(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 422: Môn hộ?
Lăng Tiêu Tử nhanh chóng bước vài mét về phía trước, thân hình khẽ chuyển, chỉ tay về phía bên phải.
Mọi người đi theo hắn, vạch lá rẽ cành, mở rộng tầm nhìn, và ngay lập tức một cảnh tượng hoàn toàn khác lạ so với trước kia hiện ra trước mắt họ.
Cách đó khoảng 50 mét là một khoảng đất trống trải rộng lớn, không hề có cành lá rậm rạp hay cỏ dại um tùm. Một vùng đất hình tròn rộng hàng trăm mét vuông, đột ngột hiện ra giữa khu rừng rậm rạp.
Khu vực ấy tròn đều, tựa như được ai đó dùng compa vẽ ra vậy.
Trên mặt đất này, một thảm cỏ thấp, chỉ cao chừng bằng ngón cái của người lớn, trải dài. Nhìn lướt qua, không thể phân biệt được sự chênh lệch độ dài giữa các ngọn cỏ, cứ như thể có người đã cắt tỉa và chăm sóc chúng kỹ lưỡng.
Trên khoảng đất bằng phẳng này, trong phạm vi hình tròn rộng trăm mét, từng tảng đá lớn nhỏ khác nhau chồng chất lên nhau, ken chặt vào nhau, tạo thành một ngôi miếu đá khổng lồ, thô sơ nhưng vĩ đại và phức tạp.
Xung quanh khu vực hình tròn này, ở tám phương hướng, lần lượt đặt tám khối trụ đá đồ sộ cao mười mét, tựa như tám lối vào của ngôi miếu đá.
Trong bóng tối, những hoa văn trên đá không thể hiện rõ ràng, nhưng những đường cong lóe sáng lờ mờ trên đỉnh lại hiện ra rõ mồn một trước mắt họ.
Hoặc là một đường thẳng kéo dài, hoặc là hai đoạn đường cong tách rời, những hình vẽ điển hình như vậy khiến họ vô cùng quen thuộc.
"Hào Dương, hào Âm?" Giáo sư Triệu sững sờ, rồi nhìn tám cây cột đá, sắc mặt hơi đổi: "Đây là... Bát quái?"
"Hẳn là không sai." Giang Hiến gật đầu, nhìn những vết khắc trên cột đá: "Càn, Khôn, Cấn, Đoài, Khảm, Ly, Tốn, Chấn... Tám phương vị bát quái đều đủ cả. Tám cây cột đá này chính là bát quái, hơn nữa còn là một loại bát quái đặc biệt."
Câu nói "một loại bát quái đặc biệt" khiến mấy người ngẩn ra giây lát, rồi ngay lập tức sực tỉnh, đồng loạt bước thêm mấy bước về phía trước, cẩn thận quan sát những hình ảnh trên cột đá.
Dưới ánh đuốc chập chờn, chưa đi được bao xa, họ lập tức thấy rõ những hình vẽ trên cột đá, và chỉ vừa nhìn thấy, tim của mấy người đã thắt lại ngay lập tức!
Trên những cột đá cao lớn ấy, ngoài những hào âm dương rõ ràng nhất, còn khắc rất nhiều hình ảnh quen thuộc khác.
Trâu, dê, heo, chó, hổ, báo... Những hình vẽ súc vật và mãnh thú rối rít xuất hiện phía dưới các hào âm dương.
Thế nhưng... những hình vẽ sinh vật này đều bị vặn vẹo!
Tất cả chúng đều mọc một chiếc sừng nhọn trên đầu, trong miệng há rộng, từng chiếc răng nanh sắc nhọn lộ ra. Dù chỉ là tạc trên đá cũng toát ra một thứ ánh sáng lạnh lẽo, khiến người ta vừa nhìn đã thấy rợn lạnh trong lòng.
Trên thân những trụ đá này, từng chiếc đầu lâu tròn trịa, từng bàn tay lộ ra, mặt mũi vặn vẹo, thần thái dữ tợn của chúng. Miệng há rộng cứ như đang kêu rên, nhưng lại giống như đang cầu nguyện.
