(Đã dịch) Bắt Đầu 10 Liên Rút, Siêu Xe Biệt Thự Lấy Ra Đi Ngươi! - Chương 597: Giang Thần đã vậy còn quá có tiền?
Trình Tuyền bất chấp thể diện, công khai lăng mạ Giang Thần. Cả hội trường lập tức xôn xao! "Trình Tuyền, anh đúng là mắt chó coi thường người khác!" Lưu Dĩnh đứng bật dậy, bảo vệ Giang Thần. Lão hiệu trưởng đập bàn một cái, giận dữ nói: "Trình Tuyền! Đừng có ở đây làm càn! Cút ra ngoài cho tôi!" Trình Tuyền ngạo nghễ, cười lạnh. "Hahaha? Tôi làm càn ư? Tôi nói toàn là sự thật thôi! Giang Thần có gì ghê gớm chứ, hắn ta chỉ là một học sinh kém cỏi, hồi thi đại học đến cả một trường cao đẳng tử tế cũng không đỗ!" "Hắn ta có tư cách gì mà đến đây diễn thuyết?" "Một kẻ thất bại trong thi đại học, một phế nhân của xã hội! Một tên nghèo kiết xác, không một xu dính túi mà cũng có mặt mũi đứng đây diễn thuyết?" "Ai đã cho anh cái sự tự tin đó?" Trình Tuyền tuôn ra một tràng, hả hê hạ thấp Giang Thần. Nghe vậy, Giang Thần thản nhiên nói: "Tôi cho rằng có tiền hay không cũng không quan trọng. Con người không thể chỉ dựa vào tài phú để đánh giá, mà cần phải dựa vào đạo đức." "Ha ha, đạo đức ư? Đã nghèo kiết xác rồi thì cứ nhận đi, còn bày đặt nói đạo đức? Đạo đức có mua được cơm ăn không?" Trình Tuyền cười lạnh, đi đến trước mặt Giang Thần, giơ cổ tay mình ra, ngạo nghễ nói: "Biết đây là cái gì không? Vacheron Constantin Malte series, đồng hồ cơ 00R-B289! Trị giá hơn 200 vạn!" "Chỉ riêng chiếc đồng hồ trên tay tôi đây thôi, đã bằng cả mười mấy bộ quần áo anh đang mặc cộng lại rồi!" Hắn đinh ninh mình đã nắm chắc phần thắng Giang Thần, nên cố ý nói thách giá, dù sao Giang Thần cũng chẳng biết gì, không thể nào phản bác hắn. Ai ngờ... Giang Thần khẽ cười nói: "Trình Tuyền, anh bị người ta xem như con heo mà cắt cổ rồi sao? Chiếc đồng hồ loại này giá niêm yết ở cửa hàng chỉ có 120 vạn thôi! Anh mua ở đâu vậy? Bị lừa ít nhất 80 vạn rồi! Tôi khuyên anh mau báo cảnh sát đi." Hắn nắm giữ Phân Tích Chi Nhãn, liếc mắt một cái đã nhìn ra giá tiền chiếc đồng hồ này. Cả hội trường bật cười ồ lên! Một câu nói của Giang Thần đã nói thẳng ra sự thật, khiến Trình Tuyền xấu hổ vô cùng! Rất nhanh, bên dưới có người hô lên một tiếng. "Tìm được rồi! Quả nhiên giống như Giang sư ca nói! Chiếc đồng hồ này của Trình Tuyền chỉ đáng giá 120 vạn thôi! Hắn ta thật sự bị lừa rồi!" Cả hội trường xì xào bàn tán. "Ai chà, cứ tưởng Trình chủ nhiệm tinh tường lắm, hóa ra đầu óc cũng có vấn đề à!" "Bị lừa 80 vạn? Thảm hại quá nhỉ?" "Đây đúng là kẻ bị lừa đau đớn mà!" "Hahaha, cười c·hết mất thôi!" Trình Tuyền tức đến sôi máu, vội vàng giải thích: "Tôi đương nhiên biết giá của món đồ này, chỉ là nhất thời lỡ lời thôi!" Kết quả, cả đám người đều cười phá lên. "Cái gì? Lỡ lời ư?" "Ai mà tin anh được chứ!" "Tôi thấy anh là quen thói khoác lác rồi thì có! 120 vạn mà lại nói gần 200 vạn!" "Anh đúng là đồ dối trá!" "Ồ?" Một giáo viên có kiến thức, tinh mắt, chợt chú ý đến cổ tay Giang Thần và kêu to lên: "Khoan đã, tôi hình như vừa nhìn thấy chiếc đồng hồ trên tay Giang Thần là Patek Philippe? Trăng sao Tourbillon 5002P? !"
