Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 117: Gặp lại Đinh Mẫn

Thị trấn Hồ Kim Hoa là một trong những cổ trấn lâu đời nhất của Hợp Châu.

Trong quá khứ, Hồ Kim Hoa rất nghèo, phần lớn cư dân là ngư dân, sống bằng nghề đánh bắt cá trên hồ.

Cùng với sự phát triển kinh tế, cổ trấn đã được kiến tạo thành một thị trấn văn hóa, du lịch, dần dần khôi phục lại vẻ vang ngày xưa.

Thật ra, Hợp Châu không có nhiều điểm du lịch, thế nên thị trấn Hồ Kim Hoa gần như trở thành một trong những điểm đến không thể bỏ qua.

Hà Tứ Hải cùng đoàn người đến khá sớm, nhưng trên trấn đã có không ít du khách, cùng với mùi hương các món ăn vặt từ những quán nhỏ bay thoang thoảng khắp nơi.

Vừa đặt chân đến thị trấn, hai tiểu quỷ nhà họ tự nhiên không thể thiếu khoản ăn vặt.

Mỗi đứa một tay cầm kẹo sừng, một tay cầm bánh tôm, cắn một miếng kẹo sừng rồi lại ăn một miếng bánh tôm, cảm giác vừa mặn vừa ngọt.

Đặc biệt là bánh tôm, được làm từ loại tôm nhỏ đặc hữu của Hồ Kim Hoa, chiên lên vừa thơm vừa giòn.

Ngay cả Lưu Vãn Chiếu, người sợ béo lên, cũng đã ăn hai cái.

Thị trấn Hồ Kim Hoa có quy mô không nhỏ, ngoài con phố bán đồ ăn vặt còn có những cửa hàng bán đồ cổ dân gian, đồ mỹ nghệ, trang sức nhỏ, đều là những đặc sản địa phương, rất thú vị.

Bốn người hôm nay cũng chẳng có việc gì, vừa đi vừa ăn, vừa ngắm chỗ này lại xem chỗ kia.

Hễ thấy thứ gì ưng ý là họ lại mua một ít, chỉ chốc lát sau tay Hà Tứ Hải đã xách đầy đồ đạc.

Khi đi ngang qua một cửa hàng bán đồ tre trúc, Huyên Huyên bỗng chạy đến bên cạnh Hà Tứ Hải, khẽ nói: "Lão bản, lão bản, người nhìn đằng kia kìa."

Hà Tứ Hải cứ tưởng cô bé thích món đồ gì, thế là nhìn theo hướng ngón tay Huyên Huyên chỉ.

Cô bé chỉ vào trong tiệm đồ tre trúc, nơi có một người đàn ông đang cúi đầu chế tác sản phẩm tre, phía sau hắn là một người phụ nữ trung niên, trang phục của bà trông như kiểu cách mười mấy năm về trước.

Bà ta nhìn chằm chằm người đàn ông đang cúi đầu kia với vẻ mặt tràn đầy hận ý.

Đây là lần đầu tiên Hà Tứ Hải thấy một con quỷ tràn đầy hận ý như vậy, nên cũng hơi ngạc nhiên.

Người phụ nữ kia có lẽ phát giác Hà Tứ Hải đang nhìn mình, liền ngẩng đầu nhìn lại.

Khi nhìn thấy Hà Tứ Hải, bà ta lập tức lộ vẻ mừng rỡ, vẻ hận ý trên mặt dường như tan biến đi không ít, đồng thời vội vàng tươi cười gật đầu với Hà Tứ Hải.

Sau đó, bà lại cúi đầu liếc nhìn người đàn ông đang chế tác đồ tre trúc kia, vẻ mặt hiện lên sự do dự.

Hà Tứ Hải không để ý đến bà ta, kéo Huyên Huyên ti��p tục đi về phía trước, nơi có Lưu Vãn Chiếu và Đào Tử.

Đối phương nếu đã biết thân phận của hắn, vậy nếu có tâm nguyện nào chưa thể dứt bỏ cần hắn hoàn thành, chắc chắn sẽ chủ động đến tìm hắn.

"Ba ba, cái này cho ba ăn nè." Đào Tử đưa miếng bánh tôm ăn dở trong tay cho Hà Tứ Hải.

