Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Binh Lâm Thiên Hạ - Chương 824: Thống kích Ô Hoàn

Lưu Cảnh đích thân dẫn năm vạn Hán quân binh sĩ ra Tiêu Quan, từ từ tiến về nơi đóng quân của Ô Hoàn cách mười dặm. Trong đội ngũ này, ngoài Lưu Hổ và Lôi Đồng suất lĩnh năm ngàn trọng giáp bộ binh, còn có Bàng suất lĩnh sáu ngàn kỵ binh, cùng với Ngô Ban suất lĩnh ba ngàn trùng thuẫn thương nỗ quân.

Hơn nữa, trong đội ngũ còn giấu một ngàn cỗ phong nỗ xa – đây là đại sát khí của Hán quân, cực kỳ hữu hiệu khi đối phó các dân tộc du mục.

Mặc dù sức chiến đấu của người Ô Hoàn hơi kém hơn so với người Hung Nô, nhưng dù sao họ cũng là dân tộc du mục, sở hữu kỹ thuật điều khiển ngựa cao siêu, không thể xem thường. Quan trọng hơn, binh lực hai bên tương đương.

Phía địch có ba vạn kỵ binh Ô Hoàn và mười ngàn kỵ binh Hung Nô, binh lực chỉ ít hơn Hán quân một vạn người. Thêm vào đó, toàn bộ đều là kỵ binh, thực lực cận chiến thân cận của họ vượt trội hơn Hán quân. Hán quân chỉ có thể dựa vào binh giáp tiên tiến để chống lại quân địch.

Mặt khác, đối phương còn có một điểm yếu, đó là kỵ binh Hung Nô sẽ không dễ dàng ra sức tác chiến. Việc "thừa cơ dồn ép" họ có thể làm, nhưng muốn họ "giúp đỡ lúc hoạn nạn" thì e rằng không thực tế cho lắm. Một khi Ô Hoàn đại bại, kỵ binh Hung Nô nhất định sẽ rút lui – đây là phân tích của Giả Hủ về người Hung Nô.

Nhưng dù nói thế nào đi nữa, "binh tới tướng cản, nước tới đất ngăn" chính là sách lược của Hán quân lúc bấy giờ.

Lưu Cảnh suất lĩnh năm vạn Hán quân dần dần tiếp cận đại doanh kỵ binh Ô Hoàn. Khi còn cách hai dặm, Lưu Cảnh vung tay ra hiệu, đại quân dừng lại, Hán quân nhanh chóng triển khai trận hình.

Đại trận trải rộng ba dặm, tinh kỳ phấp phới, thanh thế hùng vĩ. Ở phía trước nhất là năm ngàn trọng giáp bộ binh, Trảm Mã Đao như rừng, lấp loáng hàn quang dưới ánh mặt trời. Năm ngàn trọng giáp bộ binh được sắp xếp thành ba hàng, tạo thành một bức tường đao sắc bén không gì sánh bằng.

Hai bên trọng giáp bộ binh, mỗi bên có hai ngàn kỵ binh hộ vệ. Phía sau trọng giáp bộ binh là một ngàn cỗ phong nỗ xa, mỗi cỗ do ba người điều khiển.

Ngoài ra, mỗi cỗ phong nỗ xa còn có ba tên trùng thuẫn thương nỗ quân hộ vệ. Loại nỏ xa này chế tạo không dễ, nhất định phải đảm bảo an toàn cho chúng.

Phía sau phong nỗ xa là sáu ngàn nỗ binh, họ cùng phong nỗ tạo thành hai tầng xạ kích từ xa đến gần.

Lúc này, đối diện vang lên tiếng kèn lệnh trầm đục. Nhiều đội kỵ binh từ trong đại doanh phi ra, nhanh chóng xếp thành hàng trên vùng hoang dã. Quân chế kỵ binh Ô Hoàn giống như Hung Nô, một vạn người thành một vệ, do một Vạn Phu Trưởng thống suất. Một vạn người lại chia thành mười quân, mỗi quân được phối hai Thiên phu trưởng, cùng với Bách phu trưởng, Thập phu trưởng.

Quân kỳ lấy Ô Hoàn Sơn làm biểu tượng. Họ không dùng khiên, đều mặc giáp da trâu hai lớp. Binh khí khá tạp nham, gồm chiến đao, trường mâu, Lang Nha Bổng, cùng với cung tên và dây thòng lọng tự chế.

