Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 131: Trở về

Bà nội cùng Lưu Vãn Chiếu trò chuyện rất nhiều.

Đặc biệt là những chuyện về Hà Tứ Hải hồi nhỏ, nàng cảm thấy vô cùng hứng thú.

Từ những lời bà nội kể, nàng có cảm giác như đang cùng hắn trải qua cuộc đời.

Hà Tứ Hải rất thông minh, rất độc lập, nhưng cũng không phải hạng người tầm thường.

Hồi nhỏ, hắn đã khiến vợ chồng Hà Đào không ít lần phải bận tâm.

Thế nhưng trong nhà này, người hắn nghe lời nhất lại là bà nội.

Mãi cho đến khi bên ngoài truyền đến âm thanh người nói chuyện, mọi người mới phát hiện trời đã hửng sáng, những gia đình dậy sớm đã bắt đầu một ngày bận rộn.

Lúc này bà nội mới nhớ ra chuyện đã hứa với Trương Kiến Quốc ở dưới lầu.

"Cháu đi cùng lão tiên sinh tâm sự một chút." Bà nội đứng dậy nói.

Hà Tứ Hải đứng dậy muốn cùng bà đi.

"Con cứ ở nhà bầu bạn với Lưu tiểu thư đi, lát nữa con xuống dưới trực tiếp tìm ta là được." Bà nội giữ chặt Hà Tứ Hải nói.

"Thế nhưng là. . ."

"Nhưng mà cái gì, đều là người đã khuất, đối phương còn có thể làm gì ta hay sao?"

Bà nội đã ở Minh Thổ lâu như vậy, cũng chưa từng nghe nói chuyện quỷ có thể làm hại quỷ.

Trên thực tế, nếu bỏ qua thân phận là quỷ và một vài hoàn cảnh đặc biệt của Minh Thổ, đôi khi cảm thấy nơi đây thật ra cũng chẳng khác gì nhân gian.

Bà nội đi xuống dưới lầu, liền thấy Trương Kiến Quốc đang đi đi lại lại ở hành lang, trông có vẻ không yên lòng.

"Lão tiên sinh." Bà nội gọi một tiếng.

"Lão tỷ tỷ." Nhìn thấy bà nội, Trương Kiến Quốc rốt cục nhẹ nhàng thở ra.

"Chẳng hay lão tiên sinh tìm ta có chuyện gì muốn hỏi?" Bà nội nghĩ rằng ông ấy muốn hỏi một số chuyện liên quan đến Minh Thổ.

"Lão tỷ tỷ, ta muốn… ta muốn nghe một chút về Hà Tứ Hải, hắn… hắn là cháu ruột của bà sao?" Trương Kiến Quốc do dự một lát, sau đó dứt khoát mở lời.

Bà nội nghe vậy, quan sát kỹ Trương Kiến Quốc một lượt, bỗng như hiểu ra điều gì đó.

"Tứ Hải à? Cũng là một đứa trẻ số khổ, mùa đông ở Hợp Châu tuy không lạnh lẽo như phương bắc, nhưng cũng rất khắc nghiệt. Năm ấy, không lâu sau một trận tuyết lớn vừa đổ xuống..."

...

"Bà nội, Trương Kiến Quốc đâu rồi?"

Hà Tứ Hải cùng Huyên Huyên vừa rời giường đi xuống lầu, chỉ thấy bà nội một mình ngồi trên chiếc ghế nghỉ ngơi trong khu dân cư, không hề thấy Trương Kiến Quốc, trong lòng hắn không khỏi có chút kỳ lạ.

"Thật là không có lễ phép, Trương lão tiên sinh dù sao cũng là trưởng bối, sao có thể gọi thẳng tên húy của ông ấy?"

Bà nội đưa tay, nhẹ nhàng vuốt mấy sợi tóc trên trán Hà Tứ Hải ra sau tai.

"Tóc dài rồi, nhớ mà đi cạo." Bà nội nói.

"Vâng, hôm nay con sẽ thu xếp đi ngay."

"Đi thôi." Bà nội ngẩng đầu nhìn lên bầu trời nói.

Huyên Huyên giơ cao Dẫn Hồn Đăng trong tay, chiếu ra ánh đèn màu lam tím.

Lập tức, cảnh vật tức thì xoay chuyển, trong nháy mắt, bọn họ đã xuất hiện trên một con đường đất vàng dài hun hút, bốn phía đều là sương mù xám xịt mịt mờ.

