Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Binh Lâm Thiên Hạ - Chương 115: Ngoài dự đoán mọi người

Hoàng Xạ đi tới cạnh Lưu Tông, ghé tai nói nhỏ vài câu. Ánh mắt Lưu Tông lóe lên, nhìn chằm chằm người nam tử áo xanh đứng ở cửa đại sảnh, sau đó lại tìm đến phía Lưu Cảnh.

Lúc này Đào Trạm đã trở về, đang cùng Lưu Cảnh và Từ Thứ nói chuyện gì đó.

Lưu Tông hừ lạnh một tiếng, "Giữa đông người, hẳn là hắn không thể từ chối được, phía phụ thân để ta đi nói."

Lưu Tông đứng dậy bước về phía chính đường. Hoàng Xạ và Thái Dật trao đổi một cái ánh mắt, đồng thời đi về phía Lưu Cảnh.

Hoàng Nguyệt Anh đang muốn xem tướng số thì bị phụ thân phái người gọi đi. Đào Trạm đành trở về chỗ ngồi của mình. Lúc này, nàng cùng Lưu Cảnh đang khuyên Từ Thứ đi Sài Tang.

Lưu Cảnh mời Từ Thứ đồng hành đến Sài Tang, nhưng việc Từ Thứ nhận lời cùng đi chỉ là khách sáo mà thôi. Dù sao Lưu Cảnh không phải con rể nhà họ Đào, lời mời của hắn không có ý nghĩa gì. Không được nhà họ Đào mời, Từ Thứ làm sao có thể tùy tiện đến được.

"Nguyên Trực đại ca, ta thay mặt Đào gia chính thức mời ngươi đến làm khách. Ngày kia ta sẽ cùng thúc phụ trở về Sài Tang, ngồi một chiếc lâu thuyền hai ngàn thạch, có hơn mười khoang trống, mọi điều kiện đều rất tốt, hoàn toàn có thể cùng đi. Ngày kia cùng khởi hành nhé!"

Từ Thứ cười có chút ngượng ngùng nói: "Nếu Đào cô nương thịnh tình mời, vậy ta đành làm phiền đến phủ. Bất quá ta vẫn muốn cùng Cảnh công tử đồng hành, trên đường cũng tiện trò chuyện."

"Vậy thì thật đáng tiếc, vốn còn muốn thỉnh giáo Nguyên Trực đại ca về học vấn."

Đào Trạm lại nở một nụ cười xinh đẹp, "Vậy chúng ta một lời đã định đoạt, hy vọng ở Sài Tang có thể gặp Nguyên Trực đại ca."

"Ha ha! Đã nhận lời, liền nhất định sẽ đến."

Đào Trạm và Lưu Cảnh ngồi trở lại chỗ cũ. Lưu Cảnh cười khẽ nói: "Lại còn là lâu thuyền, điều kiện tốt như vậy, vì sao không mời ta?"

Đào Trạm lườm hắn một cái, nói gắt: "Ngươi không phải muốn học tài bắn cung, phải mấy ngày nữa mới đi được sao? Đây là tự ngươi nói đó."

"Ngươi liền không thể đợi thêm ta hai, ba ngày?"

"Mơ đi!"

Đào Trạm khinh thường bĩu môi, "Thương nhân xưa nay luôn đúng giờ giữ chữ tín, đã hẹn ba ngày sau sẽ khởi hành, liền nhất định sẽ đúng hạn xuất phát. Ngươi cũng đâu có mặt mũi lớn đến vậy, để ta chờ ngươi thêm ba ngày."

Nói đến đây, Đào Trạm lại nhanh chóng liếc hắn một cái, thấy vẻ mặt hắn hơi không tự nhiên, biết mình đã trêu đùa hơi quá, lại nhỏ giọng hỏi: "Giận rồi sao?"

"Không có chuyện gì! Tâm ta rất rộng lượng, chút chuyện nhỏ này sẽ không để trong lòng."

