(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 1079: Ngả bài
Thật ngại quá, trên đường đi bị trì hoãn một chút.
Phạm Hồng Ba bước tới, vội vã xin lỗi mọi người trước, rồi khi ánh mắt anh ta lướt qua Ninh Đào Hoa, cũng không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc xen lẫn ngưỡng mộ. Nhưng ngay khi thấy cô ấy ngồi cạnh Hà Tứ Hải, anh ta lập tức thu lại ánh mắt.
"Đây là Ninh Đào Hoa." La Hoan chủ động giới thiệu với anh ta.
"Chào cô." Phạm Hồng Ba vội vàng lên tiếng chào.
Ninh Đào Hoa chỉ khẽ gật đầu một cách hờ hững.
Phạm Hồng Ba cũng không để tâm, mà quay sang nhìn La Hoan đứng cạnh mình.
"Gọi cậu tới là có chuyện muốn nói." La Hoan nói.
"Chuyện gì mà không thể nói qua điện thoại, lại phải gặp mặt trực tiếp?" Phạm Hồng Ba nghi hoặc hỏi.
"Không phải tôi, mà là Tứ Hải có chuyện muốn nói với cậu." La Hoan bĩu môi chỉ về phía Hà Tứ Hải.
"À?" Phạm Hồng Ba nghe vậy hơi kinh ngạc.
Chợt anh ta nhớ lại Hà Tứ Hải lần trước từng nói có việc cần anh ta giúp đỡ, thế là hơi giật mình. Tuy nhiên, điều khiến anh ta kinh ngạc hơn cả là La Hoan lại gọi thẳng tên đối phương, xem ra mối quan hệ của hai người còn thân thiết hơn anh ta tưởng tượng nhiều.
"Trước đây La Hoan không phải từng nói muốn giới thiệu một cô gái cho cậu làm quen sao? Là tôi sắp xếp đó." Hà Tứ Hải nói.
Phạm Hồng Ba nghe vậy, lập tức kinh ngạc nhìn về phía Ninh Đào Hoa đang ngồi một bên.
Ninh Đào Hoa vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, không có mấy phản ứng, khiến La Hoan sốt ruột.
"Nghĩ linh tinh gì vậy, không phải Ninh Đào Hoa đâu."
Phạm Hồng Ba cười ngượng, vội vàng thu hồi ánh mắt.
Hà Tứ Hải tiếp tục nói: "Ban đầu chúng tôi sắp xếp cho hai người gặp mặt tại công viên hoa đào, nhưng không ngờ các cậu lại gặp nhau sớm hơn, chúng tôi cũng không can thiệp gì..."
"Sớm hơn?" Phạm Hồng Ba hơi kinh ngạc, rồi dường như nhớ ra điều gì đó.
"Hai người nói là Đỗ Thiến Thiến?"
Hà Tứ Hải khẽ gật đầu.
"Thế nhưng mà... cô ấy... cô ấy..."
"Cậu không nhận ra rằng mỗi lần cậu gặp cô ấy đều là do La Hoan hẹn cậu sao?"
Phạm Hồng Ba nghe vậy liền có chút giật mình.
"Thật ra không cần phiền phức như vậy, chi bằng trực tiếp giới thiệu cho chúng tôi quen biết thì hơn." Phạm Hồng Ba nói với vẻ hơi thẹn thùng.
"Cậu có ấn tượng thế nào về cô ấy?" La Hoan cười hì hì hỏi.
Mặc dù nói là lo lắng mối tình cảm này cuối cùng sẽ làm tổn thương Phạm Hồng Ba, nhưng lại vẫn ôm tâm thái trêu chọc, xem anh ta bị trêu ghẹo. Đó đại khái chính là tình bạn giữa những người đàn ông.
"Rất tốt, cô Đỗ có tính cách rất thẳng thắn, nhưng không biết cô ấy có ấn tượng thế nào về tôi, tôi đã thêm Wechat của cô ấy rồi mà vẫn chưa được chấp nhận." Phạm Hồng Ba nói.
"Đây chính là chuyện tôi muốn nói với cậu hôm nay."
Hà Tứ Hải cũng không lừa gạt anh ta nữa, kể rõ tường tận tình hình của Đỗ Thiến Thiến cho anh ta nghe.
Phạm Hồng Ba nghe vậy sững s���, rồi cũng có chút giật mình, rất nhiều nghi hoặc trước đây đều có thể được giải đáp.
