Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 82: Buổi đấu giá (hai)

Ngay khi Giang Hiến vừa dứt lời, một bảng giá đã được giơ lên: Một trăm nghìn đô la!

Đến từ tập đoàn tài chính Lý thị của Hàn Quốc!

Cùng lúc đó, một bảng giá khác cũng được giơ lên, ghi thẳng giá: Ba trăm nghìn đô la!

"Là ngài Saito?" Từ phía tập đoàn tài chính Lý thị, một phụ nữ trung niên ngước mắt, bình thản nhìn sang.

Ánh mắt nàng vừa vặn chạm phải Saito Akatsuka đang ngồi bất động như núi.

Các phú hào nước ngoài không có quá nhiều động thái, họ chỉ xem đồ cổ Trung Quốc như những vật phẩm có ý nghĩa biểu tượng. Đối với những món trang sức trưng bày như ngọc như ý hay trâm cài đầu, họ cũng không mấy quen thuộc. Họ cũng rất rõ ràng, các tài phiệt Nhật Bản, Hàn Quốc mới là khách hàng thực sự của những mặt hàng này. Ngay từ khi bước chân vào sàn đấu Tu La lấy tiền bạc làm vũ khí này, họ đã biết chắc chắn sẽ có một cuộc đối đầu giữa đôi bên, chỉ là không ngờ, món đồ đấu giá đầu tiên đã khơi mào tranh chấp dữ dội đến vậy.

Ánh mắt người phụ nữ họ Lý và Saito Akatsuka chạm nhau trong tích tắc, dù chỉ là khoảng không vô hình nhưng lại tựa như nghe thấy tiếng đao kiếm giao nhau chan chát. Ngay sau đó, người phụ nữ họ Lý không chút do dự giơ bảng giá lên lần nữa: Năm trăm nghìn.

Chẳng cần đấu giá sư phải cất lời, bảng giá của Saito Akatsuka ngay lập tức được giơ lên: Năm trăm năm mươi nghìn!

Nhưng chưa đợi hai người kịp hạ bảng, một bảng giá khác đã được giơ lên: Bảy trăm nghìn!

Ai?!

Ánh mắt người phụ nữ họ Lý và Saito Akatsuka đồng thời nhìn sang. Một người đàn ông mặt vuông mỉm cười gật đầu chào hai người.

"Thuyền vương Singapore Liêu Tịch Khôn..." Saito Akatsuka nhíu mày, không chút do dự giơ bảng giá lên lần nữa: Bảy trăm năm mươi nghìn!

Tám trăm nghìn!

Tám trăm năm mươi nghìn! Chín trăm nghìn! Một triệu!

Chỉ trong hơn mười giây, món đồ đấu giá mở màn đã chạm mốc một triệu đô la! Ngay khi vừa vượt qua một triệu, cả hội trường trầm mặc trong giây lát. Saito Akatsuka ngồi thẳng người, người phụ nữ họ Lý cũng trầm ngâm không nói — một triệu đô la là mức giá mà Liêu Tịch Khôn đưa ra, đối với một món đồ trưng bày mà nói, mức giá này gần như đã chạm đến giới hạn.

"Một triệu... Một triệu!!" Trên bàn đấu giá, đấu giá sư là người phản ứng nhanh nhất, vừa chậm rãi nâng búa lên, vừa trầm giọng nói: "Ông Liêu đã ra giá một triệu! Có ai còn muốn ra giá tiếp không?"

"Mọi người đều biết. Nếu sở hữu món đồ này, quý vị sẽ có trong tay vật phẩm trưng bày tinh xảo và quý giá nhất từ trước Công nguyên! Thần Châu cam kết sẽ không đấu giá lại bất kỳ vật phẩm tương t��� nào! Nói cách khác, cặp ngọc như ý thất bảo có niên đại hai nghìn mấy trăm năm này, trên toàn thế giới, ngoài các bảo tàng ở Trung Quốc, đây là món duy nhất! Có một không hai!"

Saito Akatsuka khẽ thở dài.

Đồ tốt... Đáng tiếc, hiển nhiên không chỉ mình hắn nhận ra giá trị của món đồ này, Singapore và Trung Quốc có mối quan hệ gần gũi, họ cũng hiểu rõ giá trị của món đồ này.