Đào Trạm cười khẽ 'xì' một tiếng, che miệng, sóng mắt lưu chuyển, lườm hắn một cái rồi nói: "Ngươi nha! Đồ đầu gỗ, ngươi đối với Đào gia có ân lớn như vậy, chẳng lẽ chờ ngươi hai, ba ngày cũng không được sao? Cho dù ta không muốn, nhưng Nhị thúc ta khẳng định cũng sẽ đồng ý. Chỉ là quê hương có phong tục, người lớn tuổi khi mừng đại thọ, trước ngày thứ bảy nhất định phải có cả nhà tề tựu, thức đêm cầu phúc cho người lớn tuổi, gọi là thọ bảy đầu. Vì vậy chậm nhất là ba ngày sau phải đi, chậm hơn nữa sẽ không kịp. Ngươi cho rằng ta thật không muốn chờ ngươi sao?"

Lưu Cảnh nghe nàng giải thích rõ ràng, trong lòng nhẹ nhõm, lại cười nói: "Ta không phải đã nói rồi sao? Tâm ta rất rộng lượng, chút chuyện nhỏ này sẽ không để trong lòng."

"Thôi đi! Nếu tâm ngươi rộng lượng như vậy, hôm nay đã không chọc ta giận rồi."

Hai người đang nói đùa nhỏ giọng, lúc này, Hoàng Xạ và Thái Dật mỉm cười đi tới. Thấy từ xa, mặt Lưu Cảnh trầm xuống, đứng dậy, "Hai vị tìm ta có chuyện gì sao?"

Thái Dật cười híp mắt nói: "Ta xin giới thiệu với Cảnh công tử một chút, vị này là Giang Hạ Hoàng Văn Độ, trưởng công tử của Hoàng Thái Thú. Thật ra Đào cô nương hẳn là rất quen thuộc với Hoàng công tử."

Đào Trạm nhàn nhạt nói: "Không thể nói là thân thuộc, chỉ là quen biết mà thôi. Hoàng công tử, chẳng lẽ không phải vậy sao?"

"Phải! Phải!"

Hoàng Xạ cũng mặt tươi cười nói: "Năm ngoái Trung thu, ta cùng huynh đệ đến quý phủ làm khách, may mắn quen biết Cửu Nương. Huynh đệ ta đến nay vẫn nhớ mãi không quên cô nương, đến nỗi hình dung gầy mòn."

Lưu Cảnh thấy hai người nói chuyện có ẩn ý, đặc biệt là khi Hoàng Xạ nhìn Đào Trạm, hắn muốn cố sức che giấu, nhưng ánh mắt nóng bỏng vẫn không thể che giấu được. Đây là ánh mắt chỉ có nam nhân mới có thể thấu hiểu.

"Hai vị còn có chuyện gì sao? Nếu không có gì, xin mời đi!" Lưu Cảnh không hề che giấu chút nào sự chán ghét của mình đối với họ, trực tiếp đưa ra lời xua đuổi.

Hoàng Xạ vẫy tay về phía người áo xanh Vệ Phác, Vệ Phác chậm rãi bước lên. Hoàng Xạ lúc này mới dùng một giọng nói cực kỳ cung kính: "Đó là một thủ hạ của ta, kiếm thuật rất cao cường. Nghe tiếng Cảnh công tử có kiếm thuật tuyệt diệu, đã đánh bại Thái Tiến, vì thế đặc biệt đến đây để thỉnh giáo công tử."

Vệ Phác khom người hành lễ, "Xin Cảnh công tử chỉ giáo!"

Lưu Cảnh nhìn Vệ Phác một chút, cười nói: "Bầu không khí tốt đẹp như vậy, mà lại muốn tỷ thí kiếm thuật, có phải quá mất hứng không?"

"Đây là Cảnh công tử có điều chưa biết."

Thái Dật bên cạnh lại bổ sung: "Trong đại yến, tỷ kiếm giúp vui, đây luôn là một việc cao nhã. Năm ngoái trong Đại Yến ngày Nguyên Đán, Châu Mục còn thân chinh hạ tràng, cùng phụ thân ta tỷ thí một trận. Hoặc là so thơ phú, hoặc là văn chương tuyệt diệu, hoặc là ném tên vào bình vàng. Hàng năm đều như vậy, sao đến chỗ công tử đây, lại trở thành phá hỏng cảnh đẹp? Đương nhiên, nếu công tử cảm thấy tài nghệ không bằng người, cứ nói thẳng là được, chúng ta sẽ không miễn cưỡng."

