Phía sau cầu vượt gần quảng trường trung tâm thành phố, có một khu nhà bỏ hoang ít người lui tới.

Cỏ dại mọc um tùm khắp nơi, đã lâu không được dọn dẹp nên giờ cao quá đầu người.

Giữa khu nhà bỏ hoang rộng lớn này, sừng sững một nhà máy hóa chất cũng đã bị bỏ hoang từ nhiều năm nay.

Chiếc taxi chở Hạ Di chao đảo tiến vào khu nhà bỏ hoang này.

Vì mặt đất không được trải xi măng hay nhựa đường, mà hoàn toàn là đất vàng tự nhiên, ẩm ướt, lầy lội, nên xe chạy trên con đường này rất bấp bênh. Thỉnh thoảng, xe lại lao vào những vũng bùn, ổ gà, khiến người ngồi trong xe không ngừng bị nhấc bổng khỏi ghế.

Dù Hạ Di ngồi ở ghế phụ, ngoan ngoãn thắt dây an toàn, nàng cũng không tránh khỏi bị con đường đất lầy lội, gập ghềnh này giày vò.

Trong đoạn đường vài cây số ngắn ngủi này, đầu nhỏ của Hạ Di đã va vào cửa xe đến hơn năm lần.

Nước mắt long lanh trong đôi mắt nàng suýt nữa đã rơi xuống.

Hạ Di đưa tay nhẹ nhàng xoa trán, nàng cố kìm nén những giọt nước mắt chực trào khỏi khóe mi.

Bởi vì Hạ Di hiểu rõ, lúc này không phải lúc để nàng nũng nịu than vãn.

Trò chơi chưa đến giây phút cuối cùng, nàng tuyệt đối sẽ không nhận thua! Ánh mắt Hạ Di càng lúc càng kiên định.

Đến nơi, Hạ Di nhanh chóng mở cửa xe, cả người như một con hồ ly nhỏ lanh lợi, luồn lách vào khu nhà bỏ hoang rộng lớn này.

Một giây cuối cùng trước khi rời xe, Hạ Di liếc mắt nhìn thấy một bóng lưng cao lớn, vĩ đại quen thuộc.

Đó chính là Thẩm Mặc.

Giờ phút này, bóng dáng Thẩm Mặc đã xuất hiện trong tầm mắt Hạ Di.

Từ xa nhìn lại, ánh mắt Thẩm Mặc lạnh lùng và kiên định, như một ngọn núi cao không thể vượt qua.

Núi cao sở dĩ là núi cao, bởi vì nó sừng sững hiểm trở, đủ khiến loài người bé nhỏ phải chùn bước.

Làm sao người bình thường có thể dùng sức một mình mà muốn lay chuyển một ngọn núi lớn chứ?

Đây là chuyện hoàn toàn không thể thực hiện!

Hạ Di cũng nghĩ như vậy, trong lòng nàng dâng lên một cảm giác bất lực sâu sắc.

Tuy nhiên...

Vẻ mờ mịt trong mắt Hạ Di tan đi như sương sớm, một lần nữa trở nên kiên định.

Nàng không chọn cách cứ thế dễ dàng từ bỏ.

Có lẽ khi nàng dốc hết toàn lực, vẫn còn một chút hy vọng sống chăng?

Dù khả năng rất thấp, Hạ Di vẫn muốn thử lại một lần nữa!

Nghĩ vậy, nàng quả quyết quay người lao vào khu nhà bỏ hoang phức tạp trước mắt, ý đồ lợi dụng địa hình nơi đây để thoát khỏi Thẩm Mặc.

Giữa những khối nhà cao tầng chồng chất, đan xen, ánh sáng vô cùng u ám, trong không khí tràn ngập một hơi thở ẩm ướt.

Tiếng bước chân của Hạ Di vang vọng giữa những bức tường, như thể vô số bóng ma đang thì thầm gào thét, đuổi theo sau lưng nàng.