Bánh tôm đã nguội và mềm đi, hương vị kém xa lúc đầu, nhưng Hà Tứ Hải không hề ghét bỏ, vài ba miếng là đã ăn hết, vì hắn không muốn lãng phí thức ăn.

"Chị ơi, cho chị ăn nè." Huyên Huyên thấy vậy, cũng đưa miếng kẹo sừng ăn dở trong tay cho Lưu Vãn Chiếu.

Lưu Vãn Chiếu đưa tay nhận lấy, sau đó lại chuyển tay đưa cho Hà Tứ Hải: "Em không ăn nổi, anh ăn giúp em đi, mà nói ngọt ăn nhiều sẽ mập đó."

Hà Tứ Hải: "..."

...

Hà Tứ Hải ăn xong, Lưu Vãn Chiếu liền rút khăn tay ra, giúp hắn lau tay.

Sau đó, cô quay đầu nói với hai tiểu quỷ đang chạy tới chạy lui: "Chậm thôi, đừng chạy lung tung khắp nơi, coi chừng lạc mất đấy."

"Dạ được." Huyên Huyên đồng ý, nhưng ánh mắt lại dán chặt vào một quầy hàng.

Bởi vì trên quầy hàng này bày bán đủ loại đá kỳ lạ.

"Bé con, có thích không? Thích thì bảo ba mẹ mua cho một cái nha." Chủ quán cười nói.

Đây là một quầy hàng bán đá kỳ lạ, cũng có bán các loại đá Vũ Hoa, chủ yếu là để thu hút trẻ nhỏ.

Có đá Vũ Hoa to bằng quả trứng gà giá mười đồng một viên, cũng có loại nhỏ bằng đầu ngón tay, hai mươi đồng một túi lưới kích cỡ nắm tay, lượng tiêu thụ rất tốt, đối tượng mua chủ yếu là trẻ nhỏ.

Đào Tử đưa ngón tay nhỏ ra, chọc chọc vào một viên đá Vũ Hoa.

Chủ quán cười nói: "Thích thì cứ cầm lên xem, không sao đâu."

"Đây là bảo thạch sao ạ?" Huyên Huyên tò mò hỏi.

Cô bé nhìn chằm chằm vào một viên đá Vũ Hoa trong suốt như ngọc trong chiếc túi lưới rồi hỏi.

"Đúng vậy, bảo thạch đấy, con có muốn mua một túi về không?" Chủ quán cười nói.

"Bảo thạch, đắt lắm nha, con không có tiền." Huyên Huyên thốt lên đầy kinh ngạc.

Sau đó, cô bé cầm lấy túi đá Vũ Hoa, xuyên qua mắt lưới, tò mò nhìn viên đá Vũ Hoa bên trong.

Rồi cô bé lại phát hiện bên cạnh viên đá màu trắng kia có một viên màu đỏ, tròn căng, đỏ rực trông càng đẹp mắt hơn.

"Chị ơi, chị ơi..." Huyên Huyên buông túi xuống, xoay người chạy về phía Lưu Vãn Chiếu.

"Gì đó."

"Em thật yêu chị nha."

"Em muốn cái gì?"

"Cái kia ạ."

Huyên Huyên chỉ về phía quầy hàng bán đá kỳ lạ.

Cuộc đối thoại của hai người thật là đơn giản và gọn gàng làm sao.

Hà Tứ Hải: -_-||

Đào Tử cũng chạy tới, đôi mắt to "long lanh" nhìn Hà Tứ Hải.

Sau đó...

Hai tiểu quỷ đã được như ý nguyện, Đào Tử mua viên đá Vũ Hoa to bằng quả trứng gà, rất đẹp và rất xinh.

Huyên Huyên mua một túi lưới, bên trong có đủ mọi kiểu dáng, thỉnh thoảng cô bé lại có thể phát hiện ra những viên đá mới lạ.

Nhìn hai tiểu quỷ tụm lại với nhau, cẩn thận nghiên cứu "bảo thạch" trong tay như thể đó là trân bảo.

"Nhìn đường đi đó, cẩn thận va vào người ta." Lưu Vãn Chiếu lại không nhịn được nhắc nhở.

"Sẽ không đâu ạ." Huyên Huyên quay đầu, tự tin nói.

"Nhỏ..."