Cả hội trường lập tức chìm vào yên lặng! Vô số ánh mắt đổ dồn về cổ tay Giang Thần, tất cả đều nghẹn họng nhìn trân trối... "Patek Philippe?" "Chính là chiếc đồng hồ huyền thoại có giá hàng chục triệu trong truyền thuyết đó ư?" "Chính xác mà nói là 1760 vạn!" "Trời ạ! 1760 vạn? Trên đời này lại có chiếc đồng hồ đắt đến thế sao?" "Sự nghèo khó đã giới hạn trí tưởng tượng của tôi rồi!" Trong thời đại công nghệ thông tin hiện nay, rất nhiều học sinh đều lên mạng lướt web, hiểu biết về hàng hiệu không hề thua kém, thậm chí còn hơn hẳn người trưởng thành bình thường. Lập tức có người đứng dậy, thao thao bất tuyệt: "Chiếc Patek Philippe 5002P này! Với thiết kế Trăng sao Tourbillon, được mệnh danh là chiếc đồng hồ đắt giá và phức tạp nhất thế giới! Hiện nay trên toàn cầu, nhiều nhất cũng chỉ có mười người sở hữu! Chiếc đồng hồ này, Patek Philippe mỗi năm chỉ sản xuất một chiếc duy nhất! Không phải là tỉ phú hàng đầu thế giới, là đại gia có sức ảnh hưởng lớn, thì căn bản không thể đặt hàng được! Giang sư ca lại sở hữu một chiếc, thân phận của anh ấy tuyệt đối không hề đơn giản!" Giang Thần chỉ khẽ cười. Trình Tuyền, mắt sắp rớt tròng ra ngoài! Chiếc đồng hồ 120 vạn trên cổ tay hắn, đang còn muốn khoe khoang trước mặt Giang Thần ư? Kết quả, bị Giang Thần dùng chiếc đồng hồ huyền thoại 1760 vạn làm cho tắt đài ngay lập tức! Giá cả chênh lệch đến cả mười mấy lần! Xét về độ hiếm, thì lại càng bị vượt mặt xa! Sự chênh lệch này lớn đến mức khiến Trình Tuyền phải hoài nghi nhân sinh! Lúc này, hắn nhớ lại lời Giang Thần vừa mới nói: "Tôi cho rằng có tiền hay không cũng không quan trọng..." Kết quả, trên tay anh lại đeo chiếc đồng hồ hơn 1000 vạn? Đây chính là lời anh nói, "không quan trọng" ư? "Giang Thần à, không ngờ cậu đã giàu có đến vậy! Tôi quả nhiên không nhìn nhầm người mà." Lão hiệu trưởng đứng dậy, nhìn về phía Giang Thần, cười không ngậm được miệng. "Hừ! Chẳng qua chỉ là một chiếc đồng hồ thôi! Ai mà biết được nó dùng thế nào chứ?" Trình Tuyền tức giận đến đỏ mắt. Dưới khán đài, lập tức có người châm chọc: "Patek Philippe là chiếc đồng hồ đẳng cấp thượng thừa đấy! Làm gì có chuyện 'mấy cái núm vặn' ở đây? Hahaha, chắc anh đang hiểu lầm gì về Trăng sao Tourbillon rồi!" "Hừ! Có thổi phồng đến mấy thì nó cũng chỉ là một cái đồng hồ! Còn chưa chắc là thật hay giả đâu!" Trình Tuyền vẫn như cũ không phục, vênh váo đắc ý nói: "Nhà tôi ở Tô Hàng, có cả một tòa nhà bốn tầng! Tám căn hộ nhỏ! Toàn là của thật đấy! Anh ở Thiên Hải có nhà không?" Giang Thần bĩu môi.