——

Ở một bên khác, nhìn thấy Hạ Di lảo đảo chạy đi một đoạn, Thẩm Mặc cũng bước xuống từ xe taxi.

So với vẻ hoảng hốt của Hạ Di, Thẩm Mặc lại có vẻ nhẹ nhàng hơn nhiều.

Anh theo sát phía sau, bước chân vẫn vững vàng như cũ.

Vừa đuổi theo Hạ Di, Thẩm Mặc vừa không quên lợi dụng hệ thống trong đầu để không ngừng phân tích môi trường xung quanh, dự đoán tất cả những con đường Hạ Di có thể chạy trốn.

Ánh mắt Thẩm Mặc sắc bén như chim ưng, nhìn chằm chằm bóng dáng ẩn hiện phía trước.

Đúng lúc này, anh nhạy bén nhận ra hơi thở của Hạ Di dường như đã rối loạn không ít.

Quả nhiên Thẩm Mặc không đoán sai.

Hạ Di cách đó vài bước, hơi thở bắt đầu trở nên gấp gáp hơn, thể lực nàng đã gần cạn kiệt.

Hạ Di biết, mình không thể cứ thế mà trốn mãi được.

Nàng nhất định phải tìm ra một cơ hội để hoàn toàn thoát khỏi Thẩm Mặc.

Mắt Hạ Di nhanh chóng lướt nhìn xung quanh, cuối cùng khóa chặt con hẻm nhỏ nhất nằm giữa khu nhà gần đó.

Hạ Di không chút do dự, lao thẳng vào.

Trong ngõ nhỏ, ánh sáng u ám, không khí tràn ngập một cảm giác hồi hộp.

Hạ Di vô thức nín thở, muốn tim mình đập chậm lại.

Cứ ngỡ vận may lần này cũng sẽ tốt như lần trước, rằng đầu kia con hẻm sẽ dẫn đến một khoảng trời đất hoàn toàn khác biệt, rộng lớn hơn.

Nhưng một giây sau, cảnh tượng hiện ra trước mắt Hạ Di lại buộc nàng phải chấp nhận hiện thực tàn khốc.

Bước chân Hạ Di dừng lại trong con hẻm chật hẹp, hơi thở nàng có chút gấp gáp, lồng ngực khẽ phập phồng.

Trên trán đã lấm tấm mồ hôi. Ngón tay nàng siết chặt vạt áo, đầu ngón tay trắng bệch, nhịp tim đập dồn dập như trống trận bên tai.

Ước tính sơ bộ, Hạ Di đã lang thang gần hai tiếng đồng hồ trong khu vực quảng trường trung tâm thành phố này.

Trong suốt thời gian đó, nàng vẫn luôn nỗ lực cắt đuôi Thẩm Mặc.

Thế nhưng, dù Hạ Di có thay đổi lộ tuyến thế nào, có lợi dụng địa hình phức tạp của thành phố ra sao, bóng dáng Thẩm Mặc vẫn như hình với bóng, như một u linh vô hình, bám riết không rời phía sau nàng.

Và ngay lúc này, Hạ Di cuối cùng cũng biết mình đã không còn đường thoát.

Bởi vì...

Cuối con hẻm nhỏ ngoằn ngoèo này là một bức tường cao chắn ngang, dây leo bò kín trên mặt tường, lớp vôi tường lở loét dưới ánh chiều tà càng thêm thê lương.

Phía trước... đã không còn đường để Hạ Di chạy trốn.

Giờ đây con đường lui duy nhất của nàng cũng hoàn toàn bị chặn đứng. Hạ Di cắn chặt môi, lòng nàng lúc này tràn ngập hối hận.

Hối hận tại sao mình không thể lập tức mọc ra đôi cánh ngay sau lưng.

Nếu có đôi cánh, nàng đã có thể dễ dàng bay qua bức tường cao sừng sững trước mắt này.

Biết đâu kết quả của trò chơi "đuổi bắt" với Thẩm Mặc sẽ hoàn toàn khác biệt.