Lưu Mãnh suất lĩnh mười ngàn kỵ binh Hung Nô ở phía sau đốc chiến. Lưu Mãnh thấy thời cơ đã chín muồi, giương cao kèn lệnh thổi mạnh, một tiếng "Ô——" trầm thấp vang lên. Ngay sau đó, mấy trăm chiếc kèn lệnh trong quân Hung Nô đồng thời thổi vang, "Ô——"

Đây là lệnh tấn công. Lỗ Tích bất đắc dĩ, chỉ đành cắn răng ra lệnh: "Xung kích!"

Vạn phu trưởng tả quân chính là con trai của Biên Thứ, Xích Ninh. Hắn đã không kiên nhẫn nổi, vung đao hét lớn một tiếng: "Các huynh đệ, theo ta giết!"

Hắn dẫn đầu lao ra, phía sau vạn kỵ binh đồng thời phát động. Thanh thế như sấm rền, tiếng la sát vang trời: "Giết a!"

Vạn ngựa phi nhanh, như sóng trào mãnh liệt, dưới sự dẫn dắt của mấy trăm lá cờ lớn, chiến mã cuồn cuộn lao về phía Hán quân, thế không thể đỡ.

Lúc này, Lưu Cảnh lạnh lùng hạ lệnh: "Phong nỗ tiến lên!"

Trọng giáp bộ binh dồn dập tản ra. Ba binh sĩ một cỗ, đẩy một ngàn cỗ phong nỗ sắc bén vô cùng tiến lên. Tấm chắn gỗ mở ra, nòng nỏ từ từ nâng lên. Ba mươi mũi thiết nỗ thỉ trong hộp chứa lạnh lẽo chĩa thẳng lên trời. Dây cung hai bên đã được kéo căng. Một ngàn cỗ phong nỗ xếp hàng ngang, nhắm vào vạn mã thiên quân đang phi đến. Đại chiến chỉ chực bùng nổ.

Lưu Cảnh vẻ mặt nghiêm nghị nhìn kỹ một ngàn cỗ phong nỗ xa. Hắn cực kỳ coi trọng loại đại sát khí chuyên đối phó kỵ binh này. Từ trước đến nay, Hán quân luôn không có cách đối phó hiệu quả với kỵ binh, chủ yếu dựa vào trọng giáp bộ binh. Trọng giáp bộ binh có ưu thế rõ ràng khi đối phó kỵ binh: lợi dụng lưỡi đao dài sắc bén chém vào chiến mã, có thể nói không gì không xuyên thủng.

Nhưng điểm yếu của trọng giáp bộ binh cũng rõ ràng không kém, đó là chậm chạp nặng nề, hành động bất tiện. Lần đầu tiên đối phó kỵ binh sẽ có hiệu quả rất tốt, nhưng nếu đối phương đã từng chịu thiệt lớn, lần thứ hai họ sẽ không dại dột lao vào chỗ chết. Kỵ binh thường sẽ vòng qua trọng giáp bộ binh, tấn công quân đội phía sau.

Vì vậy đối với Hán quân mà nói, cần khẩn cấp một loại vũ khí khác để đối phó kỵ binh, đặc biệt là vũ khí tầm xa. Tầm bắn của cung nỏ thông thường khá gần, thường thì sau một hai lượt bắn, kỵ binh địch đã xông đến trước mắt, hiệu quả tấn công không tốt. Nhưng nếu kết hợp với phong nỗ tầm xa ba trăm bước, hình thành hai tầng xạ kích từ xa đến gần, thêm vào bức tường phòng ngự của trọng giáp bộ binh, vậy thì sẽ tạo ra đòn tấn công đa tầng đối với kỵ binh địch, đạt được hiệu quả vô cùng tốt. Lưu Cảnh nóng lòng chờ đợi phong nỗ phát huy uy lực.