Hắn khinh thường việc phải khoe khoang tài sản với Trình Tuyền. Quả thực là hạ thấp đẳng cấp của bản thân! "Tôi đang thảo luận với anh về đạo đức, không phải tiền bạc. Xin đừng lạc đề!" Giang Thần từ tốn nói. Trong hội trường, mọi người lập tức lên tiếng chỉ trích Trình Tuyền. "Đúng vậy đó. Người ta đang nói chuyện đạo đức, vậy mà anh cứ phải khoe của?" "Vừa chê người khác khoe của, sao giờ anh lại tự làm y hệt thế?" "Trình Tuyền à, đừng có không biết thân biết phận, anh không phải đối thủ của Giang sư ca đâu!"
"Đạo đức ư? Đứa nào thèm giảng đạo đức với anh chứ?" Trình Tuyền tức giận đến mức mất trí, quát to: "Giang Thần, anh có giỏi thì đừng chạy, tôi muốn phân cao thấp với anh!" Cả hội trường đều bị câu nói đó làm cho ngã ngửa. Lão hiệu trưởng nghe xong, càng thêm tức giận:
"Trình Tuyền! Anh thân là thầy chủ nhiệm, vậy mà trước mặt mọi người lại nói ra những lời này? Quả thực là làm ô uế hình ảnh của trường Nhị Trung! Mau xin lỗi ngay!" "Xin lỗi ư, không đời nào tôi xin lỗi!" Trình Tuyền lạnh lùng nói: "Hôm nay tôi sẽ làm rõ trắng đen với Giang Thần! Ngoài cái đồng hồ nát đó ra, anh còn có gì ghê gớm nữa chứ?" Lời vừa dứt. Điện thoại di động của Giang Thần đột nhiên vang lên. Một tin nhắn hiện lên trên màn hình và âm thanh thông báo phát ra qua loa ngoài. "Tài khoản ngân hàng của quý khách đã nhận 280.000.000 đồng. Ghi chú: Tiền thuê ba tháng đầu năm của tòa nhà Anh Lam số 22, phố Tài Chính."
Cả hội trường, hoàn toàn yên tĩnh. Một lúc sau, tiếng kinh hô vang lên! "Ngọa tào! Tôi không nghe lầm chứ? Hai trăm tám mươi triệu đồng?" "Giang sư ca, tiền thuê ba tháng mà đã hơn hai trăm triệu ư?" "Giang sư ca lại sở hữu cả một tòa nhà lớn sao?!" "Tòa nhà Anh Lam, đó chính là một tòa cao ốc đồ sộ tọa lạc tại khu vực vàng trên phố Tài Chính, Thiên Hải! Là tòa nhà văn phòng hạng A đó!" "Sương mù thảo! Cả một tòa nhà lớn đồ sộ như thế, đến bao nhiêu mét vuông chứ! Tiền thuê một quý mà có thể thu hơn hai trăm triệu? Thế này thì quá khủng khiếp rồi!" "Trời ạ! Tôi ghen tị quá!" "Bắp đùi của Giang sư ca còn trống chỗ không? Tôi xin được ôm!" Trình Tuyền, nhất thời ngây ngẩn cả người! Chuyện gì đang xảy ra vậy? Giang Thần vậy mà lại sở hữu một tòa nhà lớn, còn đang cho thuê? Tiền thuê ba tháng đã đạt tới hai trăm tám mươi triệu? Mỗi tháng hơn chín mươi triệu đồng! Tiền thuê một tháng thôi cũng đủ để mua cả tám căn hộ của hắn ở Tô Hàng rồi! Mẹ kiếp! Sắc mặt Trình Tuyền đen như đáy nồi! Khó chịu quá! "Ngươi, ngươi đang khoe của một cách trơ trẽn!" Trình Tuyền tức đến thở không ra hơi, nói năng lộn xộn. Nghe nói như thế, mọi người phì cười. "Ha ha ha, hắn ta còn có mặt mũi nói người khác khoe của sao?" "Vừa chê người khác khoe của, sao giờ anh lại tự làm y hệt thế?" "Trình Tuyền à, đừng có không biết thân biết phận, anh không phải đối thủ của Giang sư ca đâu!"