"La Hoan cảm thấy việc này không nên giấu cậu, sợ sau này cậu không thể thoát khỏi mối tình cảm này, cậu có muốn tiếp tục hay không thì tự mình cân nhắc." Cuối cùng, Hà Tứ Hải nói.
Trong nhất thời, Phạm Hồng Ba lòng dạ rối bời, không biết phải làm sao.
"Tôi còn có chút việc, đi trước đây, để La Hoan ở lại trò chuyện với cậu nhé." Hà Tứ Hải đứng dậy nói.
"Vâng, vâng." Phạm Hồng Ba vội vàng đi theo.
Hà Tứ Hải đưa tay vỗ vỗ vai anh ta, rồi quay người rời đi, Ninh Đào Hoa cũng vội vàng đứng dậy đi theo.
Thấy Ninh Đào Hoa rời đi, La Hoan thở dài thật sâu.
"Cậu... thích cô ấy?" Phạm Hồng Ba nghiêng người hỏi.
"Thích thì làm được gì chứ, cô ấy có thích tôi đâu, thôi được rồi, cậu vẫn nên lo cho bản thân mình trước đi." La Hoan nói với vẻ rất bất đắc dĩ.
***
"Cô định hôm nay về sao?" Khi ra đến cửa, Hà Tứ Hải hỏi Ninh Đào Hoa.
Ninh Đào Hoa khẽ gật đầu, sau đó nói: "Hợp Châu quả thực không có gì hay để dạo chơi cả."
"Tôi đã nói rồi mà, mua vé tàu chưa? Nếu đã mua thì cứ hủy đi, lát nữa tôi sẽ nhờ Uyển Uyển đưa cô về, không cần phiền phức như vậy." Hà Tứ Hải nói.
"Vậy thì tốt, nhưng tôi còn khá nhiều hành lý." Ninh Đào Hoa vui vẻ nói, hai tay chắp sau lưng.
"Không sao đâu, cô đừng thấy Uyển Uyển nhỏ bé nhưng con bé rất lợi hại đó."
Ninh Đào Hoa gật đầu lia lịa, bởi vì cô có thể cảm nhận được điều đó.
Thế là Hà Tứ Hải lái xe, trước tiên về khách sạn lấy hành lý của Ninh Đào Hoa, sau đó trực tiếp quay về vịnh Ngự Thủy.
"Chỗ tôi, cô vẫn chưa tới bao giờ đúng không?" Hà Tứ Hải mở cửa, mời Ninh Đào Hoa vào nhà.
"Đây là lần đầu tiên tôi tới đây." Ninh Đào Hoa tò mò đánh giá xung quanh.
"Cô ngồi chờ một lát nhé, Uyển Uyển đã sớm cùng mẹ bé đi công viên rồi, lát nữa chắc là sẽ về ngay thôi." Hà Tứ Hải rót một chén nước cho Ninh Đào Hoa.
Anh không triệu hồi Uyển Uyển về ngay lập tức, vì hiếm khi con bé được ở bên cha mẹ, Hà Tứ Hải cũng không muốn làm phiền con quá nhiều.
"Mãi vẫn chưa hỏi cô, trấn Đào Hoa bây giờ thế nào rồi? Tôi nghe La Hoan nói tiến triển rất tốt."
"Rất tốt ạ, tiến độ vẫn rất nhanh, mọi việc đều được đẩy mạnh từng bước một, người trong thôn cũng vì sợ nghèo mà ai nấy đều rất trân quý cơ hội lần này..."
Ninh Đào Hoa và Hà Tứ Hải trò chuyện hàn huyên.
Thấy sắp đến giữa trưa, Hà Tứ Hải đứng dậy chuẩn bị đi nấu cơm.
"Hay là thế này, chờ Uyển Uyển về, chúng ta đến trấn Đào Hoa ăn nhé, tôi mời mọi người ăn chút đồ ngon." Hà Tứ Hải nói.
"Được thôi." Ninh Đào Hoa đáp. Hà Tứ Hải cũng không hề từ chối.
Thế là Hà Tứ Hải lại ngồi xuống.
Nhưng chợt anh nhận ra, dường như không còn gì nhiều để nói nữa.
Ninh Đào Hoa bật cười thành tiếng, sau đó nói: "Vãn Chiếu mà biết anh đi riêng với tôi thế này, sẽ không ghen sao?"