Lưu Vãn Chiếu còn chưa dứt lời, Huyên Huyên đã đâm thẳng đầu vào mông của người đi đường phía trước.

Mông của người đi đường phía trước rất lớn, lại còn có độ đàn hồi tốt, suýt chút nữa bật ngược cô bé ngã ngồi xuống đất.

"Ấy..."

"Thật xin lỗi, thật xin lỗi, ngại quá..." Lưu Vãn Chiếu vội vàng bước tới kéo Huyên Huyên, áy náy xin lỗi người kia.

"À, cô giáo Lưu, là cô sao."

"Chị biết... chị là chị của Đường Tiểu Uyển sao?" Lưu Vãn Chiếu cũng nhớ ra.

Người này chính là Đinh Mẫn, chị gái của Đường Tiểu Uyển.

Lưu Vãn Chiếu sở dĩ nhận ra cô ta là vì lần ở khách sạn Hải Hoa.

Còn Đinh Mẫn sở dĩ nhận ra Lưu Vãn Chiếu, hoàn toàn là vì Đường Tiểu Uyển.

Thỉnh thoảng cô ta lái xe đưa Đường Tiểu Uyển đi học, từng gặp Lưu Vãn Chiếu ở cổng trường, chỉ là chưa từng bắt chuyện mà thôi.

Lưu Vãn Chiếu lặng lẽ kéo Huyên Huyên ra sau lưng mình che đi.

Sau đó lại kéo Đào Tử ra phía trước.

Trước đó khi Hà Tứ Hải giúp Đinh Tân Vinh hoàn thành tâm nguyện, cô ấy cũng biết chuyện này.

Còn việc cô ấy giấu Huyên Huyên ra sau lưng cũng chỉ là hành vi vô thức.

Thế nhưng, Đinh Mẫn là một cảnh sát, bất kể là khả năng quan sát hay sự cảnh giác đều vô cùng nhạy bén, lập tức phát giác được sự bất thường của Lưu Vãn Chiếu.

Thế là cô ta cười nhìn ra phía sau Lưu Vãn Chiếu, hỏi: "Bé con không sao chứ?"

Đồng thời âm thầm chú ý sắc mặt Lưu Vãn Chiếu.

"Hì hì, thì ra là chị gái ạ." Huyên Huyên chủ động ló đầu ra từ sau lưng Lưu Vãn Chiếu, cười khúc khích gọi.

Đinh Mẫn như bị sét đánh, "Cô... Cô..."

Nhất thời vậy mà không nói nên lời.

"Có chuyện gì vậy?"

Lúc này Hà Tứ Hải, người đang xách đồ vật ở phía sau, cũng đi tới.

Khi thấy Đinh Mẫn ở phía trước, hắn hơi ngoài ý muốn nói: "À, hóa ra là cảnh sát Đinh."

"Các người... Sao lại ở đây?" Đinh Mẫn há hốc miệng hỏi.

Lúc này trong đầu cô ta có vô số nghi vấn.

"Đến đây là để dạo phố thôi." Hà Tứ Hải nói với vẻ mặt bình thản.

"Thế nhưng... thế nhưng..." Đinh Mẫn ấp úng mãi nửa ngày, cũng không có cớ để nói "thế nhưng" gì cả.

"Cảnh sát Đinh, nếu không có việc gì thì chúng tôi đi trước đây." Lưu Vãn Chiếu lặng lẽ kéo tay Hà Tứ Hải nói.

"Chờ một chút, chờ một chút..." Đinh Mẫn vội vàng ngăn họ lại.

Hà Tứ Hải hơi nhíu mày.

"Tôi không có ác ý, chỉ là cảm thấy... cảm thấy hơi kỳ lạ, các vị... các vị là người sao?" Đinh Mẫn có chút căng thẳng nói, có vẻ hơi lộn xộn.

→_→

"Nói gì vậy, đương nhiên chúng tôi là người rồi." Hà Tứ Hải bị cô ta làm cho buồn cười.

Đinh Mẫn nghe vậy, thầm thở phào nhẹ nhõm, nhưng đồng thời trong lòng lại có càng nhiều nghi vấn.

Cô ta lại không hề chú ý đến Huyên Huyên bên cạnh đang gật đầu, rồi lại lắc đầu.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free