Giang Thần thản nhiên nói: "Hiện tại, tôi có thể bắt đầu giảng đạo đức chưa?"
"Không! Anh cho dù có tiền, cũng không thể giảng đạo đức!" Trình Tuyền giậm chân: "Tôi, tôi hiện tại là thầy chủ nhiệm của trường Nhị Trung! Địa vị xã hội của tôi cao hơn anh! Anh còn chẳng có công việc! Tính là cái thá gì?" "Không có công việc, có ảnh hưởng gì đến việc tôi cống hiến cho xã hội sao?" Giang Thần bình tĩnh nói. "Tôi mặc kệ! Tôi là thầy chủ nhiệm, thì cũng hơn anh rất nhiều!" Khuôn mặt Trình Tuyền dữ tợn, tâm lý hoàn toàn sụp đổ. Trước đó, hắn vẫn luôn có c���m giác hơn người so với Giang Thần! Từ gia đình, tài phú, địa vị, trong công việc, hắn đều đè bẹp Giang Thần - một kẻ mồ côi! Giang Thần, không phải chỉ là kẻ ăn bám sao? Là cái thá gì chứ? Kết quả nằm ngoài dự đoán của hắn, Giang Thần lại giàu có đến mức này?! Rốt cuộc, đây là tình huống gì? Giang Thần thở dài, lười nhác tranh luận với hắn. Lúc này... Cửa lễ đường đột ngột mở ra. Một giáo viên vội vã đi tới, thì thầm vào tai lão hiệu trưởng vài câu. "Cái gì? Phó thành trưởng Trình muốn đến thị sát sao?" Lão hiệu trưởng nhíu mày, trong lòng ngầm cảm thấy chẳng lành. Vị Phó thành trưởng Trình này, chính là bố của Trình Tuyền, người đứng thứ hai của thành phố Tô Hàng. Vốn dĩ có thể nhân cơ hội này, dập tắt nhuệ khí của Trình Tuyền, để hắn biết điều hơn một chút về sau! Kết quả, đúng vào lúc mấu chốt này, Phó thành trưởng Trình lại muốn đến ư? Kế hoạch coi như đổ sông đổ biển rồi! Trình Tuyền nghe xong, ngược lại mừng như bắt được vàng! Vốn dĩ, hắn đang rơi vào khốn cảnh, thất bại thảm hại, cũng rất muốn gọi bố hắn đến giúp đỡ một phen! Nhưng hắn e ngại thể diện, luôn cảm thấy không hay ho gì, không tiện mở miệng, nên một mình liều c·hết. Không ngờ... Bố hắn, Phó thành trưởng Trình, lại đúng lúc này, chủ động đến trường học thị sát! Đến đúng lúc quá, đến thật tuyệt vời! Hiện tại cục diện trực tiếp đảo ngược! Ha ha ha! Đến cả ông trời cũng giúp ta, ta còn thua làm sao được?! Trình Tuyền thầm nở nụ cười. "Giang Thần, lần này tôi muốn anh phải nhìn rõ sự chênh lệch giữa anh và tôi!" Trình Tuyền sải bước thật nhanh, lao về phía cửa lễ đường. Lão hiệu trưởng đứng lên, lẩm bẩm trong miệng: "Cú mèo vào nhà, vô sự bất đáo. Kẻ đến không hiền lành gì." Giang Thần mỉm cười rạng rỡ, bình tĩnh tự nhiên. Đánh con trai xong, giờ đến Boss à? Được thôi, tiêu diệt cả lũ!
Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.