Hạ Di tức giận giậm chân, oán hận dậm mạnh mấy cái xuống đất.

Mà nói cho cùng, nàng chưa từng thấy vẻ mặt lúng túng của Thẩm Mặc bao giờ.

Nếu có thể tận mắt thấy một lần, thì đó sẽ là một kỷ niệm đáng để nàng cất giữ mãi mãi biết bao.

Bước chân Hạ Di dần chậm lại, cuối cùng dừng trước bức tường cao đó.

Vai nàng khẽ run, ngón tay vô lực buông lỏng, vạt áo tuột khỏi ngón tay nàng một cách vô lực.

Hạ Di thở dài, chậm rãi xoay người, ánh mắt giao nhau với Thẩm Mặc ở đầu kia con hẻm.

Thẩm Mặc đứng ở lối vào con hẻm, hai tay đút túi, trên môi nở một nụ cười thản nhiên.

Bóng dáng anh dưới ánh chiều tà càng tôn lên vẻ cao ráo. Chiếc áo khoác đen khẽ lay động theo gió, phát ra tiếng sột soạt. Thẩm Mặc như một con báo săn thanh lịch, ung dung, không nhanh không chậm tiến đến gần con mồi của mình.

Giờ phút này, thời gian vừa vặn, không sớm không muộn, chính là lúc người thợ săn giăng lưới.

Ánh mắt Thẩm Mặc sâu thẳm và điềm tĩnh, mang theo chút ý trêu chọc, dường như đã sớm đoán trước được kết cục của Hạ Di.

"Chạy mệt rồi sao?" Giọng Thẩm Mặc trầm thấp, cuốn hút, mang theo chút ý vị trêu chọc.

Bước chân anh không nhanh không chậm, tiến về phía Hạ Di, mỗi bước đi như giẫm lên nhịp đập trái tim nàng.

Yết hầu Hạ Di khẽ nuốt khan, mu���n nói gì đó nhưng lại nhận ra mình không thể phát ra tiếng nào.

Cảm giác áp bách Thẩm Mặc mang lại quá mạnh mẽ, thêm vào việc vừa rồi chạy tới chạy lui, cơ thể nàng vốn đã bất ổn, khó thở.

Đối mặt Thẩm Mặc từng bước ép sát, Hạ Di căn bản đã không còn sức chống đỡ.

Ngón tay Hạ Di vô thức siết chặt lại, móng tay hồng nhạt ghim sâu vào lòng bàn tay, mang đến một cảm giác nhói đau.

Chính cảm giác đau đớn này khiến Hạ Di nhận ra một sự thật không thể chối cãi ——

Hạ Di biết mình đã thua.

Trận "chơi trốn tìm" này, ngay từ đầu đã là sân nhà của Thẩm Mặc, còn nàng, chẳng qua là một vai phụ trong trò chơi này mà thôi.

"Em... em nhận thua." Hạ Di cuối cùng cũng mở miệng, giọng nói nhỏ đến mức gần như không nghe thấy.

Gò má nàng ửng hồng, ánh mắt né tránh, không dám nhìn thẳng vào mắt Thẩm Mặc.

Nghe lời tuyên bố đầu hàng của Hạ Di, Thẩm Mặc không nói gì ngay lập tức, khóe môi anh khẽ nhếch, nở một nụ cười đầy ẩn ý.

Thẩm Mặc chậm rãi đi đến trước mặt Hạ Di, nhìn xuống nàng, trong ánh mắt mang theo vẻ thích thú, thăm dò:

"Hạ Di đồng học thân mến, đã chịu thua nhanh vậy sao?"

Giọng Thẩm Mặc nghe như thể từ xa vọng lại, rồi gần dần, nhẹ nhàng bay xuống từ trên đỉnh đầu Hạ Di:

"Vậy theo như đã định, Hạ Di đồng học giờ đây là tùy tôi xử trí rồi."

