(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 1123: Ăn ngon
“Huyên Huyên, con đang làm gì vậy?”
Khi chập tối, Tôn Nhạc Dao nhìn thấy Huyên Huyên dán tai lên cửa chính, vểnh cái mông nhỏ lên, trông thật buồn cười.
“Con đang nghe xem lão bản và Đào Tử đã về chưa...” Huyên Huyên nói.
Nói xong, con bé còn đặt ngón tay lên môi, ra dấu im lặng.
Tôn Nhạc Dao nén cười, đi theo con bé.
Đúng lúc này, Huyên Huyên bỗng nghe thấy tiếng thang máy mở ra.
Huyên Huyên lập tức mở cửa, xông ra ngoài.
“Đào Tử...” Con bé hùng hổ gọi.
“Ấy... Là ba về mà.” Hóa ra là Lưu Trung Mưu mang cặp công văn đi làm về.
“Cái gì mà "là ba về mà"? Sao, thấy ba con không vui sao?” Lưu Trung Mưu cau mày hỏi.
“Không có, không có đâu, ba mau về nhà đi.” Huyên Huyên thờ ơ phất phất tay nhỏ, ánh mắt lại nhìn về phía thang máy phía sau ông, xem còn ai ra nữa.
Lưu Trung Mưu cảm thấy mình thà không hỏi còn hơn, hỏi xong lại có cảm giác bị “đâm” hai nhát dao.
“Con làm gì vậy?”
“Con xem lão bản và Đào Tử có về chưa.”
“Không có đâu.”
Lưu Trung Mưu đưa tay kéo con bé về.
Huyên Huyên khó nén sự thất vọng, thở dài, ngoan ngoãn cùng ba về nhà.
Nhưng mà sau khi về nhà, con bé lại bày ra tư thế buồn cười vừa rồi.
Lưu Trung Mưu không khỏi thấy hơi kỳ lạ, liền hỏi Tôn Nhạc Dao nguyên do.
Tôn Nhạc Dao nói cho ông nghe xong, Lưu Trung Mưu cũng không nhịn được cười.
Thế nhưng cười xong, ông lại không kìm được cười ha hả giống như Tôn Nhạc Dao lúc trước.
Nhưng sau khi cười xong, ông lại không kìm được lời khen con gái thật sự thông minh, thông minh đủ kiểu, hoàn toàn quên mất cảm giác bị “đâm” vào lòng lúc nãy.
Nghe vậy, Tôn Nhạc Dao không nhịn được trợn mắt trắng dã.
Đúng lúc này, Huyên Huyên lại vội vàng vàng vọt ra ngoài.
Tôn Nhạc Dao không yên lòng, đi theo ra đến cổng, quả nhiên nhìn thấy Hà Tứ Hải và Đào Tử vừa vặn trở về, tay xách nách mang, còn mang theo rất nhiều đồ.
“Đào Tử, Đào Tử, Đào Tử...”
Huyên Huyên chống nạnh, vòng quanh Đào Tử đi tới đi lui, lẩm nhẩm gọi tên cô bé.
Đào Tử bị con bé làm cho có chút khó hiểu.
“Huyên Huyên, con làm gì vậy?”
“Hừ, con hỏi chị, hôm nay lão bản có phải đã dắt chị đi ăn đồ ngon đúng không?”
Đào Tử nhẹ gật đầu.
“Vậy tại sao không dẫn con đi cùng?” Huyên Huyên chống nạnh, hậm hực hỏi.
“Vậy con phải hỏi ba ba con chứ.” Đào Tử chớp chớp mắt nói.
“À, cũng đúng nhỉ, Đào Tử là trẻ con, vấn đề này phải hỏi lão bản mới đúng.”
Thế là con bé lập tức ngẩng cổ hừ một tiếng, nhìn về phía Hà Tứ Hải.
Thế nhưng Hà Tứ Hải đang nói chuyện với mẹ của con bé, không nhìn thấy con bé.
Thế là con bé lập tức đổi hướng, chống nạnh, ưỡn bụng nhỏ, giậm giậm chân, lại hừ một tiếng.
Nhưng Hà Tứ Hải vẫn không nhìn thấy.
“Đúng vậy, vừa về.”
“Vậy tối nay cứ ăn ở bên tôi đi, không cần đun bếp khác.”
“Không cần đâu, tôi tự làm cũng rất nhanh.”
“Không cần phiền phức vậy đâu, đâu phải người ngoài, Vãn Chiếu chắc cũng sắp về rồi.”
“Vậy được, tôi đem đồ về trước đã, à đúng rồi, cái này là cho Huyên Huyên.” Hà Tứ Hải tách một cái túi ra, đưa cho Tôn Nhạc Dao.
“Ấy, còn có Huyên Huyên nữa chứ.” Tôn Nhạc Dao cũng không khách khí, tiện tay nhận lấy, mở ra nhìn thoáng qua, thấy là một bộ quần áo.
“Tôi thấy đẹp lắm, liền mua cho ba cô bé mỗi người một cái.” Hà Tứ Hải nói.
Sau đó mở cửa, kéo Đào Tử về nhà trước.
Mà Huyên Huyên sớm đã không còn vẻ không vui nữa, sự chú ý đều dồn cả vào cái túi trên tay Tôn Nhạc Dao.
Nhất định là lão bản mua đồ ăn ngon cho con bé, lão bản quả nhiên là người tốt.
Thấy mẹ về phòng, con bé vội vàng đuổi theo.
“Mẹ ơi, mẹ ơi, là cái gì vậy?” Huyên Huyên tràn đầy mong đợi.
“Là quần áo.” Tôn Nhạc Dao nói, rồi lấy quần áo trong túi ra.
Huyên Huyên: ...
Thật là quá khiến người ta thất vọng rồi.