Nhưng để mua với giá trên một triệu, hắn lại cảm thấy có chút không đáng. Dù sao... món đồ hắn thực sự muốn còn cần tiêu tốn phần lớn tiền mặt của hắn.

Người phụ nữ họ Lý cũng thở dài, không ra giá thêm.

"Không còn ai sao?" Giọng đấu giá sư ngày càng cao, nhưng hội trường vẫn yên tĩnh như tờ. Ông ta hít sâu một hơi, giơ cao chiếc búa: "Năm, bốn, ba, hai..."

Ngay khi chữ "một" còn chưa kịp dứt, bỗng nhiên, một bảng giá đã được giơ lên.

"Một phẩy một triệu... Một phẩy một triệu!!" Giọng đấu giá sư lại vang lên đầy phấn khích: "Ông Mã đến từ Trung Quốc đã ra giá một phẩy một triệu đô la! Còn có mức giá nào cao hơn không?!"

Ông ta không phải chưa từng đấu giá những món đồ có giá cao hơn, nhưng ông ta rất rõ về thủ đoạn của các phòng đấu giá. Món đồ đấu giá mở màn đầu tiên nhất định phải có chất lượng không tồi, điều này gọi là "mở hàng". Nhưng sau đó, e rằng sẽ là những món đồ ít giá trị hơn, thuộc dạng khách hàng có thể mua cũng có thể bỏ qua. Tiếp đến là phần giữa và phần áp trục. Đây mới là những trân phẩm, cũng là ba giai đoạn đỉnh cao của một phiên đấu giá.

Nhưng ông ta đã xem qua danh mục lần đấu giá này, và lần này hoàn toàn khác biệt!

Khảm kim thất bảo ngọc như ý đúng là món đồ đấu giá được định giá thấp nhất trong số này. Những món sau đó còn kinh khủng hơn nhiều! Đặc biệt là mấy món áp trục!

Ông ta định giá món mở màn cũng khoảng một triệu đô la — đây là mức giá đủ để khiến nhiều phiên đấu giá phải ganh tị về món mở hàng, nhưng... không ngờ ngay món đầu tiên đã có bất ngờ lớn!

"Một phẩy hai triệu!" Một bảng giá khác lại được giơ lên, ông ta bản năng hô lên, phấn khích nói: "Ông Chung đến từ Trung Quốc đã ra giá một phẩy hai triệu! Còn ai nữa không? Còn có mức giá nào cao hơn không?"

"Hiển nhiên, ông Chung và ông Mã vô cùng rõ ràng ý nghĩa của khảm kim thất bảo ngọc như ý... Được rồi, ông Liêu đã ra giá một phẩy ba triệu!"

Chẳng ai nghĩ tới, nơi này vẫn còn chờ đợi những đối thủ tiềm ẩn. Trong nháy mắt, mặt biển vốn đã yên ả lại nổi sóng trở lại, giá cả nhanh chóng leo thang đến một phẩy năm triệu.

"Một phẩy năm triệu! Một phẩy năm triệu! Có còn mức giá nào cao hơn không?" Giọng đấu giá sư cũng trở nên nhẹ bẫng, mức giá này... thậm chí tương đương với món đồ đấu giá áp trục ở những phiên đấu giá lớn!

"Năm!"

"Bốn, ba, hai, một!"

Đông... Chiếc búa đấu giá rơi xuống, đấu giá sư và Giang Hiến đồng loạt vỗ tay: "Chúc mừng ông Chung đến từ Trung Quốc đã sở hữu khảm kim thất bảo ngọc như ý với giá một phẩy năm triệu đô la!"

Rào rào rào rào... Tiếng vỗ tay vang dội khắp hội trường. Ông Chung mỉm cười gật đầu chào khắp bốn phía. Khi tiếng vỗ tay lắng xuống, ánh đèn toàn trường hơi tối đi.

Giang Hiến lần nữa đứng giữa sân, trầm giọng nói: "Món đồ đấu giá tiếp theo là một vật phẩm vô cùng đặc biệt."