Đi đến nửa đường, Hà Tứ Hải chợt nhớ tới một chuyện, lão quỷ đã bị hắn đưa đến nhân gian, vậy ai sẽ đưa lão qua sông đây?

Hà Tứ Hải: o(╥﹏╥)o

Quả thật là nhanh bị sự ngu ngốc của mình chọc cho muốn khóc.

"Được rồi, xem trước thuyền có ở đó không, nếu có thì cứ tự mình chèo qua là được chứ sao." Bà nội cười nói.

"Thế nhưng con không biết chèo thuyền." Hà Tứ Hải nói.

"Ta sẽ mà, ta dạy cho con là được." Bà nội cười nói.

"A, bà nội còn biết chèo thuyền sao?" Hà Tứ Hải hơi kinh ngạc hỏi.

"Mấy năm mất mùa đó, ta và ông con từng sống một thời gian ở sông Hồi Long."

Sông Hồi Long, cái tên nghe rất có khí thế.

Thật ra đó chỉ là một con sông bình thường ở quê của Hà Tứ Hải.

Thế nhưng ở địa phương đó thì được xem là con sông lớn nhất.

Chờ bọn họ đi tới bờ sông, quả nhiên chiếc thuyền mui bạt lẳng lặng neo đậu bên bờ.

Chờ bà nội và Huyên Huyên nhảy lên thuyền, Hà Tứ Hải cũng cởi dây thừng ra rồi nhảy lên thuyền.

"Các ngươi đứng vững."

Bà nội cầm lấy mái chèo, thế nhưng lại không nhấc lên nổi.

"Đây là có chuyện gì? Rất nặng sao?"

Hà Tứ Hải trong lòng hơi nghi hoặc, mái chèo thuyền trông có vẻ cũng chỉ là gỗ, không có gì đặc biệt.

Huyên Huyên ở bên cạnh tò mò nhấc thử một chút, dễ dàng nhấc lên được.

"Có phải có hạn chế gì không?" Hà Tứ Hải hơi giật mình.

"Bà nội, con tới đi, bà dạy con là được." Hà Tứ Hải nói.

Để an toàn, Hà Tứ Hải không lập tức chèo ra giữa sông, mà làm theo lời bà nội chỉ dẫn, thử chèo ở chỗ cập bờ.

Lúc ban đầu, vì chưa tìm ra phương pháp, chiếc thuyền cứ xoay vòng tại chỗ.

Thế nhưng sau khi luyện tập thêm vài lần, hắn dần dần tìm ra được cách.

Dù sao hắn có được kỹ năng Parkour cấp bậc đại sư, loại kỹ năng này nói trắng ra cũng chính là khả năng khống chế cơ thể.

Mặt khác, suốt thời gian dài như vậy mỗi ngày kiên trì "Dưỡng sinh giấc ngủ", khí lực lại càng tăng trưởng thêm mười phần.

Cho nên rất nhanh hắn liền chèo thuyền như bay, nhanh chóng tiến về bờ bên kia.

Sau khi cập bờ, bà nội không bảo bọn họ quay lại.

"Trở về đi, đến nơi đây là được, ta biết đi như thế nào." Bà nội nói.

Đang lúc nói chuyện, bên cạnh sông Vong Xuyên đột nhiên truyền đến tiếng ào ào, sau đó một con quỷ bò ra từ trong sông.

Huyên Huyên bị giật nảy mình, vội vàng rụt người sát vào bên cạnh Hà Tứ Hải.

Hà Tứ Hải cũng căng thẳng tinh thần.

Ngược lại bà nội ở bên cạnh an ủi: "Đừng sợ, đây là kẻ khi còn sống làm quá nhiều chuyện ác, sau khi vào Minh Thổ, rơi vào sông Vong Xuyên, bị nước sông cuốn trôi, tẩy rửa, đã biến thành du hồn."

Lúc này một trận gió thổi tới, du hồn nhẹ nhàng bị thổi lên bầu trời, theo gió, xoáy tròn bay đi về phía xa.

"Du hồn đã không còn thần trí, có lẽ cuối cùng cũng sẽ biến thành một trận gió thôi?" Bà nội nhìn trận gió đang đi xa, thì thầm nói.

Sau đó bà quay người, thuận theo con đường nhỏ ven bờ ruộng mà đi.

Nhìn bóng lưng bà nội còng xuống đi xa, Hà Tứ Hải gọi một tiếng.

Bà nội nghe tiếng quay đầu lại, vẫy vẫy tay.