Chiến mã của kỵ binh Ô Hoàn phi nước đại, mười ngàn kỵ binh tạo thành một làn sóng đen, cuốn lên cuồn cuộn bụi vàng, sát khí ngút trời, thế không thể đỡ. Xích Ninh xông lên trước, giơ cao chiến đao, mắt đỏ ngầu. Đây là cơ hội báo thù của hắn. Ở Tiêu Quan, họ không giỏi thủ thành, dễ dàng bị Hán quân cướp đoạt quan thành, tổn thất binh lính quá nửa. Xích Ninh coi đó là một sự sỉ nhục lớn. Mà hiện tại là mũi nhọn kỵ binh tấn công mạnh nhất của họ. Xích Ninh dồn hết sức lực, hắn muốn dùng khí thế như chẻ tre để đánh tan hoàn toàn Hán quân.

Kỵ binh Ô Hoàn lao vào trong khoảng cách một dặm. Lúc này, trận hình Hán quân lại biến đổi. Sáu ngàn nỗ quân nhanh chóng tiến lên từ phía sau, chia thành ba hàng, xếp hàng sau phong nỗ. Sáu ngàn cây nỏ đồng loạt giương lên, nhắm vào kỵ binh đang phi đến.

Kỵ binh Ô Hoàn lao vào tầm 400 bước. Bụi vàng ngập trời, mặt đất rung chuyển. Sát khí mãnh liệt bao trùm, khiến người ta biến sắc sợ hãi. Đây là vạn người xung kích mạnh mẽ nhất của kỵ binh du mục, sức mạnh ẩn chứa trong đó khiến trời cũng phải gào thét.

Kỵ binh cuối cùng cũng lao vào tầm 300 bước. Tiếng trống trận Hán quân đột nhiên vang dội – đây là lệnh xạ kích. Một ngàn cỗ phong nỗ xa đã nín lực chờ đợi, binh sĩ vận hành đồng thời xoay chốt khai hỏa. Chỉ nghe một tiếng "kèn kẹt", thiết nỗ thỉ mạnh mẽ trong nháy mắt bắn ra. Nỗ tiễn dày đặc nhanh chóng hình thành một màn mưa tên, như bão táp bắn về phía đoàn kỵ binh đang phi đến.

Ba vạn mũi thiết nỗ thỉ ở lượt đầu tiên đã tạo ra hiệu quả cực lớn. Thiết nỗ thỉ lao xuống theo đường parabol, trọng lượng b���ng sắt khiến chúng có lực xung kích mạnh mẽ, xuyên thủng hai lớp giáp da của kỵ binh. Nỗ tiễn như mưa trút xuống khiến số lượng lớn kỵ binh trúng đạn. Kỵ binh kêu thảm ngã ngựa, bị chiến mã phía sau lao tới giẫm nát như bùn, hoặc chiến mã rên rỉ, người và ngựa cùng nhau lăn lộn về phía trước, đâm đổ kỵ binh trước sau. Trong lúc phi nước đại, một khi ngã ngựa, chắc chắn phải chết.

Trên đoạn đường xung kích dài gần ba dặm, khắp nơi có thể thấy kỵ binh lăn lộn. Chỉ trong một lượt ba vạn mũi nỗ tiễn, đã có hơn hai ngàn kỵ binh bỏ mạng, khiến vô số kỵ binh Ô Hoàn hoảng sợ. Nhưng kỵ binh phía trước đã không thể quay đầu hay từ bỏ, đoàn kỵ binh đang phi đến kéo theo kỵ binh phía trước tiếp tục tiến lên.

Một lượt nỗ tiễn bắn xong, ba binh sĩ vận hành cũng không dừng lại quan sát. Hai binh sĩ hai bên kéo dây cung lên, binh sĩ xạ kích thì lắp một hộp nỗ tiễn mới vào khoang chứa. Động tác nhanh chóng, chốc lát đã hoàn thành chuẩn bị bắn lượt thứ hai. Nhưng lượt thứ hai không cần chờ tiếng trống trận vang lên, sau khi chuẩn bị xong, lập tức bắn ra.

Vạn phu trưởng Xích Ninh thoát khỏi lượt bắn giết đầu tiên, nhìn thấy nỗ tiễn mạnh mẽ, trong lòng hắn cũng chấn động. Nhưng hắn chỉ chạy được mấy chục bước, thiết nỗ thỉ như châu chấu lại một lần nữa ập đến trước mặt. Chỉ thấy hàn quang lóe lên, mấy mũi nỗ tiễn đã đến trước mắt. Xích Ninh muốn tránh cũng không kịp, tuyệt vọng quát to một tiếng. Hắn bị ba mũi nỗ cùng lúc bắn trúng lồng ngực, lăn lộn ngã ngựa, chết thảm tại chỗ.