Đào Trạm biến sắc, lạnh lùng nói: "Công tử không cần để ý, đừng để mắc mưu khích tướng của bọn họ."

Lưu Cảnh thật ra từ lúc giữa trưa gặp Lưu Tông và Thái Dật, hắn đã suy nghĩ làm sao lợi dụng yến tiệc đêm nay để giành được tín nhiệm cuối cùng của Lưu Biểu.

Không ngờ cơ hội lại từ trên trời giáng xuống, như vậy, hắn sao có thể không đồng ý. Hắn giả vờ làm khó một phen, cuối cùng vẻ mặt đầy bất đắc dĩ nói: "Nếu Hoàng công tử thành khẩn như vậy, ta mà từ chối, chẳng phải sẽ khiến ta Lưu Cảnh trông thật nhát gan vô dụng, trước mặt giai nhân còn mặt mũi nào nữa. Thôi được! Ta chấp nhận."

Hoàng Xạ mừng rỡ, "Được! Chúng ta chuẩn bị một chút, ngay tại khoảng trống trước chính đường để tỷ kiếm."

Hắn xoay người về chỗ của mình. Thái Dật nhìn chằm chằm hắn một lúc lâu, cười đắc ý, cũng xoay người mà đi. Đào Trạm nhất thời cuống quýt, "Ngươi làm sao có thể đồng ý? Rõ ràng bọn họ đã có chuẩn bị từ trước mà đến! Người áo xanh này còn không biết là cao thủ từ đâu mời đến. Ngươi cứ thế mà đồng ý, chẳng phải đã trúng kế của bọn họ sao? Thất bại trước mặt nhiều người như vậy, sẽ ảnh hưởng đến danh dự của ngươi."

Lưu Cảnh mỉm cười nhẹ, "Yên tâm đi! Trong lòng ta đã có tính toán."

Từ Thứ bên cạnh cũng cười ha hả nói: "Đào cô nương đừng lo lắng, Lưu Cảnh rất giỏi dùng kế ám độ Trần Thương, hẳn là hắn đã chắc chắn rồi."

Dù Đào Trạm thông minh cực độ, nhưng lúc này nàng lòng như lửa đốt, cũng nhất thời không nghĩ ra được dụng ý của Lưu Cảnh. Cặp lông mày tú lệ nàng khẽ cau lại, hỏi: "Ngươi là có ý gì?"

Lưu Cảnh nhanh chóng liếc nhìn Từ Thứ, cũng cười hì hì nói: "Thiên cơ bất khả lộ, lát nữa cô sẽ biết thôi."

...

Lưu Biểu ngồi ở ghế chủ vị chính giữa chính đường, đối diện với mọi người hai bên. Cạnh ông là phu nhân Thái Thị, còn bên kia là chủ nhà Hoàng Thừa Ngạn, cùng với phu nhân của ông là Thái Thị, và cả Lưu Bị.

Hoàng Thừa Ngạn đã công bố tin tức Gia Cát Lượng và con gái Hoàng Nguyệt Anh đính hôn trước mặt mọi người, khiến chính đường trở nên đặc biệt náo nhiệt. Việc Hoàng Nguyệt Anh có thể gả chồng vốn đã là một tin tức chấn động, ấy vậy mà người gả cho lại là Gia Cát Khổng Minh tài hoa phong lưu, tướng mạo tuấn tú bậc nhất. Điều này vừa vặn xác nhận những lời đồn đại trước đó, khiến các khách nhân đặc biệt hưng phấn, vẫn đang bàn luận về việc này.

Yến tiệc đã diễn ra gần một canh giờ, trời đã chạng vạng tối, yến tiệc cũng dần đến hồi kết. Lúc này, Lưu Tông đi tới bên cạnh phụ thân, ghé tai nói nhỏ vài câu. Lưu Biểu ngẩn người, thủ hạ của Hoàng Xạ muốn cùng Cảnh nhi tỷ kiếm, trong lòng hắn thoáng có chút không vui.

Thái phu nhân bên cạnh hỏi: "Tông nhi, có chuyện gì vậy?"

