Tỉnh Thiểm Tây, Hoàng Hà, Lão Long Miệng.

Đây là đoạn sông Hoàng Hà chảy qua vùng lân cận thành phố Tây An, được đặt tên như vậy vì có hình dáng giống miệng rồng. Dòng chảy Hoàng Hà ở đây đặc biệt êm ả, mực nước sâu chừng năm mét. Điều khiến người ta ấn tượng là hai bên đều là những ngọn núi cao chót vót, và hơn nữa... trên những ngọn núi này có rất nhiều hang động. Rõ ràng các hang này do con người khai thác, thậm chí đôi khi còn thấy trong đó không ít hài cốt.

Đây chính là "động an táng người già" nổi tiếng – thời xưa trên Hoàng Hà, khi một gia đình không còn khả năng phụng dưỡng người già, họ sẽ đào một cái hang trên vách đá ven sông, để người già mang theo lương thực dùng trong một tuần vào đó sống. Đại đa số người già đều qua đời trong hang. Đây là một tình trạng hiếm thấy trong lịch sử văn minh mai táng của Trung Quốc. Bởi vậy, nơi này cũng trở thành một điểm tham quan.

"Cái này có gì mà xem chứ?" Ngay tại hàng rào dọc bờ sông, một cô gái xinh đẹp bật lửa, rút một điếu thuốc thơm dành cho nữ giới. Kéo kính râm xuống, cô bất mãn nói: "Mấy cái hang, mấy bộ xương. Gió thì lớn, tóc tai cũng bị thổi rối bù. "

Bên cạnh cô, một người thanh niên tầm ba mươi tuổi ho nhẹ một tiếng: "Nơi này xem là về mặt nhân văn, vả lại... vả lại, Hoàng Hà chẳng phải rất có ý nghĩa sao? Trước đây em chưa từng đến cao nguyên đất vàng..."

"Chưa từng tới đâu có nghĩa là tôi muốn tới!" C�� gái hoàn toàn nổi giận, kéo chiếc khăn quàng xuống, vứt phắt điếu thuốc: "Ở đây chụp ảnh đăng lên mạng xã hội cũng thấy ngại! Gió lớn cát lớn, da cũng khô hết cả! Anh sao lại chẳng biết thông cảm cho người khác chút nào vậy?!"

Giọng cô hơi lớn, viên cảnh sát giữ trật tự gần đó vô tư nhìn lại. Chàng trai vội vàng dỗ dành: "Đừng nóng giận... Cứ tích góp đủ tiền, chúng ta sẽ ra nước ngoài du lịch một chuyến, em chẳng phải luôn muốn đến dãy Alps sao? Đến lúc đó... đến lúc đó..."

Giọng chàng trai bỗng nhiên trở nên ngập ngừng. Cô gái đang lấy hộp trang điểm ra dặm phấn, ban đầu còn nghe khá hào hứng, vài giây sau thì nhíu mày: "Đến lúc đó? Đến lúc đó làm sao? Không bỏ được tiền? Nói chuyện cũng chẳng rõ ràng gì cả? Anh thì có ích gì chứ?"

"Không phải..." Chàng trai run bắn, cuối cùng cũng hoàn hồn, nhưng anh ta lại không trả lời lời của cô gái, mà một bước vọt tới trước hàng rào, mắt mở trừng trừng nhìn bờ đối diện.

Đôi tay trang điểm của cô gái cuối cùng cũng ngừng lại, hơi nghi ngờ chớp mắt.

Người đàn ông kia lại dám không trả lời cô sao?

Không... Phía sau... Có phải đã xảy ra chuyện gì không? Tiếng ồn ào ngày càng lớn?

Cô nghi ngờ xoay người, bất ngờ phát hiện, bên cạnh hàng rào đã vây đầy một đám người, chỉ trỏ về phía bờ đối diện. Thích xem náo nhiệt là bản tính của người Hoa, cô gái chớp mắt một cái, hai chân cô ta theo bản năng di chuyển đến đó.

Tựa người vào hàng rào, cô lơ đễnh liếc nhìn bờ đối diện. Trong ấn tượng của cô, loại cao nguyên đất vàng này dù có nở hoa cũng chẳng có gì đáng để ngắm, trừ khi hài cốt sống dậy thì may ra. Thế nhưng, chỉ vừa liếc mắt nhìn, cô đã không nhịn được che miệng kinh hô, đôi tay mãi lâu sau vẫn quên bỏ xuống.

Ngay bên bờ đối diện... tại khu vực gần mép nước Hoàng Hà, một bức tường rộng chừng ba mét, cao hai mét... lại đang sụp đổ!

