý ngươi là..."
Lộ Thiên Viễn trên mặt lộ vẻ suy tư, nhìn những hình vẽ đủ loại trên bích họa, trong lòng mơ hồ nảy sinh một phỏng đoán.
"Không sai. Những ngọn đèn tạo thành tinh đồ, chính là đối tượng họ tế cúng. Buổi tế tự này không phải dành cho một nhân vật riêng lẻ, mà là quần tinh trên bầu trời!" Giang Hiến mắt nhìn về phía vị trí đài cao: "Họ đang tiến hành quần tinh sùng bái!"
"Không đúng!"
Hắn lại chợt lắc đầu, chỉ tay về phía mấy tòa đài cao đang đối ứng với phương hướng nào đó: "Nhìn thì như là quần tinh sùng bái, nhưng nếu cẩn thận nhìn phương vị của những đài cao đó, cùng phương hướng của những người quỳ lạy bên dưới, là có thể phát hiện..."
Bước chân về phía trước, hắn đưa trường kiếm đen chậm rãi di chuyển theo tầm mắt: "Vị trí họ đang đối ứng, là nơi này!"
"Xoát!"
Mũi kiếm nhọn chỉ vào mấy ngọn đèn trên vách tường, Trần Sư Vân đầu tiên sững sờ một chút, sau đó lộ ra vẻ mặt quả nhiên là vậy: "Thì ra là như vậy, khó trách, khó trách à... Giang tiên sinh, ngài có biết ngọn đèn trung tâm nhất trong số những ngọn đèn này có tên là gì không?"
Giang Hiến khẽ nhíu mày: "Chẳng lẽ là..."
"Sao Xi Vưu?"
"Không sai, chính là nó!" Trên mặt Trần Sư Vân lộ ra vẻ hưng phấn: "Hơn nữa không chỉ có như vậy, mấy ngọn đèn xung quanh ngôi sao này, dựa theo khái niệm thiên văn học hiện đại mà nói, chính là chòm sao Thiên Cầm!"
"Mà chòm sao này..." Hắn thở ra một hơi: "Trước kia chính là nơi xuất hiện trận mưa sao băng Nhật Thực!"
Thì ra là như vậy! Quả nhiên như vậy!
Trong lòng mọi người chợt bừng tỉnh, Xa Đao Nhân lẩm bẩm nói: "Nhung Ngô, thậm chí cả Bàn, họ từ xa xưa đã sùng bái các hiện tượng thiên văn, đặc biệt là sao Xi Vưu và trận mưa sao băng này. Họ có khả năng tính toán và đo lường thiên văn rất mạnh, đã suy tính ra quy luật của nó."
"Vì vậy, hầm mộ này hẳn phải đối ứng với quy luật của sao Xi Vưu và mưa sao băng." Long Thiên Thánh vuốt râu tiếp lời: "Vào những ngày đó, cơ quan trong hầm mộ được bố trí ăn khớp với quy luật đó sẽ kích hoạt dị tượng ở núi Long Hổ..."
Giang Hiến chậm rãi gật đầu, hắn bước đi dọc theo một mặt tường, ánh mắt cẩn thận quan sát.
Một vài ngọn đèn và bích họa dưới đất trùng khớp với nhau, và trên những bức bích họa này, một đám hình người nhỏ bé vây quanh ngọn đèn.
Hiển nhiên là có sao chổi rơi xuống, bị họ phát hiện và coi là thánh vật, nhưng sau đó trên bích họa lại hoàn toàn không ghi lại cách họ xử lý những thánh vật này.
"Bích họa không hoàn chỉnh? Hay là ở những gian phòng khác, vẫn là... ở nơi Bàn an nghỉ?"
Ánh mắt hắn khẽ động, đè nén sự nghi ngờ này xuống đáy lòng, đi tới vũng dầu, lấy ra chiếc hũ đã được làm sạch từ trước, rót hết thi dầu vào trong. Thậm chí, hắn còn thay thế một ít dầu mỡ vô dụng bằng những thi dầu này.