Lưu Tông liền vội vàng bước tới hành lễ, "Bẩm mẫu thân, một thủ hạ của Hoàng Xạ kính ngưỡng kiếm thuật cao minh của Cảnh đệ, nguyện cùng Cảnh đệ tỷ kiếm giúp vui."

Đối với Thái phu nhân mà nói, phàm những chuyện gì bất lợi cho Lưu Cảnh nàng đều ủng hộ. Nàng lập tức cười nói: "Tướng quân, đây ngược lại là một chuyện thú vị. Nếu người trẻ tuổi có nhã hứng này, không nên phản đối bọn họ! Thiếp nghĩ nếu tướng quân từ chối, ngược lại sẽ khiến Cảnh nhi có vẻ vô năng, hẳn là nên để chính hắn tự quyết định."

Lưu Biểu trong lòng cười lạnh một tiếng. Hắn đương nhiên biết Hoàng Xạ vào lúc này đưa ra việc tỷ kiếm cùng Lưu Cảnh là có dụng ý gì, đây tất nhiên là ý của Hoàng Tổ. Liền không lộ vẻ gì mà hỏi: "Cảnh đệ có thái độ thế nào?"

"Hài nhi nghe nói hắn đã vui vẻ nhận lời rồi."

Lưu Biểu trầm tư một lát. Hắn ngược lại cũng thật sự muốn xem Lưu Cảnh ứng đối việc này ra sao.

Lưu Biểu gật gật đầu, "Được rồi! Ta đồng ý. Đem bọn họ gọi vào chính đường, ngay tại chính đường tỷ kiếm."

Ngay khi Lưu Tông hướng về Lưu Biểu xin chỉ thị, thì ở một bên khác, quản gia vội vàng đi tới trước mặt Hoàng Thừa Ngạn, ghé tai nói nhỏ vài câu. Hoàng Thừa Ngạn ngẩn người, "Hắn cần thứ này làm gì?"

"Cảnh công tử không nói cụ thể, chỉ xin lão gia chủ giúp một tay."

Hoàng Thừa Ngạn trầm tư một lát, mặc dù không biết ý đồ của Lưu Cảnh, nhưng hắn vẫn đồng ý, "Ta nhớ trong kho nhỏ hình như có không ít. Ngươi dẫn hắn đến kho hàng, để hắn tự mình chọn."

"Tuân mệnh!" Quản gia vội vàng rời đi.

Hoàng Thừa Ngạn vẫn không nghĩ ra, Lưu Cảnh muốn thứ này để làm gì?

...

Tin tức Lưu Cảnh muốn cùng thủ hạ của Hoàng Xạ luận võ nhanh chóng truyền khắp ba đường trong Hoàng phủ. Khách nhân ở các sảnh phụ hai bên dồn dập đổ về chính đường. Chính đường chật kín khách nhân, tất cả mọi người đều tỏ vẻ mong chờ, màn đặc sắc này sắp đến.

Triều Hán với tinh thần thượng võ sôi nổi. Mấy trăm năm qua, luận võ trong yến tiệc xưa nay đều là màn kịch lớn thu hút người ta nhất. Điều này lại khác với ước chiến luận võ. Đây là một loại luận võ ngẫu hứng, hứng chí đến, giữa bằng hữu rút kiếm mà đấu, khách quan vỗ tay ủng hộ. Những cảnh tượng như thế này khắp nơi đều có trong các bức họa gạch men ở mộ Hán.

Không lâu sau, Lưu Cảnh bước nhanh đi tới. Hắn không dùng kiếm, mà dùng hoàn thủ hoành đao. Dưới ánh mắt vạn người chú ý, Lưu Cảnh bình tĩnh đứng đó, chờ đợi đại chiến bắt đầu. Hắn cũng không hề hoảng hốt. Trước đây sau khi giết Hoàng Dật ở Vũ Xương, hắn đã đặc biệt điều tra ngọn nguồn gia tộc Hoàng Tổ, nên tình hình của bọn họ hắn rõ như lòng bàn tay.

Vương Uy từng nói, con thứ của Hoàng Tổ là Hoàng Dũng đúng là một nhân vật lợi hại, nhưng đầu óc lại đơn giản, tính khí cực kỳ nóng nảy, có thể sánh với tính khí của phụ thân hắn, nhưng không có được sự xảo quyệt của phụ thân hắn.