"Nó không phải đồ cổ, thậm chí không hề liên quan gì đến đồ cổ. Nhưng là... tôi có thể lấy nhân cách của mình ra đảm bảo, nó độc nhất vô nhị trên toàn thế giới. Hơn nữa, bỏ lỡ lần này, quý vị sẽ không bao giờ có thể tìm thấy nó qua bất kỳ con đường nào khác!"

Âm thanh ấy như sấm sét, vang vọng khắp phòng khách, khiến tim mỗi vị nhà giàu đều đập thình thịch. Nhưng không ai bật cười, bởi họ biết... đối phương không hề nói dối một lời nào.

"Cuối cùng cũng tới." Nữ sĩ Andrea nhẹ nhàng vuốt ve hàng ghế thứ hai: "Khảm kim thất bảo ngọc như ý là món mở hàng ư?"

Nàng khẽ cười: "Không... Đây mới thực sự là món mở hàng!"

Món đồ này, nàng nhất định phải có được!

Nó chỉ có thể, và phải được đặt ở viện bảo tàng công lập của nước Anh!

Xoát... Vào khoảnh khắc này, những chiếc đèn chiếu 3D khắp bốn phía sáng lên, tạo thành một hình ảnh không thể tưởng tượng nổi phía sau Giang Hiến.

Đó là lớp da lột xác của một con bạch xà khổng lồ, trông như một con cự long. Một vệt đen chạy dài từ đỉnh đầu xuống, hai chiếc sừng giống rồng, giống nai càng tăng thêm vài phần thần thái. Vật này vừa xuất hiện, tất cả nhà giàu trong hội trường đều nghe thấy tiếng tim mình đập thình thịch tăng tốc.

"Nó không thể gọi là rắn được nữa, nhìn xem, móng của nó đây, và cả sừng nữa. Tôi nghĩ gọi nó là Giao thì hợp lý hơn."

Giang Hiến tuyên bố rõ ràng: "Hơn nữa, với độ nguyên vẹn của lớp da lột này, con quái vật khổng lồ này chắc hẳn vẫn còn sống! Đây là vảy rồng độc nhất vô nhị trên thế giới!"

Phía sau, hình chiếu đa chiều trình chiếu lớp da lột của bạch xà. Còn vài vị nhà giàu, đặc biệt là những người đến từ châu Âu, hơi thở đã trở nên dồn dập.

Bọn họ nghe được tiếng gọi từ linh hồn!

Đấu giá sư tiếp lời một cách đúng lúc, hô lớn: "Bốn miếng da lột của bạch xà! Tám miếng vảy rắn khổng lồ màu đen! Giá khởi điểm năm trăm nghìn đô la! Mời bắt đầu ra giá!"

Xoát! Vừa dứt lời, Andrea không chút do dự cầm bảng giá lên, vừa định giơ, nhưng lại dừng lại một chút.

Chính trong khoảnh khắc ấy, giọng đấu giá sư đã vang lên: "Số ba mươi hai, phu nhân Sofia! Ra giá một triệu!"

"Số mười bảy, công tước Anthony, ra giá hai triệu!"

"Số bốn, ngài Morgan, ra giá hai phẩy năm triệu!" "Số hai mươi sáu, nữ sĩ Lý Tú Lệ, ra giá ba triệu!"

Nhanh như vậy?

Andrea không do dự nữa, lập tức giơ bảng giá của mình lên. Đấu giá sư vừa nhìn thấy đã chăm chú, hít sâu một hơi, cao giọng nói: "Số sáu, nữ sĩ Andrea, ra giá năm triệu! Năm triệu!"

Lại một lần nữa chạm mốc giới hạn!

Chẳng ai nghĩ tới, với khảm kim thất bảo ngọc như ý trước đó mọi người còn dè dặt, nhưng đến mười hai miếng vảy này thì không còn chút dè dặt nào nữa.

Nhưng sự bình tĩnh chỉ kéo dài trong nháy mắt, thậm chí còn ngắn ngủi hơn cả lúc đấu giá ngọc như ý vừa rồi. Giây tiếp theo, Saito Akatsuka giơ bảng giá lên, trực tiếp tăng thêm một triệu!