Đầu lâu và bàn tay chi chít bám dính vào nhau, tựa như những thân thể này không phải được điêu khắc, mà là tự thân sinh trưởng từ cột đá mà ra, khiến người nhìn thấy cảm giác lạnh lẽo từ lòng bàn chân xộc thẳng lên đỉnh đầu.
Những hình ảnh tế tự nguyên thủy như vậy mang đến một sức công phá khiến tim người ta co thắt lại.
Dù là Giáo sư Triệu, người thường xuyên tiếp xúc với các cảnh tượng tế tự viễn cổ ở Điền Nam, cũng không nhịn được nuốt khan, nhịp thở trở nên dồn dập hơn nhiều.
"Tế tự viễn cổ ở Điền Nam kết hợp với Bát quái ư?" Giọng Giáo sư Triệu có chút lơ lửng, tựa hồ chính ông cũng không tin chuyện này lại có thể xảy ra.
"Thoạt nhìn là như vậy." Giang Hiến gật đầu, nhìn tình trạng trên cột đá, khẽ trầm tư. Cảnh tượng quái dị trên đó khiến hắn mơ hồ cảm thấy quen thuộc, tựa hồ đã từng gặp ở đâu đó rồi.
Lăng Tiêu Tử cảm thấy hơi khó chịu, mí mắt không tự chủ giật giật: "Cái này... trụ đá này, chẳng phải là nguyên mẫu của trữ bối khí sao?"
Trữ bối khí?
Lời này vừa thốt ra, Giang Hiến và Giáo sư Triệu sửng sốt. Nhìn kỹ lại, họ lập tức phát hiện ra vài nét tương đồng với trữ bối khí.
Cây cột này tuy không có phần chóp xòe tán, cũng không có những họa tiết động vật được đúc nổi lên trên, nhưng tổng thể quả thật có vài phần giống trữ bối khí, hơn nữa...
"Những chiếc trữ bối khí bằng đồng được cất trong hầm ngầm kia, và cái này có đến chín phần tương tự! Trên đó cũng là những quái vật một sừng dài này!" Ánh mắt Giang Hiến hơi tập trung, trong lòng càng thêm phấn chấn. Nếu như bọn họ đoán là thật, những chiếc trữ bối khí trong hầm ngầm kia có lẽ chính là được chế tác dựa trên những cột đá này.
Nói cách khác...
"Nơi này cách kho báu, hẳn không xa lắm."
Hắn ổn định tâm thần, bước sang bên cạnh hai bước, tránh khỏi phạm vi của cột đá, rồi nhìn vào vị trí bên trong trận bát quái: "Hẳn là, ở ngay bên trong."
"Ông Giang, chúng ta đi vào sao?" Lăng Tiêu Tử nhíu mày ở một bên nói: "Tôi đã ghi nhớ nơi này, toàn bộ là bát quái luân chuyển qua lại, lồng ghép vào nhau. Trận tâm là trung tâm, là chủ đạo..."
"Nhưng bên trong chắc chắn sẽ có nguy hiểm."
"Cái này thì không cần nói rồi, mọi người cũng chẳng phải lần đầu đối phó với những địa hình phong thủy hiểm nguy, chuyện này ai cũng biết." Giang Hiến vừa nói vừa liếc nhìn Giáo sư Triệu: "Giáo sư Triệu tinh thông nghiên cứu Điền Nam nhiều năm, chắc cũng hiểu rõ điều này chứ?"
"Dĩ nhiên." Giáo sư Triệu cười: "Tôi cũng từng xuống mộ rồi, chứ không phải là những nhân viên khảo cổ truyền thống. Không ít cơ quan cạm bẫy tôi cũng đã thực sự trải nghiệm qua."
"Giang tiên sinh, Lăng tiên sinh, các anh cứ việc phân phó."