Trong lúc rót dầu, tay hắn chạm vào thành vũng dầu, một cảm giác lồi lõm tức thì truyền đến lòng bàn tay hắn.
Giang Hiến hơi cúi đầu, che đi vẻ ngạc nhiên trong mắt, tay rót dầu khẽ vuốt ve vách đá của vũng dầu.
Càng chạm vào nhiều, những dấu vết trên vách vũng dầu càng hiện rõ trong đầu hắn, một hình vẽ Trảm Long kiếm sần sùi hình thành trong tâm trí hắn, giống hệt thanh kiếm dưới Vô Văn thôn.
"Tổ sư!"
Âm thầm hít một hơi, hắn bình tĩnh tiếp tục vuốt ve những dấu vết xung quanh. Rất nhanh, những hình vẽ khác mà hắn chạm vào cũng dần chuyển hóa thành chữ viết trong ý thức hắn: Ra khỏi phòng khách, căn phòng thứ ba bên trái có một con đường dẫn sâu hơn vào bên trong, cùng với một vài lời nhắn.
Sau khi rót đầy thi dầu vào từng chiếc hũ, Giang Hiến đứng dậy, lau sạch dầu mỡ trên tay, nhìn mọi người nói: "Đi thôi, nơi này không còn gì đáng xem nữa."
Dứt lời, hắn dẫn đầu đi ra khỏi phòng khách, tiến về căn phòng thứ ba bên trái.
Phía sau, trong mắt Long Thiên Thánh lóe lên vẻ kinh ngạc: "Hành động rất có mục đích. Chẳng lẽ lời nhắn của tổ sư Lãm Sơn Hải trong suối phun đã nói rõ tình hình nơi đây sao? Ta nhớ những chữ viết và đồ hình đó không nhiều, cũng rất đơn giản. Với kiểu chữ viết mật mã phức tạp của Lãm Sơn Hải, lẽ ra không đủ để nói rõ tình hình của tòa cung điện này."
Mặc dù ý niệm đó chợt lóe lên trong đầu, nhưng bước chân Long Thiên Thánh không hề chậm lại, đi theo đội ngũ phía sau, cùng bước vào trong căn phòng đó.
Gian phòng này rất đơn giản, ở bốn góc, bốn pho tượng hung thú đứng sừng sững, từng cột đá bàn long vững chãi chống đỡ trần nhà. Trên vách tường, chạm trổ cảnh đồng hoang, rừng núi, sông hồ. Chỉ là, những bức bích họa này lại càng tinh tế và tinh xảo hơn.
"Ồ... Cái này tựa hồ không phải cảnh sông núi hồ nước của tỉnh Giang Tây chăng?"
Trần Sư Vân khẽ nhíu mày, ánh mắt quét mắt nhìn tất cả bích họa xung quanh.
"Cái này rất bình thường chứ? Mấy ngàn năm thời gian, sông hồ thay đổi dòng chảy, biến đổi địa hình cũng sẽ thay đổi cảnh quan." Xa Đao Nhân ở một bên nói: "Mới chưa đầy ngàn năm mà 800 dặm Lương Sơn bạc cũng đã không còn, huống chi là mấy ngàn năm."
"Không đúng." Trần Sư Vân lắc đầu: "Trên những bức bích họa cảnh sông núi trước đó, ta vẫn luôn có thể thấy một vài dấu vết của núi Long Hổ ở tỉnh Giang Tây, nhưng ở đây lại hoàn toàn không có một chút nào."
"Đây là lần đầu tiên xuất hiện như vậy bích họa."
"Hơn nữa..." Hắn chỉ tay về phía vách tường bên cạnh dị thú ở góc phòng: "Nhìn kỹ những hình người ở đây, và các pho tượng hình người ở tầng thứ ba, hầu như giống nhau như đúc."
Mọi bản quyền của phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.