Khụ... Sao hôm nay lại là người thứ hai nói câu này nhỉ.
"Vãn Chiếu không phải người như thế."
"Anh chắc chứ?"
Hà Tứ Hải: ...
Đúng lúc này, Hà Tứ Hải cảm nhận được Uyển Uyển đã về.
Thế là anh vội vàng đứng dậy nói: "Uyển Uyển về rồi, tôi đi gọi con bé."
Mà lúc này, Uyển Uyển đang nắm tay mẹ mình, tung tăng đi xuống tầng dưới.
"Chờ ăn cơm trưa xong, chúng ta ngủ một giấc nhé, sau đó mẹ sẽ lại đưa con ra ngoài đi dạo, con có muốn đi đâu không?" Chu Ngọc Quyên hỏi Uyển Uyển.
Uyển Uyển một tay nắm tay mẹ, tay còn lại cầm một nắm hoa dại nhỏ, đây là hoa bé hái được ở công viên hôm nay.
"Đi chơi cùng lão bản, Hì hì hì..."
Chu Ngọc Quyên: ...
"Hôm nay Tứ Hải có việc ra ngoài, không có ở nhà đâu."
Uyển Uyển nghe vậy ngẩng đầu, nhìn lên phía trên: "Lão bản ở nhà mà, con có thể cảm nhận được anh ấy."
"Thật sao? Vậy trưa nay gọi anh ấy sang nhà chúng ta ăn cơm cùng được không?"
"Dạ được ạ." Uyển Uyển nghe vậy rất vui vẻ.
Mấy người họ vừa bước ra khỏi thang máy thì đã thấy Hà Tứ Hải đứng đợi ở cửa thang máy.
"Lão bản." Vừa thấy Hà Tứ Hải, Uyển Uyển liền vùng ra khỏi tay Chu Ngọc Quyên mà nhào tới.
"Chậm thôi, cẩn thận ngã đấy." Hà Tứ Hải đỡ lấy cái đầu nhỏ của bé.
"Hì hì hì... Lão bản, anh đang đợi con sao?" Uyển Uyển vui vẻ hỏi.
Hà Tứ Hải khẽ gật đầu.
"Chuyện gấp lắm sao? Nếu không vội thì ăn cơm đã nhé." Chu Ngọc Quyên nghe vậy vội vàng nói.
Bà chủ yếu lo con gái mình đói bụng.
"Không vội đâu, dì Chu, nếu dì không có việc gì thì đi cùng luôn nhé." Hà Tứ Hải nói.
"À, tôi á?" Chu Ngọc Quyên nghe vậy hơi kinh ngạc.
Hà Tứ Hải khẽ gật đầu, "Con nhờ Uyển Uyển giúp con đưa một người bạn đi, cô ấy mời chúng ta ăn đồ ngon, nếu dì không bận gì thì đi cùng luôn ạ."
"Có được không?"
"Người bạn của con chính là Ninh Đào Hoa, đưa cô ấy về trấn Đào Hoa, trước đây dì cũng từng đi qua rồi mà? Chúng ta vừa vặn có thể đi dạo một chút."
Chu Ngọc Quyên nghe vậy có chút giật mình, sau đó không từ chối, dẫn theo Uyển Uyển cùng Hà Tứ Hải đi lên lầu.
Có Uyển Uyển đi cùng, mọi việc thuận tiện hơn nhiều, họ chớp mắt đã từ Hợp Châu quay về trấn Đào Hoa.
Mà lúc này đang là mùa hoa đào nở rộ, cả trấn Đào Hoa quả thực như một biển hoa mênh mông.
Đến mức mỗi hơi thở trong không khí cũng đều mang theo hương hoa đào.
Đặc biệt là khi họ đứng dưới gốc cây đào cổ thụ khổng lồ trước miếu.
Ngẩng đầu lên, đập vào mắt là tán cây màu hồng che kín cả bầu trời, vô cùng hùng vĩ.
"Oa... Hì hì hì..."
Uyển Uyển cười vui vẻ, quả nhiên đi theo lão bản là quyết định không sai chút nào.
Bé ôm lấy cây đào già, định trèo lên.
Lại bị mẹ bé một tay "hái" xuống.
"Cẩn thận ngã đấy con."
"Hì hì hì..."
Cô bé nhỏ phát ra tiếng cười ngây ngô.
Tiếng cười theo sườn núi vọng xuống khắp trấn.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động riêng, chỉ có tại truyen.free.