"Tôi nghĩ, Hạ Di đồng học hẳn không có gì phản đối chứ?"

Nghe vậy, tim Hạ Di đập nhanh đột ngột, gương mặt đỏ ửng càng thêm rõ nét.

Ngón tay nàng vô thức xoắn vào nhau, đầu ngón tay khẽ run.

Thẩm Mặc nói không sai, nàng giờ đây quả thực phải tùy Thẩm Mặc xử trí...

Hạ Di biết mình không cách nào phản bác, dù sao đây là quy tắc chính miệng nàng đã đặt ra khi bắt đầu trò chơi.

Nàng cắn cắn môi dưới, khẽ nói: "Tùy... tùy anh."

Thẩm Mặc khẽ cười một tiếng, đưa tay nhẹ nhàng nâng cằm Hạ Di lên, buộc nàng đối mặt với mình.

Ánh mắt anh sâu thẳm và nóng bỏng, như muốn nhìn thấu linh hồn nàng.

Tim Hạ Di đập như trống dồn, hơi thở trở nên gấp gáp, gương mặt đỏ ửng lan đến tận mang tai.

Ánh mắt nàng né tránh, nhưng lại không kìm được lén liếc nhìn khuôn mặt Thẩm Mặc.

"Em có vẻ rất hồi hộp?" Giọng Thẩm Mặc trầm thấp nhưng dịu dàng, mang theo chút ý vị trêu chọc.

Vừa nói, Thẩm Mặc vừa vươn một bàn tay lớn, dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve cằm Hạ Di, nhiệt độ đầu ngón tay khiến nàng cảm thấy một trận tê dại.

Ngón tay Thẩm Mặc không thể coi là nhẵn nhụi, luyện tập súng ���ng, binh khí lâu ngày đã khiến các khớp ngón tay anh mọc lên một lớp chai mỏng.

Nhưng chính sự thô ráp ấy khi ma sát trên làn da non mềm của Hạ Di lại mang đến cảm giác tê dại như kiến bò.

"Em... em không có." Hạ Di nghe thấy giọng mình trả lời nghe như tiếng thở dốc không ổn định. Ngón tay nàng siết chặt vạt áo, đầu ngón tay trắng bệch, bên tai nàng dường như không còn nghe thấy giọng Thẩm Mặc, chỉ có tiếng tim mình đập dồn dập như sấm rền.

Khóe môi Thẩm Mặc khẽ nhếch, nở một nụ cười bất cần, vừa giống như cười lại vừa không.

Ngón tay anh nhẹ nhàng lướt qua gò má Hạ Di, nhiệt độ đầu ngón tay khiến nàng rùng mình một cái.

Ánh mắt Thẩm Mặc nhìn Hạ Di càng lúc càng sâu thẳm và nóng bỏng, ẩn chứa một chút ý trêu chọc, hỏi: "Ồ? Thật không có sao? Hạ Di đồng học, vậy sao mặt em lại đỏ bừng thế này?"

Gương mặt Hạ Di càng thêm nóng ran, như có một nồi dầu nóng đang sôi sùng sục đốt cháy.

Ngón tay nàng vô thức xoắn vào nhau, đầu ngón tay khẽ run. Hơi thở nàng trở nên gấp gáp, ánh mắt cũng bắt đầu né tránh, hoàn toàn không dám nhìn thẳng vào mắt Thẩm Mặc.

Hạ Di ấp úng nói: "Thẩm Mặc đồng học... Anh... anh đừng dựa vào em gần thế."

Thấy phản ứng ngượng ngùng đến thế của Hạ Di, Thẩm Mặc bật cười, hôm nay thật sự khiến anh thấy một khía cạnh khác của nàng.

Trước đây, anh chỉ thấy Hạ Di là một tiểu thư sống trong nhung lụa, tùy hứng và bướng bỉnh, những điều đó vốn đã là chuyện thường.