Bên cạnh, Trang Ngọc Sơn cũng chen lời nói: "Không sai, hơn nữa chúng ta cũng phải hành động nhanh một chút, trời đã sắp sáng."
"Cuộc giao tranh giữa bầy dơi và những côn trùng cổ quái đã không còn kịch liệt như trước."
Lời này vừa thốt ra, đám người đồng loạt ngẩng đầu nhìn về phía chân trời. Những đám mây đen trước đó đã phân tán cùng Quỷ thành, giờ đây đã tan đi nhiều hơn. Mấy người trong lòng không khỏi căng thẳng. Khi cuộc đối đầu giữa chúng kết thúc và chúng quay về đây, họ sẽ phải đối mặt với đám sinh vật khát máu kia!
Không một ai có thể nắm chắc có thể sống sót thoát khỏi miệng chúng.
"Hiện tại hành động." Giang Hiến thở ra một hơi dài: "Đường Sĩ, anh và Giáo sư Triệu phân tích và ghi chép một vài vết khắc, dấu hiệu ở đây. Đi từ bên trái qua, tới vị trí ba cây cột Càn, Đoài, Khảm. Nhược Tuyết, cô cũng đi cùng, giám sát xung quanh, xem liệu có thể tìm ra cơ quan bố trí nào ở đây không."
"Trang tiền bối..." Hắn nghiêng đầu nhìn ba người kia: "Các vị từ phía bên phải đi qua, kiểm tra ba phương vị Khôn, Ly, Tốn. Chú ý xem có điểm gì đặc biệt không."
"Còn lão Phương và tôi thì đi một đường, đến điểm cuối cùng, đi từ hai phương vị Chấn (Mộc) và Cấn (Thổ)."
Ánh mắt hắn sắc như điện, lướt qua gương mặt mọi người: "Sau đó... Từ tám phương vị chọn lối vào thích hợp, tiến vào bát quái trận, hội họp bên trong."
"Có thể đi riêng từng đường, cũng có thể đi chung một đường."
Mọi người đều gật đầu. Giáo sư Triệu cười: "Không cần lo lắng cho tôi, cái bộ xương già này của tôi vẫn còn chút sức lực. Hơn nữa... đoán không lầm thì nơi này hẳn không có nguy hiểm hay uy hiếp gì mới phải. Cho dù một mình tôi cũng có thể xoay sở, anh còn để Lăng tiên sinh và Lâm tiểu thư giúp tôi làm gì."
"Lời thừa thãi tôi cũng không nói thêm."
Giang Hiến nhìn về phía đám người: "Bên trong gặp!"
"Bên trong gặp."
Dứt lời, đám người đồng loạt bước đi, bắt đầu hành động.
"Quỷ thành lại loạn."
Đao lão gia tử đang đi, ánh mắt hơi nheo lại, nhìn đám mây đen, thần sắc hơi ngưng trọng. Bên cạnh, Abel thỉnh thoảng nhìn bầu trời, rồi lại nhìn vị lão gia tử này, tựa hồ có chút nhàm chán.
Nghe nói thế, hắn tò mò hỏi: "Ý của lão gia tử là gì vậy?"
"Các ngươi nhìn lên bầu trời kìa." Đao lão gia tử trầm giọng nói: "Không phát hiện ra sao? Trước đây Quỷ thành và thứ gì đó dây dưa với nhau, nhưng hiện tại chúng tách ra, mà sắc trời cũng bắt đầu sáng..."
Carl ánh mắt hơi tập trung: "Mặc dù không rõ tập tính của chúng, nhưng ban ngày có thể không nhìn thấy Quỷ thành và mây đen nữa... Lão gia tử, không có Quỷ thành, cái la bàn này sẽ mất tác dụng sao?"
"Vậy cũng không có cách nào xác định vị trí."
Đao lão gia tử lắc đầu nói, trong ánh mắt cũng lộ ra vẻ kỳ lạ: "Vật này mỗi khi đi được một quãng đường, lại phải xác định lại vị trí, điều chỉnh lại phương vị. Từ những gì vừa dùng để xem xét, sự biến hóa của Quỷ thành là một tọa độ vô cùng quan trọng."