Thiết nỗ thỉ như mưa trút xuống lại một lần nữa bắn vào đoàn kỵ binh dày đặc. Rất nhiều binh sĩ đều trốn sau chiến mã, nhưng hiệu quả không lớn. Chiến mã liên tiếp bị bắn trúng, lăn lộn ngã gục, tương tự gây ra thương vong trí mạng cho kỵ binh. Lượt thứ hai ba vạn mũi nỗ tiễn khiến kỵ binh Ô Hoàn thương vong hơn 1.500 người, và chủ tướng Xích Ninh không may chết thảm.

Hai lượt nỗ tiễn công kích đã khiến kỵ binh Ô Hoàn thương vong hơn ba phần tư. Thế tấn công của kỵ binh Ô Hoàn bị cản trở, tốc độ rõ ràng giảm xuống. Sĩ khí nhanh chóng suy sụp, không ít kỵ binh sợ đến hồn bay phách lạc, liên tiếp quay đầu lại, khiến đội kỵ binh bắt đầu hỗn loạn. Nhưng lúc này, kỵ binh Ô Hoàn chỉ cách đại trận Hán quân trăm bước, một mùi chết chóc khác ập thẳng vào mặt bọn họ.

Một ngàn cỗ phong nỗ xa nhanh chóng lùi lại, lộ ra sáu ngàn quân cung nỏ. Mỗi hàng hai ngàn người, tổng cộng chia thành ba hàng. Theo một tiếng mõ vang lên, hai ngàn mũi tên dày đặc từ hàng đầu tiên bắn về phía kỵ binh Ô Hoàn đang lao tới. Lần này không phải thiết nỗ thỉ, nhưng sức mạnh cũng mạnh mẽ không kém. Trong phạm vi trăm bước, cũng có thể bắn thủng hai lớp giáp da của địch.

Đây là ba đoạn xạ kích tầm gần, hiệu quả hơn cả phong nỗ. Sáu ngàn nỗ quân luân phiên xạ kích, không ngừng nghỉ. Trong chốc lát, đã bắn ra hai lượt 12.000 mũi tên. Kỵ binh Ô Hoàn người ngã ngựa đổ, tử thương nặng nề, thi thể chất đầy trong phạm vi mấy chục bước.

Đây không nghi ngờ gì là đòn chí mạng nhất mà kỵ binh Ô Hoàn phải chịu. Sĩ khí gần như tan biến hoàn toàn. Kỵ binh trước sau va vào nhau, hỗn loạn cả lên. Lúc này, tiếng chuông rút quân từ phía sau vang lên, tiếng "Coong! Coong! Coong!" vang lên. Kỵ binh Ô Hoàn tranh nhau chen lấn quay đầu bỏ chạy, mấy ngàn kỵ binh Ô Hoàn như thủy triều rút lui.

Binh sĩ Hán quân đồng loạt reo hò. Vẫn chưa giao chiến trực diện, kỵ binh Ô Hoàn đã tử thương gần nửa. Đây là chiến công chưa từng có khi đối phó dân tộc du mục. Lưu Cảnh vui mừng nở nụ cười, phong nỗ đã không phụ sự kỳ vọng của hắn, bằng phương thức sát thương dày đặc nhắm vào đoàn kỵ binh, phát huy tác dụng cực lớn.

Lúc này, Lưu Cảnh đã nhận ra kỵ binh Ô Hoàn đã nảy sinh ý sợ hãi, rất có thể sẽ rút về đại doanh. Hắn lập tức hạ lệnh: "Trọng giáp bộ binh xuất kích!"

Năm ngàn trọng giáp bộ binh từ từ xếp thành hàng tiến ra, trường đao như rừng, như một cỗ máy nghiền, từng bước từng bước tiến về phía quân địch. Bảy ngàn kỵ binh hộ vệ hai cánh, phía sau trọng giáp bộ binh là sáu ngàn nỗ quân theo sau, ba vạn trường mâu binh đồng thời xuất động. Hán quân cuối cùng cũng điều động tấn công.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free