Nhưng hôm nay, ngay cả Thẩm Mặc cũng không ngờ, Hạ Di lại biểu lộ một khía cạnh xấu hổ đến vậy trước mặt anh.

Thật sự vừa mới lạ... lại mang theo vài phần đáng yêu...

Điều này khiến Thẩm Mặc nảy sinh ý muốn trêu chọc Hạ Di, điều hiếm khi xảy ra.

Nghĩ vậy, Thẩm Mặc chậm rãi cúi đầu xuống, vừa cúi đầu, anh vừa ép vai mình xuống.

Khoảng cách giữa hai người càng lúc càng gần. Cho đến khi trán Thẩm Mặc chạm vào trán Hạ Di mới dừng lại.

Hơi thở của Thẩm Mặc như một cánh lông vũ, nhẹ nhàng lướt qua gò má Hạ Di, mang theo chút ấm áp.

Khoảnh khắc đó, Hạ Di cảm thấy trái tim mình đột ngột đập mạnh đến nỗi hụt mất một nhịp!

Thẩm Mặc! Rốt cuộc anh đang làm gì thế!

Khoảng cách này, quả thực quá gần! Gần đến mức Hạ Di cảm giác mình có thể nhìn thấy cả lỗ chân lông trên mặt Thẩm Mặc.

Và chóp mũi cao thẳng của Thẩm Mặc, chỉ cách chóp mũi nàng có 0.1 li.

Tiếng hít thở của cả hai, rõ ràng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.

Hạ Di như thể đột nhiên biến thành một cô gái câm, giờ phút này nàng không thể thốt nên lời.

"Em biết không?" Giọng Thẩm Mặc trầm thấp nhưng dịu dàng, mang theo chút ý vị trêu chọc, "Dáng vẻ em bây giờ, thật sự rất đáng yêu."

Đáng yêu? Hai từ đó của Thẩm Mặc vang vọng khắp tâm trí Hạ Di.

Thẩm Mặc đồng học... chẳng lẽ là đang khen nàng sao?

Đây là lần đầu tiên! Hạ Di cảm thấy mình như đang nằm mơ, mọi thứ diễn ra trước mắt đều thật không chân thực.

Tim Hạ Di đập nhanh đột ngột, gương mặt đỏ ửng từ hồng nhạt chuyển sang đỏ thẫm như máu, trông càng thêm rõ nét.

Ngón tay nàng vô thức xoắn vào nhau, ngay cả vạt áo mình bị kéo nhăn nhúm cũng hoàn toàn không hay biết.

Ánh mắt Hạ Di né tránh, lúc nh��n sang trái, lúc lại nhìn sang phải, nàng không dám nhìn thẳng vào mắt Thẩm Mặc, nhưng lại không kìm được lén lút liếc nhìn gương mặt tuấn tú nghiêng của anh.

Hạ Di lắp bắp phản bác Thẩm Mặc bằng giọng lí nhí: "Anh... anh chớ nói bậy."

Khóe môi Thẩm Mặc khẽ cong lên một nụ cười, chỉ thấy anh chậm rãi giơ tay lên, nhẹ nhàng nắm lấy cổ tay Hạ Di.

Ngón tay anh thon dài mà mạnh mẽ, nhiệt độ đầu ngón tay nóng hổi như than hồng.

Ngón tay Hạ Di cứng đờ, hoàn toàn không dám động đậy, để mặc Thẩm Mặc nắm lấy tay mình.

"Đừng nhúc nhích." Giọng Thẩm Mặc trầm thấp nhưng dịu dàng, mang theo chút mệnh lệnh.

Ngón tay anh nhẹ nhàng lướt qua cổ tay Hạ Di.

Một giây sau, một vật lạnh buốt và cứng rắn chạm vào làn da Hạ Di.

Đó là thứ gì?

Hạ Di như thể từ trong mộng bừng tỉnh, hoảng sợ nói: "Thẩm Mặc! Anh... anh muốn làm gì em?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm và ủng hộ nguồn gốc.