"Số mười lăm, ngài Saito, sáu triệu! Sáu triệu đô la!" Giọng đấu giá sư đã hơi khàn, ông ta không nghĩ tới, món đồ đấu giá thứ hai lại có mức giá trên trời như vậy!

Món mở hàng ai cũng dè dặt và kiềm chế, hơn nữa, đây chỉ là vảy đấu giá thôi sao? Chưa từng có tiền lệ!

Ông ta không biết những miếng vảy này có thể bán được bao nhiêu tiền, dù là của hai con quái vật thời tiền sử. Bản thân ông ta ước tính khoảng ba triệu, nhưng không đến ba mươi giây, giá đã tăng gấp đôi!

Nhưng, tranh đoạt cũng chưa kết thúc.

"Sáu phẩy năm triệu! Có còn cao hơn không? Tốt! Số bốn mươi ba, ngài Murabi, bảy triệu! Bảy triệu đô la!"

"Có còn ai ra giá nữa không? Bảy triệu năm trăm nghìn! Bảy triệu năm trăm nghìn đô la!"

Mấy chục triệu nhân dân tệ!

Dù Giang Hiến chỉ là người dự thính, giờ phút này cũng khiến nhóm nhà giàu dữ dội này phải tắc lưỡi hít hà. Bất quá, là người thích xem náo nhiệt, không ngại chuyện lớn, hắn căn bản không biết hiện tại Andrea đang ngồi đứng không yên.

Chỉ trong chớp mắt đã là bảy triệu năm trăm nghìn?

Nhanh như vậy ư?

Thứ bỏ đi này mà các người tranh giành làm gì chứ?

Nàng lần nữa giơ bảng giá: "Tám triệu!"

Sau khi giơ bảng giá, chưa đợi đấu giá sư cất lời, nàng liền tiếp tục nói: "Đây là huy chương tuyệt vời nhất của một kỵ sĩ."

"Ở Châu Âu, văn hóa có nguồn gốc từ Hy Lạp và Anh. Truyền thuyết về cự long và dũng sĩ đã có từ xa xưa nhờ các kỵ sĩ bàn tròn. Cho đến hiện tại, việc đi săn rồng ác vẫn là một hình ảnh lãng mạn đối với tất cả người dân Anh."

Ngọc như ý đặt lên bàn có thể không thấy rõ giá trị, nhưng những miếng vảy này đặt trong những ngôi nhà sang trọng ở Châu Âu, xung quanh treo đầu heo rừng, đầu nai, đầu hổ, tựa như quần tinh vây quanh mặt trăng, thì sức mạnh ấy... ai trải nghiệm mới biết!

Trong phòng đấu giá cơ bản sẽ không có chuyện trò chuyện như vậy, ai cũng biết Andrea đại diện cho nữ vương ở Anh quốc xa xôi. Nàng nói như vậy, chẳng khác nào tuyên bố chủ quyền, dù giá có cao hơn nữa cũng phải giành lấy, quyết chí phải có được!

Có lẽ ở những phòng đấu giá khác, khi nàng nói những lời này, phần lớn mọi người sẽ nể mặt nàng. Nhưng... hôm nay thì không.

"Nói tới rồng à..." Một ông lão người Nhật mặc kimono lên tiếng, mặt ông ta đầy nụ cười, đầu hói, trên da đầy những vết đồi mồi, hai tay đặt trên cây gậy chống, mỉm cười nói: "Truyền thuyết về Rồng phương Đông cũng không hề ít đâu."

"Rồng phương Đông có thể không giống Rồng phương Tây, các vị coi nó là con mồi. Nhưng chúng tôi thì coi nó là biểu tượng của cát tường, biểu tượng của thiên uy. Nếu thiên uy có thể treo trong phòng, dù tốn thêm chút tiền cũng là đáng giá..."

Chữ cuối cùng vừa dứt, một bảng giá khiến Andrea suýt chút nữa phun ra đã ngay lập tức được giơ lên.

Mười triệu!

Mười triệu USD!

Andrea cắn răng nghiến lợi: "Tiền của các người là gió thổi tới sao?!"

Mười triệu ư... Hơn bảy mươi triệu nhân dân tệ, mua mười hai miếng vảy, các người điên rồi sao!

Lão nương đây sẽ điên cùng các người!

Mười hai triệu!

Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free