Hơn nữa... sau khi phần bùn đất và đá trên bề mặt của khu vực sụp đổ rơi xuống, hiện ra... lại là một mảng gạch ngói phủ đầy dấu vết thời gian!

"Đó là cái gì?" "Gạch ngói cổ đại?" "Cổ mộ... Cái này, nơi đây có phải có một cổ mộ không?" "Trời đất ơi... Cái này có phải là quá kích thích rồi không? Hoàng Hà lại cuốn ra một cổ mộ ư?"

Nhiều người cũng lấy ống nhòm ra. Cảnh sát cũng ngẩn người, sau đó lập tức cầm điện thoại lên, bắt đầu gọi.

"Đội trưởng Tần! Lão Long Miệng cần tăng cường lực lượng cảnh sát, chưa rõ có cổ mộ xuất hiện!" "Ông Triệu! Thông báo Cục Khảo cổ! Tại Lão Long Miệng!" "Tiểu Vương, lập tức thông báo chính quyền thành phố, Lão Long Miệng chưa rõ có cổ mộ xuất thổ!"

Thế nhưng, lời họ còn chưa dứt, khối gạch cổ đối diện đã ùng oàng dịch chuyển, ngay trước mắt mọi người, một chiếc thuyền gỗ nhỏ lại từ từ bơi ra.

Yên tĩnh.

Lạch cạch... Điện thoại di động của một cảnh sát rơi xuống đất. Không biết bao nhiêu người đã trợn tròn mắt, kinh ngạc nhìn chằm chằm chiếc thuyền nhỏ kia. Cùng với... hai người trên thuyền nhỏ quần áo xộc xệch.

... ... ... ... ... ... ...

"Đúng là được mọi người ngắm nhìn rồi..." Giang Hiến khó khăn cười một tiếng, nhìn đám người với đôi mắt như muốn rớt ra ngoài. Anh rút ra một khẩu súng.

Ngay khoảnh khắc khẩu súng xuất hiện, đám du khách đồng loạt sững sờ một giây, ngay sau đó là một tràng tiếng thét chói tai. Họ đột nhiên ngồi sụp xuống. Ngay cả cảnh sát đứng gần đó cũng há hốc miệng, khó tin nhìn cảnh tượng này. Ngay sau đó, anh ta giơ loa lên liều mạng hô: "Bình tĩnh! Bình t..."

Lời chưa dứt, nòng súng đã chĩa thẳng lên trời. Theo tiếng "phịch" một cái, một viên đạn tín hiệu dài vút lên không trung. Đột nhiên nổ tung. Tiếng vang chưa dứt, lại liên tiếp mấy viên đạn tín hiệu nữa bay lên.

"Hô..." Giang Hiến nặng nề ngả người trên chiếc thuyền nhỏ, dùng chút sức lực cuối cùng để nhìn quanh. Chẳng còn chút sức lực nào, anh lẩm bẩm nói: "Buồn ngủ chết mất..."

"Cứ vậy mà trôi tiếp đi..." Lăng Tiêu Tử cũng chẳng giữ chút hình tượng nào mà ngả vật ra. Chiếc thuyền vừa vặn mắc cạn tại nơi nó xuất hiện, không đến nỗi bị trôi đi xa hơn. Anh dứt khoát nhắm mắt lại: "Kệ nó đi..."

Hai người họ như vậy, nhưng cảnh sát trên bờ lại không biết phải làm gì bây giờ.

"Ông Trương, thân phận họ là gì?" M���t cảnh sát trung niên cau mày nhìn về phía hai người chẳng chút kiêng dè, thu loa lại, khuỷu tay thúc vào người cảnh sát bên cạnh hỏi.

Ông Trương lắc đầu, trầm giọng nói: "Nhưng nhất định là có thân phận đặc biệt... Trước đừng hỏi những chuyện này, lập tức giải tán đám đông, thông báo Viện Khoa học Xã hội và Cục Khảo cổ, ngoài ra báo cáo lên chính quyền thành phố. Đưa điện thoại cho tôi."

Đồng nghiệp đưa điện thoại cho ông, Ông Trương cầm lấy rồi lên xe cảnh sát, bật còi hụ, lập tức lao về phía một cây cầu.

Thời gian từng phút trôi qua, Giang Hiến nằm trên thuyền gỗ, uể oải nhìn bầu trời. Khoảng một tiếng sau, anh chợt thấy... trên đầu như xuất hiện vài bóng người?

Dụi mắt, những bóng người vẫn rõ ràng. Giây tiếp theo, một sợi dây thừng, treo một giỏ đồ, từ trên đỉnh núi cao chót vót chậm rãi hạ xuống.