"Đã như vậy, mọi người chúng ta tăng tốc đi."
Carl cau mày, sau đó từ trong ba lô của mình lấy ra mấy thứ tương tự túi thơm, ném cho Lý tiểu thư, Đao lão gia tử và Đao Tam thúc: "Đeo cái này vào, chúng chắc chắn có tác dụng định thần, xua đuổi thú vật."
"À?" Đao lão gia tử nhận lấy, ngửi thấy mùi, chân mày giãn ra, trong mắt lộ ra một ít vẻ nghiền ngẫm: "Đây có thể là đồ tốt à, Carl tiên sinh không hổ là nhân vật số một của chuyến đi này."
"Xem ra nếu không có anh, chúng ta dọc theo con đường này, chắc chắn sẽ gặp phải nhiều nguy hiểm hơn nữa."
Lý tiểu thư không nói lời nào, đem túi thơm treo ở thắt lưng, đi theo mấy người nhanh chóng về phía trước.
Ngọn đuốc đang cháy phát ra tiếng kêu xèo xèo. Tiếng bước chân vội vã của mấy người khá rõ ràng giữa đêm tối. Xa xa vẫn luôn truyền tới từng tràng tiếng hú của sói, nhưng những âm thanh tiếp đó lại càng ngày càng xa họ, tựa như đang tránh xa bọn họ vậy.
Khi đang chạy nhanh, Abel thỉnh thoảng ném vài thứ ra xung quanh. Mặc dù trong quá trình tiến lên, thỉnh thoảng vẫn có vài con thú vật tập kích, nhưng lần này họ đi dọc theo sông lại an toàn và ổn định hơn rất nhiều so với trước kia.
"Quả nhiên... Những người này cũng vẫn giữ lại át chủ bài của mình, dù gặp nguy hiểm cũng không hề bộc lộ..."
"Đây là để đối phó với nhóm người của Lãm Sơn Hải kia, còn có... chúng ta sao?"
Lý tiểu thư mí mắt hơi cụp xuống, bước nhanh tới giữa đường, một con dao găm dứt khoát vung sang bên cạnh, chém chết một con rắn nhỏ.
Nàng càng lúc càng cảm thấy hoang mang về hành động lần này. Đối mặt với những người này, những thứ cô ấy giấu đi, liệu có thực sự hữu dụng không?
"Ở nơi này cách đó không xa!"
Giọng Đao lão gia tử đột nhiên cao vút lên, trên nét mặt già nua nổi lên vẻ hưng phấn: "Không sai, dựa theo la bàn chỉ thị, mục tiêu hẳn ở ngay gần đây! Cứ chuẩn bị sẵn sàng đi, tiếp theo, e rằng mới là cuộc khảo nghiệm thực sự."
"Ở nơi này?"
Abel chớp mắt, ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời, rồi nhìn xung quanh họ, có chút nghi ngờ nói: "Lão gia tử, ông xác định chứ? Vị trí của chúng ta bây giờ cách Quỷ thành kia một khoảng không ngắn chút nào. Nếu như là ở chỗ này... vậy những suy đoán trước đó của chúng ta đều sai rồi sao?"
Ngay lúc nói chuyện, bước chân đoàn người không hề ngừng nghỉ, trên mặt họ cũng lộ ra vẻ nghi ngờ.
Đao lão gia tử lắc đầu, đặt tẩu thuốc vào miệng: "Ngươi yên tâm là được, điểm này sẽ không sai đâu."
"Không phải ta không tin, mà là..."
Nói đến nửa chừng, giọng Abel hơi ngừng lại. Hắn đi theo Đao lão gia tử rẽ qua khúc cua, vòng qua khu vực cỏ cây và đá tảng phức tạp, một khu vực hoàn toàn khác biệt so với trước kia bất ngờ hiện ra trước mắt! Bản dịch văn chương này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.