"Trở về đi."

Lại một trận gió thổi tới, quét qua khiến thực vật trong ruộng không ngừng lay động, cuốn theo một ít phấn hoa màu vàng, tản mát trong không trung.

...

"Lão bản." Huyên Huyên đặt bàn tay nhỏ bé của mình vào lòng bàn tay Hà Tứ Hải.

Hà Tứ Hải cúi đầu, thấy Huyên Huyên đang ngửa đầu, đôi mắt to tròn sáng lấp lánh nhìn hắn, trên mặt có chút lo lắng.

Nàng nhận ra tâm trạng Hà Tứ Hải không được tốt lắm.

"Không có việc gì, chúng ta trở về đi." Hà Tứ Hải mỉm cười nói.

"Ừm." Huyên Huyên vui vẻ khẽ gật đầu.

Huyên Huyên đứng ở mũi thuyền, cầm theo Dẫn Hồn Đăng.

Hà Tứ Hải đứng ở đuôi thuyền, chèo mái chèo.

Trên sông Vong Xuyên tĩnh lặng, chỉ có âm thanh kẽo kẹt của mái chèo và tiếng bọt nước ào ào.

Ánh trăng trong vắt sáng như ban ngày, trên sông Vong Xuyên phản chiếu ra từng hình ảnh ký ức.

"Âm giới cũng rất đẹp nhỉ."

Chờ bọn họ từ Minh Thổ trở lại dương thế, nơi họ đến không phải bên bờ sông hộ thành lúc trước, mà là biến thành một công viên, cũng không biết là do nguyên lý nào.

Chờ khi về đến nhà, Đào Tử đã rời giường, Lưu Vãn Chiếu đang cùng nàng ăn điểm tâm.

"Cha. . . Ca ca."

Nhìn thấy Hà Tứ Hải trở về, Đào Tử quăng đũa một cái, liền chạy tới.

Sau đó nàng liếc nhìn phía sau hắn, nghi hoặc hỏi: "Bà nội đâu rồi?"

"Bà nội đã đi đến nơi bà cần đến rồi, với lại con phải gọi là ba ba." Hà Tứ Hải ôm nàng nói.

"Ba ba ở trong lòng."

Đào Tử đưa tay chỉ vào vị trí bà nội đã chỉ tối hôm qua.

"Thế nhưng ta hy vọng con có thể nói ra thành lời." Hà Tứ Hải nghiêm túc nói.

"Bà nội nói, gọi người là ba ba, người sẽ già đi mất, rồi sẽ chẳng ai thích người nữa." Đào Tử lo lắng đầy mặt mà nói.

"Ta sẽ thích." Lưu Vãn Chiếu từ phía sau đi tới nói.

"Với lại, hắn già rồi, Đào Tử sẽ không thích nữa sao?" Lưu Vãn Chiếu hỏi tiếp.

"Đương nhiên thích, con cực kỳ thích ca ca mà." Đào Tử lớn tiếng nói.

"Vậy là được rồi, chỉ cần hai chúng ta thích hắn là đủ rồi, nếu có quá nhiều người thích, cướp mất hắn thì sao?" Lưu Vãn Chiếu nói.

Đào Tử nghe vậy, nghĩ ngợi một lát, sau đó rất chân thành gật đầu, ca ca tốt như vậy quả nhiên không thể để người khác cướp mất.

"Thế nhưng, bà nội nói không thể gọi là ba ba mà." Đào Tử rất băn khoăn.

"Ta cũng thích lão bản." Huyên Huyên không biết từ lúc nào đã chạy đến ngồi trước bàn ăn, lớn tiếng nói.

Đào Tử nghe vậy, vội vàng ôm lấy cổ Hà Tứ Hải, lớn tiếng nói: "Đây là ba ba của ta!"

Cứ như sợ bị cướp mất.

"Hừ ~, ta cũng có ba ba, ba ba của ta cũng rất tốt đó chứ." Huyên Huyên khinh thường nói.

"Ba ba của ta mới là tốt nhất!" Đào Tử sao có thể chịu thua, liền lập tức biện bạch.

"Thôi nào, chúng ta ăn điểm tâm đi." Lưu Vãn Chiếu ở bên cạnh xen vào nói.

Nàng lo lắng hai tiểu cô nương nếu cứ tiếp tục nói nữa sẽ cãi nhau mất. --- Mọi nẻo đường câu chữ đều dẫn lối về trang truyen.free, nơi độc quyền cất giữ bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free