Sợi dây thừng từ từ buông xuống, khi rủ đến trên thuyền, Giang Hiến nắm lấy giỏ, nhanh chóng mở ra. Bên trong đựng bánh mì kẹp thịt không nhân, bì lạnh đựng trong túi ni lông nhất thời khiến bụng anh réo gọi điên cuồng. Chưa kể, còn có một thùng đựng đầy canh thịt dê nóng hổi!

Không nói hai lời, anh đá một cước khiến Lăng Tiêu Tử tỉnh dậy, rồi cả hai ăn như hổ đói. Lăng Tiêu Tử cũng chẳng khá hơn chút nào, cả hai ăn uống chẳng giữ chút ý tứ nào, ngay lập tức chén sạch tất cả thức ăn trong giỏ. Lúc này mới nhìn thấy, dưới đáy giỏ có một chiếc điện thoại di động. Và chiếc điện thoại này đúng lúc reo lên.

"Đúng là biết điều." Giang Hiến xoa khóe miệng dính mỡ, uể oải bắt máy: "A lô?"

"Chào anh." Một giọng đàn ông trung niên vang lên: "Tôi là Trương Chí Cương, cảnh sát đang thi hành nhiệm vụ tại Lão Long Miệng. Xin hỏi anh là?"

"Đội thăm dò số 3 của Công ty Thần Châu." Giang Hiến nhếch môi: "Nếu không biết Công ty Thần Châu là công ty nào, các anh có thể hỏi Cục Khảo cổ. Ngoài ra... Các anh có nghe thấy gì không?"

Bên cạnh ngọn núi cao chót vót, Trương Chí Cương nghi hoặc đặt điện thoại xuống. Ngay khi vừa rời khỏi tai, một tràng âm thanh ù ù nhẹ nhàng từ chân trời truyền đến. Anh theo bản năng ngẩng đầu, bất ngờ thấy trên chân trời xuất hiện hai chấm đen quen thuộc.

Đương nhiên là quen thuộc rồi.

Đó là máy bay trực thăng quân dụng!

Trong khoảnh khắc, Trương Chí Cương hít vào một hơi khí lạnh, chẳng dám hỏi thêm gì nữa. Lời vừa đến miệng đã đổi ý: "Xin hỏi các anh còn cần gì nữa không?"

Tút tút tút... Đầu dây bên kia đã vang lên tiếng bận.

Xoẹt xoẹt xoẹt... Cánh quạt máy bay trực thăng quay tạo ra những gợn sóng chập chờn trên mặt hồ. Khi chiếc thuyền cập bờ, vài bóng người đã theo thang dây lao xuống, cõng hai người họ thẳng lên máy bay.

Động tác nhanh nhẹn, trôi chảy như nước chảy mây trôi, không chút chậm trễ, thậm chí không nói nửa lời với cảnh sát đang phong tỏa hiện trường.

Nước nóng, khăn lông, chăn... Ngay khi vừa lên máy bay, tất cả mọi thứ lập tức được đưa đến tận tay. Giang Hiến cuối cùng nhắm mắt lại, thở ra một hơi thật dài nhẹ nhõm.

Giang Hiến và Lăng Tiêu Tử đang ở trên hai chiếc trực thăng khác nhau, còn phía trước anh, một người đàn ông lớn tuổi dáng người gầy gò đang mỉm cười ngồi ở ghế phía trước.

"Lão Long." Giang Hiến lấy lại tinh thần: "Sao ông lại ở đây?"

Lão Long cười một tiếng: "Với tư cách là chưởng nhãn của Công ty Thần Châu, nghe nói Giang chưởng môn đích thân ra tay, tôi vẫn phải đích thân đến đây."

Khóe môi Giang Hiến nhếch lên, muốn nói gì đó nhưng cuối cùng lại thôi.

"Tôi biết anh mệt mỏi." Lão Long thu lại nụ cười, nghiêm mặt nói: "Máy bay đang bay về bệnh viện tốt nhất ở Tây An, yên tâm, đó là bệnh viện tư nhân. Tài sản của ông chủ Tống. Tuy nhiên, trước đó, tôi còn có một lời muốn hỏi anh."

"Cứ hỏi đi." Giang Hiến không chút do dự trả lời.

"..." Râu của Lão Long cũng run lẩy bẩy, ông ta hít sâu một hơi rồi mới lên tiếng: "Chuyến này thế nào rồi?"

Ông ta căn bản không hỏi đến những nhân viên và dụng cụ còn lại, còn về Sở Tử Nghĩa, trên một chiếc máy bay khác, sẽ có người hỏi cậu ta.

Giang Hiến cuối cùng cũng mở miệng, chợt cười: "Các vị không thể nuốt trôi được đâu."

Ánh mắt Lão Long đột nhiên sáng rực, hơi thở cũng dồn dập hơn vài phần.