“Ấy, lại là một cái váy, trông thật đẹp, mắt Tứ Hải cũng không tồi chút nào.” Tôn Nhạc Dao vừa nhìn vừa nói với vẻ vui vẻ.
Đây là một chiếc váy nhung màu đỏ thẫm có dây áo, rất thích hợp mặc vào thời tiết như bây giờ.
“Nào, mặc thử xem có xinh đẹp không nào.”
Tôn Nhạc Dao ướm váy lên người con bé, thấy con bé chu môi, bộ dạng giận dỗi, cười hỏi: “Con làm sao vậy?”
“Con còn tưởng là đồ ăn ngon chứ?” Huyên Huyên nói.
“Mẹ nấu cơm trưa không ngon sao?” Đúng lúc này, Tôn Nhạc Dao cười hỏi.
“Ngon ạ, đặc biệt là thịt kho tàu mẹ làm, siêu ngon luôn ạ.” Huyên Huyên nghe vậy lập tức tỉnh táo tinh thần.
“Đúng đó, bởi vì con ở nhà ăn thịt kho tàu mẹ làm, nếu con đi ra ngoài cùng lão bản, chẳng phải sẽ không được ăn đồ ngon mẹ làm sao?” Tôn Nhạc Dao vừa xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của con bé vừa cười hỏi.
Huyên Huyên gãi gãi cái đầu nhỏ, sau đó nhếch miệng cười ha hả.
Mẹ nói rất có lý, hóa ra con bé không bị thiệt gì cả, con bé đã được ăn đồ ngon mẹ làm.
“Vậy bây giờ chúng ta đi thử váy nhé?”
“Tốt ạ.”
Chiếc váy nhỏ rất vừa người, ở vị trí eo phải còn có một bông hoa nhỏ màu đỏ.
Tôn Nhạc Dao nhìn ngắm một chút, cảm thấy rất hài lòng.
“Nhưng bên trong còn cần phối cho con một bộ quần áo, đúng rồi, còn có một đôi giày da nhỏ.”
Huyên Huyên cũng thích làm điệu đúng không, chạy đến khoe ba.
Được ba khen ngợi, con bé càng thêm vừa lòng thỏa ý.
Lúc này, Hà Tứ Hải dẫn Đào Tử tới, trong tay còn cầm một ít đồ ăn.
“Tôi mua đồ ăn sáng nay, để đến mai sẽ không còn tươi nữa.”
Tôn Nhạc Dao cũng không khách khí, trực tiếp nhận lấy.
“Đào Tử, Đào Tử...”
“(⊙o⊙)...”
Đào Tử thậm chí có chút sợ con bé.
“Làm gì vậy?”
“Trưa nay chị ăn gì ngon? Ăn có nhiều không? Có những gì...”
Huyên Huyên cái miệng nhỏ liến thoắng hỏi một đống lớn.
Khi biết ba ba Uyển Uyển có một nhà hàng, bên trong toàn là đồ ăn ngon, con bé kinh ngạc, mắt mở to tròn xoe.
“Thật á?”
“Đương nhiên là thật, trẻ ngoan không nói dối.” Đào Tử hơi giận dỗi nói.
“Vậy trước kia con sao lại không biết vậy?” Huyên Huyên hỏi.
“Con cũng không biết nữa, Uyển Uyển đâu có nói với chúng ta đâu.” Đào Tử hơi nhún vai nói.
“Đúng vậy, toàn là Uyển Uyển, vậy mà không nói cho con sao, có phải sợ chúng ta ăn hết đồ ngon nhà nó không?”
“Ừm...” Đào Tử nghĩ nghĩ rồi nhẹ gật đầu.
Nhưng rất nhanh lại nói: “Ba ba Uyển Uyển nói, mỗi ngày đều có nhiều đồ ăn ngon như vậy, hai chúng ta e là ăn không hết đâu.”
“Con cứ ăn mãi, ăn mãi.” Huyên Huyên khoanh tay, ra vẻ mình rất giỏi giang.
“Cái đó cũng ăn không hết đâu.”
“Nhiều đến vậy sao?”
“Đương nhiên rồi, một căn nhà thật to, từng dãy từng dãy toàn là đồ ăn.” Đào Tử giang hai cánh tay khoa tay múa chân nói.
Nước bọt của Huyên Huyên đều sắp chảy xuống rồi.
“Uyển Uyển bây giờ không biết có ở nhà không nhỉ?”
Đào Tử lắc đầu, ý nói cô bé không biết.
Huyên Huyên hơi suy tư một chút, liền cảm ứng được Uyển Uyển đang ở dưới lầu.
Thế là con bé kéo tay Đào Tử nói: “Đi, chúng ta đi tìm chị Uyển Uyển.”
Khá lắm, gọi cả “chị” luôn, bình thường toàn gọi “Uyển Uyển” không à.
“Ơ, các con đi đâu đấy?”
Thấy các con bé đi ra ngoài, Lưu Trung Mưu vội vàng hỏi.
“Chúng con đi tìm Uyển Uyển ạ.” Hai tiểu cô nương đã chạy ra ngoài.
“Ài...” Đáng tiếc hai tiểu cô nương đã chạy xuống lầu rồi.
“Không sao đâu, các con bé đi nhà Uyển Uyển mà.” Hà Tứ Hải an ủi, để ông yên tâm.
“Không phải là không có vấn đề gì, mà là làm sao có thể tự mình đi ra ngoài? Còn dẫn cả Đào Tử đi cùng, thế này nguy hiểm biết bao? Gan lớn quá, về nhà phải đánh đòn mới được.” Lưu Trung Mưu tức giận nói.
“Ấy...”
Hình như cũng có lý.
Những dòng chữ dịch thuật này chỉ xuất hiện duy nhất trên truyen.free.