Còn về Hoàng Xạ, được xưng là văn võ song toàn, nhưng võ nghệ so với huynh đệ Hoàng Dũng của hắn thì kém xa.

Khi người áo xanh Vệ Phác xuất hiện ở chính đường, lập tức vang lên những tiếng bàn tán xôn xao. Người Kinh Châu nhắc đến phụ thân hắn là Vệ Trọng, hầu như ai ai cũng biết, đó là một kiếm khách có tiếng ở Kinh Châu.

Chính vì phụ thân Vệ Trọng có tiếng tăm quá lừng lẫy ở Kinh Châu, nên khi Vệ Phác mười sáu tuổi xuất đạo, liền luôn hoạt động ở Giang Đông, gây dựng tiếng tăm ở Giang Đông. Nhắc đến Kiếm Công Tử Vệ Phác, hầu như sáu quận Giang Đông ai cũng biết.

Thật ra, rất nhiều người ở Kinh Châu cũng đã từng nghe nói tên Vệ Phác, chỉ là chưa từng thấy bản thân hắn. Cho nên khi hắn xuất hiện ở chính đường, hầu như không một ai nhận ra. Đây chính là Kiếm Công Tử Vệ Phác lừng lẫy tiếng tăm. Hoàng Xạ đương nhiên cũng sẽ không vạch trần thân phận thật sự của hắn, chỉ nói với mọi người đây là thủ hạ của mình.

Đào Trạm tìm Hoàng Nguyệt Anh, ngồi cùng nàng. Trong lòng nàng cực kỳ khẩn trương. Thật ra trong lòng nàng hiểu rõ hơn ai hết, Hoàng Xạ muốn đối phó Lưu Cảnh, nguyên nhân cơ bản là vì nàng.

Đệ đệ của Hoàng Xạ là Hoàng Dũng thô lỗ vô trí, từng ở Sài Tang công khai thề sẽ cưới nàng, khiến Giang Hạ quận trở nên ồn ào náo động. Nhưng nàng lại biết, Hoàng Xạ cũng đang có ý đồ xấu với nàng, chỉ là hắn mưu kế hiểm độc hơn nhiều.

Ngay khi hai tháng trước, Hoàng Xạ đã mua chuộc một thị nữ của nàng, chuẩn bị bắt cóc nàng khi nàng đi chùa thắp hương tạ thần. Không ngờ thị nữ bị lộ, khai ra ý đồ của Hoàng Xạ. Nàng mới biết được tâm tư của Hoàng Xạ.

Trong lòng nàng sầu lo cực độ, vạn nhất Lưu Cảnh không may bị thua, nàng sẽ phải ăn nói ra sao?

Hoàng Nguyệt Anh cảm nhận được sự khẩn trương của Đào Trạm, thân thể nàng càng hơi run rẩy. Hoàng Nguyệt Anh nắm chặt tay nàng, cười an ủi: "Yên tâm đi! Phụ thân ta rất khen Cảnh công tử, nói hắn có dũng có mưu, lý trí và tỉnh táo. Nếu hắn đã đồng ý, tất nhiên có nguyên do của hắn."

Đào Trạm nghĩ đến lời Từ Thứ, không khỏi khẽ thở dài một tiếng, chỉ mong là như vậy.

Lúc này, người áo xanh đứng cách đó mấy chục bước, đối diện với Lưu Cảnh, cầm kiếm ôm quyền, "Cảnh công tử mời."

Lúc này, chỉ nghe thanh âm lạnh lùng của Lưu Cảnh vang vọng khắp đại sảnh.

"Hoàng Xạ công tử, ngươi và ta đã hẹn tỷ kiếm rõ ràng, ngươi không muốn tỷ thí thì thôi, vì sao lại phái một tên gia nô đến tỷ kiếm với ta Lưu Cảnh? Ta đường đường là cháu của Châu Mục, chẳng lẽ còn chưa có tư cách tỷ kiếm với con trai của một Thái Thú như ngươi sao? Ngươi đừng có khinh người quá đáng!"

Đây là bản dịch có bản quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free