"Thần Châu không có thứ gì là không thể 'nuốt trôi'!" Ông ta nhích lại gần một chút, nếu không phải vì trên máy bay không đủ độ cao, chắc ông ta đã kích động đến mức đứng bật dậy rồi!

"Anh hẳn phải biết tứ đại gia tộc của Thần Châu đại diện cho ai."

Giang Hiến mở bừng mắt, cười mỉa nhìn Lão Long: "Ông không tin vào ánh mắt của tôi sao?"

Các cơ mặt của Lão Long cũng run rẩy, giọng ông ta khàn khàn: "Không thể nuốt trôi ư?"

Giang Hiến lần nữa nhắm mắt lại: "Giờ ông nên chuẩn bị để mấy vị lãnh đạo báo cáo cho Viện Khoa học Xã hội, Bộ Văn hóa, Bộ Tuyên truyền, cùng tất cả các cơ quan khảo cổ quốc gia."

"Hãy đợi đấy... Cả thế giới cũng sẽ phát điên vì tin tức này..."

Nói xong, anh lại chẳng để ý đến Lão Long nữa, nhắm nghiền mắt lại. Rất nhanh, tiếng ngáy nhẹ nhàng đã vang lên.

Cả người Lão Long cũng run bắn lên, sững sờ mấy giây, sau đó lập tức bấm một dãy số.

"Ông chủ Tống." Giọng ông ta trở nên vô cùng cung kính: "Giang tiên sinh và họ đã trở về, hiện tại chỉ thấy anh ấy và Lăng Tiêu Tử."

"Anh ấy nói... thu hoạch lần này, chúng ta không thể nuốt trôi được đâu. Hơn nữa... cần liên lạc với các cơ quan cấp quốc gia lớn để chuẩn bị. E rằng... có chuyện lớn rồi."

... ... ... ... ... ... ...

Bắc Kinh, Phòng đấu giá Thần Châu, tầng thượng.

Nơi đây được phủ xanh gần như một công viên. Không biết có phải do đặc thù nghề nghiệp hay không, mà mọi sắp đặt ở đây đều mang phong cách Trung Hoa. Trang nhã mà tinh xảo. Trên tầng thượng rộng hơn 200 mét vuông, đình đài lầu các, suối nước róc rách, đá cảnh san sát. Và trong một tòa lầu các nhỏ hai tầng, Tống Vân Thâm đang bưng chén trà sứ nhỏ, nhẹ nhàng nhấp trà Lục An Quát Phiến. Thật hào hứng lắng nghe cô gái không xa nhẹ nhàng gảy đàn.

Ông ta nhắm mắt lại, bộ tây phục đặt may hơi rộng mở, ngón tay đeo ngọc bích nhẹ nhàng gõ nhịp. Chiếc ghế bập bênh theo chuyển động của ông ta mà đung đưa. Thế nhưng ngay lúc này, điện thoại ông bỗng nhiên reo lên.

Mất cả hứng... Ông ta cau mày mở mắt, nhìn về phía điện thoại. Thở dài, ông ta nhận điện thoại, nhưng vừa nói được mấy câu, lông mày đã đột nhiên nhướng lên. Tay ông ta hướng về phía cô gái, ấn xuống, Cầm nữ lập tức hiểu ý mà ngừng gảy đàn.

Tống Vân Thâm đứng dậy, chậm rãi bước đi. Mười giây sau, ông ta mới cất tiếng nói: "Tôi biết."

"Đưa vào bệnh viện kiểm tra cẩn thận, đây chính là công lao lớn đấy..." Ông ta không tự chủ được liếm môi một cái, trong ánh mắt hiền hòa bỗng dâng lên một tia sáng kinh người: "Viện Khoa học Xã hội bên Tây An, tôi sẽ lo liệu. Ngoài ra, nói với Phó Bí thư Sở, tôi sẽ lập tức đến Tây An. Trước mắt, hãy phong tỏa mọi thông tin ở đây."

Đầu dây bên kia dường như ngẩn người, vài giây sau mới kinh ngạc hỏi: "Ngài đích thân đến sao?"

"Dĩ nhiên rồi." Tống Vân Thâm cười, chỉnh lại cà vạt của mình: "Nếu quả thực không nuốt trôi được, thì Tống gia tôi cũng chưa bao giờ làm việc nửa vời."

"Ổn định Giang tiên sinh và Lăng Tiêu Tử tiên sinh, bất cứ yêu cầu nào của họ cũng phải được đáp ứng đầy đủ! Trước khi tôi đến, tuyệt đối không cho phép bất kỳ ai thuộc lĩnh vực đồ cổ, văn vật ở Tây An... không, ở toàn tỉnh Thiểm Tây tiếp xúc với họ!"

Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành của bạn.